Article Title: दिवालियापनका व्यक्तिहरूको व्यक्तिगत जानकारी 5च्यानलमा! समस्याहरू र हटाउने विधिहरूको विवरण

जब व्यक्तिहरू आफ्नो ऋण तिर्न असमर्थ हुन्छन् र आर्थिक रूपमा अस्थिर हुन्छन्, उनीहरूले आफ्नो सम्पत्ति लिक्विडेट गर्नका लागि अदालतमा निवेदन दिन्छन्, जुन प्रक्रियालाई जापानमा ‘आत्म-दिवालियापन’ भनिन्छ।

आत्म-दिवालियापन गर्दा तपाईंको नाम र ठेगाना सरकारी गजेटमा प्रकाशित हुन्छ, तर पहिले यसलाई प्रयोग गरिएको ‘दिवालियापनकर्ता म्याप’ नामक साइट पनि थियो।

यस लेखमा, दिवालियापनकर्ता म्याप जस्ता साइटहरूमा दिवालियापनकर्ताको व्यक्तिगत जानकारी 2चैनल वा 5चैनलमा प्रकाशित भएमा उत्पन्न हुने समस्याहरू र त्यसलाई हटाउने विधिहरूको विवरण गरिनेछ।

जापानमा दिवालियापन म्यापमा दिवालियाहरूको व्यक्तिगत जानकारी प्रकाशित गर्दै

२०१९ मार्चमा (२०१९), ‘दिवालियापन म्याप’ नामक एक वेबसाइट सार्वजनिक भयो, जसले गजेटमा पछिल्लो १० वर्षको (अन्ततः ३ वर्षको) दिवालियाहरूको जानकारी संकलन गरी डाटाबेसमा राखेको थियो र Google म्यापमा पिन क्लिक गर्दा दिवालियाहरूको ठेगाना र नाम हेर्न सकिन्थ्यो।

यसको प्रतिक्रियास्वरूप, व्यक्तिगत जानकारी संरक्षण आयोगले ‘व्यक्तिको सहमति बिना तेस्रो पक्षलाई व्यक्तिगत डाटा प्रदान गर्नु हुँदैन’ भन्ने नियमको उल्लंघन हुन सक्ने आशंकामा वेबसाइटलाई तत्काल बन्द गर्न आदेश दियो।

त्यही महिनाको १९ तारिखमा, सञ्चालकले ट्विटर खातामा ‘संलग्न व्यक्तिहरूलाई दुःख दिएकोमा’ माफी माग्दै वेबसाइटलाई बन्द गरे।

जापानमा दिवालियापन म्याप बन्द भएपछि 5च्यानलमा जानकारी प्रकाशित

जापानमा दिवालियापन म्याप बन्द भए पनि, दिवालिया व्यक्तिहरूको ठेगाना र नामको जानकारी 2च्यानल र 5च्यानलमा प्रकाशित भएको छ र अहिले पनि इन्टरनेटमा विद्यमान छ।
सरकारी गजेटमा प्रकाशित जानकारीभन्दा यसलाई सरलीकृत गरिएको छ, तर पहिचान गर्न सकिने सम्भावना धेरै छ।

इन्टरनेटमा दिवालियापनको जानकारी प्रकाशित हुँदा उत्पन्न हुने समस्याहरू

जब जापानको आधिकारिक गजेट वा दिवालियापन म्यापमा उल्लेखित दिवालिया व्यक्तिहरूको जानकारी ५चैनल जस्ता साइटहरूमा पुनः प्रकाशित हुन्छ, त्यसले कानूनी रूपमा के समस्या सिर्जना गर्छ? तल विस्तृत रूपमा व्याख्या गरिएको छ।

जापानमा मानहानि

जापानी कानून अनुसार, मानहानि आपराधिक मानहानि अपराध र अपमान अपराधको रूपमा अवैध छ, र सिभिल कानून अनुसार अवैध गतिविधिहरू पनि छन्। यहाँ हामी सिभिल मानहानिको बारेमा चर्चा गर्नेछौं।

सिभिल मानहानि भनेको मानहानि अधिकारको उल्लंघन हो, जुन तथ्यहरू प्रस्तुत गरेर व्यक्तिको सामाजिक मूल्यांकनलाई घटाउँदा मानहानि रूपमा अवैध कार्य गठन हुन्छ।

यदि दिवालियापनको जानकारी 5चैनल जस्ता साइटहरूमा प्रकाशित भएको छ भने, त्यसले मानहानि गठन गर्न सक्छ।

पहिले नै प्रकाशित भएको जानकारीलाई पुनः प्रकाशित गर्ने कार्य पनि मानहानिमा पर्न सक्छ

यस विषयमा, टोक्यो जिल्ला अदालतको २०१५ (हेइसेइ २७) मे १६ को निर्णयले, “उही सामग्रीको पोस्ट भए पनि पुनः प्रकाशित हुँदा, दर्शकहरूको आँखामा पर्ने अवसर बढ्छ, र नयाँ सामाजिक मूल्यांकन आदिको अधिकार उल्लंघन हुन्छ,” भनी देखाएको छ र मानहानि अधिकारको उल्लंघन स्वीकार गरेको छ।

त्यसैगरी, कसैले दिवालिया भएको तथ्यलाई यसको सामाजिक मूल्यांकनलाई घटाउने गरी अनावश्यक रूपमा सार्वजनिक गर्ने कार्यले पनि मानहानि गठन गर्न सक्छ।

तसर्थ, पहिले नै प्रकाशित भएको जानकारी भए पनि, यसलाई पुनः प्रकाशित गर्ने कार्यले व्यक्तिको सामाजिक मूल्यांकनलाई घटाउने तथ्य प्रस्तुत गर्ने रूपमा मानहानि हुन सक्छ।

मानहानिको गठन आवश्यकताहरूको बारेमा हाम्रो कार्यालयको लेखमा विस्तृत रूपमा व्याख्या गरिएको छ।

सम्बन्धित लेख: मानहानिमा मुद्दा हाल्ने शर्तहरू र स्वीकृत आवश्यकताहरू तथा मुआवजाको दरको व्याख्या

गजेटमा प्रकाशित दिवालियापनको जानकारीलाई पुनः प्रकाशित गर्ने कार्य अवैध हुन सक्छ

मानहानिमा पर्ने केसहरूमा पनि, यदि तथ्य सार्वजनिक हितमा पर्छ र उद्देश्य पूर्ण रूपमा सार्वजनिक हितमा हुन्छ भने, र सत्यताको प्रमाण छ भने (वा सत्य मान्नका लागि पर्याप्त कारण छ भने), अवैधता अस्वीकृत हुन्छ।

अर्थात्, यदि 5चैनल जस्ता साइटहरूमा दिवालियापनको जानकारी प्रकाशित भएको छ भने, यस्ता परिस्थितिहरूमा अवैधता अस्वीकृत हुन सक्छ।

यस विषयमा छलफल गर्नका लागि, पहिले दिवालियापन कानून के हो र गजेटमा दिवालियापनको जानकारी प्रकाशित गर्ने उद्देश्य के हो भन्ने कुरा बुझ्न आवश्यक छ।

दिवालियापन कानूनले दिवालियापन प्रक्रियाका आवश्यकता, प्रभाव र साधनहरूलाई परिभाषित गर्दछ, जुन ऋण समायोजनको एक रूप हो।

दिवालियापन कानूनको पहिलो धारा
यो कानूनले असमर्थ वा ऋण अतिरिक्तमा रहेका ऋणीहरूको सम्पत्तिको सफाइको प्रक्रियालाई परिभाषित गर्दछ, ऋणदाताहरू र अन्य हितधारकहरूको हितलाई समायोजन गर्दै, ऋणी र ऋणदाताबीचको अधिकार सम्बन्धलाई उपयुक्त रूपमा समायोजन गर्ने उद्देश्यले, ऋणीको सम्पत्तिको उचित र समान रूपमा सफाइ गर्ने र ऋणीलाई आर्थिक जीवनको पुनर्जीवनको अवसर प्रदान गर्ने उद्देश्यले बनाइएको हो।

यसरी, दिवालियापन कानूनको उद्देश्य ऋणदाताहरूको अधिकार सुरक्षित गर्ने साथै ऋणीहरूको आर्थिक जीवनको पुनर्जीवनको अवसर प्रदान गर्ने हो।

र, दिवालियापनका व्यक्तिहरूको जानकारीलाई गजेटमा प्रकाशित गर्नुको उद्देश्य वितरण प्रक्रियामा ऋणदाताहरूलाई ऋणको दाबी दर्ता गर्न प्रोत्साहित गर्नु हो, र दिवालियापन प्रक्रियालाई न्यायपूर्ण र चाँडो सम्पन्न गर्नु हो, जुन केवल सम्बन्धितहरूलाई सूचित गर्ने उद्देश्यले हो।

त्यसैले, गजेटमा प्रकाशित दिवालियापनको जानकारी भए पनि, तेस्रो पक्षले त्यसलाई 2चैनल वा 5चैनल जस्ता साइटहरूमा बिना अनुमतिले पुनः प्रकाशित गर्ने कार्यमा सार्वजनिकता र सार्वजनिक हितको उद्देश्य स्वीकृत हुँदैन।

तसर्थ, दिवालियापनको जानकारीलाई अन्य साइटहरूमा पुनः प्रकाशित गर्ने कार्यले अवैधता अस्वीकृत हुँदैन, र अवैध कार्य गठन हुने सम्भावना धेरै छ।

गोपनीयता उल्लंघन

गोपनीयता अधिकारलाई “व्यक्तिगत जीवनका सूचनाहरू अनावश्यक रूपमा सार्वजनिक गरिने अधिकार” को रूपमा बुझिन्छ।

दिवालियापनका लागि, आफूले दिवालिया भएको कुरा, ठेगाना र नाम जस्ता सूचनाहरू सामान्यतया सार्वजनिक गर्न चाहँदैनन्, र यस्ता सूचनाहरू इन्टरनेटमा अनावश्यक रूपमा प्रकाशित भएमा व्यक्तिगत जीवनको शान्तिमा हानि पुगेको दाबी गर्न सकिन्छ।

यस केसमा, जापानी नागरिक संहिताको धारा 709 र 710 (民法第709条、第710条) अनुसार अवैध क्रियाकलापको जिम्मेवारी पछ्याउने र क्षतिपूर्ति माग गर्न सकिने सम्भावना छ।

गोपनीयता उल्लंघनको बारेमा हाम्रो कानूनी फर्मले तलको लेखमा विस्तृत रूपमा व्याख्या गरेको छ।

सम्बन्धित लेख: इन्टरनेटमा गाली-गलौज गर्ने क्रियाकलाप र गोपनीयता उल्लंघन

भविष्यका दिवालियापन प्रक्रियाहरूको प्रयोगलाई अवरुद्ध गर्दै

दिवालियापनको कारण व्यक्तिहरूमा फरक-फरक हुन्छ। यद्यपि दिवालियापनको कारण व्यक्तिको आफ्नै जिम्मेवारी हो भने पनि, दिवालियापन अदालतले मान्य गरेको हुन्छ र मुक्ति पनि अदालतले मान्य गरेको हुन्छ।

दिवालियापनको तथ्य प्रकाशित हुने डरले मानिसहरूमा भविष्यका दिवालियापन प्रक्रियाहरूको प्रयोगलाई अवरुद्ध गर्न सक्छ र दिवालियापन प्रणाली जस्तै सुरक्षा जालको प्रयोग गर्न ढिलाइ गर्ने मानिसहरूको संख्या बढाउन सक्छ।

दिवालियापन प्रक्रिया अपनाउन नसक्दा, ऋणको चक्रमा फस्दै गएका बहु-ऋणीहरूले मृत्युलाई रोज्ने सम्भावना समेत रहन्छ।

यस्ता सामाजिक क्षतिहरूको विस्तार रोक्नका लागि, दिवालियापनका व्यक्तिहरूको नाम सूचीबद्ध गर्ने वेबसाइटहरू वा मंचहरूमा जानकारी प्रकाशित भएमा तत्काल उचित कदम चाल्नु आवश्यक छ, जस्तै सम्बन्धित पोस्टहरू हटाउने अनुरोध गर्ने।

2ちゃんねる र 5ちゃんねるमा व्यक्तिगत जानकारी कसरी हटाउने?

त्यसो भए, यदि तपाईंको दिवालियापनको जानकारी 2ちゃんねる वा 5ちゃんねるमा प्रकाशित भएको छ भने, तपाईंले कसरी प्रतिक्रिया दिनुपर्छ?

‘2ちゃんねる’ भन्नाले जापानको सबैभन्दा ठूलो गुमनाम बुलेटिन बोर्ड साइट हो। तर, साइटको प्रबन्धनमा विवादका कारण यसले विभाजन भोग्यो र 2ちゃんねる र 5ちゃんねるमा विभाजित भयो।

2ch.sc भनेको 5ch.netको मिरर साइट (कपी साइट) हो, त्यसैले मूलतः 5ch.netमा गरिएका पोस्टहरू नै हुन्छन्।
तर, अलग पोस्ट पनि सम्भव छ, त्यसैले पोस्टको ID हेरेर, ‘.sc’ वा ‘.net’ कुनमा छ भनेर पहिचान गर्नुपर्छ। ‘.sc’ भएमा 2ch.scमा पोस्ट गरिएको हो, र ‘.net’ भएमा 5ch.netमा पोस्ट गरिएको हो।

दुई भागमा विभाजित भए पनि, यसको प्रभाव कमजोर भएको छैन। तपाईंले चाँडै नै हटाउने अनुरोध गर्नुपर्छ, र यदि पोस्ट गर्ने व्यक्तिलाई पहिचान गर्न चाहनुहुन्छ भने, प्रेषकको जानकारी खुलाउने अनुरोध गर्नु आवश्यक छ, जुन पहिले नै गरिएको थियो।

हटाउने अनुरोध गर्दा विशेष ध्यान दिनुपर्ने कुरा छैन, तर प्रेषकको जानकारी खुलाउने अनुरोध गर्दा, कुन पोस्टमा गरिएको छ भन्ने कुरा छुट्याउनुपर्छ, र कुनमा अनुरोध गर्ने भन्ने निर्णय गर्नुपर्छ। यी विभाजन र इतिहासका बारेमा तलको लेखमा विस्तृत रूपमा व्याख्या गरिएको छ।

सम्बन्धित लेख：‘2ちゃんねる’ र ‘5ちゃんねる’को फरक के हो? हालको अवस्था पनि व्याख्या गरिएको छ

मेटाउने अनुरोध गर्नुहोस्

५चैनलको मामलामा, तपाईंले ईमेल मार्फत मेटाउने अनुरोध गर्नुपर्छ। मापदण्ड पूरा भएमा, ईमेल मार्फतको अनुरोधले मेटाइने व्यवस्था छ, तर वास्तवमा ईमेल मार्फत मेटाउने अनुरोध गर्दा सजिलै मेटिने कुरा दुर्लभ छ।

२चैनलको मामलामा, प्रशासकलाई मेटाउने अनुरोध गर्ने विधि छ जसमा ‘मेटाउने अनुरोध थ्रेड’ प्रयोग गरिन्छ, तर यस थ्रेडको प्रयोगले सामग्री ‘सार्वजनिक’ हुन्छ।

मेटाउने अनुरोध थ्रेड सार्वजनिक भएकाले, मेटाउने अनुरोध गरिएको कुरा तेस्रो पक्षलाई व्यापक रूपमा थाहा हुन्छ र यसले उल्टै सामाजिक चासो आकर्षित गर्न सक्छ, जसले क्षति बढाउन सक्छ।

यसमाथि, मेटाउने अनुमति प्राप्त हुने कुरा धेरै नै दुर्लभ छ। विशेष गरी, दिवालियापनको जानकारीको मामलामा, यो विधि टाल्नु उत्तम हुन्छ।

अन्तरिम आदेशको आवेदन गर्दै

यदि तपाईंले ईमेल आदि माध्यमबाट अनुरोध गरे पनि सामग्री हटाउने काम नभएमा, जापानमा अदालतमा अन्तरिम आदेशको लागि आवेदन गर्नुपर्ने हुन्छ।

अन्तरिम आदेशको आवेदनको विधि र प्रक्रियाको बारेमा, हाम्रो साइटको अर्को लेखमा जानकारी प्राप्त गर्नुहोस्।

सम्बन्धित लेख: 2ちゃんねる・5ちゃんねる र कपी साइट・मातोमे साइटको हटाउने

जापानमा प्रेषकको जानकारी खुलाउन मुद्दा दायर गर्ने

यदि तपाईंले लेख्ने व्यक्तिको पहिचान खोज्न चाहनुहुन्छ भने, जापानी कानून अनुसार प्रेषकको जानकारी खुलाउने माग गर्ने प्रक्रिया अपनाइन्छ। यो प्रक्रिया लेख्ने व्यक्तिको पहिचान खोज्नका लागि हो।

प्रेषकको जानकारी खुलाउने मागको विधि र कार्यविधि सम्बन्धमा, हाम्रो साइटको अर्को लेखमा जानकारी प्राप्त गर्नुहोस्।

सम्बन्धित लेख: प्रेषकको जानकारी खुलाउने माग के हो? विधि र सावधानीहरूको विवरण

यदि मुद्दा स्वीकृत हुन्छ भने, अदालतले सेवा प्रदायकलाई लेख पोस्ट गर्दा प्रयोग गरिएको ग्राहकको नाम, ठेगाना, इमेल ठेगाना आदि खुलाउन आदेश दिने निर्णय जारी गर्दछ।

प्रेषकको जानकारी खुला भएपछि र प्रेषक पहिचान भएपछि, तपाईंले ‘भविष्यमा यस्तो पोस्ट नगर्ने भनी प्रतिज्ञा गराउने’, ‘क्षतिपूर्ति माग गर्ने’, ‘फौजदारी मुद्दा दायर गर्ने’ जस्ता उपायहरू छान्न र कार्यान्वयन गर्न सक्नुहुन्छ।

सारांश: इन्टरनेटमा दिवालियापनको जानकारी हटाउन वकिलसँग परामर्श गर्नुहोस्

यदि दिवालियापनका व्यक्तिहरूको जानकारी 2चैनल वा 5चैनलमा पोस्ट गरिएको छ भने, यसले मानहानि वा गोपनीयता अधिकार उल्लंघनको सम्भावना हुन सक्छ, र त्यस्ता पोस्टहरू हटाउन सकिन्छ।

मोनोलिथ कानूनी कार्यालय आईटी र कानूनको क्षेत्रमा, विशेष गरी इन्टरनेट र कानूनमा उच्च विशेषज्ञता भएको कानूनी कार्यालय हो। हालैका वर्षहरूमा, इन्टरनेटमा फैलिएको बदनामी र मानहानिका जानकारीलाई अनदेखा गर्दा गम्भीर क्षति पुर्‍याउन सक्छ।

हाम्रो कार्यालयले बदनामी र आगलागी व्यवस्थापनका लागि समाधान प्रदान गर्दछ, त्यसैले कानूनसँग सम्बन्धित कुनै पनि समस्या भएमा कृपया हाम्रो कार्यालयमा सजिलै सम्पर्क गर्नुहोस्।

मोनोलिथ लॉ फर्मद्वारा उपायहरूको परिचय

मोनोलिथ लॉ फर्म एक विशेषज्ञता भएको कानूनी कार्यालय हो, जसले IT र विशेष गरी इन्टरनेट र कानूनका दुवै क्षेत्रमा उच्च पेशेवरता प्रदान गर्दछ। हालैका वर्षहरूमा, इन्टरनेटमा फैलिएको प्रतिष्ठाको हानि र मानहानिका सम्बन्धित जानकारीलाई अनदेखा गर्दा गम्भीर क्षति उत्पन्न हुन सक्छ। हाम्रो कार्यालयले प्रतिष्ठाको हानि र आगलागी व्यवस्थापनका लागि समाधान प्रदान गर्दछ। तलको लेखमा विस्तृत विवरण उल्लेख गरिएको छ।