MONOLITH LAW OFFICE+81-3-6262-3248Dni powszednie 10:00-18:00 JST [English Only]

MONOLITH LAW MAGAZINE

General Corporate

Dokładne wyjaśnienie, dlaczego 'Kompu Gacha' jest nielegalne i jego związek z Japońskim 'Prawem o Wyświetlaniu Nagród'

General Corporate

Dokładne wyjaśnienie, dlaczego 'Kompu Gacha' jest nielegalne i jego związek z Japońskim 'Prawem o Wyświetlaniu Nagród'

W ostatnich latach, liczba osób płacących za gry na smartfony (tzw. gry społecznościowe) wzrosła, a rynek gier osiągnął wartość ponad bilion jenów. Mówi się, że marża zysku przekracza 40%, co czyni go atrakcyjnym rynkiem dla twórców gier.

System znanym jako “gacha”, który pozwala na zdobycie postaci lub przedmiotów do użytku w grze, wspiera rozwój rynku gier społecznościowych.

Jednakże, system znany jako “kompletny gacha” jest uważany za nielegalny, dlatego twórcy gier muszą zachować ostrożność podczas tworzenia gier.

W tym artykule szczegółowo omówimy, dlaczego “kompletny gacha” jest nielegalny, jakie są powody i okoliczności tej sytuacji, oraz jakie są związki z japońskim prawem dotyczącym wyświetlania nagród.

Co to jest “Kompu Gacha”, które stało się nielegalne i wywołało dyskusję

W grach online i społecznościowych istnieje system płatności zwany “Complete Gacha”, zwany skrótowo “Kompu Gacha”.

Na początku “Gacha” to system, który pozwala graczom (konsumentom) zdobywać postacie i przedmioty. Ponieważ przedmioty są dostarczane losowo, to, które przedmioty konsument może zdobyć, zależy od przypadku.

Z kolei “Kompu Gacha” to system, który pozwala zdobyć nowy przedmiot pod warunkiem, że zgromadzisz określone przedmioty za pomocą systemu Gacha. Przedmioty zdobyte w ten sposób mogą mieć wysoką rzadkość i są nazywane “rzadkimi przedmiotami”.

Charakterystyczną cechą Kompu Gacha jest to, że musisz zgromadzić określone typy przedmiotów w Gacha, które są kontrolowane przez przypadek, co oznacza, że musisz ciągnąć Gacha wiele razy, aby zdobyć rzadki przedmiot.

Problemy społeczne spowodowane przez Kompu Gacha

Kompu Gacha wymaga wielokrotnego ciągnięcia Gacha, które jest kontrolowane przez przypadek. Ponieważ rzadkie przedmioty są ustawione tak, aby każdy je chciał, na przykład aktywując silny efekt w bitwach w grze, wielu ludzi zostało skuszonych przez chęć zdobycia rzadkiego przedmiotu i zaczęło płacić duże sumy pieniędzy.

Gry online są łatwo dostępne dla młodych ludzi o niskich dochodach, studentów i nieletnich. Ponieważ nie używają gotówki, ale korzystają z wirtualnej waluty w grze lub płacą kartą kredytową, wielu ludzi nie zdaje sobie sprawy, że wydali setki tysięcy jenów, co stało się problemem społecznym.

Jednak początkowo, w odpowiedzi na konsultacje od różnych operatorów platform dotyczących tych problemów, Japońska Agencja Konsumentów stwierdziła, że nie ma nielegalności w Kompu Gacha.

Z drugiej strony, liczba konsultacji w centrum konsumentów dotyczących płatności za Gacha wzrosła, a krytyka ze strony mediów również się nasiliła.

W związku z tym, w kwietniu 2012 roku (rok 2012 w kalendarzu gregoriańskim), najpierw Rada Kontaktowa Platform, składająca się z dużych firm gier społecznościowych, zgodziła się na samoregulację, taką jak ustanowienie limitu wykorzystania dla młodych użytkowników. W maju tego samego roku (2012 w kalendarzu gregoriańskim) opracowano “Wytyczne dotyczące Kompu Gacha” i szybko ogłoszono politykę całkowitego wyeliminowania Kompu Gacha.

Opinia wyrażona przez Japońską Agencję Konsumentów

Pod wpływem tej opinii publicznej, w maju 2012 roku (2012 w kalendarzu gregoriańskim), Japońska Agencja Konsumentów po raz pierwszy wyraziła opinię, że Kompu Gacha jest naruszeniem Japońskiej Ustawy o Wyświetlaniu Nagród, i rozpoczęła stosowanie Ustawy o Wyświetlaniu Nagród do Kompu Gacha od lipca tego samego roku.

Poniżej szczegółowo wyjaśniamy, czym jest Japońska Ustawa o Wyświetlaniu Nagród i jak Kompu Gacha jest regulowane przez tę ustawę.

Co to jest ustawa o wyświetlaniu nagród?

Ustawa o wyświetlaniu nagród (zwana dalej “ustawą o nagrodach”) ma na celu kontrolę fałszywego wyświetlania treści usług, cen, jakości produktów itp., a także regulację maksymalnej kwoty i całkowitej wartości nagród, aby chronić interesy konsumentów, którzy dobrowolnie i racjonalnie wybierają produkty i usługi, oraz zapobiegać niezdrowej konkurencji wśród przedsiębiorców.

Na przykład, jeśli sprzedawane jest mięso konia pod pozorem wołowiny, lub jeśli prowadzona jest kampania z nagrodą 10 milionów jenów w celu promocji gumy do żucia, nieuczciwe wyświetlanie i nadmierne nagrody mogą negatywnie wpłynąć na wybór produktów przez konsumentów. Ustawa o nagrodach ma na celu zapobieganie takim praktykom i umożliwienie konsumentom właściwego wyboru produktów.

Ustawa o nagrodach reguluje głównie dwie kwestie: nagrody i wyświetlanie. Kompu Gacha jest kontrolowany przez regulacje dotyczące nagród.

Regulacje dotyczące nagród kontrolujące Kompu Gacha

Regulacje dotyczące nagród mają na celu zapobieganie sytuacjom, w których konsument może ponieść straty, ponieważ jest zwiedzany przez nadmierne nagrody oferowane przez przedsiębiorcę. Regulują one oferowanie nadmiernych nagród.

Na ogół nagrody to dodatki lub nagrody, ale “nagrody” w kontekście ustawy o nagrodach to te, które spełniają trzy poniższe warunki (art. 2 ust. 3 ustawy).

  • Służą jako środek do przyciągania klientów,
  • Są oferowane przez przedsiębiorcę w związku z transakcją produktów lub usług, które dostarcza,
  • Są to dobra, pieniądze lub inne korzyści ekonomiczne.

Kary za naruszenie

Jeśli wartość nagrody jest zbyt wysoka, jest to sprzeczne z ustawą o nagrodach.

Jeśli istnieje podejrzenie takiego naruszenia, Agencja Konsumentów przeprowadza dochodzenie. Jeśli dochodzenie potwierdzi naruszenie, przedsiębiorca, który oferował daną nagrodę, otrzymuje określone polecenie, takie jak zakaz oferowania nagrody.

Jeśli nie przestrzega się tego polecenia, można nałożyć karę do dwóch lat pozbawienia wolności lub grzywnę do 3 milionów jenów, lub obie te kary.

Co to jest “dopasowanie kart” związane z “kompu gacha”

“Dopasowanie kart” oznacza “dostarczanie nagród poprzez loterię, która wykorzystuje metodę prezentowania określonej kombinacji różnych typów biletów, na których wyświetlane są dwa lub więcej rodzajów liter, obrazów, symboli itp.” (Zawiadomienie o ograniczeniu nagród w loteriach, paragraf 5).

W praktyce, jeśli zbierzesz wszystkie określone przedmioty z produktów, które zawierają losowe przedmioty w systemie gacha, i otrzymasz nagrodę, gdy wszystko się zgromadzi, to jest to “dopasowanie kart”.

“Dopasowanie kart” jest całkowicie zakazane przez “japońskie prawo o nagrodach i loteriach”, niezależnie od maksymalnej lub całkowitej wartości nagród.

Z drugiej strony, jeśli na przykład “kompu gacha” jest całkowicie darmowy, nie można powiedzieć, że istnieje “transakcja towarów/usług dostarczanych przez przedsiębiorcę”, więc przedmioty zdobyte w “kompu gacha” nie kwalifikują się jako “nagrody”.

Jeśli konsument może wybrać, który przedmiot kupić, a nie w systemie gacha, na przykład, jeśli kupisz wszystko od A do E, otrzymasz rzadki przedmiot X, nie jest to “loteria”, ponieważ nie jest to losowe.

Ponadto, w przypadku “zebrania 5 kart A”, nie spełnia to kryterium “prezentowania określonej kombinacji różnych typów biletów”.

W związku z tym, wszystkie te przypadki nie kwalifikują się jako “dopasowanie kart”, więc jest możliwe, aby je przeprowadzić legalnie.

Teraz wyjaśnimy, dlaczego “kompu gacha” zostało uznane za nielegalne.

Mechanizm “dopasowania kart” i powód całkowitego zakazu

Na przykład, sprzedawane są chipsy ziemniaczane, w których losowo umieszczone są różne karty A, B, C, D, E, F, G. Ta karta sama w sobie jest “nagrodą”, ale jest tania i nie jest przesadzona, więc nie jest nielegalna.

Jednak, jeśli system jest taki, że otrzymasz inną nagrodę, gdy zbierzesz określone dwie lub więcej kart, to kwalifikuje się jako “dopasowanie kart” i staje się nielegalne. Innymi słowy, to, co jest w A do G, jest losowe i jest zależne od przypadku, więc można powiedzieć, że ma charakter “loterii”.

W rzeczywistości, na przykład w powyższym przypadku, prawdopodobieństwo, że wszystko wyjdzie za jednym razem, wynosi
7/7×6/7×5/7×4/7×3/7×2/7×1/7=5,040/823,543
co przelicza się na około 0,6% w procentach.

W procesie kompletowania, na początku karta, która wyszła jako pierwsza, jest A, a następnie stopniowo, karty inne niż A, karty inne niż AB, karty inne niż ABC… i cel staje się węższy, a trudność w zebraniu wszystkich przedmiotów wzrasta.

Jednak na początku łatwiej jest wydobyć przedmioty docelowe, więc łatwo jest myśleć, że “może się udać”. To prowadzi do stanu psychicznego “następnym razem, następnym razem…”, który łatwo wywołuje chęć szybkiego zysku.

Co więcej, było doniesienia, że manipulowano prawdopodobieństwem potrzebnym do kompletowania, i że system był programowany, aby był trudny do zebrania.

W ten sposób, “dopasowanie kart” ma wysoki stopień oszustwa w swojej metodzie, a stopień, w jakim wywołuje chęć szybkiego zysku, jest wyjątkowo wysoki, co jest głównym powodem dla całkowitego zakazu. Dodatkowo, w tle systemowego, metoda ta była używana w produktach skierowanych do dzieci (nieletnich), dzieci wpadły w nałóg, a wiele skarg zostało zgłoszonych.

Dlaczego “kompu gacha” jest nielegalne według “japońskiego prawa o nagrodach i loteriach”

Jak wcześniej wspomniano, w lipcu 2012 r. (rok 2012 w kalendarzu gregoriańskim) Urząd Ochrony Konsumentów wprowadził standardy operacyjne (Standardy operacyjne dla Zawiadomienia o ograniczeniu nagród w loteriach), które jasno pokazały, że “kompu gacha” jest nielegalne według “japońskiego prawa o nagrodach i loteriach”.

Poniżej wyjaśniamy, dlaczego “kompu gacha” jest sprzeczne z “japońskim prawem o nagrodach i loteriach” i staje się nielegalne.

“Kompu gacha” kwalifikuje się jako “dopasowanie kart”

“Kompu gacha” zostało uznane za “dopasowanie kart” w powyższych standardach operacyjnych.

Przed tym, “kompu gacha” było systemem, który był często implementowany w grach online, i wielu graczy (konsumentów) płaciło za nie. W jednej grze, mówi się, że ponad 15% całkowitego przychodu pochodziło z płatności za “kompu gacha”.

“Kompu gacha” kwalifikuje się jako “nagroda”

Każde gacha samo w sobie jest płatnym systemem płatności, a przedmioty są kupowane za pomocą płatności, więc nie kwalifikuje się jako “nagroda”. Jednak przedmioty zdobyte przez kompletowanie gacha są przygotowane jako “środki do przyciągania klientów”.

Ponadto, przedmioty dostarczane przez “kompu gacha” dostarczają pewnego rodzaju “usługi”, takie jak zwiększanie zdolności gracza w grze. Co więcej, przedmioty dostarczane przez “kompu gacha” są rzeczami, które konsumenci chcą zdobyć, nawet jeśli muszą za nie zapłacić, co można nazwać “korzyścią ekonomiczną”.

W związku z tym, przedmioty dostarczane przez “kompu gacha” kwalifikują się jako “nagrody”.

Kwalifikuje się jako “bilet” w paragrafie 5 zawiadomienia

Przedmioty, takie jak przedmioty do zmiany awatarów lub przedmioty bojowe, które mogą być używane w grze i które są dostarczane losowo w gacha w grze, zostały uznane za “dwa lub więcej rodzajów liter, obrazów, symboli itp. wyświetlane na bilecie” w paragrafie 5 zawiadomienia.

A więc, “kompu gacha”, który jest mechanizmem, który pozwala zdobyć przedmioty, zbierając “bilety” w postaci przedmiotów płatnych w gacha i kompletując określoną kombinację, można powiedzieć, że spełnia kryterium “dostarczania nagród poprzez loterię, która wykorzystuje metodę prezentowania określonej kombinacji”.

Czy “kompu gacha” jest naruszeniem prawa hazardowego?

Kiedyś, niektórzy sugerowali, że “kompu gacha” może być naruszeniem prawa hazardowego (Artykuły 187-187 Japońskiego Kodeksu Karnego). Hazard polega na obstawianiu przedmiotów wartościowych, takich jak pieniądze czy dobra materialne. Niektórzy uważali, że “kompu gacha” jest systemem, w którym stawia się rzadkie przedmioty jako zakład.

Jednak ówczesny przewodniczący Japońskiej Komisji Bezpieczeństwa Publicznego stwierdził, że “nie stwierdzono, że ‘kompu gacha’ narusza przepisy karne, takie jak prawo hazardowe”.

Można to przypisać do faktu, że rzadkie przedmioty są jedynie danymi online, które są niematerialne i nie mają charakteru majątkowego. Ponadto, trudno jest stwierdzić, że rzadkie przedmioty mają wartość pieniężną.

Trendy po ogłoszeniu o nielegalności “kompu gacha”

Jak wcześniej wspomniano, Japońska Agencja Konsumentów uznała system “kompu gacha” za nielegalny w 2012 roku (rok 24 Heisei), ale do tego czasu wiele gier korzystało z tego systemu.

W odpowiedzi na stanowisko Japońskiej Agencji Konsumentów, firmy gier zaczęły sukcesywnie wycofywać system “kompu gacha”. Z drugiej strony, w wyniku tego wpływu, ceny akcji firm gier, które korzystały z systemu “kompu gacha”, spadły nawet o 25%.

Obecnie wiele firm ustaliło model dochodowy za pomocą metod innych niż “kompu gacha”, ale nadal istnieją gry, które mogą korzystać z systemu podobnego do “kompu gacha”. Na przykład, gry produkowane za granicą, które nie podlegają takim regulacjom za granicą.

Na przykład, w grze “Call of Duty (CoD)”, tylko wersja japońska usunęła system “bonus scoring card”, który jest systemem “kompletnym”.

Podsumowanie: Jeśli martwi Cię legalność, na przykład gier typu “kompu gacha”, skonsultuj się z prawnikiem

W tym artykule omówiliśmy głównie powody, dla których “kompu gacha” jest nielegalne, w kontekście związku z japońskim “Prawem o wyświetlaniu krajobrazów” (Scenery Display Law).

Jednakże, ocena, które systemy naruszają “Prawo o wyświetlaniu krajobrazów” i stają się nielegalne, jest trudna i niełatwa do zrozumienia.

Jeśli masz problemy z określeniem, jaki system płatności można wprowadzić, skonsultuj się z prawnikiem specjalizującym się w platformach danych i sieciach.

Informacje o środkach podejmowanych przez naszą kancelarię

Kancelaria prawna Monolis specjalizuje się w IT, a w szczególności w prawie internetowym. Wzrasta potrzeba przeprowadzania kontroli prawnej w biznesie, na przykład w kontekście japońskiego Prawa o Wyświetlaniu Nagród. Nasza kancelaria analizuje ryzyko prawne związane z prowadzonym lub planowanym biznesem, biorąc pod uwagę różne regulacje prawne. Dążymy do legalizacji działalności biznesowej bez konieczności jej zatrzymywania, o ile to możliwe. Szczegóły znajdują się poniżej.

Managing Attorney: Toki Kawase

The Editor in Chief: Managing Attorney: Toki Kawase

An expert in IT-related legal affairs in Japan who established MONOLITH LAW OFFICE and serves as its managing attorney. Formerly an IT engineer, he has been involved in the management of IT companies. Served as legal counsel to more than 100 companies, ranging from top-tier organizations to seed-stage Startups.

Wróć do góry