O traktowaniu praw do wizerunku związanego z użyciem obrazów wielkich postaci historycznych

Może zdarzyć się, że chcesz użyć zdjęć znanych osób lub celebrytów na swoim blogu, w mediach społecznościowych czy materiałach promocyjnych. Jednak po publikacji, nikt nie chciałby być oskarżony o naruszenie praw lub mieć roszczeń o odszkodowanie.

W takich przypadkach standardowym postępowaniem jest uzyskanie zgody od osoby przedstawionej na zdjęciu lub od fotografa. Ale co powinniśmy zrobić w przypadku historycznych postaci, które już nie żyją?

Ze względu na fakt, że osoba jest już zmarła, nie można uzyskać zgody, a prawo do wizerunku prawdopodobnie wygasło. Jednak istnieje możliwość wystąpienia problemów po użyciu zdjęcia, więc nie można go używać bez przemyślenia.

W związku z tym, w tym artykule omówimy prawo do wizerunku w przypadku użycia obrazów mało znanych historycznych postaci, opierając się na prawie i wcześniejszych wyrokach.

Co to jest prawo do wizerunku

Prawo do wizerunku nie jest prawnie określone, jednak jest to prawo chronione prawnie w odniesieniu do fotografowania i wykorzystywania wyglądu osoby w jej prywatnym życiu.

Według teorii i precedensów, prawo do wizerunku jest uważane za oparte na “prawie do dążenia do szczęścia” gwarantowanym przez Japońską Konstytucję.

Artykuł 13
Każdy obywatel jest szanowany jako jednostka. Prawa obywateli do życia, wolności i dążenia do szczęścia, w miarę jak nie sprzeciwiają się dobru publicznemu, wymagają najwyższego szacunku w prawodawstwie i innych działaniach rządu.

Ponadto, prawo do wizerunku obejmuje “prawo do prywatności”, które jest jednym z praw osobistych, oraz “prawo do publiczności”, które jest jednym z praw majątkowych. Zawartość każdego prawa jest następująca:

Prawo do prywatności

Prawo do prywatności składa się z “prawa do nie bycia fotografowanym bez zgody” i “prawa do niepublikowania i niekorzystania bez zgody z wykonanych zdjęć”. Zazwyczaj, kiedy mówimy o “prawie do wizerunku”, mamy na myśli prawo do prywatności.

Prawo do publiczności

Użycie nazwisk i zdjęć znanych osób, takich jak celebryci czy sportowcy, w reklamach może zwiększyć sprzedaż w porównaniu do produktów bez takiej promocji. Wynika to z faktu, że wizerunki znanych osób mają wartość ekonomiczną, czyli przyciągają klientów.

W ten sposób, prawo do ochrony wizerunków znanych osób o wartości ekonomicznej i do niedozwolonego ich wykorzystania przez osoby trzecie bez zgody osoby przedstawionej, nazywane jest prawem do publiczności.

Czy portrety i ilustracje podlegają “prawu do wizerunku”?

Według wcześniejszych wyroków, odpowiedź wydaje się zależeć od stopnia realizmu i rozpoznawalności osoby przedstawionej na obrazie.

Portrety

Portrety, które odzwierciedlają wygląd osoby z dokładnością porównywalną do fotografii, mają duże prawdopodobieństwo bycia objętymi prawem do wizerunku.

Ilustracje

W przypadku rysunków, takich jak karykatury, które autor tworzy, subiektywnie uchwytując cechy osoby, istnieje duże prawdopodobieństwo, że nie będą one objęte prawem do wizerunku jako dzieła artystyczne.

Jednakże, obrazy, które dokładnie przedstawiają osobę, lub te, które pozwalają łatwo zidentyfikować osobę, mogą podlegać prawu do wizerunku.

Jeśli chcesz dowiedzieć się więcej o prawie do wizerunku w odniesieniu do ilustracji i karykatur, zapraszamy do zapoznania się z poniższym artykułem w połączeniu z tym artykułem.

https://monolith.law/reputation/portrait-illustration-portrait-right[ja]

Czy prawa do wizerunku dotyczą również historycznych postaci?

Osoby, które już nie żyją, nie doświadczają cierpienia psychicznego z powodu użycia lub publikacji ich obrazu, dlatego zasada jest taka, że prawa do wizerunku nie są uznawane.

Jednakże, prawo do wizerunku zmarłych różni się w zależności od kraju i regionu, a niektóre miejsca nie wygaszają praw do wizerunku nawet po śmierci osoby.

Szczególnie w Stanach Zjednoczonych, prawo różni się w zależności od stanu, dlatego należy zachować ostrożność przy korzystaniu z wizerunku zagranicznych celebrytów i znanych osób, nawet jeśli są to postacie historyczne.

Ponadto, w przypadku użycia obrazu z złośliwością, takiej jak zniesławienie oparte na fałszywych informacjach, może to stanowić przestępstwo zniesławienia określone w kodeksie karnym.

Artykuł 230 (zniesławienie)
1. Osoba, która publicznie podaje fakty i szkodzi honorowi innej osoby, podlega karze pozbawienia wolności do trzech lat lub grzywny do 500 000 jenów, niezależnie od prawdziwości tych faktów.
2. Osoba, która szkodzi honorowi zmarłego, nie jest karana, chyba że uczyniła to, podając fałszywe fakty.

Naruszenie praw do wizerunku

Naruszenie praw do prywatności

Sam fakt naruszenia prywatności nie skutkuje karą kryminalną, jednak jeśli towarzyszy mu działanie niezgodne z prawem, takie jak zniesławienie, może to prowadzić do żądań usunięcia, roszczeń o odszkodowanie za szkodę moralną, roszczeń o odszkodowanie za szkodę materialną itp.

Warto zauważyć, że naruszenie praw do prywatności w odniesieniu do wizerunku jest oceniane na podstawie następujących trzech kryteriów:

• Osoba jest wyraźnie identyfikowalna
• Nie jest to przypadek, gdy osoba przypadkowo pojawiła się na zdjęciu podczas fotografowania czegoś innego
• Zdjęcie zostało opublikowane w mediach o dużej rozpowszechnienności, takich jak media społecznościowe

Naruszenie praw do publiczności

W przypadku osób sławnych lub znanych, jeśli zdjęcia lub inne wizerunki są używane do reklamy lub sprzedaży bez zgody osoby, może to stanowić działanie niezgodne z prawem określone w prawie cywilnym, co może prowadzić do żądań zaprzestania sprzedaży lub roszczeń o odszkodowanie.

Jeśli chcesz dowiedzieć się więcej o naruszeniu praw do wizerunku, zapraszamy do zapoznania się z poniższym artykułem, który omawia ten temat szczegółowo.

https://monolith.law/reputation/portraitrights-onthe-internet[ja]

Co to jest prawo autorskie?

W tym artykule skupiamy się na “prawach do wizerunku”, ale przy rzeczywistym korzystaniu z wizerunków historycznych postaci, zawsze należy sprawdzić “prawo autorskie”, które ma długi okres ochrony.

Prawo autorskie to jeden z rodzajów praw własności intelektualnej, które dają wyłączne prawo do korzystania z dzieł takich jak fotografie, obrazy, muzyka itp. Składa się z dwóch elementów: “praw autorskich do osobowości”, które chronią prawa osobiste, i “praw autorskich do własności”, które chronią prawa majątkowe.

Dzieło

Dzieło to coś, co wyraża myśli lub uczucia w sposób twórczy, należy do dziedziny literatury, nauki, sztuki lub muzyki, i musi spełniać wszystkie poniższe wymagania:

• Wyraża “myśli lub uczucia” (nie obejmuje prostych danych lub faktów)
• Jest “wyrażone” (nie obejmuje pomysłów, które tylko przyszły do głowy)
• Jest “twórcze” (nie obejmuje prostego naśladownictwa)
• Należy do “dziedziny literatury, nauki, sztuki lub muzyki” (nie obejmuje produktów przemysłowych)

Prawa autorskie do osobowości

• Prawo do publikacji

Prawo do decydowania, czy nieopublikowane dzieło ma być publikowane, itp.

• Prawo do wyświetlania nazwiska

Prawo do decydowania, czy na dzieło ma być nałożone nazwisko autora, i jeśli tak, jakie ma być nazwisko.

• Prawo do zachowania tożsamości

Prawo do niezmieniania treści lub tytułu dzieła wbrew woli autora

Prawa autorskie do własności

• Prawo do kopiowania

Prawo do ponownego tworzenia dzieła przez druk, fotografię, kserokopiowanie, nagrywanie itp.

• Prawo do wyświetlania, prawo do wykonywania, prawo do wyświetlania, prawo do wystawiania

Prawo do publicznego wykonywania, wykonywania, wyświetlania, wystawiania dzieła

• Prawo do publicznego przekazu

Prawo do publikowania dzieła w Internecie lub przez nadawanie

• Prawo do przeniesienia

Prawo do przeniesienia oryginalnego dzieła i jego kopii na publiczność, z wyjątkiem filmów

• Prawo do wypożyczenia

Prawo do przeniesienia kopii dzieła na publiczność, z wyjątkiem filmów

• Prawo do tłumaczenia, prawo do adaptacji, itp.

Prawo do tłumaczenia, aranżacji, modyfikacji, adaptacji, filmowania, adaptacji dzieła

• Inne

Prawo do mówienia, prawo do dystrybucji, prawo do korzystania z wtórnych dzieł autorskich

Okres ochrony praw autorskich

Prawo autorskie powstaje w momencie stworzenia dzieła i zasadniczo wygasa po upływie 70 lat od śmierci autora.

Wyjątki od okresu ochrony

Okres ochrony praw autorskich ma następujące wyjątki, w zależności od nazwiska i rodzaju dzieła:

• Dzieła anonimowe lub pod pseudonimem (z wyjątkiem powszechnie znanych pseudonimów)

70 lat po publikacji (jeśli jest jasne, że upłynęło 70 lat od śmierci, do tego momentu)

• Dzieła pod nazwą grupy

70 lat po publikacji (jeśli nie zostało opublikowane w ciągu 70 lat od stworzenia, 70 lat po stworzeniu)

• Dzieła filmowe

70 lat po publikacji (jeśli nie zostało opublikowane w ciągu 70 lat od stworzenia, 70 lat po stworzeniu)

W przeciwieństwie do “praw autorskich do własności”, które można przenieść, “prawa autorskie do osobowości” wygasają po śmierci autora. Jednak działania naruszające prawa autorskie do osobowości po śmierci autora są nadal zabronione przez prawo autorskie, więc należy zachować ostrożność.

Podsumowanie

W tym artykule szczegółowo omówiliśmy kwestię “prawa do wizerunku” w przypadku korzystania z obrazów zmarłych wielkich postaci historycznych. Przedstawiliśmy strukturę prawa do wizerunku, jego zakres, prawo do wizerunku zmarłych, naruszenie prawa do wizerunku oraz “prawo autorskie”.

Nawet jeśli jest to wizerunek zmarłej osoby, w zależności od sposobu użycia, istnieje możliwość pociągnięcia do odpowiedzialności karnej lub roszczenia o odszkodowanie. Dlatego zamiast podejmować decyzje samodzielnie, zalecamy skonsultowanie się z prawnikiem o bogatym doświadczeniu i specjalistycznej wiedzy.

Informacje o środkach podjętych przez naszą kancelarię

Kancelaria prawna Monolis specjalizuje się w IT, zwłaszcza w aspektach prawnych internetu. W ostatnich latach prawa własności intelektualnej, zwłaszcza prawa autorskie, przyciągają coraz większą uwagę, a potrzeba kontroli prawnej stale rośnie. Nasza kancelaria oferuje rozwiązania związane z własnością intelektualną. Szczegóły znajdują się w poniższym artykule.