MONOLITH LAW OFFICE+81-3-6262-3248Dias da semana 10:00-18:00 JST [English Only]

MONOLITH LAW MAGAZINE

General Corporate

Quais são os pontos de verificação ao celebrar um contrato de fornecimento de dados?

General Corporate

Quais são os pontos de verificação ao celebrar um contrato de fornecimento de dados?

Com o avanço da tecnologia de IA, as transações de fornecimento de dados estão a aumentar. Nesse contexto, é necessário celebrar um contrato de fornecimento de dados. No entanto, dado que a própria transação de dados é uma nova forma de negócio, existem alguns pontos a ter em conta na elaboração do contrato.

Neste artigo, explicaremos os pontos a verificar ao celebrar um contrato de fornecimento de dados.

O que é um Contrato de Fornecimento de Dados

O Ministério da Economia, Comércio e Indústria do Japão (Japanese Ministry of Economy, Trade and Industry) estabeleceu, em dezembro de 2019, as “Diretrizes para Contratos sobre o Uso de IA e Dados 1.1” (doravante, “Diretrizes”), que indicam os pontos a serem estabelecidos em contratos relacionados ao uso de dados. Este artigo irá explicar de acordo com estas Diretrizes.

Diretrizes para Contratos sobre o Uso de IA e Dados 1.1[ja]

Segundo as Diretrizes, os contratos de dados são classificados em:

  • Contratos de Fornecimento de Dados
  • Contratos de Criação de Dados
  • Contratos de Partilha de Dados (Tipo Plataforma)

Um Contrato de Fornecimento de Dados é um contrato celebrado sobre as condições de fornecimento de dados, quando não há disputa entre as partes do contrato sobre o facto de que apenas o fornecedor de dados detém os dados que são objeto da transação.

Além disso, os Contratos de Fornecimento de Dados são classificados em três tipos:

  • Transferência de Dados
  • Licença de Dados (Permissão de Uso)
  • Uso Conjunto de Dados (Permissão de Uso Mútuo)

Pontos a verificar ao celebrar um contrato de fornecimento de dados

Ao celebrar um contrato de fornecimento de dados, é necessário prestar atenção aos seguintes pontos.

Identificação dos dados fornecidos

Em primeiro lugar, é importante definir claramente os dados que serão objeto da transação. Os dados, ao contrário dos produtos comuns, não são visíveis nem são fisicamente trocados, por isso, se não forem bem definidos, pode haver discrepâncias na compreensão de ambas as partes, o que pode levar a problemas.

Antes de celebrar o contrato, discuta em detalhe que tipo de dados o fornecedor pode fornecer e que tipo de dados o destinatário deseja, e especifique-os no contrato. Além disso, defina o formato de fornecimento dos dados, a frequência de fornecimento e o método de fornecimento.

Tratamento de dados derivados

O destinatário dos dados pode gerar dados derivados ao processar e analisar os dados fornecidos dentro do escopo do objetivo do contrato. É necessário definir quem tem o direito de usar esses dados derivados.

No caso de transferência de dados, o destinatário dos dados também pode usar os dados derivados. No entanto, no caso de licenças de uso de dados e licenças de uso mútuo, não está claro quem tem o direito de usar os produtos derivados dos dados. Defina os produtos derivados dos dados no contrato e especifique se há direitos de uso, e se houver, o preço e o escopo da licença.

Tratamento de direitos de propriedade intelectual gerados com base nos dados fornecidos

O destinatário dos dados pode gerar direitos de propriedade intelectual no processo de processamento e análise dos dados fornecidos. Também é necessário definir a propriedade desses direitos de propriedade intelectual no contrato. Se os direitos de propriedade intelectual pertencerem a uma das partes, defina se a outra parte tem permissão para usá-los e, se tiver, defina o escopo e o preço da licença.

Além disso, se os direitos autorais forem compartilhados, será necessário o consentimento de todos os titulares dos direitos autorais para usá-los, o que pode dificultar o uso. Portanto, é necessário ter cuidado ao considerar o compartilhamento.

Sobre a qualidade dos dados fornecidos

Se os dados fornecidos forem imprecisos ou houver problemas com a qualidade dos dados, o fornecedor de dados pode ser considerado responsável por defeitos. No entanto, existem vários tipos de problemas que podem ocorrer com a qualidade dos dados, como precisão e integridade. Portanto, defina claramente o escopo da responsabilidade do fornecedor de dados em relação à precisão, integridade, validade, segurança e não violação dos direitos de propriedade intelectual de terceiros, por meio de cláusulas de representação e garantia.

Sobre danos causados pelo uso dos dados

Se ocorrerem danos, como disputas legais com terceiros relacionadas ao uso dos dados fornecidos, defina quem será responsável pelos custos e indenizações necessárias. Se o fornecedor de dados for responsável por essa obrigação, pode-se estabelecer uma cláusula limitadora, como “limitada aos danos causados pelo uso dos dados dentro do escopo do uso do contrato pelo destinatário dos dados”. Além disso, cláusulas que limitam a responsabilidade pelos danos ao preço são eficazes.

Uso dos dados para fins não previstos, fornecimento a terceiros

Para evitar que os dados sejam usados sem limites, estabeleça uma cláusula que proíba o uso dos dados para fins não previstos. Nesse caso, é necessário examinar cuidadosamente o propósito do uso dos dados. Se o propósito do uso dos dados for muito restrito, qualquer coisa que exceda esse escopo será considerada um uso não previsto, então pense cuidadosamente sobre isso.

Além disso, se houver a possibilidade de fornecer os dados a terceiros, adicione uma cláusula de restrição que exija que o destinatário dos dados informe o fornecedor de dados com antecedência e obtenha seu consentimento.

Se os dados fornecidos incluírem dados pessoais

Dados pessoais referem-se a informações pessoais que compõem bancos de dados de informações pessoais e similares. Se os dados fornecidos incluírem dados pessoais, defina o tratamento das informações pessoais de acordo com a Lei de Proteção de Informações Pessoais. Em princípio, é necessário o consentimento prévio do indivíduo para fornecer dados pessoais a terceiros.

Se os dados forem processados anonimamente para se tornarem informações processadas anonimamente, eles podem ser fornecidos sem o consentimento do indivíduo sob certas regras. Ao fornecer informações processadas anonimamente a terceiros, existem restrições, como:

  • Divulgar antecipadamente os itens de informações pessoais incluídos nas informações processadas anonimamente e o método de fornecimento
  • Indicar claramente ao terceiro destinatário que as informações fornecidas são informações processadas anonimamente

entre outras.

Resumo

Os contratos de fornecimento de dados têm particularidades que os diferenciam de outros contratos comuns, devido ao facto de o objeto da transação ser dados, algo intangível. Embora os pontos legais estejam descritos nas diretrizes do Ministério da Economia, Comércio e Indústria japonês (METI), é necessário analisá-los à luz de casos concretos. Para garantir a eficácia do contrato e evitar problemas, é aconselhável elaborá-lo com a ajuda de um advogado especializado em leis relacionadas com transações de dados.

Apresentação das medidas tomadas pelo nosso escritório

O escritório de advocacia Monolis é especializado em IT, particularmente na intersecção entre a Internet e a lei. A criação de contratos de fornecimento de dados requer conhecimento especializado. No nosso escritório, criamos e revisamos contratos para uma variedade de casos, desde empresas listadas na Primeira Seção da Bolsa de Valores de Tóquio até startups. Se tiver problemas com contratos, consulte o artigo abaixo.

https://monolith.law/contractcreation[ja]

Managing Attorney: Toki Kawase

The Editor in Chief: Managing Attorney: Toki Kawase

An expert in IT-related legal affairs in Japan who established MONOLITH LAW OFFICE and serves as its managing attorney. Formerly an IT engineer, he has been involved in the management of IT companies. Served as legal counsel to more than 100 companies, ranging from top-tier organizations to seed-stage Startups.

Retornar ao topo