O que é o direito de design, um dos direitos de propriedade intelectual?

O direito de design, que é um dos direitos de propriedade intelectual que incluem direitos de patente, direitos de modelo de utilidade, direitos de obtentor, direitos de autor e direitos de marca, é um sistema que reconhece o direito exclusivo sobre o design de produtos e mercadorias.

Entre os direitos de propriedade intelectual, explicaremos sobre o direito de design, que muitas empresas estão empenhadas em utilizar.

Sistema de Design

O design de produtos e mercadorias, ou seja, o “design”, aumenta a competitividade, mas também se torna facilmente um alvo de imitação, prejudicando o desenvolvimento saudável da indústria. Portanto, o sistema de design foi estabelecido para proteger o novo design como propriedade do criador, promover o seu uso, incentivar a criação de design e contribuir para o desenvolvimento da indústria.

Lei do Design Japonês (Objetivo)
Artigo 1º Esta lei tem como objetivo incentivar a criação de design, contribuindo para o desenvolvimento da indústria, através da proteção e promoção do uso do design.

O direito de design, juntamente com o direito de patente, o direito de modelo de utilidade, o direito de marca e o direito do criador, é um dos “direitos de monopólio absoluto” que podem controlar exclusivamente o mesmo conteúdo objetivo.
Portanto, se você adquirir o direito de design, poderá usar o design exclusivamente e eliminar imitações, como produtos copiados e produtos semelhantes.

https://monolith.law/corporate/intellectual-property-infringement-risk[ja]

Objetos de proteção da Lei de Design Japonês

O “design” que é objeto de proteção da Lei de Design Japonês refere-se à forma, padrão ou cor de um objeto, ou a uma combinação destes, que provoca uma sensação estética através da visão. O design de uma “parte” de um objeto também está incluído no “design”. Além disso, a partir de 1 de abril de 2020 (ano 2 da era Reiwa), imagens que não estão registradas ou exibidas em objetos, bem como o design de edifícios e interiores, também se tornaram objetos de proteção da Lei de Design Japonês. Embora o direito de design proteja o design, não protege todos os designs, como obras de arte. Como tem o objetivo de promover o desenvolvimento industrial, para ser elegível para proteção, deve cumprir a seguinte definição:

Lei de Design Japonês (Definições, etc.)
Artigo 2 Nesta lei, “design” refere-se à forma, padrão ou cor de um objeto (incluindo partes do objeto. O mesmo se aplica abaixo.), ou uma combinação destes (doravante referido como “forma, etc.”), a forma, etc. de um edifício (incluindo partes do edifício. O mesmo se aplica abaixo.), ou uma imagem (limitada àquelas usadas para operar um dispositivo ou exibidas como resultado do funcionamento de um dispositivo, incluindo partes da imagem. Exceto para o parágrafo 2 do próximo artigo, parágrafo 2 do artigo 37, itens 7 e 8 do artigo 38, item 6 do parágrafo 2 do artigo 44-3 e item 6 do parágrafo 2 do artigo 55, o mesmo se aplica abaixo.), que provoca uma sensação estética através da visão.

Até agora, os direitos de design foram registrados e concedidos para vários objetos. A Agência de Patentes Japonesa classifica os designs de objetos protegidos pelos direitos de design de acordo com a categoria, incluindo:

• Alimentos manufaturados, etc. (Exemplo: macarrão instantâneo)

• Vestuário, itens pessoais (Exemplo: bolsa de mão)

• Artigos para uso doméstico (Exemplo: robô de limpeza)

• Equipamentos residenciais (Exemplo: ventilador)

• Artigos para hobbies e entretenimento (Exemplo: violoncelo elétrico)

• Artigos para escritório e venda (Exemplo: grampeador)

• Máquinas de transporte e movimentação (Exemplo: motocicleta elétrica)

• Equipamentos eletrônicos e de comunicação (Exemplo: máquina de venda automática de bilhetes)

• Equipamentos gerais (Exemplo: câmera digital)

• Equipamentos industriais (Exemplo: robô industrial)

• Artigos para construção civil e arquitetura (Exemplo: tampa de bueiro)

• Produtos básicos (Exemplo: cabeça de chuveiro)

entre outros.

Registo de Design e Requisitos

Para obter proteção através dos direitos de design, é necessário submeter um pedido de registo de design ao Instituto Japonês de Patentes (Japanese Patent Office) para o design que se pretende proteger. Os documentos baseados num formato predefinido devem ser submetidos ao Instituto Japonês de Patentes para revisão.

Principais Requisitos para o Registo de Design

Quando um pedido de registo de design é submetido, o Instituto Japonês de Patentes examina se o design submetido pode ser registado. Os principais requisitos para o registo de design são os seguintes:

1. Utilidade Industrial

O design deve ser um design sob a Lei Japonesa de Design (Japanese Design Law), deve ser especificado para que propósito será usado, se a forma pode ser especificada, se apela à visão, e se pode ser produzido em massa num processo de produção industrial. Obras de arte como pinturas e esculturas não podem ser produzidas em massa, por isso não se qualificam como design industrial.

2. Novidade

O design deve ser novo e não deve existir um design idêntico ou similar antes da submissão do pedido, ou seja, o design deve possuir novidade.

3. Não facilidade de criação

Um design novo, mas com baixa criatividade, ou um design que pode ser facilmente criado por um profissional do setor, não pode ser registado.

4. Não ser idêntico ou similar a um design anteriormente registado

Um design que seja idêntico ou similar a uma parte de um design que foi submetido e registado anteriormente não pode ser considerado como um novo design, por isso não pode ser registado. No entanto, mesmo que seja um design de uma parte ou componente que constitui uma parte de um design submetido anteriormente, se for submetido pelo mesmo criador, pode ser registado até que seja publicado o anúncio do design submetido anteriormente.

5. Não prejudicar a ordem pública ou a moralidade

Designs que estimulem indevidamente a moralidade das pessoas, provoquem sentimentos de vergonha ou repulsa, ou sejam já conhecidos, como imagens de chefes de estado, bandeiras nacionais ou emblemas da família imperial, não podem ser registados.

6. Não induzir a confusão

Designs que possam ser confundidos com produtos, arquitetura ou imagens relacionadas com o negócio de outra pessoa não podem ser registados. Ou seja, designs semelhantes também não podem ser registados.

7. Não ser uma forma necessária para garantir a funcionalidade

Designs que consistem apenas em formas indispensáveis para garantir a funcionalidade de um produto, formas indispensáveis para o uso de um edifício, ou exibições indispensáveis para o uso de uma imagem, não podem ser registados. A Lei Japonesa de Design protege o design, não a funcionalidade.

8. Um Design, Uma Aplicação

Como regra geral, o registo de direitos de design é “um pedido para um design”. No entanto, mesmo que se trate de um design relacionado com vários produtos, se cumprir certos requisitos, pode ser reconhecido como um “design de conjunto”. Além disso, para designs de interiores compostos por vários produtos, se cumprir os requisitos especificados, pode ser reconhecido como um único design.

9. Princípio da Prioridade

Se houver vários pedidos para o mesmo ou similar design, apenas o pedido do primeiro requerente de registo de design (ou um dos pedidos feitos no mesmo dia) será registado.

No entanto, se o mesmo requerente submeter vários pedidos no mesmo dia, um pode ser considerado o design principal e os designs similares a este podem ser registados como designs relacionados (“Sistema de Design Relacionado”). Além disso, mesmo que um design submetido posteriormente seja submetido pelo mesmo requerente até o dia antes de passarem 10 anos a partir do dia da submissão do design escolhido inicialmente como design principal (“Design Base”), se o design submetido posteriormente for similar ao Design Base ou a um design relacionado com o Design Base, o design submetido posteriormente pode ser registado como um design relacionado (neste caso, apenas os pedidos submetidos a partir de 1 de abril de 2020 são elegíveis).

Efeitos do Registo de Design

Quais são as vantagens para uma empresa ao obter direitos de design para os seus produtos?

É possível eliminar imitações, como produtos copiados ou similares, com força legal obrigatória

Os direitos de design, tal como os direitos de patente, são direitos exclusivos de monopólio. No entanto, enquanto o âmbito dos direitos de patente é “invenções que pertencem ao âmbito técnico da invenção patenteada”, o âmbito dos direitos de design é “designs registados e designs semelhantes a estes”. Ou seja, o titular dos direitos de design pode implementar não só o design registado, mas também designs semelhantes a este.

Se a empresa obtiver direitos de design para o design dos seus produtos, poderá exercer os seguintes direitos contra imitações que infrinjam os direitos de design, com base no design:

• Forçar a destruição de stocks de imitações ou imitações em produção

• Parar a produção, venda e publicidade de imitações

• Reclamar indemnizações por danos sofridos pela empresa devido à venda de imitações

Assim, é possível eliminar imitações.

Além disso, embora haja a desvantagem de que os direitos de design demoram cerca de seis meses a um ano para serem obtidos, se o lançamento de um novo produto não coincidir com o registo do design, é possível prevenir a imitação por outras empresas ao indicar que o “registo de design está pendente”.

É possível avançar com uma estratégia de branding

É possível tornar os produtos da empresa numa marca. Os direitos de design podem ser utilizados não só para eliminar imitações, como falsificações e produtos copiados, mas também para o branding. O design é um dos elementos importantes que suportam a marca, e ao obter direitos de design para o design da empresa, é possível diferenciar-se e promover fortemente o produto.

O design comum a vários modelos, como a grelha frontal de carros de luxo como a Mercedes, é parte da estratégia de branding.

A reputação do produto e da empresa melhora

O facto de ter obtido um design significa que o design é esteticamente superior e que o país o reconheceu. Há vantagens comerciais em anunciar que o design foi obtido, ou em explicar isso aos clientes, para aumentar a confiabilidade do produto.

Além disso, a confiança de que a empresa é uma empresa que obtém devidamente os direitos de design pode ser cultivada, e a possibilidade de o produto infringir os direitos de design de outras empresas é eliminada, permitindo aos clientes usar o produto com confiança.

Período de validade dos direitos de design

Para os pedidos de registo de design que foram avaliados, se o requerente pagar a taxa de registo, o registo dos direitos de design será efetuado e o Boletim de Design Japonês será emitido.

Como resultado, a eficácia se estende até designs idênticos e semelhantes ao design registado, e você pode ter o direito exclusivo de implementar designs registados e designs semelhantes a estes.

A data de expiração deste direito de design tornou-se o “dia que passou 25 anos desde a data do pedido” a partir de 1 de abril de 2020.

Se você adquirir direitos de design, poderá usar esse design exclusivamente por 25 anos, mas por outro lado, não há sistema de renovação após 25 anos. Portanto, após 25 anos, qualquer pessoa poderá usar esse design. Isso pode ser um problema.

https://monolith.law/corporate/company-product-trademark-domain[ja]

Marca tridimensional

Como um dos métodos para proteger o design de um produto a longo prazo, primeiro você pode estabelecer um estado de monopólio por até 25 anos através da aquisição de direitos de design, e quando a forma tridimensional é amplamente reconhecida e a marca é estabelecida, você pode registá-la como uma marca tridimensional.

O sistema de marca tridimensional é um sistema que pode proteger a originalidade da forma tridimensional como uma marca para personagens e embalagens de produtos, e a boneca “Peko-chan & Poko-chan” da Fujiya e o recipiente “Yakult” foram registados, mas a Super Cub da HONDA também foi registada como uma marca tridimensional na forma de um veículo, que é sem precedentes na indústria automobilística. Isso torna possível proteger o design do Super Cub, um best-seller mundial, mesmo após a extinção dos direitos de design.

Sistema de Registo Internacional

O sistema de direitos de design tornou-se mais conveniente para uso internacional graças ao “Sistema de Registo Internacional”, que começou em maio de 2015.

O sistema de direitos de design é um sistema específico de cada país. Por exemplo, mesmo que tenha obtido direitos de design no Japão para o design do seu produto, se não tiver obtido direitos de design na Coreia, não poderá impedir a produção e venda de falsificações, cópias, produtos semelhantes e outros produtos imitados na Coreia. Os direitos de design registados no Japão só têm efeito no Japão.

Portanto, para prevenir a produção e venda de produtos imitados no estrangeiro, era necessário obter direitos de design em cada país. No entanto, com o sistema de registo internacional de direitos de design, agora é possível registar direitos de design em vários países de uma só vez, um processo que anteriormente tinha de ser feito individualmente para cada país.

Com este sistema de registo internacional, é possível registar direitos de design em 64 países e regiões, incluindo os Estados Unidos, a Coreia e a UE, através de um único processo no Japão, e espera-se que o número de países alvo aumente no futuro. Assim, a obtenção de direitos de design no estrangeiro tornou-se muito mais conveniente do que antes, e os custos também diminuíram. Portanto, as empresas que estão a considerar medidas contra produtos imitados no estrangeiro devem considerar a utilização deste sistema.

Resumo

Ao adquirir os direitos de design, é possível proibir que terceiros vendam imitações com o mesmo ou similar design do produto, tornando os direitos de design um direito extremamente poderoso. Como o design pode ser distinguido pela aparência, é mais fácil provar que a empresa possui direitos em comparação com os direitos autorais, que têm um efeito semelhante.

Contudo, é necessário o registo no Instituto Japonês de Patentes, tornando o processo para adquirir os direitos um pouco complicado. Recomendamos que consulte um advogado experiente.