O que são os registos antigos e o método de exclusão do 5chan (antigo 2chan)

No 5chan (antigo 2chan), existe uma limitação que diz “o número máximo de respostas num único tópico é 1000”. Quando este limite é atingido, não é possível fazer mais postagens nesse tópico, e a seguinte mensagem é exibida:

1001 1001 Over 1000 Thread
Este tópico ultrapassou os 1000.
Por favor, crie um novo tópico.

Com o passar do tempo, os tópicos que atingiram as 1000 respostas são tratados como logs antigos e armazenados no “Arquivo de Logs Antigos”. Da mesma forma, os tópicos que não atingiram as 1000 respostas, mas que não receberam novas postagens por um certo período de tempo, também são armazenados no Arquivo de Logs Antigos. Este fenómeno é também referido como “queda de dat”, como será explicado mais adiante.

Este artigo irá explicar como o 5chan (antigo 2chan) lida com os logs antigos e como apagar esses logs.

O que são os registos passados do 5channel (antigo 2channel)

Na verdade, até cerca de 2013, os tópicos passados armazenados no arquivo de registos passados não podiam ser visualizados pelo método normal.

O 5channel (antigo 2channel) é um sistema que só mostra na “Lista Completa de Tópicos” os tópicos que não são registos passados, ou seja,

• Tópicos que ainda podem receber posts
• Tópicos que atingiram recentemente 1000 posts

apenas estes são exibidos.

O que se pode encontrar seguindo os links a partir da página inicial do 5channel (antigo 2channel) são basicamente os tópicos acima mencionados, os chamados tópicos atuais.

E no antigo 5channel (antigo 2channel), os tópicos nos registos passados não podiam ser visualizados sem um visualizador dedicado de alta qualidade, e os posts dentro dos tópicos também não apareciam nos motores de busca. Ou seja, mesmo que houvesse um tópico com posts difamatórios, se o número de respostas nesse tópico chegasse a 1000, o tópico seria armazenado no arquivo de registos passados e não se poderia chegar a ele nem seguindo a partir da página inicial do 5channel (antigo 2channel) nem pesquisando o texto dentro dos posts num motor de busca. Devido a este fenómeno,

1. O tópico não estava disponível em html que pudesse ser visualizado num navegador, mas
2. Só estava disponível um ficheiro dat que só podia ser visualizado com um visualizador dedicado

por isso era chamado de “queda de dat”.

Este artigo é sobre o 5channel (antigo 2channel). Para mais detalhes sobre a relação entre o 5channel e o 2channel, consulte o artigo abaixo.

https://monolith.law/reputation/difference-between-2ch-and-5ch[ja]

Atualmente, é possível visualizar normalmente os tópicos no arquivo de logs antigos

Ainda hoje, na internet, podemos encontrar comentários como “Se alguém postar difamações no 5channel (antigo 2channel), basta aumentar o número de posts para fazer o tópico cair no dat”, mas acredita-se que isso se refere ao fenómeno mencionado acima.

No entanto, no atual 5channel (antigo 2channel), tópicos com mais de 1000 respostas ou tópicos que não receberam novas postagens por um certo período de tempo podem ser facilmente encontrados através de motores de busca. Portanto, a estratégia de “aumentar o número de respostas para fazer o tópico cair no dat” é basicamente inútil como medida contra a difamação.

Por outro lado, se existir um tópico que contém postagens difamatórias contra si ou a sua empresa, mesmo que esse tópico esteja no arquivo de logs antigos, não se pode dizer que “não são necessárias medidas”.

Como procurar threads no arquivo de logs passados

Método de pesquisa usando um motor de busca

É fácil pesquisar threads no arquivo de logs passados.

Primeiro, os resultados de uma pesquisa normal num motor de busca incluirão tanto threads atuais como logs passados. Um método de pesquisa fácil de entender é usar a sintaxe de pesquisa do Google e pesquisar “palavra-chave site:5ch.net”. Este “site:5ch.net” significa “pesquisar páginas dentro do domínio 5ch.net que contêm a palavra-chave”. Como mencionado acima, o atual 5chan (anteriormente 2chan) exibe tanto threads atuais como threads no arquivo de logs passados num motor de busca normal, por isso, se pesquisar desta forma, “threads atuais ou threads no arquivo de logs passados que contêm a palavra-chave especificada” serão exibidos nos resultados da pesquisa.

Método de pesquisa usando um serviço dedicado

Também pode usar serviços web e aplicações especializadas na pesquisa de logs passados. O mais famoso é provavelmente o serviço web “Pesquisa de texto completo do fórum 5chan (anteriormente 2chan)”. É muito fácil de usar, basta inserir a palavra-chave de pesquisa, selecionar “5ch.net (anteriormente 2ch.net)” no “site de pesquisa” e clicar em “pesquisar” para que os resultados da pesquisa sejam exibidos como abaixo.

Método de pesquisa usando um “site de cópia”

Também pode pesquisar usando o que é conhecido como um “site de cópia”. Por exemplo, o site “Logspeed” exibe todas as threads que contêm a palavra-chave pesquisada. Este site suporta não só o 5chan (anteriormente 2chan), mas também o 2chan (2ch.sc) e o “Open 2chan”, um fórum de estilo 2chan.

Além disso, o “Logspeed” não só tem uma função de pesquisa, mas também mantém e exibe dados de log do 5chan (anteriormente 2chan), 2chan (2ch.sc), etc., copiando-os por conta própria. Nesse sentido, este site em si pode ser chamado de “site de cópia” do 5chan (anteriormente 2chan), etc. A relação entre o 5chan (anteriormente 2chan), 2chan (2ch.sc) e os “sites de cópia” é explicada em detalhe no artigo abaixo.

Como eliminar o histórico de logs do 5channel (antigo 2channel)

Se encontrar uma publicação que possa ser considerada difamatória no 5channel (antigo 2channel) e a opção de “enterrar” não for eficaz, será necessário eliminar essa publicação, seja ela num tópico atual ou num tópico arquivado no histórico de logs.

Requisitos formais para a eliminação por e-mail

O pedido de eliminação no 5channel (antigo 2channel), seja para tópicos atuais ou para o histórico de logs, deve ser feito por e-mail. O pedido de eliminação deve ser enviado para o endereço [email protected]. Neste caso, o título do e-mail (assunto) e os documentos anexados devem seguir rigorosamente as regras estabelecidas, como:

Quando apresentar uma objeção, deve anexar:
　　Assunto: Objeção à eliminação
　　Conteúdo: URL
　　　　　Número da resposta
　　　　　Razão da objeção
　　　　　Documentos que suportem a razão, se houver
　　　　　Documentos para verificação de identidade

Sistema de eliminação do 5channel (https://ace.5ch.net/saku2ch/[ja])

Se não enviar um e-mail seguindo este formato, o seu pedido será rejeitado por não cumprir os requisitos formais. Além disso, a “razão da objeção” não pode ser simplesmente “esta publicação é prejudicial para mim ou para a minha empresa”. Deve argumentar que a publicação é ilegal, relacionando-a com uma violação específica de direitos ou interesses legais, como a difamação ou a invasão de privacidade.

Critérios para a decisão de eliminação

Os critérios para a decisão de eliminação são:

A eliminação será decidida com base na avaliação da possibilidade de lidar com o artigo em questão.
1. Honra
Artigos que apresentem factos que possam diminuir a avaliação social de um indivíduo ou entidade.
2. Privacidade
Artigos que possam ser considerados uma invasão da privacidade de um indivíduo, através da combinação de nome (mesmo que sejam iniciais), endereço, nome da família, número de telefone, etc.
3. Direito a uma vida pacífica
Artigos que ameacem causar danos a outros.
Informações que apresentem um risco real de causar danos à sociedade, como métodos para fabricar bombas ou informações que sugiram a venda de drogas.

Sistema de eliminação do 5channel (https://ace.5ch.net/saku2ch/[ja])

Os pontos 1 e 2 referem-se à discussão sobre os direitos à honra e à privacidade, respectivamente. Estes são debates legais, por isso é necessário explicar claramente por que a publicação em questão viola o direito à honra. Para mais detalhes sobre estes pontos, consulte os artigos abaixo.

https://monolith.law/reputation/defamation[ja]

https://monolith.law/reputation/privacy-invasion[ja]

Atenção: a eliminação é feita por resposta

Como é evidente pelo formato acima, a eliminação no 5channel (antigo 2channel) é feita por resposta. Ou seja, não é aceite a alegação de que todo o tópico é ilegal. É necessário argumentar especificamente sobre uma resposta particular. Claro, é possível argumentar sobre várias respostas, como “As respostas 3, 5, 10, 12 são todas ilegais por estas razões”.

Para mais detalhes sobre como fazer um pedido de eliminação por e-mail, consulte o artigo abaixo.

A eliminação por e-mail é difícil

Contudo, mesmo que envie um e-mail que cumpra todos os requisitos formais, a eliminação no 5channel (antigo 2channel) não é fácil. Argumentar que uma resposta específica viola o direito à honra é uma questão puramente legal e pode ser difícil para quem não é especialista. Além disso, o 5channel (antigo 2channel) não aceita pedidos de eliminação por e-mail para:

• Informações sobre crimes
• Informações sobre entidades
• Eliminação de registos criminais

No entanto, a decisão de não eliminar estas informações por e-mail é apenas uma política de gestão do 5channel (antigo 2channel). Seja informação sobre crimes, difamação contra entidades ou informação sobre antecedentes criminais, se cumprir certas condições, é ilegal e deve ser eliminada. É possível conseguir a eliminação através de negociações extrajudiciais com a ajuda de um advogado ou através de um procedimento chamado “medida cautelar” em tribunal.

Para mais detalhes sobre a eliminação de antecedentes criminais, consulte os artigos abaixo.

https://monolith.law/reputation/necessaryperiod-of-deletion-arrestarticle[ja]

Remoção de logs antigos através de medidas provisórias

No caso de threads atuais ou logs antigos, quando se solicita a remoção do 5chan (antigo 2chan) através do tribunal, utiliza-se um procedimento chamado “medida provisória”.

O 5chan (antigo 2chan) tem a reputação de “não ser facilmente removido mesmo com a ajuda de um advogado”, mas se ganhar com uma medida provisória e o advogado notificar adequadamente o operador, a remoção será realizada. Portanto, as postagens ilegais podem ser removidas, pelo menos finalmente, usando o procedimento de medida provisória.

No caso de medidas provisórias, o alvo é por resposta

Um ponto a notar é que, mesmo no caso de remoção através do tribunal, o alvo não é o thread, mas a resposta. Do ponto de vista legal, o que pode ser solicitado para remoção é a “postagem ilegal”, e esta “postagem” é uma resposta, não um thread, no caso de sites de fóruns. Isso é verdade tanto para o 5chan (antigo 2chan) quanto para o 2chan (2ch.sc), e para threads atuais e threads no arquivo de logs antigos.

É necessário know-how pois o alvo é uma empresa estrangeira

O 5chan (antigo 2chan) é operado por uma empresa filipina, e há certas “peculiaridades” em obter o registro da empresa e fazer o tribunal doméstico lidar com o caso (em termos técnicos, isso é chamado de jurisdição internacional). No entanto, esses são conhecimentos que um advogado que lidou com muitas medidas provisórias contra o 5chan (antigo 2chan) terá. Em vez de pensar “não consegui remover mesmo enviando um e-mail, então não tenho escolha senão desistir”, você deve consultar um especialista. Para mais detalhes sobre a remoção de medidas provisórias, consulte o artigo abaixo.

https://monolith.law/reputation/provisional-disposition[ja]

É possível solicitar a divulgação de IP em postagens no arquivo de logs passados

Além disso, no 5chan (antigo 2chan), é possível solicitar a divulgação do IP mesmo em threads no arquivo de logs passados. Os detalhes específicos não são claros, mas os logs de postagens não desaparecem simplesmente por terem entrado no arquivo de logs passados. No entanto, parece que em alguns casos de postagens extremamente antigas, os logs podem não existir.

A identificação do autor da postagem não pode ser realizada apenas com a divulgação do endereço IP. Para isso, é necessário solicitar ao provedor a divulgação do nome e endereço com base no endereço IP divulgado. Este artigo não entrará em detalhes, mas em linhas gerais, o processo é o seguinte:

1. Solicitar ao operador do site que mantém o endereço IP do autor da postagem (no caso em questão, o operador do 5chan) a divulgação do endereço IP
2. Identificar o provedor com base no endereço IP divulgado e solicitar a este a divulgação do nome e endereço da pessoa que usou o referido endereço IP

Este é o fluxo do processo. E em relação ao segundo ponto, temos que:

• Os provedores de linha fixa mantêm os logs de conexão por cerca de 12 meses
• As operadoras de linha móvel mantêm os logs de conexão por cerca de 3 meses

Existe, portanto, um rigoroso limite de tempo. As postagens que entraram no arquivo de logs passados já passaram por um certo período de tempo, por isso é comum que muitas delas não possam ser identificadas devido ao limite de tempo mencionado. No entanto, se estiver dentro do limite de tempo, não há necessidade de desistir de identificar o autor da postagem só porque ela está no arquivo de logs passados. A identificação do autor da postagem é explicada em detalhes no seguinte artigo.

https://monolith.law/reputation/disclosure-of-the-senders-information[ja]

Além disso, o seguinte artigo explica sobre a solicitação de divulgação do endereço IP em relação às postagens no 5chan.

https://monolith.law/reputation/ip-address-disclosure-request-for-5ch[ja]