MONOLITH LAW OFFICE+81-3-6262-3248Zilele săptămânii 10:00-18:00 JST[English Only]

MONOLITH LAW MAGAZINE

Internet

Cum să reacționezi când drepturile de autor sunt încălcate pe Instagram

Internet

Cum să reacționezi când drepturile de autor sunt încălcate pe Instagram

Dacă fotografiile pe care le-ați făcut sunt publicate fără consimțământul dvs., este posibil să puteți da în judecată pentru încălcarea drepturilor de autor (dreptul de reproducere și dreptul de transmitere publică). Cu toate acestea, cu excepția unor cazuri speciale, încălcarea drepturilor de autor este considerată un “delict care necesită plângere”, astfel încât nu se poate pedepsi infractorul decât dacă victima încălcării drepturilor de autor depune plângere.

Deci, cum ar trebui să reacționați dacă observați că drepturile dvs. de autor sunt încălcate pe internet? Acest articol explică cum să gestionați încălcarea drepturilor de autor pe Instagram.

Imaginile postate pe rețelele sociale precum Instagram sunt folosite fără permisiune

Dacă imaginile postate pe rețelele sociale precum Instagram sunt folosite fără permisiune, cu excepția unor cazuri speciale, acest lucru constituie o încălcare a drepturilor de autor. Există oameni care nu înțeleg corect, dar chiar și în cazul Instagram, drepturile de autor asupra imaginilor încărcate nu aparțin Instagram, ci persoanei care a creat imaginea. Imaginile de pe Instagram pot fi partajate (repostate) folosind o aplicație dedicată, dar și în acest caz este necesar să fie menționat clar numele contului de unde a fost postată inițial imaginea. Dacă a fost postată fără permisiune, este posibil să solicitați retragerea postării.

Infringementul drepturilor de autor pe Instagram

Vom explica despre încălcarea drepturilor de autor pe Instagram.

Încălcările drepturilor de autor sunt frecvente pe Instagram, iar pentru acest lucru există mai multe motive.

Persoanele care nu înțeleg legea drepturilor de autor

Există persoane care cred că, dacă fotografia a fost făcută de o persoană obișnuită, nu de un profesionist sau nu este o fotografie comercială, atunci nu există probleme legate de drepturile de autor și că pot folosi fotografia fără permisiune. Cu toate acestea, chiar și fotografiile selfie realizate cu un smartphone sunt protejate de drepturile de autor, iar persoana care a făcut fotografia deține aceste drepturi.

De exemplu, să presupunem că o fotografie a unui produs sau a exteriorului unui magazin a fost postată pe Instagram. Mulți oameni cred că, dacă produsul sau magazinul aparține magazinului, atunci nu este necesar să obțină permisiunea magazinului pentru a-l promova sau a-l prezenta pe Instagram. Cu toate acestea, drepturile de autor asupra fotografiei aparțin persoanei care a făcut fotografia, nu magazinului. Există multe persoane care nu înțeleg legea drepturilor de autor și realizează că au încălcat-o doar după ce li se atrage atenția. Legea drepturilor de autor este complexă și dificil de înțeles.

De exemplu, dacă cineva preia o fotografie color pe care altcineva a postat-o și o transformă într-o fotografie alb-negru, adăugând text peste ea, ar putea părea că rezultatul este diferit de imaginea originală și că are originalitate. Cu toate acestea, acest lucru este o încălcare a legii drepturilor de autor. Autorul are dreptul de a nu avea opera modificată fără permisiunea sa, un drept numit “dreptul de a păstra identitatea”. Prin urmare, nu este permis ca alții să modifice opera fără permisiune. Chiar și adăugarea sau modificarea cuvintelor într-un text postat poate fi considerată o încălcare a drepturilor de autor.

Dorința excesivă de aprobare specifică Instagram

Pe măsură ce numărul de utilizatori Instagram crește, dorința de a posta fotografii care “arată bine pe Instagram” și de a primi multe “like-uri” devine tot mai intensă. Din dorința de a se face remarcat în comparație cu alți utilizatori și de a primi mai multe “like-uri”, există multe persoane care ignoră drepturile de autor. Există și o mentalitate de “dacă toată lumea o face, atunci este în regulă”, ceea ce accelerează încălcările drepturilor de autor.

Există studii care arată că persoanele cu o dorință puternică de aprobare și care folosesc frecvent rețelele sociale sunt cele care folosesc cel mai mult Instagram. Cu toate acestea, este important să ne bucurăm de Instagram respectând legea drepturilor de autor.

Neglijența datorată faptului că dispare în 24 de ore (funcția Stories)

Funcția Stories a Instagram a fost lansată în august 2016 și este utilizată de aproximativ 70% din cei 33 de milioane de utilizatori Instagram din Japonia (în noiembrie 2019). Se spune că această funcție a contribuit la creșterea încălcărilor drepturilor de autor.

Funcția Stories face ca postările să dispară automat după 24 de ore. Ca rezultat, pragul pentru postare este mai scăzut decât pentru postările din feed, iar mulți oameni au tendința de a fi mai neglijenți, gândindu-se că “va dispărea imediat” sau “probabil că doar prietenii și cunoștințele îl văd”. Se spune că această neglijență este una dintre cauzele postărilor care prezintă un risc ridicat de a provoca scandaluri sau postărilor care vizează intenționat provocarea unui scandal.

https://monolith.law/reputation/relation-between-the-publication-of-photos-without-consent-and-copyright[ja]

Ce trebuie să faci dacă observi o încălcare a drepturilor de autor

Care sunt măsurile de luat în cazul unei încălcări a drepturilor de autor?

În cazul Instagram, poți protesta direct împotriva celeilalte părți din secțiunea de comentarii. Cu toate acestea, nu este garantat că partea adversă va răspunde. În cazul persoanelor care nu și-au dat seama că au încălcat drepturile de autor, este posibil să răspundă rapid, dar există și mulți oameni în lume care se supără sau devin încăpățânați când li se atrage atenția asupra greșelilor lor. De asemenea, poate nu este surprinzător, dar protestele nu au efect asupra persoanelor care nu au conștiința vinovăției. Majoritatea persoanelor care republică fără permisiune fotografiile altora pe Instagram sunt persoane care nu sunt conștiente că fac ceva rău sau care, deși sunt conștiente, nu le pasă. Nu se poate aștepta prea mult efect de la protestarea directă împotriva acestor persoane.

În astfel de cazuri, ar putea fi o idee bună să încercați mai întâi să raportați la Instagram și să lăsați compania să contacteze și să solicite ștergerea persoanei care a republicat fără permisiune.

Cum să raportezi pe Instagram

Vă vom prezenta la final cum să raportați pe Instagram.

Puteți raporta de pe un computer urmând pașii de mai jos. Poate fi un pic anevoios, dar nu durează mult, așa că merită să încercați.

  1. Accesați Instagram-ul persoanei care a repostat fotografia fără permisiune.
  2. Faceți clic pe partea din dreapta sus unde sunt trei puncte „…”.
  3. Se va deschide o fereastră pop-up, faceți clic pe „Raportează postarea inadecvată” de la începutul listei.
  4. Se va deschide ecranul „Raportează”, unde trebuie să selectați motivul pentru care raportați postarea. Faceți clic pe „Este inadecvat”.
  5. Se va deschide din nou ecranul „Raportează”, unde trebuie să selectați motivul pentru care raportați postarea. Faceți clic pe „Încălcarea drepturilor de proprietate intelectuală”.
  6. Se va afișa „Ghidul privind încălcarea drepturilor de proprietate intelectuală”. După ce l-ați citit, faceți clic pe „Raportează în Centrul de ajutor”.
  7. Se va deschide pagina de explicare a „Drepturilor de proprietate intelectuală”. Faceți clic pe partea albastră a secțiunii „Drepturi de autor” care spune „Pentru mai multe detalii, vă rugăm să consultați raportul privind încălcarea drepturilor de autor”.
  8. Se va deschide pagina „Drepturi de autor”. La sfârșitul frazei „În această secțiune a întrebărilor frecvente…” este un link albastru la „acest formular”. Faceți clic pe acesta.
  9. Se va deschide „Raportarea încălcării drepturilor pe Instagram” și veți avea de ales între „Drepturi de autor” și „Marcă înregistrată” pentru „Drepturile care sunt încălcate”. Bifați caseta de selectare „Drepturi de autor”.
  10. Se va deschide o nouă alegere între „Continuă cu raportul privind drepturile de autor” și „Despre drepturile de autor”. Bifați caseta de selectare „Continuă cu raportul privind drepturile de autor”.
  11. Se va deschide „Formularul de raportare a drepturilor de autor” și veți avea de ales care dintre problemele cu care vă confruntați se potrivește cel mai bine. Bifați caseta de selectare „Există conținut care cred că încalcă drepturile mele de autor”.
  12. Se va afișa „În majoritatea țărilor, drepturile de autor sunt drepturi legale care protejează operele originale în care există un autor, cum ar fi cărți, muzică, filme, artă, etc. În general, numele, titlurile, sloganurile, frazele scurte, etc., nu sunt considerate a avea originalitatea necesară pentru a fi protejate de drepturile de autor. De asemenea, în general, drepturile de autor nu protejează faptele sau ideile, dar cuvintele sau imaginile originale care exprimă fapte sau idei pot fi protejate. Pentru mai multe detalii despre drepturile de autor, vă rugăm să consultați secțiunea de drepturi de autor a Centrului de ajutor Facebook.” După ce ați înțeles, bifați caseta de selectare „Continuă cu raportul privind încălcarea drepturilor de autor”.
  13. Se va afișa din nou „Depunerea unui raport privind încălcarea drepturilor de proprietate intelectuală este o procedură legală serioasă. Depunerea intenționată a unui raport care poate induce în eroare sau a altor forme de raportare frauduloasă poate duce la suspendarea contului și la răspunderea pentru daune în temeiul secțiunii 512(f) a Legii drepturilor de autor din mileniul digital al SUA (DMCA) sau a legilor similare din alte țări.” După ce ați înțeles, bifați caseta de selectare „Introduceți informațiile de contact” sub „Informațiile de contact”.
  14. Se va deschide alegerea „Proprietarul drepturilor de autor”. Bifați caseta de selectare „Eu însumi sau organizația mea”.
  15. Se va afișa „Vă rugăm să rețineți că numele proprietarului drepturilor, adresa de e-mail, conținutul raportului și alte informații vor fi notificate postării conținutului raportat. Este posibil să fiți contactat de către partea adversă folosind informațiile pe care le-ați furnizat, așa că vă recomandăm să utilizați o adresă de e-mail de serviciu.” și se vor deschide câmpurile de introducere pentru „Nume”, „Funcție”, „Adresă”, „Număr de telefon”, „Adresă de e-mail” și „Numele proprietarului drepturilor”. Funcția este o alegere, așa că puteți selecta „Altele/Niciuna”.
  16. Pentru „Locația proprietarului drepturilor”, bifați caseta de selectare „În afara SUA” și se va deschide un câmp de introducere pentru „Țară”. Introduceți „Japonia”.
  17. Pentru „Conținutul raportat”, bifați caseta de selectare „Vă rugăm să specificați conținutul pe care doriți să îl raportați” și se va deschide alegerea „Tipul de conținut pe care doriți să îl raportați”. Bifați „Fotografie sau video”.
  18. Se va afișa „Vă rugăm să introduceți linkul (URL) sau ID-ul de distribuție al conținutului pe care doriți să îl raportați.” și se va deschide un câmp de introducere. Puteți raporta mai multe linkuri în același timp. Acesta este un punct important. Introduceți linkul (URL) sau ID-ul de distribuție al conținutului care încalcă drepturile de autor.
  19. Sub „Motivul raportării conținutului”, faceți clic pe „Vă rugăm să selectați” și selectați „Acest conținut copiază lucrarea mea”.
  20. Sub „Lucrarea mea”, bifați caseta de selectare „Vă rugăm să prezentați lucrarea dvs.” și se va deschide alegerea „Care dintre următoarele se potrivește cel mai bine cu lucrarea dvs.?” Selectați „O fotografie pe care am făcut-o eu” și se va deschide un câmp de introducere pentru „Unde putem verifica un exemplu al lucrării dvs. care este postată legal”. Introduceți linkul (URL) către contul dvs. de Instagram sau site-ul dvs. web. Puteți adăuga și un fișier atașat dacă doriți. Fiți atenți aici.
  21. Sub „Declarație”, bifați caseta de selectare „Confirmarea declarației” și se va afișa „Prin trimiterea acestei notificări, declarați că utilizarea de mai sus asociată cu raportul nu este autorizată de proprietarul drepturilor de autor sau de agentul său sau de lege, că informațiile din această notificare sunt corecte și că înțelegeți că puteți fi acuzat de perjur dacă faceți declarații false. Confirmați că aveți autoritatea de a acționa ca agent oficial al proprietarului drepturilor de autor. Sunteți de acord?” Bifați caseta de selectare „Da”.
  22. La final se va deschide un câmp de introducere pentru „Semnătura electronică”. Introduceți numele dvs. și apăsați butonul „Trimite”.
  23. Se va afișa un ecran de confirmare. Verificați cu atenție și apăsați din nou butonul „Trimite”.

Asta e tot, ați terminat de raportat.

După trimitere, veți primi un e-mail de la Instagram care confirmă că au primit raportul dvs. Dacă răspund rapid, veți primi un mesaj în câteva ore care confirmă că postarea a fost eliminată.

Ar fi ideal dacă aceasta ar rezolva problema, dar nu este garantat că vor lua măsuri. Chiar dacă postarea este eliminată, dacă persoana este rău intenționată sau încăpățânată, poate continua să reposteză sau să răspândească postarea, ceea ce poate duce la o situație de criză. Există oameni peste tot care se enervează când li se atrage atenția asupra greșelilor lor. De asemenea, există persoane care au suferit pierderi mari din cauza încălcării drepturilor de autor și care doresc nu doar eliminarea postării, ci și identificarea persoanei care a postat-o. În aceste cazuri, nu aveți altă opțiune decât să negociați o înțelegere sau să mergeți în instanță.

https://monolith.law/reputation/provider-liability-limitation-law[ja]

https://monolith.law/reputation/provisional-disposition[ja]

Rezumat

În cazul încălcării drepturilor de autor, victima poate face trei solicitări civile către infractor prin intermediul unei scrisori sau alte mijloace: “Cerere de încetare”, “Cerere de despăgubire / Restituirea profitului nejustificat” și “Măsuri de restabilire a reputației”. Acestea pot fi urmate de negocieri. Dacă infractorul nu recunoaște încălcarea drepturilor de autor și negocierile nu sunt posibile, cazul va fi adus în instanță.

Dacă negocierile nu au avut succes, chiar dacă ați făcut o cerere civilă, puteți rezolva problema prin una dintre următoarele metode: “Mediere civilă”, unde discutați prin intermediul instanței, “Proces civil”, unde solicitați un verdict instanței, sau “Plângere penală”, unde solicitați autorităților de investigare să cerceteze cazul și, de asemenea, să pedepsească infractorul. Dacă este necesar un proces legal, este recomandat să consultați un avocat cu cunoștințe avansate de specialitate.

https://monolith.law/reputation/instagram-spoofing[ja]

Managing Attorney: Toki Kawase

The Editor in Chief: Managing Attorney: Toki Kawase

An expert in IT-related legal affairs in Japan who established MONOLITH LAW OFFICE and serves as its managing attorney. Formerly an IT engineer, he has been involved in the management of IT companies. Served as legal counsel to more than 100 companies, ranging from top-tier organizations to seed-stage Startups.

?napoi la ?nceput