MONOLITH LAW OFFICE+81-3-6262-3248Hafta içi 10:00-18:00 JST [English Only]

MONOLITH LAW MAGAZINE

General Corporate

Yeni tip Koronanın önleyici etkisini öne süren ürünlerin gösterimine dikkat edilmesi gerekenler nelerdir? Japon 'Ödül Gösterim Yasası'nı açıklıyoruz

General Corporate

Yeni tip Koronanın önleyici etkisini öne süren ürünlerin gösterimine dikkat edilmesi gerekenler nelerdir? Japon 'Ödül Gösterim Yasası'nı açıklıyoruz

Yeni tip koronavirüs salgını devam ederken, yeni tip koronavirüsün önlenmesini vaat eden ürünleri görmek daha sık hale geldi. Örneğin, sağlık gıdaları, negatif iyon jeneratörleri, dezenfektan spreyler ve hava dezenfektanları gibi ürünleri eczanelerde veya internet üzerinde görmüş olabilirsiniz. Ancak, gösterilen içeriğe bağlı olarak, bu tür ürünler Japon Tüketici Ajansı’nın iyileştirme taleplerine konu olabilir, bu yüzden dikkatli olmanız gerekmektedir.

Bu makalede, yeni tip koronavirüse karşı koruyucu etkisi olduğunu iddia eden ürünlerin etiketlemesi hakkında dikkat edilmesi gereken noktaları açıklıyoruz.

Tüketici Ajansı’nın Tepkisi

Yeni tip koronavirüse karşı önleyici etkisi olduğu iddia edilen ürünlerle ilgili olarak, Tüketici Ajansı acil bir gözetim gerçekleştirmekte ve Japon Hediye Gösterim Yasası (Japon Ödül Gösterim Yasası) ve Japon Sağlık Geliştirme Yasası (Japon Sağlık Geliştirme Yasası) ihlali olduğu düşünülen ifadelerle ilgili düzeltme talepleri ve benzeri işlemler yapmaktadır.

Sağlık Gıdaları Hakkında

Tüketici Ajansı, 2021 yılı Haziran ayında, internet reklamlarında yeni tip koronavirüse karşı önleyici etkisi olduğunu iddia eden sağlık gıdalarına yönelik olarak, Japon Hediye Gösterim Yasası (Mükemmel Yanıltıcı Gösterim) ve Japon Sağlık Geliştirme Yasası (Gıda Ürünlerinin Yanıltıcı ve Abartılı Gösterimi) çerçevesinde gösterimlerin düzeltilmesi ve genel tüketicilere yönelik uyarılar yapılması konusunda bir açıklama yaptı.

Belirli sağlık gıdalarının alınmasının yeni tip koronavirüs enfeksiyonunu veya ağır hastalığı önleme etkisinin kanıtlanmış olduğunu söylemek mümkün olmadığından,

Yeni tip koronavirüsün önlenmesi iddiasıyla sunulan sağlık gıdaları hakkında, mevcut aşamada objektiflik ve mantıklılık açısından eksik olduğu düşünülmekte ve genel tüketicilerin ürün seçiminde önemli yanılgılara yol açabilecek bir durum olarak, Japon Hediye Gösterim Yasası (Mükemmel Yanıltıcı Gösterim) ve Japon Sağlık Geliştirme Yasası (Gıda Ürünlerinin Yanıltıcı ve Abartılı Gösterimi) hükümlerine aykırı olma olasılığı yüksektir

şeklinde belirtmiştir.

Gösterilen etkiler, “Vitamin D ile korona önlemi, ○○ takviyesi önerilir!”, “Korona önlemleri için! △△ çay, dünya çapında bir araştırma tesisi ‘yeni tip koronavirüse karşı etkilidir’ diye kabul ettiği mantar” vb. “Korona önlemi” veya “yeni tip koronavirüse karşı etkili” gibi ifadelerin Japon Hediye Gösterim Yasası ve Japon Sağlık Geliştirme Yasası’na aykırı olma olasılığı yüksektir.

25 Haziran 2021 tarihli ‘Yeni tip koronavirüsün önlenmesi iddiasıyla sunulan sağlık gıdalarının gösterimine ilişkin düzeltme talebi ve genel tüketicilere yönelik uyarılar hakkında’ [ja]

Sağlık Gıdaları, Negatif İyon Üreteçleri, Dezenfektan Spreyler vb. Hakkında

2021 yılı Şubat ayında, sadece sağlık gıdaları değil, yeni tip koronavirüs önlemi iddiasıyla sunulan negatif iyon üreteçleri ve dezenfektan spreyler gibi ürünler hakkında da düzeltme talepleri ve genel tüketicilere yönelik uyarılar yapılmıştır. “Yeni tip koronavirüsün ortadan kaldırılmasında da beklentiler var! Virüs dezenfeksiyon oranı %99! Etkisi hissediliyor! Şu anda dünya çapında yayılan yeni tip koronavirüsün ortadan kaldırılmasında belirli bir etki beklenebilir” gibi ifadeler düzeltme taleplerinin hedefi olmuştur. Sağlık gıdaları gibi, yeni tip koronavirüsün ortadan kaldırılmasında etkili olduğunu tüketicilere düşündüren ifadelerin düzeltme taleplerinin hedefi olabileceği anlaşılmaktadır.

19 Şubat 2021 tarihli ‘Yeni tip koronavirüsün önlenmesi iddiasıyla sunulan ürünlerin gösterimine ilişkin düzeltme talebi ve genel tüketicilere yönelik uyarılar hakkında’ [ja]

Ödül Gösterme Yasası’na Dayalı Üstün Yanıltıcı Gösterim

Ödül Gösterme Yasası (Japon Haksız Ödül ve Yanıltıcı Gösterim Önleme Yasası) tarafından belirlenen yanıltıcı gösterimler, üstün yanıltıcı gösterim, avantajlı yanıltıcı gösterim ve diğer tüketicilerin yanıltılma riski olan gösterimler olmak üzere üçe ayrılır. Burada, bunlardan üstün yanıltıcı gösterim hakkında açıklama yapacağız.

Üstün Yanıltıcı Gösterimin Somut Örnekleri

Üstün yanıltıcı gösterim,

  • Bir ürünün veya hizmetin kalitesini, gerçekte olduğundan daha üstün olduğunu yanıltıcı bir şekilde reklam etme eylemi
  • Gerçekte, rakip şirketlerin sunduğu ürünler veya hizmetlerden özellikle üstün olmamasına rağmen, üstün olduğu gibi yanıltıcı bir şekilde reklam etme eylemi

anlamına gelir.

Özellikle,

  • Gerçekte Matsuzaka sığırı olmamasına rağmen, “Matsuzaka sığırı” olarak gösterilmesi
  • Taklit inci kullanılan bir kolyeye “doğal inci kullanılmıştır” olarak gösterilmesi

gibi durumlar üstün yanıltıcı gösterime girer. Yeni tip koronavirüsle ilgili ürünlere uygulanırsa, şu anda yeni tip koronavirüse karşı koruyucu etkinin kanıtlanmış olduğunu söylemek zordur, ancak “Yeni tip koronavirüs önleme!” olarak göstermek, üstün yanıltıcı gösterime girme olasılığı yüksektir.

Üstün Yanıltıcı Gösterime Karşı Tedbirler

Üstün yanıltıcı gösterim olarak kabul edildiğinde, aynı türden bir gösterim yapmama veya tekrarlamayı önleme önlemleri almak gibi tedbirlerin emredilme olasılığı vardır.

Ayrıca, cezai para cezası ödeme emri de alabilirsiniz. Cezai para cezası, üstün yanıltıcı gösterimde bulunan ürün veya hizmetin satış miktarının %3’üdür. Cezai para cezası miktarı 1.5 milyon yen’den (yaklaşık 13.500 dolar) az ise, cezai para cezası ödeme muafiyeti uygulanır.

Sağlık Geliştirme Yasası’na Dayalı Gıda Ürünlerinin Yanıltıcı ve Abartılı İfadeleri

Takviye edici gıdalar ve benzeri sağlık ürünlerinin reklamları, sadece Japon Hediye Gösterim Yasası değil, aynı zamanda Japon Sağlık Geliştirme Yasası’nın düzenlemelerine de tabidir. Japon Sağlık Geliştirme Yasası’nın 65. maddesinin 1. fıkrası uyarınca, gıda reklamlarında sağlık koruma ve geliştirme etkileri hakkında,

  • Belirgin şekilde gerçeklerden farklı ifadeler
  • Belirgin şekilde insanları yanıltıcı ifadeler

yapılması yasaklanmıştır.

Gıda Ürünlerinin Yanıltıcı ve Abartılı İfadelerinin Somut Örnekleri

Özellikle, “Sadece içerek XX hastalığı iyileşir” veya “Sadece bunu yiyerek △ kilo verirsiniz” gibi dayanaksız ifadeler, yanıltıcı ve abartılı ifadeler olarak kabul edilebilir. Yeni tip koronavirüs (COVID-19) ile ilgili olarak, sadece içme veya yeme ile virüs önleyici etkisi olan bir gıdanın kanıtlanmış olduğunu söylemek zordur. Bu nedenle, “Sadece içerek yeni tip koronavirüsü önler” gibi ifadelerin, yanıltıcı ve abartılı ifadeler olarak kabul edilme olasılığı yüksektir.

Gıda Ürünlerinin Yanıltıcı ve Abartılı İfadelerine Karşı Alınan Tedbirler

Abartılı ifadeler kullanıldığında, halkın sağlığının korunması ve geliştirilmesi ve halka doğru bilgilerin iletilmesi üzerinde ciddi etkileri olabileceği kabul edildiğinde, ilgili ifade hakkında gerekli tedbirlerin alınması gerektiği yönünde bir öneri sunulabilir. Öneriye rağmen, geçerli bir neden olmaksızın tedbir alınmazsa, bir emir verilir ve bu emre aykırı hareket edilirse, hapis cezası veya para cezası uygulanır.

Hediye Gösterim Yasası, Sağlık Geliştirme Yasası ve diğer abartılı reklamlarla ilgili yasaların ayrıntıları hakkında daha fazla bilgi için aşağıdaki makaleyi inceleyin.

https://monolith.law/corporate/hype-penalties [ja]

Özet

Yeni tip Koronavirüs salgını ile birlikte, virüsün önlenmesini vaat eden ürünlerin satışa sunulması üzerine, Japon Tüketici Ajansı acil bir gözetim gerçekleştirerek uyanıklığını artırmaktadır. Şu an itibariyle, yeni tip Koronavirüs’ün önlenmesine yönelik etkisi kanıtlanmış bir gıda veya ürün bulunmamaktadır ve yeni tip Koronavirüs’e karşı koruyucu etkisi olduğunu belirterek ürün satışı yapmak, Japon ‘Ödül Gösterim Yasası’ ve ‘Sağlık Geliştirme Yasası’na aykırı olabilir. Virüsle ilgili ürünlerin satışında, bu tür yasaları ihlal edebilecek ifadelerden kaçınılmalıdır. Tüketici Ajansı’ndan düzeltme talebi gibi durumlarla karşılaşmamak için, reklamla ilgili düzenlemeler konusunda deneyimli bir avukata danışmalı ve önceden yeterli bir değerlendirme yapılmalıdır.

Büromuz Tarafından Alınan Önlemler

Monolith Hukuk Bürosu, özellikle IT ve hukuk alanlarında yüksek uzmanlığa sahip bir hukuk firmasıdır. Günümüzde, yanıltıcı reklam gibi Japon Hediye Gösterim Yasası ihlalleri büyük bir sorun haline gelmiştir ve hukuki kontrolün gerekliliği giderek artmaktadır. Büromuz, çeşitli yasal düzenlemeleri göz önünde bulundurarak, mevcut veya başlatmayı planladığınız işletmelerle ilgili hukuki riskleri analiz eder ve işletmeyi durdurmadan yasalara uygun hale getirmeye çalışır. Ayrıntılar aşağıdaki makalede belirtilmiştir.

Managing Attorney: Toki Kawase

The Editor in Chief: Managing Attorney: Toki Kawase

An expert in IT-related legal affairs in Japan who established MONOLITH LAW OFFICE and serves as its managing attorney. Formerly an IT engineer, he has been involved in the management of IT companies. Served as legal counsel to more than 100 companies, ranging from top-tier organizations to seed-stage Startups.

Başa dön