MONOLITH LAW OFFICE+81-3-6262-3248Будні дні 10:00-18:00 JST [Englsih Only]

MONOLITH LAW MAGAZINE

General Corporate

Детальний роз'яснення причин, чому компулятивна лотерея є незаконною, та її відношення до японського 'Закону про відображення призів

General Corporate

Детальний роз'яснення причин, чому компулятивна лотерея є незаконною, та її відношення до японського 'Закону про відображення призів

У останні роки кількість людей, які витрачають гроші на мобільні ігрові додатки (соціальні ігри), зростає, а ринок досяг розмірів понад 1 трильйон єн. Частка прибутку перевищує 40%, що робить цей ринок привабливим для розробників ігор.

Система, яка підтримує ріст ринку соціальних ігор, – це так звана “гача”, яка дозволяє отримувати персонажів та предмети для використання в грі.

Однак, система, відома як “комплектна гача”, вважається незаконною, тому розробники ігор повинні бути обережні.

У цій статті ми детально розглянемо, чому “комплектна гача” є незаконною, її причини та історію, а також її відношення до японського Закону про відображення призів.

Що таке “компліт-гача”, який став незаконним і викликав багато обговорень

У онлайн-іграх та соціальних іграх існує система оплати, відома як “компліт-гача”. Це скорочення від “компліт-гача”.

Сам по собі “гача” – це система, за допомогою якої гравці (споживачі) отримують персонажів або предмети. Предмети надаються випадковим чином, тому для споживачів це випадковість, який предмет вони отримають.

А “компліт-гача” – це система, за якої ви можете отримати новий предмет, якщо ви зберете певні предмети за допомогою системи гача. Предмет, який ви отримуєте в цей час, може бути рідкісним, і його називають “рідкісним предметом”.

Компліт-гача має особливість, що ви повинні зібрати певні типи предметів в гача, і це випадковість, тому ви повинні витягнути гача багато разів, щоб отримати рідкісний предмет.

Соціальні проблеми, викликані компліт-гача

Компліт-гача вимагає від вас витягувати гача багато разів, як описано вище. І оскільки рідкісні предмети мають сильний ефект в битвах у грі і всі хочуть їх отримати, були випадки, коли люди були спонукані до азартних ігор, щоб отримати рідкісні предмети, і вони витрачали великі суми грошей.

Онлайн-ігри можуть використовувати молодь з низьким доходом, студенти, неповнолітні без проблем. Оскільки вони використовують віртуальну валюту в грі або платять кредитною карткою без використання готівки, були випадки, коли вони витрачали сотні тисяч єн, не помічаючи цього, і це стало соціальною проблемою.

Однак, спочатку, відповідаючи на консультації від кожного оператора платформи щодо цієї проблеми, Агентство захисту споживачів відповіло, що компліт-гача не визнається незаконним.

З іншого боку, число консультацій в центрі захисту споживачів з приводу оплати в гача зросло, і критика від ЗМІ також посилилася.

Тому в квітні 2012 року, спочатку, Рада зв’язку платформ, що складається з великих компаній соціальних ігор, домовилася про саморегулювання, таке як встановлення ліміту використання для молодих користувачів. У травні того ж року вони розробили “Керівництво по компліт-гача” і випередили політику повного відмови від компліт-гача.

Позиція Агентства захисту споживачів

Підтримані таким громадським думкою, у травні 2012 року Агентство захисту споживачів вперше висловило думку, що компліт-гача порушує закон про відображення призів, і з липня того ж року почало застосовувати закон про відображення призів до компліт-гача.

Нижче ми детально пояснимо, що таке закон про відображення призів і як компліт-гача буде регулюватися за його допомогою.

Що таке Закон про відображення призів

Закон про відображення призів (далі “Закон про призи”) регулює відображення неправдивої інформації про товари та послуги, такої як вміст, ціна, якість, а також обмежує максимальну та загальну вартість призів з метою захисту інтересів споживачів, які самостійно та раціонально вибирають товари та послуги, а також запобігання нездоровій конкуренції серед підприємців.

Наприклад, продаж конячого м’яса під виглядом яловичого, або проведення кампанії з виграшем 10 мільйонів єн для просування жувальної гумки, можуть негативно вплинути на вибір товарів споживачами. Закон про призи запобігає цьому, дозволяючи споживачам робити вірний вибір товарів.

Закон про призи в основному регулює дві області: обмеження призів та обмеження відображення. Комплектні гачки регулюються обмеженнями призів.

Обмеження призів для регулювання комплектних гачків

Обмеження призів – це регулювання надання надмірних призів підприємцями з метою запобігання шкоди споживачам, які можуть бути введені в оману цими призами.

Зазвичай призами вважаються бонуси або нагороди, але в Законі про призи “призи” визначаються як щось, що відповідає наступним трьом вимогам (стаття 2, пункт 3 Закону).

  • Використовується як засіб приваблення клієнтів,
  • Підприємець надає його разом з товарами або послугами, які він надає,
  • Це товар, гроші або інші економічні вигоди

Санкції за порушення

Якщо вартість призу є надмірною, це порушує Закон про призи.

Якщо є підозра на це, Агентство захисту споживачів проводить розслідування. Якщо розслідування підтверджує порушення, підприємцю, який надав цей приз, видається наказ про припинення надання призу або інші відповідні заходи.

Якщо цьому наказу не слідують, може бути накладено покарання у вигляді ув’язнення на термін до двох років або штрафу до 3 мільйонів єн, або обох цих покарань разом.

Що таке “карткова гра”, яка тісно пов’язана з “комплектним гача”

“Карткова гра” – це “постачання призів за допомогою лотереї, в якій використовується метод подання певної комбінації різних типів символів, зображень, знаків тощо, відображених на квитках” (Пункт 5 Повідомлення про обмеження призів).

Тобто, у випадку, коли ви збираєте всі вказані предмети з товарів, в яких предмети випадають випадковим чином за допомогою гача, і отримуєте приз, коли всі предмети зібрані, це відноситься до “карткової гри”.

“Карткова гра” повністю заборонена Законом про призи, незалежно від максимальної або загальної суми призів.

З іншого боку, наприклад, якщо “комплектний гача” є повністю безкоштовним, то не можна стверджувати, що існує “торгівля товарами та послугами, які постачає підприємець”, тому предмети, отримані в “комплектному гача”, не відносяться до “призів”.

Крім того, якщо споживач може вказати, який предмет купувати, а не за допомогою гача, тобто якщо ви купуєте всі предмети від A до E, ви отримаєте рідкісний предмет X, це не вважається “лотереєю”, оскільки це не випадкове.

Більше того, у випадку “зібрати 5 карток A”, це не відповідає “поданню певної комбінації різних типів квитків”.

Отже, оскільки жоден з них не відноситься до “карткової гри”, їх можна легально проводити.

Тоді чому “комплектний гача” був визнаний незаконним? Давайте пояснимо причини нижче.

Механізм збору карток та причини повного заборону

Наприклад, уявімо, що продаються чіпси, в які випадковим чином вкладено різні картки A, B, C, D, E, F, G. Ці картки самі по собі відповідають категорії “подарунків”, але вони дешеві і не можуть бути визнані надмірними, тому їх продаж не є незаконним.

Однак, якщо система налаштована таким чином, що збираючи дві або більше конкретних картки, ви можете отримати інший подарунок, це відповідає критерію “збору карток” і стає незаконним. Тобто, незалежно від того, яка картка входить в набір від A до G, вона визначається випадковим чином і залежить від випадку, тому можна сказати, що вона має характер “лотереї”.

Насправді, виходячи з попереднього прикладу, ймовірність отримати всі картки за один раз становить
7/7×6/7×5/7×4/7×3/7×2/7×1/7=5,040/823,543
, що в процентному виразі становить приблизно 0,6% – дуже низька ймовірність.

Процес збору всіх карток характеризується тим, що починаючи з першої картки A, об’єкти, які ви хочете отримати, поступово звужуються до карток, що не є A, не є AB, не є ABC… і т.д., що збільшує складність збору всіх предметів.

Однак, на початку процесу легше отримати предмети, які ви хочете, тому легко впасти в пастку думки “можливо, я зможу це зробити”. Це сприяє створенню психологічного стану “наступного разу, наступного разу…”, який підбурює азартні почуття.

Більше того, були повідомлення, що система була запрограмована таким чином, що маніпулює ймовірністю необхідною для збору всіх карток, що робить збір складнішим.

Таким чином, основною причиною повного заборону збору карток є висока ступінь обману в цьому методі та значна міра підбурювання азартних почуттів. Крім того, з системного погляду, в минулому цей метод використовувався в товарах, призначених для дітей (неповнолітніх), і було багато скарг від дітей, які стали залежними від нього.

Чому “компулятивна лотерея” стає незаконною за законом про рекламу

Як було зазначено вище, відомство споживчих справ Японії в липні 2012 року (Хейсей 24) ввело в дію стандарти (Стандарти застосування японського закону про обмеження рекламних призів), які чітко визначають, що “компулятивна лотерея” є незаконною за законом про рекламу.

Нижче ми пояснимо, чому “компулятивна лотерея” порушує закон про рекламу і стає незаконною.

Комплектний гача відповідає “картковому збиранню”

Комплектний гача був визнаний відповідним “картковому збиранню” в згаданих вище оперативних стандартах.

До цього, комплектний гача був системою, яка широко використовувалася в онлайн-іграх, і багато гравців (споживачів) робили платежі. У одній грі було зазначено, що більше 15% загального доходу було від платежів за комплектний гача.

Комплектний гача відповідає “призовим предметам”

Кожен гача сам по собі є платною системою оплати, і предмети, які купуються за допомогою оплати, не відповідають “призовим предметам”. Однак, предмети, отримані після завершення гача, можна вважати засобами для залучення клієнтів.

Крім того, предмети, що надаються через комплектний гача, надають “послуги”, такі як підвищення здібностей гравця в грі. Більше того, предмети, що надаються через комплектний гача, є тими, які споживачі хотіли б отримати, навіть заплативши гроші, і можна сказати, що вони представляють “економічну вигоду”.

Отже, предмети, що надаються через комплектний гача, відповідають “призовим предметам”.

Відповідає “жетонам” згідно з пунктом 5 повідомлення

Було показано, що предмети, що надаються випадковим чином в гача в грі, наприклад, предмети для зміни аватара або бойові предмети, які можна використовувати в грі, відповідають “жетонам з двома або більше типами символів, малюнків, знаків тощо”, згаданим в пункті 5 цього повідомлення.

І цей “жетон”, який є платним предметом, зібраний в гача, і певна комбінація, яка завершується, може отримати предмет, і “комплектний гача” можна вважати “постачанням призових предметів за допомогою лотереї, яка використовує метод подання певної комбінації”.

Чи є комплектний гача злочином азартних ігор?

Колись існували деякі претензії, що комплектний гача може бути визнаний злочином азартних ігор за статтями 187-187 Японського кримінального кодексу. “Азартні ігри” визначаються як ставки на гроші або інші цінності, і була точка зору, що комплектний гача є системою, де ставки робляться на рідкісні предмети.

Однак, тодішній голова Національної комісії з питань громадської безпеки заявив, що “не було виявлено фактів, які б підтверджували, що ‘комплектний гача’ відповідає кримінальному законодавству, такому як злочини азартних ігор”.

Це, ймовірно, пов’язано з тим, що рідкісні предмети є лише даними в Інтернеті, вони є нематеріальними, і їх вартість як майна відкидається. Крім того, важко стверджувати, що на рідкісні предмети можна накласти грошову вартість.

Тенденції після повідомлень про незаконність комплектних гачок

Як вже зазначалося, Японське агентство споживчих справ висловило думку, що комплектні гачки є незаконними, у 2012 році (Грегоріанський календар), але до цього часу система комплектних гачок використовувалася в багатьох іграх.

Відповідаючи на думку Японського агентства споживчих справ про незаконність, ігрові компанії поспіль скасовували комплектні гачки, але з іншого боку, через це акції ігрових компаній, які використовували комплектні гачки, впали на 25%.

Зараз багато компаній встановлюють моделі прибутку за допомогою інших методів, ніж комплектні гачки, але є ігри, які використовують систему, яка може вважатися комплектними гачками. Наприклад, це може бути випадок з іграми, виготовленими за кордоном, які не підлягають такому регулюванню за кордоном.

Насправді, в грі “Call of Duty (CoD)” система “Бонусних карток для скорингу” видалена лише в японській версії.

Підсумок: Якщо ви хвилюєтеся про незаконність, подібну до “компульсивного гача”, зверніться до адвоката

У цій статті ми пояснили, чому “компульсивний гача” є незаконним, переважно в контексті відносин з японським законом про рекламу та етикетування (“Japanese Act against Unjustifiable Premiums and Misleading Representations”).

Однак важко визначити, яка система порушує цей закон і стає незаконною, і це дійсно складно зрозуміти.

Якщо ви маєте проблеми з визначенням, яка система оплати може бути випущена, будь ласка, зверніться до адвоката, який спеціалізується на даних платформах та мережах.

Інформація про заходи, що вживаються нашим бюро

Юридичне бюро “Monolith” – це юридична фірма, яка має високу спеціалізацію в галузі ІТ, особливо в інтернеті та праві. Законодавство, таке як Японський закон про відображення призів, все більше збільшує необхідність юридичної перевірки при веденні бізнесу. Наше бюро аналізує юридичні ризики, пов’язані з бізнесом, який вже був започаткований або планується започаткувати, враховуючи регулювання різних законів, і намагається легалізувати бізнес без його припинення наскільки це можливо. Деталі наведено нижче.

https://monolith.law/practices/corporate[ja]

Managing Attorney: Toki Kawase

The Editor in Chief: Managing Attorney: Toki Kawase

An expert in IT-related legal affairs in Japan who established MONOLITH LAW OFFICE and serves as its managing attorney. Formerly an IT engineer, he has been involved in the management of IT companies. Served as legal counsel to more than 100 companies, ranging from top-tier organizations to seed-stage Startups.

Повернутись до початку