MONOLITH LAW OFFICE+81-3-6262-3248Ngày làm việc 10:00-18:00 JST [English Only]

MONOLITH LAW MAGAZINE

General Corporate

Bản quyền thiết kế là quyền gì trong số các quyền sở hữu trí tuệ?

General Corporate

Bản quyền thiết kế là quyền gì trong số các quyền sở hữu trí tuệ?

Quyền thiết kế, một trong những quyền sở hữu trí tuệ bao gồm quyền sáng chế, quyền phát minh hữu ích, quyền nhà phát triển, quyền thiết kế, quyền tác giả, quyền thương hiệu, là hệ thống công nhận quyền độc quyền về thiết kế sản phẩm hoặc hàng hóa.

Trong số các quyền sở hữu trí tuệ, chúng tôi sẽ giải thích về quyền thiết kế, mà nhiều doanh nghiệp đang nỗ lực áp dụng.

Hệ thống thiết kế

Thiết kế của sản phẩm và hàng hóa, hay còn gọi là “thiết kế”, không chỉ tăng cường sức cạnh tranh mà còn dễ trở thành mục tiêu của việc sao chép, gây cản trở cho sự phát triển lành mạnh của ngành công nghiệp. Do đó, hệ thống thiết kế đã được thiết lập để bảo vệ thiết kế mới sáng tạo như tài sản của người sáng tạo, đồng thời khuyến khích việc sử dụng nó, từ đó khuyến khích sự sáng tạo thiết kế và đóng góp vào sự phát triển của ngành công nghiệp.

Luật thiết kế (Mục đích)
Điều 1: Mục đích của luật này là khuyến khích sự sáng tạo thiết kế và đóng góp vào sự phát triển của ngành công nghiệp thông qua việc bảo vệ và sử dụng thiết kế.

Quyền thiết kế, cùng với quyền sở hữu trí tuệ, quyền sáng chế mới và hữu ích, quyền thương hiệu, và quyền người nuôi dưỡng, là một trong những “quyền độc quyền tuyệt đối” có thể kiểm soát độc quyền đối với những nội dung khách quan tương tự.
Do đó, nếu bạn có quyền thiết kế, bạn có thể sử dụng thiết kế đó một cách độc quyền và loại bỏ các sản phẩm sao chép, sản phẩm tương tự và các sản phẩm mô phỏng khác.

https://monolith.law/corporate/intellectual-property-infringement-risk[ja]

Đối tượng bảo vệ của Luật thiết kế Nhật Bản

“Thiết kế” được bảo vệ theo Luật thiết kế Nhật Bản là hình dạng, mẫu hoặc màu sắc của một vật phẩm hoặc sự kết hợp của chúng, tạo ra cảm giác thẩm mỹ thông qua thị giác. Thiết kế của “phần” của một vật phẩm cũng được coi là “thiết kế”. Ngoài ra, từ ngày 1 tháng 4 năm 2020 (năm 2020 theo lịch Gregorian), hình ảnh không được ghi hoặc hiển thị trên vật phẩm, thiết kế của tòa nhà và nội thất cũng trở thành đối tượng bảo vệ mới của Luật thiết kế Nhật Bản. Quyền thiết kế là quyền bảo vệ thiết kế, nhưng không phải tất cả các thiết kế, như nghệ thuật, đều được bảo vệ. Vì mục đích là phát triển công nghiệp, để được áp dụng quyền, phải đáp ứng các định nghĩa sau:

Luật thiết kế Nhật Bản (Định nghĩa, v.v.)
Điều 2: Trong luật này, “thiết kế” là hình dạng, mẫu hoặc màu sắc hoặc sự kết hợp của chúng (dưới đây gọi là “hình dạng, v.v.”) của một vật phẩm (bao gồm cả phần của vật phẩm. Tương tự dưới đây.), hình dạng, v.v. của một tòa nhà (bao gồm cả phần của tòa nhà. Tương tự dưới đây.) hoặc hình ảnh (chỉ giới hạn ở hình ảnh được sử dụng cho việc vận hành thiết bị hoặc hình ảnh được hiển thị do thiết bị hoạt động, bao gồm cả phần của hình ảnh. Trừ Điều 2 khoản 2, Điều 37 khoản 2, Điều 38 mục 7 và mục 8, Điều 44-3 khoản 2 mục 6 và Điều 55 khoản 2 mục 6. Tương tự dưới đây.), tạo ra cảm giác thẩm mỹ thông qua thị giác.

Đến nay, quyền thiết kế đã được đăng ký và hóa quyền cho nhiều loại vật phẩm. Cục Sở hữu trí tuệ Nhật Bản phân loại thiết kế của vật phẩm được bảo vệ bởi quyền thiết kế theo từng loại:

  • Thực phẩm chế biến (ví dụ: mì ăn liền)
  • Quần áo, đồ dùng cá nhân (ví dụ: túi xách)
  • Đồ dùng gia đình (ví dụ: robot hút bụi)
  • Đồ dùng thiết bị nhà ở (ví dụ: quạt)
  • Đồ dùng giải trí (ví dụ: đàn vi-ô-lông điện)
  • Đồ dùng văn phòng, bán hàng (ví dụ: máy đóng ghim)
  • Máy móc vận chuyển, vận tải (ví dụ: xe máy điện)
  • Thiết bị điện tử, viễn thông (ví dụ: máy bán vé tự động)
  • Thiết bị chung (ví dụ: máy ảnh kỹ thuật số)
  • Thiết bị công nghiệp (ví dụ: robot công nghiệp)
  • Đồ dùng xây dựng (ví dụ: nắp cống)
  • Sản phẩm cơ bản (ví dụ: đầu vòi sen)

và nhiều hơn nữa.

Đăng ký thiết kế và yêu cầu

Để nhận được bảo vệ từ quyền thiết kế, bạn cần nộp đơn đăng ký thiết kế với Cục Sở hữu trí tuệ Nhật Bản (Japanese Patent Office) cho thiết kế bạn muốn bảo vệ, và nhận được đăng ký thiết kế. Bạn sẽ cần nộp các tài liệu theo mẫu quy định tới Cục Sở hữu trí tuệ và tiến hành kiểm tra.

Yêu cầu chính của đăng ký thiết kế

Khi đơn đăng ký thiết kế được nộp, Cục Sở hữu trí tuệ sẽ kiểm tra xem thiết kế đã nộp có thể được đăng ký hay không, nhưng yêu cầu chính của đăng ký thiết kế là như sau:

1. Khả năng ứng dụng trong công nghiệp

Thiết kế theo luật thiết kế Nhật Bản (Japanese Design Law) có thể được sử dụng trong ứng dụng nào, hình dạng có thể xác định được hay không, liệu nó có thu hút được thị giác hay không, liệu có thể sản xuất hàng loạt trong quá trình sản xuất công nghiệp hay không, sẽ được kiểm tra. Các tác phẩm nghệ thuật như tranh vẽ hay điêu khắc không thể sản xuất hàng loạt, do đó không phải là thiết kế công nghiệp.

2. Tính mới lạ

Thiết kế cần phải là một thiết kế mới chưa từng có, không có thiết kế giống hoặc tương tự trước khi nộp đơn, nghĩa là thiết kế cần có tính mới lạ.

3. Không dễ dàng sáng tạo

Ngay cả khi là một thiết kế mới, nếu được xem là thiết kế có tính sáng tạo thấp, mà người trong ngành có thể dễ dàng sáng tạo, thì không thể nhận được đăng ký thiết kế.

4. Không giống hoặc tương tự với thiết kế đã đăng ký trước

Thiết kế giống hoặc tương tự với một phần của thiết kế đã được nộp và đăng ký trước đó không thể được xem là sáng tạo thiết kế mới, do đó không thể nhận được đăng ký thiết kế. Tuy nhiên, ngay cả khi là thiết kế của một phần hoặc phụ tùng tạo thành một phần của thiết kế đã được nộp trước đó, nếu là đơn nộp của người sáng tạo giống nhau, có thể nhận được đăng ký thiết kế cho đến khi công bố thiết kế đã nộp trước đó được phát hành.

5. Không gây hại cho công lý và đạo đức

Thiết kế không thể nhận được đăng ký nếu chúng kích thích không chính đáng đến quan niệm đạo đức của con người, gây ra cảm giác xấu hổ, ghê tởm, hoặc là những thứ đã được biết đến như hình ảnh của nguyên thủ quốc gia, quốc kỳ hoặc biểu tượng hoàng gia.

6. Không gây nhầm lẫn

Thiết kế có nguy cơ gây nhầm lẫn với sản phẩm, kiến trúc hoặc hình ảnh liên quan đến công việc của người khác không thể nhận được đăng ký thiết kế. Nghĩa là, thiết kế tương tự cũng không thể đăng ký.

7. Không phải là hình dạng cần thiết để đảm bảo chức năng

Thiết kế chỉ bao gồm hình dạng không thể thiếu để đảm bảo chức năng của sản phẩm, hình dạng không thể thiếu đối với mục đích sử dụng của công trình xây dựng, hoặc chỉ bao gồm hiển thị không thể thiếu đối với mục đích sử dụng của hình ảnh, không thể đăng ký. Luật thiết kế Nhật Bản là luật bảo vệ thiết kế, không phải chức năng.

8. Một đơn đăng ký cho một thiết kế

Đơn đăng ký quyền thiết kế, theo nguyên tắc, được quy định là “một đơn đăng ký cho một thiết kế”. Tuy nhiên, ngay cả khi là thiết kế liên quan đến nhiều sản phẩm, nếu đáp ứng một số yêu cầu nhất định, có thể được công nhận là “thiết kế tập hợp”. Ngoài ra, đối với thiết kế nội thất bao gồm nhiều sản phẩm, nếu đáp ứng các yêu cầu quy định, có thể được công nhận là một thiết kế.

9. Nguyên tắc ưu tiên

Nếu có nhiều đơn đăng ký cho cùng một thiết kế hoặc thiết kế tương tự, chỉ đơn đăng ký thiết kế đầu tiên (hoặc một trong những đơn nộp cùng ngày) sẽ được đăng ký.

Tuy nhiên, nếu cùng một người nộp cùng một ngày, một thiết kế sẽ được chọn là thiết kế chính, và thiết kế tương tự với nó sẽ được xem là thiết kế liên quan, và có thể nhận được đăng ký (“hệ thống thiết kế liên quan”). Ngoài ra, nếu cùng một người nộp, thiết kế được chọn là thiết kế chính lần đầu tiên (“thiết kế cơ bản”) từ ngày nộp thiết kế cơ bản, thiết kế nộp sau đó, ngay cả khi tương tự với thiết kế cơ bản hoặc thiết kế liên quan đến thiết kế cơ bản, có thể nhận được đăng ký bằng cách xem thiết kế nộp sau đó là thiết kế liên quan (trong trường hợp này, chỉ áp dụng cho các đơn nộp sau ngày 1 tháng 4 năm 2020 (năm Reiwa 2)).

Tác dụng của việc đăng ký mẫu kiểu dáng

Có những lợi ích gì khi doanh nghiệp đạt được quyền mẫu kiểu dáng cho sản phẩm của mình?

Có thể loại bỏ các sản phẩm giả mạo hoặc tương tự bằng sức mạnh pháp lý

Quyền mẫu kiểu dáng cũng giống như quyền sở hữu trí tuệ, nhưng trong khi phạm vi hiệu lực của quyền sở hữu trí tuệ là “phát minh thuộc phạm vi kỹ thuật của phát minh đã được cấp bằng”, thì phạm vi hiệu lực của quyền mẫu kiểu dáng là “mẫu kiểu dáng đã đăng ký và những mẫu kiểu dáng tương tự”. Nghĩa là, người sở hữu quyền mẫu kiểu dáng có thể thực hiện độc quyền không chỉ với mẫu kiểu dáng đã đăng ký mà còn với những mẫu kiểu dáng tương tự.

Nếu doanh nghiệp đạt được quyền mẫu kiểu dáng cho thiết kế sản phẩm của mình, họ có thể:

  • Bắt buộc phá hủy hàng tồn kho hoặc sản phẩm giả mạo đang được sản xuất
  • Ngừng sản xuất, bán hàng, và quảng cáo sản phẩm giả mạo
  • Yêu cầu bồi thường cho thiệt hại mà doanh nghiệp đã phải chịu do việc bán hàng sản phẩm giả mạo

Điều này giúp loại bỏ sản phẩm giả mạo.

Tuy nhiên, việc đạt được quyền mẫu kiểu dáng có thể mất khoảng nửa năm đến một năm, đây là một nhược điểm. Trong trường hợp sản phẩm mới không kịp đăng ký mẫu kiểu dáng, việc hiển thị “đang đăng ký mẫu kiểu dáng” có thể ngăn chặn việc mô phỏng của các công ty khác.

Có thể thực hiện chiến lược xây dựng thương hiệu

Việc tạo thương hiệu cho sản phẩm của mình trở nên khả thi. Quyền mẫu kiểu dáng không chỉ giúp loại bỏ sản phẩm giả mạo, mà còn có thể được sử dụng trong việc xây dựng thương hiệu. Thiết kế là một trong những yếu tố quan trọng hỗ trợ thương hiệu, và việc đạt được quyền mẫu kiểu dáng cho thiết kế của mình giúp phân biệt và thu hút sự chú ý mạnh mẽ đến sản phẩm.

Thiết kế của lưới tản nhiệt phía trước của các xe hơi sang trọng như Mercedes được sử dụng chung cho nhiều dòng xe và được chuỗi hóa, có thể coi là một phần của chiến lược xây dựng thương hiệu.

Cải thiện uy tín của sản phẩm và công ty

Việc có thể đạt được mẫu kiểu dáng cho thấy thiết kế đó có tính thẩm mỹ cao và đã được chính phủ công nhận. Việc quảng cáo hoặc giải thích cho khách hàng rằng bạn đã đạt được mẫu kiểu dáng có thể tăng cường sự tin cậy vào sản phẩm, mang lại lợi ích trong kinh doanh.

Ngoài ra, việc tạo ra một cảm giác an tâm rằng công ty là một công ty đã đúng đắn đạt được quyền mẫu kiểu dáng có thể tạo ra sự an tâm, loại bỏ khả năng sản phẩm vi phạm quyền mẫu kiểu dáng của công ty khác, và khách hàng có thể sử dụng sản phẩm một cách an tâm.

Thời hạn hiệu lực của Quyền thiết kế

Đối với các đơn đăng ký thiết kế đã được đánh giá đăng ký, nếu người nộp đơn nộp phí đăng ký, việc đăng ký thiết lập Quyền thiết kế sẽ được thực hiện và Công báo Thiết kế sẽ được phát hành.

Do đó, hiệu lực sẽ mở rộng đến thiết kế đăng ký giống hệt và tương tự, và bạn có thể độc quyền quyền thực hiện thiết kế đăng ký và thiết kế tương tự.

Ngày hết hạn của Quyền thiết kế này, kể từ ngày 1 tháng 4 năm 2020 (năm Reiwa 2), đã trở thành “ngày sau 25 năm kể từ ngày nộp đơn”.

Nếu bạn có Quyền thiết kế, bạn có thể sử dụng thiết kế đó độc quyền trong 25 năm, nhưng mặt khác, không có hệ thống cập nhật sau 25 năm. Do đó, sau 25 năm, bất kỳ ai cũng có thể sử dụng thiết kế đó. Điều này có thể gây rắc rối.

https://monolith.law/corporate/company-product-trademark-domain[ja]

Thương hiệu hình thể

Một trong những cách bảo vệ thiết kế sản phẩm trong một thời gian dài là đầu tiên xây dựng tình trạng độc quyền trong 25 năm tối đa thông qua việc có Quyền thiết kế, và khi hình dạng ba chiều được công nhận rộng rãi và thương hiệu được thiết lập, đăng ký dưới dạng thương hiệu hình thể.

Hệ thống thương hiệu hình thể là một hệ thống có thể bảo vệ tính độc đáo của hình dạng ba chiều như nhân vật hoặc bao bì sản phẩm dưới dạng thương hiệu, và các mô hình như “Peko-chan & Poko-chan” của Fujiya và “Yakult” container đã được đăng ký, nhưng Super Cub của HONDA cũng đã được đăng ký dưới dạng thương hiệu hình thể dưới dạng hình dạng của phương tiện di chuyển mà không có tiền lệ trong ngành công nghiệp ô tô. Do đó, đã có thể bảo vệ thiết kế của Super Cub, một bán chạy trên toàn thế giới, ngay cả sau khi Quyền thiết kế bị tiêu diệt.

Hệ thống đăng ký quốc tế

Hệ thống quyền thiết kế đã trở nên thuận tiện hơn để sử dụng trên phạm vi quốc tế nhờ “Hệ thống đăng ký quốc tế” đã bắt đầu từ tháng 5 năm 2015 (năm 2015 theo lịch Gregory).

Quyền thiết kế là hệ thống theo từng quốc gia, ví dụ, ngay cả khi bạn đã nhận được quyền thiết kế tại Nhật Bản cho thiết kế sản phẩm của mình, nếu bạn không nhận được quyền thiết kế tại Hàn Quốc, bạn không thể ngăn chặn việc sản xuất và bán hàng giả mạo, hàng nhái, hàng tương tự và các sản phẩm mô phỏng khác tại Hàn Quốc. Quyền thiết kế đã đăng ký tại Nhật Bản chỉ có hiệu lực trong nước Nhật Bản.

Do đó, để ngăn chặn việc sản xuất và bán hàng mô phỏng ở nước ngoài, cần phải nhận quyền thiết kế cho từng quốc gia. Tuy nhiên, với hệ thống đăng ký quốc tế của quyền thiết kế, bạn có thể đăng ký cùng một lúc cho nhiều quốc gia, thay vì phải đăng ký cho từng quốc gia như trước đây.

Với hệ thống đăng ký quốc tế này, bạn có thể đăng ký quyền thiết kế cùng một lúc tại 64 quốc gia và khu vực như Hoa Kỳ, Hàn Quốc, EU, v.v., chỉ với thủ tục tại Nhật Bản, và dự kiến sẽ có thêm nhiều quốc gia đối tác trong tương lai. Do đó, việc nhận quyền thiết kế ở nước ngoài đã trở nên tiện lợi hơn rất nhiều so với trước, và chi phí cũng giảm đi, do đó, các doanh nghiệp đang xem xét biện pháp chống hàng mô phỏng ở nước ngoài nên xem xét việc sử dụng hệ thống này.

Tóm tắt

Việc có quyền thiết kế cho phép bạn cấm người khác bán hoặc tạo ra các sản phẩm giả mạo có cùng hoặc tương tự thiết kế của bạn, do đó, quyền thiết kế là một quyền rất mạnh. Điểm đặc biệt là thiết kế có thể được phân biệt bằng cách nhìn, so với quyền tác giả có tác dụng tương tự, việc chứng minh rằng công ty bạn có quyền là dễ dàng hơn.

Tuy nhiên, do cần phải đăng ký với Cục Sở hữu trí tuệ Nhật Bản (Japanese Patent Office), quá trình để có được quyền có thể phức tạp. Hãy thảo luận với một luật sư có kinh nghiệm.

Managing Attorney: Toki Kawase

The Editor in Chief: Managing Attorney: Toki Kawase

An expert in IT-related legal affairs in Japan who established MONOLITH LAW OFFICE and serves as its managing attorney. Formerly an IT engineer, he has been involved in the management of IT companies. Served as legal counsel to more than 100 companies, ranging from top-tier organizations to seed-stage Startups.

Quay lại Lên trên