Explication des procédures nécessaires pour supprimer les messages sur 5chan et identifier les auteurs

5ch (anciennement 2ch) est un immense forum anonyme qui reçoit de nombreux accès et contributions d’utilisateurs. Malheureusement, parmi les nombreuses contributions quotidiennes, il existe des publications qui diffament des individus ou des entreprises.

Alors, comment pouvons-nous supprimer rapidement ces messages et identifier avec certitude les auteurs ? Expliquons en détail la procédure à suivre.

Qu’est-ce que l’identification de l’auteur sur un forum anonyme ?

L’identification de l’auteur, pour le dire simplement, est la procédure qui consiste à “demander la divulgation d’informations à des personnes ou des entreprises qui détiennent des informations liées à l’auteur, afin d’identifier ce dernier”. Dans le cas de 5ch, on demande la divulgation à l’opérateur.

Il convient de noter que l’opérateur de 5ch est actuellement “Loki Technology Inc”, une entreprise philippine. Il y a eu des changements de nom, de 2ch à 5ch, et d’autres circonstances.

Cependant, “Loki Technology Inc” ne connaît souvent pas le nom ou l’adresse de l’auteur. C’est pourquoi il est nécessaire de demander la divulgation de l’adresse IP.

La relation entre l’identification de l’auteur et la demande de divulgation de l’adresse IP

Même si l’adresse et le nom de l’auteur ne sont pas connus, l’opérateur du forum, “Loki Technology Inc”, dispose d’informations liées à l’auteur. C’est l’adresse IP.

Une adresse IP est une information qui peut être considérée comme l’adresse sur Internet, que chaque PC ou smartphone (plus précisément, le routeur dans le cas d’un PC) possède de manière unique lorsqu’il est connecté à Internet.

Si vous pouvez obtenir la divulgation de l’adresse IP, vous pouvez identifier le fournisseur d’accès (comme Nifty pour les lignes fixes ou docomo pour les lignes mobiles) qui gère cette adresse IP. Le fournisseur d’accès détient les informations contractuelles de l’utilisateur qui utilisait cette adresse IP à la date et à l’heure spécifiées. C’est un peu compliqué, mais c’est un système comme le suivant :

1. “Loki Technology Inc” détient l’information que l’adresse IP de l’utilisateur qui a écrit la diffamation est 126.212.170.222
2. Si une enquête est menée, il est possible de savoir que 126.212.170.222 est une adresse IP gérée par la société Softbank
3. La société Softbank détient les informations contractuelles (adresse et nom de la personne) de l’abonné qui utilisait l’adresse IP 126.212.170.222 à la date et à l’heure où le message a été écrit

Par conséquent, pour identifier l’auteur du message, vous devrez suivre les étapes suivantes :

1. Demandez à “Loki Technology Inc” de divulguer l’adresse IP de l’auteur
2. Demandez à la société Softbank de divulguer l’adresse et le nom de l’abonné

En raison de ce système, demander à l’opérateur de 5chan (c’est-à-dire “Loki Technology Inc”) de divulguer l’adresse IP est un point très important pour identifier l’auteur du message.

Comment demander la divulgation de l’adresse IP sur 5channel

5channel accepte les demandes de suppression de messages diffamatoires par e-mail. Dans le cas de diffamation envers des célébrités ou des entreprises, il est souvent difficile d’obtenir une réponse, mais dans le cas d’informations privées, il y a des cas où la suppression peut être accordée par un e-mail de la victime elle-même, sans avoir à faire appel à un avocat.

Cependant, 5channel n’accepte pas les demandes de divulgation d’adresse IP par e-mail de la victime elle-même. Pour demander la divulgation d’une adresse IP, vous devez généralement passer par une procédure judiciaire.

Dans le cadre d’une demande de divulgation d’adresse IP par le biais d’un tribunal, il ne suffit pas simplement de dire :

• Il y a un message désagréable, donc je veux identifier la personne qui l’a écrit
• Le message viole les critères de suppression définis par 5channel, donc je veux identifier l’auteur

Ce qui est en question dans une procédure judiciaire est :

• En quoi le message viole-t-il les droits de la victime ?
• Quelles sont les preuves de cela ?

C’est un débat purement juridique. Par exemple, si une entreprise est injustement qualifiée d’entreprise noire et veut identifier l’auteur du message, elle doit soigneusement rassembler des preuves qu’elle respecte les lois du travail.

Il est juste de dire que cette procédure est difficile sans l’aide d’un avocat.

Suppression des messages et divulgation des adresses IP

Il est important de noter qu’il est “probablement très difficile de demander la divulgation d’une adresse IP après avoir supprimé un message”. La méthode consiste à faire d’abord une demande de suppression qui peut être gérée individuellement, puis à faire une demande de divulgation d’adresse IP qui nécessite une procédure judiciaire. C’est probablement très difficile pour un non-professionnel. 5channel est un grand forum, géré par plusieurs serveurs web, chacun ayant potentiellement des spécifications différentes, ce qui rend difficile la vérification de “comment cela se passe sur 5channel”.

Selon l’expertise de notre cabinet, sur 5channel, les logs des adresses IP semblent disparaître après un certain temps suite à la suppression d’un message. Et comme mentionné plus tard, une demande de divulgation d’adresse IP utilisant une procédure appelée “mesure provisoire” nécessite environ un mois.

1. Effectuer la suppression par vous-même
2. Commencer à préparer une demande de divulgation d’adresse IP en faisant appel à un avocat
3. Obtenir la divulgation de l’adresse IP en environ un mois

Avec cette procédure, il y a une forte probabilité que les logs des adresses IP disparaissent entre les étapes 2 et 3, rendant impossible la réception de la divulgation.

Par conséquent, si vous souhaitez identifier l’auteur d’un message, il est préférable de faire appel à un avocat qui a l’expertise nécessaire dès le départ. Comme mentionné plus tard, dans une procédure judiciaire demandant la divulgation d’une adresse IP (mesure provisoire), il est possible de demander simultanément la suppression et la divulgation de l’adresse IP.

Qu’est-ce que la procédure provisoire pour demander la divulgation d’une adresse IP ?

Qu’est-ce que la procédure provisoire, plus rapide qu’un procès ?

En général, il faut au moins trois mois pour obtenir un jugement dans un procès, et cela peut même dépasser un an dans les cas complexes. Comme l’identification de l’auteur d’un post a une limite de temps, une procédure rapide appelée “mesure provisoire” est autorisée, plutôt qu’un “procès”. La procédure provisoire se déroule comme suit :

• Une audience peut être organisée dès que la requête (qui remplace la plainte) est déposée.
• Une fois l’audience terminée, la prochaine est fixée environ une semaine plus tard.
• En fait, la procédure peut se terminer en une ou deux audiences.
• Une fois que les débats sont épuisés, une décision (qui remplace le jugement) est rendue en une semaine environ.

Par conséquent, la procédure, de la soumission de la requête à la décision, se termine en environ un mois.

Caractéristiques de la demande de divulgation d’adresse IP par mesure provisoire

La procédure provisoire a les caractéristiques suivantes :

• Il est possible de demander simultanément la suppression et la divulgation de l’adresse IP pour un certain post.
• Si le post est sur 5chan, il est possible de demander simultanément pour plusieurs posts.
• Le “créancier” (équivalent au “demandeur” dans un procès), qui est la “victime”, doit être une seule personne (ou une seule entreprise) pour une procédure provisoire. Par exemple, si M. A est victime de diffamation dans un post et M. B est victime de diffamation dans un autre post, M. A et M. B ne peuvent pas partager les frais d’avocat et demander la divulgation de l’adresse IP pour les deux posts dans une seule procédure.

Même s’il est dit qu’il est possible de “demander simultanément pour plusieurs posts”, il est nécessaire d’examiner pourquoi chaque post est illégal et quels sont les preuves, en principe pour chaque post, ou du moins pour chaque contenu.

“Contenu” peut être un peu difficile à comprendre, mais par exemple :

• Si plusieurs posts mentionnent une “entreprise noire”, ils peuvent être regroupés en un seul.
• Si un post mentionne que “les heures supplémentaires non rémunérées sont monnaie courante”, il est nécessaire d’examiner attentivement les arguments et les preuves en relation avec ce post.

En fin de compte, si trop de posts sont ciblés, le nombre de “contenus” comme mentionné ci-dessus augmentera, la procédure ne se terminera pas en peu de temps, et il y a un risque d’échec dans l’identification de l’auteur du post.

Dans le cas d’un avocat ayant une riche expérience dans la lutte contre la diffamation, si le nombre de contenus à examiner est d’environ 20 à 30, la procédure peut progresser sans trop ralentir.

Limite de temps pour la divulgation des adresses IP

Tout comme il existe des limites de temps strictes pour la durée de conservation des journaux par les opérateurs de lignes fixes et mobiles, l’identification des auteurs de publications est généralement une course contre la montre.

Cela est dû aux spécificités de 5channel, ou aux problèmes spécifiques à Internet.

Limite de temps pour la conservation des journaux par 5channel

Premièrement, 5channel peut ne pas conserver les journaux d’adresses IP pour les publications trop anciennes, et la durée de conservation varie en fonction du serveur.

Limite de temps pour la conservation des journaux par les fournisseurs d’accès

De plus, les fournisseurs d’accès (comme Nifty pour les lignes fixes ou Docomo pour les lignes mobiles, par exemple) ne conservent souvent les journaux de connexion que pour une durée limitée.

• Environ un an pour les lignes fixes
• Environ trois mois pour les lignes mobiles

Par conséquent, les étapes 1 à 3 ci-dessous doivent être effectuées dans les trois mois suivant la date de publication pour les lignes mobiles.

1. Demandez la divulgation de l’adresse IP à 5channel en utilisant la procédure de mesure provisoire mentionnée ci-dessus
2. Regardez l’adresse IP divulguée à l’étape 1 et vérifiez quel est le fournisseur d’accès
3. Demandez au fournisseur d’accès concerné de conserver l’adresse IP jusqu’à la fin du procès où vous demanderez la divulgation de l’adresse et du nom
4. Intentez un procès contre le fournisseur d’accès concerné pour demander la divulgation de l’adresse et du nom

La première étape nécessite environ un mois de procédure.

L’identification des auteurs de publications, en particulier pour les lignes mobiles, est une course contre la montre extrêmement difficile.

Il est possible d’identifier l’auteur d’une publication dans l’année qui suit

Comme expliqué ci-dessus, on pourrait penser que demander la divulgation d’une adresse IP est inutile si la publication n’a pas été faite dans les deux mois précédents. Cependant, ce n’est pas nécessairement le cas pour les raisons suivantes.

• Toutes les publications ne passent pas nécessairement par une ligne mobile. Si vous demandez la divulgation de l’adresse IP pour un certain nombre de publications, il est probable que plus de la moitié d’entre elles proviennent de lignes fixes
• En analysant l’ID affiché pour chaque publication sur 5channel, vous pouvez parfois obtenir des informations sur le fait que la publication a été faite via une ligne mobile ou une ligne fixe, ce qui vous permet de faire une certaine prédiction à l’avance

Estimation des frais d’avocat concernant les adresses IP

Si vous réussissez à obtenir la divulgation de l’adresse et du nom et à identifier l’auteur, les frais d’avocat engagés pour ces procédures peuvent être réclamés à l’auteur en tant que “frais d’enquête”, et il est également possible de demander des dommages-intérêts à l’auteur.

Si vous pouvez recevoir un paiement suffisant de la part de l’auteur, il n’y aura pas de “charge financière pour la victime”. Cependant, il y a aussi les risques suivants :

• Le risque que, malgré la légitimité juridique et les meilleurs efforts de l’avocat, on ne puisse pas atteindre l’auteur en raison de limites techniques, par exemple.
• Le risque de ne pas pouvoir recevoir de paiement en raison de la situation économique de l’auteur.

En particulier, le premier point est basé en partie sur la loi actuelle et la pratique des tribunaux, comme nous l’avons expliqué en détail dans l’article ci-dessus.

Les avocats qui travaillent quotidiennement sur des mesures contre la diffamation ont des connaissances sur les procédures complexes nécessaires pour identifier les auteurs. Compte tenu du problème du délai, si vous rencontrez des problèmes avec une diffamation spécifique, il serait préférable de consulter rapidement un avocat, un professionnel du droit.