MONOLITH LAW OFFICE+81-3-6262-3248काम करने के दिन 10:00-18:00 JST [Englsih Only]

MONOLITH LAW MAGAZINE

General Corporate

2019 में डिजाइन लॉ (Japanese Design Law) के संशोधन से क्या बदला? तीन कोणीय बिंदुओं का विश्लेषण

General Corporate

2019 में डिजाइन लॉ (Japanese Design Law) के संशोधन से क्या बदला? तीन कोणीय बिंदुओं का विश्लेषण

डिजाइन की सुरक्षा के लिए कानून, जिसे ‘जापानी डिजाइन लॉ’ कहते हैं।

सीधे शब्दों में कहें तो, यह कानून कॉपी उत्पादों या समान उत्पादों जैसे अनुकरण उत्पादों के खिलाफ उपाय के रूप में उपयोग किया जा सकता है। यह ‘जापानी डिजाइन लॉ’ 2019 में मई (2019 ईसवी) में संशोधित किया गया था।

इस संशोधन के मुख्य बिंदु निम्नलिखित तीन हैं:

  • सुरक्षा के लक्ष्य का विस्तार
  • संबंधित डिजाइन प्रणाली की समीक्षा
  • डिजाइन अधिकार की अवधि का विस्तार

इस लेख में, हम ‘जापानी डिजाइन लॉ’ के संशोधन के बारे में ‘सुरक्षा के लक्ष्य का विस्तार’ को केंद्र में रखकर विवरण देंगे।

डिज़ाइन अधिकार और डिज़ाइन कानून (Japanese Design Law)

डिज़ाइन कानून के अनुच्छेद 1 में कहा गया है, “इस कानून का उद्देश्य डिज़ाइन की संरक्षण और उपयोग को बढ़ावा देने, डिज़ाइन की रचना को प्रोत्साहित करने और उद्योग के विकास में योगदान करने के लिए है।”

इस डिज़ाइन अधिकार को प्राप्त करने के लिए, पेटेंट अधिकार और ट्रेडमार्क अधिकार की तरह, पेटेंट ऑफिस में आवेदन और पंजीकरण करना आवश्यक है। हालांकि, निम्नलिखित आवश्यकताएं पूरी करनी होंगी:

  1. औद्योगिक उपयोगिता की मान्यता
  2. नवीनता
  3. सृजन करना आसान नहीं होना चाहिए
  4. पहले से आवेदन किए गए डिज़ाइन के एक हिस्से के समान या समान नहीं होना चाहिए
  5. एक डिज़ाइन, एक आवेदन होना चाहिए

1. “औद्योगिक उपयोगिता” का अर्थ है कि औद्योगिक तकनीक का उपयोग करके एक ही वस्तु को बार-बार और बड़ी मात्रा में उत्पादित किया जा सकता है।

इसका मतलब है, प्राकृतिक वस्तुओं जैसे कि जीव-जंतु और पौधे, या चित्र और मूर्तियाँ, औद्योगिक उपयोगिता की कमी के कारण, डिज़ाइन पंजीकरण के लिए योग्य नहीं होती हैं।

2. “नवीनता” का अर्थ है कि यह एक नया डिज़ाइन होना चाहिए। जापान के अलावा विदेशों में व्यापक रूप से जाने जाने वाले डिज़ाइन, पहले से ही प्रकाशित किए गए डिज़ाइन, इंटरनेट पर सार्वजनिक रूप से प्रकाशित किए गए डिज़ाइन आदि नवीनता की कमी के कारण, डिज़ाइन पंजीकरण के लिए योग्य नहीं होते हैं।

3. “सृजन करना आसान नहीं होना चाहिए” का अर्थ है कि यदि कुछ नया है, तो भी अन्य उद्योगों द्वारा आसानी से सृजित किया जा सकता है, तो वह डिज़ाइन पंजीकरण के लिए योग्य नहीं होता है।

पहले से जाने जाने वाले डिज़ाइन को बदलने या केवल विन्यास या अनुपात को बदलने वाले डिज़ाइन, डिज़ाइन पंजीकरण के लिए योग्य नहीं होते हैं।

4. “पहले का आवेदन” को “प्राथमिकता सिद्धांत” कहा जाता है। पहले से पंजीकृत डिज़ाइन के एक हिस्से के समान या समान डिज़ाइन नया डिज़ाइन नहीं माना जाता, इसलिए वह डिज़ाइन पंजीकरण के लिए योग्य नहीं होता है।

5. “एक डिज़ाइन, एक आवेदन” डिज़ाइन पंजीकरण आवेदन का सिद्धांत है। बॉलपेन और पेन केस जैसे दो वस्त्रों के लिए, प्रत्येक के लिए अलग-अलग दो आवेदन आवश्यक होंगे।

हालांकि, अपवाद के रूप में, चाय कप और चाय पॉट जैसे दो या दो से अधिक वस्त्रों को मिलाकर एक डिज़ाइन बनाने वाले वस्त्र “सेट डिज़ाइन” के रूप में, और कार से हवाई जहाज में बदलने वाले खिलौने जैसे दो या दो से अधिक आकार या रंग में परिवर्तन करने वाले वस्त्र “डायनामिक डिज़ाइन” के रूप में, प्रत्येक की संरक्षा की संभावना होती है।

डिज़ाइन अधिकार को मान्यता दी जाने के लिए, इन आवश्यकताओं को पूरा करना आवश्यक है।

“समूह के डिजाइन” के रूप में संबंधित डिजाइन प्रणाली की समीक्षा

डिजाइन कानून ने, इस संशोधन से पहले से ही “संबंधित डिजाइन” के पंजीकरण को मान्यता दी थी।

संबंधित डिजाइन का मतलब है, एक ही आवेदक के समान डिजाइन में से एक को मुख्य डिजाइन के रूप में मानते हैं, और बाकी को संबंधित डिजाइन के रूप में, डिजाइन पंजीकरण कर सकते हैं।

समान डिजाइन के लिए अलग-अलग दिनों पर कई डिजाइन पंजीकरण आवेदन होने पर, पहले आवेदन करने वाले को ही डिजाइन पंजीकरण मिल सकता है, यह प्राथमिकता का सिद्धांत है। हालांकि, संबंधित डिजाइन प्रणाली इसका अपवाद है। इसका उद्देश्य एक ही आवेदक द्वारा एक सुसंगत डिजाइन कॉन्सेप्ट के आधार पर डिजाइन समूह की सुरक्षा करना है।

इस संशोधन से पहले के डिजाइन कानून में, केवल संबंधित डिजाइन के समान डिजाइन के लिए, डिजाइन अधिकार उल्लंघन की मान्यता नहीं थी। हालांकि, इस संशोधन के द्वारा, केवल संबंधित डिजाइन के समान डिजाइन के लिए भी, संबंधित डिजाइन को मुख्य डिजाइन के रूप में मानते हुए, संबंधित डिजाइन के रूप में डिजाइन पंजीकरण प्राप्त करने की संभावना हुई।

इसके द्वारा, एक सुसंगत कॉन्सेप्ट के आधार पर विकसित डिजाइन की सुरक्षा संभव हो गई, उदाहरण के लिए, कार के मॉडल बदलने की तरह, डिजाइन को धीरे-धीरे बदलने की स्थिति में, प्रत्येक डिजाइन को “समूह के डिजाइन” के रूप में सुरक्षित करना संभव हो गया।

डिजाइन अधिकार की अवधि का विस्तार

मूल डिजाइन कानून के अनुसार, डिजाइन अधिकार की अवधि “रजिस्ट्रेशन की तारीख से 20 वर्ष” थी, लेकिन इस संशोधन के बाद, यह “आवेदन की तारीख से 25 वर्ष” हो गई है।

संबंधित डिजाइन के डिजाइन अधिकार की अवधि भी, मूल डिजाइन के रजिस्ट्रेशन की आवेदन की तारीख से 25 वर्ष हो गई है।

यह “रजिस्ट्रेशन की तारीख से” से “आवेदन की तारीख से” में परिवर्तन हुआ है, क्योंकि यह पेटेंट कानून से अलग था, जिसमें आवेदन की तारीख को आधार मानकर 20 वर्ष की अवधि थी, और इसके कारण बौद्धिक संपत्ति प्रबंधन जटिल हो गया था।

2006 (ग्रेगोरियन कैलेंडर वर्ष) के संशोधन के बाद, जो पहले 15 वर्ष की थी, वह 20 वर्ष की हो गई थी, डिजाइन अधिकार की अवधि इस संशोधन के बाद, आधार तिथि को बदलकर 25 वर्ष की हो गई है।

सुरक्षा के लिए योग्य वस्तुओं का विस्तार

इस संशोधन में, जैसा कि पहले उल्लेख किया गया था, सुरक्षा के लिए योग्य वस्तुओं का विस्तार भी किया गया है। नई वस्तुओं में वे छवियाँ शामिल हैं जो वस्तुओं पर दर्ज या प्रदर्शित नहीं की गई हैं, भवनों की बाहरी सुरफेस, और आंतरिक डिज़ाइन।

संशोधन से पहले, जापानी डिज़ाइन लॉ (Japanese Design Law) के अंतर्गत सुरक्षा के लिए योग्य वस्तुओं को ‘वस्तुओं’ जैसे कि कार या हाथ में उठाने वाले बैग तक ही सीमित किया गया था, और अस्थायी या ठोस वस्तुओं को छोड़कर अन्य सभी वस्तुएं इसके दायरे से बाहर थीं।

हालांकि, इस संशोधन के बाद सुरक्षा के लिए योग्य वस्तुओं का विस्तार हुआ है, और अब ‘छवियाँ’, ‘भवन’, और ‘आंतरिक डिज़ाइन’ के डिज़ाइन के लिए भी पंजीकरण किया जा सकता है।

छवि

मूल रूप से, जापानी डिजाइन लॉ (Japanese Design Law) में, प्रदर्शित छवियों और ऑपरेटिंग छवियों में से, वस्तुओं पर रिकॉर्ड की गई या प्रदर्शित छवियाँ ही सुरक्षा के लिए योग्य मानी जाती थीं। अर्थात, सर्वर पर रिकॉर्ड की गई और प्रत्येक उपयोग के समय भेजी जाने वाली छवियाँ, या वस्तुओं के अलावा सड़कों आदि पर प्रक्षेपित छवियाँ, इसके दायरे के बाहर थीं।

संशोधन के बाद, वस्तुओं पर रिकॉर्ड या प्रदर्शित होने के बावजूद, प्रदर्शन छवियाँ और ऑपरेटिंग छवियाँ स्वयं को सुरक्षित करने में सक्षम हो गई हैं।

इसके चलते, उदाहरण के लिए, नेटवर्क के माध्यम से प्रदान की जाने वाली सॉफ्टवेयर या वेबसाइट की स्क्रीन या आइकन, या दीवारों या फर्श पर, या फिर मानव शरीर पर प्रक्षेपित छवियाँ, या IoT या VR/AR जैसे क्षेत्रों की छवियाँ भी डिजाइन पंजीकरण के लिए योग्य हो गई हैं।

हालांकि, सभी छवियाँ पंजीकरण के लिए योग्य नहीं हो गई हैं। प्रदर्शन छवियाँ और ऑपरेटिंग छवियाँ ही पंजीकरण के लिए योग्य हैं, गेम्स, फिल्में, टेलीविजन की छवियाँ, वॉलपेपर आदि की सजावटी छवियाँ या फोटो आदि के कंटेंट, जिनका छवियों से संबंधित उपकरण आदि के कार्य के साथ कोई संबंध नहीं है, वे संशोधन के बाद भी सुरक्षित नहीं होते हैं।

इमारतें

मूल रूप से, जापानी डिजाइन कानून (Japanese Design Law) में “वस्तु” का अर्थ था “संवेदनशील वस्तु जो चल संपत्ति है”, इसलिए, इमारतों की संपत्ति को डिजाइन अधिकारों द्वारा सुरक्षित करना संभव नहीं था।

संशोधन के बाद, दुकानों और होटलों जैसी इमारतें, अर्थात् “इमारतें” जो संपत्ति हैं, उन्हें भी डिजाइन अधिकारों द्वारा सुरक्षित किया जा सकता है।

संशोधित जापानी डिजाइन कानून (Japanese Design Law) के मानदंडों में, “इमारत” को भूमि की स्थायी वस्तु माना गया है, जिसमें सिविल संरचनाएं शामिल होती हैं। उदाहरण के लिए, वाणिज्यिक इमारतें, आवासीय इमारतें, फैक्टरी, स्पोर्ट्स स्टेडियम, पुल, रेडियो टावर और चिमनी आदि। इसके अलावा, “स्कूल बिल्डिंग और जिमनासियम” या “वाणिज्यिक इमारतों का एक समूह” जैसे, जहां बंधन मजबूत नहीं है, वहां भी, अगर यह एकीकृत रूप से कार्यान्वित किया जा सकता है, तो एकाधिक इमारतों को एक डिजाइन के रूप में माना जा सकता है।

आंतरिक सजावट

मौलिक डिजाइन कानून के अनुसार, कई वस्त्रों (मेज, कुर्सी, प्रकाश उपकरण आदि) और इमारतों (दीवारों और फर्श की सजावट) से मिलकर बनी आंतरिक सजावट की डिजाइन को एकल डिजाइन, एकल आवेदन की आवश्यकता को पूरा नहीं करने के कारण, डिजाइन पंजीकरण प्राप्त करने की अनुमति नहीं थी।

संशोधन के बाद, कई वस्त्रों, दीवारों, फर्श, छत आदि से मिलकर बनी दुकानों आदि की आंतरिक सजावट की डिजाइन के लिए भी, “समग्र आंतरिक सजावट के रूप में एकीकृत सौंदर्य उत्पन्न करने” की आवश्यकता को पूरा करने पर, एक डिजाइन के रूप में डिजाइन पंजीकरण प्राप्त करने की अनुमति होगी।

दुकानों और कार्यालयों की आंतरिक सजावट के अलावा, ठहरने की सुविधाएं, चिकित्सा सुविधाएं, यात्री जहाज, रेलगाड़ी वागन आदि की आंतरिक सजावट, रहने का कमरा, बाथरूम आदि, इमारतों का एक हिस्सा भी डिजाइन पंजीकरण के लिए पात्र हो सकता है।

डिजाइन कानून के तहत आंतरिक सजावट के डिजाइन के लिए पात्र होने के लिए, निम्नलिखित 1 से 3 तक सभी को पूरा करना आवश्यक है।

  1. दुकान, कार्यालय या अन्य सुविधाओं के भीतर होना
  2. कई डिजाइन कानून के तहत वस्त्रों, इमारतों या छवियों से मिलकर बनना
  3. समग्र आंतरिक सजावट के रूप में एकीकृत सौंदर्य उत्पन्न करना

एक आवेदन में शामिल होने वाली चीज एक ही सुविधा के आंतरिक स्थान से सीमित होती है, इसलिए यदि यह भौतिक रूप से विभाजित कई स्थानों को शामिल करती है, तो सिद्धांततः इसे एक आंतरिक सजावट का डिजाइन माना नहीं जाता है।

हालांकि, यदि स्थान को विभाजित करने वाली दीवार आदि, उदाहरण के लिए पारदर्शी हो, और इसे दृष्टिगत रूप से निरंतर स्थान के रूप में माना जाता है, तो इसे एक स्थान के रूप में देखा जाता है।

इसके अलावा, यदि दो या दो से अधिक स्थानों को शामिल किया गया है, लेकिन इन स्थानों के उपयोग में सामान्यता होती है और आकार आदि एकीकृत रूप से रचा गया है, तो इसे एक आंतरिक सजावट का डिजाइन माना जाता है।

अब तक, दुकान की डिजाइन की सुरक्षा का माध्यम अनुचित प्रतिस्पर्धा निवारण कानून था। हालांकि, इस कानून द्वारा सुरक्षित दुकान की डिजाइन सीमित थी और शर्तें सीमित थीं। इस संशोधन के बाद, डिजाइन अधिकार, दुकान की डिजाइन की सुरक्षा को सुनिश्चित करने का एक प्रभावशाली माध्यम बन सकता है, जिस पर ध्यान केंद्रित किया जा रहा है।

सारांश

संशोधित डिजाइन अधिनियम (Japanese Design Law) अप्रैल 2020 में लागू किया गया था, और पहले से ही ‘यूनिक्लो पार्क योकोहामा बे साइड स्टोर’ (Uniqlo Park Yokohama Bayside Store) और ‘उएनो स्टेशन पार्क एंट्री स्टेशन बिल्डिंग’ (Ueno Station Park Entry Station Building) को भवन के डिजाइन के रूप में, और ‘ट्सुतया बुकस्टोर’ (Tsutaya Bookstore) और ‘कुरा सुशी असाकुसा आरओएक्स स्टोर’ (Kura Sushi Asakusa ROX Store) को इंटीरियर डिजाइन के रूप में पंजीकृत किया गया है।

जापानी पेटेंट ऑफिस के परीक्षण प्रथम भाग डिजाइन विभाग ने जनवरी 2021 में प्रकाशित ‘नए संरक्षण विषयों के लिए डिजाइन पंजीकरण आवेदनों की संख्या’ के अनुसार, 685 चित्र, 294 भवन, और 172 इंटीरियर डिजाइन के लिए आवेदन किए गए हैं। नए क्षेत्रों में डिजाइन अधिकारों के उपयोग की उम्मीद की जा रही है।

https://monolith.law/corporate/design-right-lawer-case[ja]

Managing Attorney: Toki Kawase

The Editor in Chief: Managing Attorney: Toki Kawase

An expert in IT-related legal affairs in Japan who established MONOLITH LAW OFFICE and serves as its managing attorney. Formerly an IT engineer, he has been involved in the management of IT companies. Served as legal counsel to more than 100 companies, ranging from top-tier organizations to seed-stage Startups.

ऊपर लौटें