नेट शॉप पर शराब बेचने के समय किन बातों का ध्यान रखें: जापानी 'शराब कर अधिनियम' की व्याख्या

इंटरनेट शॉपिंग का उपयोग करना किसी के लिए भी आसान हो गया है। हालांकि, इसकी स्थापना के समय, विभिन्न कानूनी नियामकों का होना अधिक ज्ञात नहीं है। तो क्या इंटरनेट शॉपिंग के माध्यम से शराब बेचना संभव है?

इंटरनेट शॉप की संचालन से संबंधित कानून में, विशेष वाणिज्यिक लेन-देन कानून, अनुचित प्रतिस्पर्धा निवारण कानून, उपहार प्रदर्शन कानून, इलेक्ट्रॉनिक संविदा कानून, विशेष इलेक्ट्रॉनिक मेल कानून, व्यक्तिगत जानकारी संरक्षण कानून जैसे ‘इंटरनेट शॉप से संबंधित सामान्य कानून’ और ‘विशेष व्यापार के कानून’ शामिल हैं। यहां हम ‘विशेष व्यापार के कानून’ में से एक, शराब कर कानून (Japanese Liquor Tax Law) पर विशेष रूप से ध्यान देंगे।

https://monolith.law/corporate/onlineshop-act-against-unjustifiable-premiums-misleading-representation[ja]

https://monolith.law/corporate/onlineshop-email-act-protection-of-personal-information[ja]

शराब कर अधिनियम (Liquor Tax Law)

शराब को रेस्तरां में बेचने और शराब की दुकान में बेचने में अंतर यह होता है कि क्या आप शीशा खोलकर बेच रहे हैं या नहीं।

यदि आप एक रेस्तरां चला रहे हैं और शराब को खोलकर बेच रहे हैं, तो आपको खाद्य स्वास्थ्य अधिनियम (Japanese Food Sanitation Law) के आधार पर स्वास्थ्य विभाग से रेस्तरां व्यापार अनुमति प्राप्त करने की आवश्यकता होती है। वहीं, यदि आप शीशा न खोलकर शराब को बोतल या बैरल में बेच रहे हैं, तो यह शराब कर अधिनियम (Liquor Tax Law) के तहत शराब की खुदरा व्यापार में आता है, इसलिए आपको शराब विक्रय व्यापार लाइसेंस की अलग से आवश्यकता होती है।

शराब कर अधिनियम (Liquor Tax Law) एक कानून है जिसका उद्देश्य “वित्तीय आय की सुनिश्चितता के दृष्टिकोण से शराब पर शराब कर लगाना” है। शराब कर अधिनियम में “शराब” का अर्थ होता है, एल्कोहॉल की मात्रा 1 डिग्री से अधिक वाली पेय (जिसमें पानी आदि मिलाकर उसकी एल्कोहॉल की मात्रा को कम करके 1 डिग्री से अधिक वाली पेय बनाई जा सकती है, या पानी आदि में घुलने वाली पाउडर जिसे एल्कोहॉल की मात्रा 1 डिग्री से अधिक वाली पेय बनाया जा सकता है)।

हालांकि, एल्कोहॉल व्यापार अधिनियम (Japanese Alcohol Business Law) के लागू होने वाले (इसी अधिनियम के प्रावधानों के अनुसार विशेष एल्कोहॉल को शोधित करने या एल्कोहॉल की मात्रा को 90 डिग्री से कम करने वाले, जो स्पष्ट रूप से पीने के अलावा अन्य उपयोगों के लिए उपयोग किया जाता है) या चिकित्सा और चिकित्सा उपकरण अधिनियम (Japanese Pharmaceuticals and Medical Devices Law) के प्रावधानों के अनुसार निर्माण (आयात विक्रय शामिल) की अनुमति प्राप्त की गई एल्कोहॉल युक्त औषधियां और चिकित्सा उपकरण आदि शराब कर अधिनियम के तहत शराब से बाहर रखे जाते हैं।

शराब कर अधिनियम में, शराब की निर्माण विधि और गुणधर्मों पर ध्यान देते हुए, फ़ॉमिंग शराब (बीयर, स्पार्कलिंग वाइन आदि), ब्रूड शराब (साके, फ्रूट वाइन आदि), डिस्टिल्ड शराब (व्हिस्की, ब्रैंडी आदि), मिश्रित शराब (मिरिन, लिक्योर आदि) के 4 प्रकार में वर्गीकरण किया गया है, और उस वर्गीकरण के अनुसार अलग-अलग कर दरें लागू की जाती हैं।

वैसे, 4 प्रकार में वर्गीकृत शराब को आगे 17 उत्पादों की शराब में विभाजित किया गया है।

सामान्य शराब खुदरा व्यापार लाइसेंस या सभी शराब थोक व्यापार लाइसेंस के साथ सिद्धांततः सभी उत्पादों की शराब का व्यापार किया जा सकता है, लेकिन दूरसंचार विक्रय शराब खुदरा व्यापार लाइसेंस के साथ, व्यापार करने योग्य शराब सीमित होती है।

ऑनलाइन शराब खुदरा व्यापार लाइसेंस

शराब निर्माण और विपणन व्यवसाय में, शराब कर का सुनिश्चित संग्रहण और उपभोक्ताओं के लिए सुचारू रूप से उसे आगे बढ़ाने के लिए, लाइसेंस प्रणाली का उपयोग किया जाता है।

यदि आप शराब विपणन व्यवसाय करना चाहते हैं, तो आपको शराब कर कानून के प्रावधानों के आधार पर, प्रत्येक विपणन स्थल के लिए, उस विपणन स्थल के स्थान के जुर्माना आयुक्त से शराब विपणन व्यवसाय लाइसेंस प्राप्त करने की आवश्यकता होती है। यह शराब विपणन व्यवसाय लाइसेंस, विपणन स्थल और विपणन विधि के आधार पर विभाजित होता है, लेकिन इसमें से एक, इंटरनेट पर, अर्थात ऑनलाइन विपणन (वस्त्रों की व्यापक भूगोल के उपभोक्ताओं को लक्षित करते हुए, उत्पाद की विवरण, विक्रय मूल्य और अन्य शर्तों को इंटरनेट, कैटलॉग की भेजने आदि के माध्यम से प्रस्तुत करते हुए, डाक, टेलीफोन और अन्य संचार साधनों के माध्यम से विक्रय अनुबंध के आवेदन को स्वीकार करते हुए, उस प्रस्तुत की गई शर्तों के अनुसार कार्य करने के लिए विपणन) द्वारा शराब को खुदरा बेचने के लिए योग्य विपणन व्यवसाय लाइसेंस है, ‘ऑनलाइन शराब खुदरा व्यापार लाइसेंस’।

ऑनलाइन शराब खुदरा व्यापार लाइसेंस में, शराब की दुकान की खुदरा विपणन (दुकान में शराब के विक्रय अनुबंध के आवेदन को स्वीकार करने या दुकान में शराब को हस्तांतरित करने के लिए विपणन) या एक ही प्रदेश के उपभोक्ताओं को ही लक्षित करते हुए खुदरा विपणन करने की अनुमति नहीं होती है।

शराब कर की सुरक्षा के लिए, शराब की मांग और आपूर्ति का संतुलन बनाए रखने की आवश्यकता होती है, इसलिए ऑनलाइन विपणन के लिए उपलब्ध शराब की श्रेणी निम्नलिखित के अनुसार सीमित होती है:

• घरेलू शराब में से, जिनकी वार्षिक कर निर्धारित मात्रा 3000 किलोलीटर से कम हो, ऐसे शराब निर्माता द्वारा निर्मित और बेची गई शराब।
• स्थानीय विशेषताओं आदि (निर्माण आदेशकर्ता के स्थान की स्थानीय विशेषताओं पर ही सीमित) को मूल बनाकर, विशेष निर्माताओं के अलावा अन्य निर्माताओं को निर्माण आदेश देने वाली शराब, जिसकी निर्माण आदेश मात्रा का योग 3000 किलोलीटर से कम हो।
• आयातित शराब (आयातित शराब के लिए, शराब की श्रेणी या मात्रा की कोई सीमा नहीं होती है)

इस प्रकार, ऑनलाइन शराब खुदरा व्यापार लाइसेंस में, सभी प्रकार की शराब को बेचने की अनुमति नहीं होती है।

दूरसंचार विपणन मद्य खुदरा व्यापार लाइसेंस की आवश्यकताएं

दूरसंचार विपणन मद्य खुदरा व्यापार लाइसेंस प्राप्त करने के लिए, आवेदक, आवेदक का कानूनी प्रतिनिधि, आवेदन करने वाली संस्था के अधिकारी, आवेदन करने वाली विपणन स्थल के प्रबंधक और आवेदन करने वाली विपणन स्थल को, निम्नलिखित प्रत्येक आवश्यकताओं को पूरा करना होगा।

1. मानवीय आवश्यकताएं (जापानी शराब कर कानून धारा 10 क्लॉज 1 से 8)

(1) यदि आवेदक ने मद्य आदि के निर्माण लाइसेंस या मद्य विपणन व्यापार लाइसेंस या जापानी अल्कोहल व्यापार कानून की अनुमति की रद्दीकरण कार्रवाई का सामना किया है, तो रद्दीकरण कार्रवाई के दिन से 3 वर्ष बीत चुके होने की आवश्यकता है।

(2) यदि आवेदक वह व्यक्ति है जिसने मद्य निर्माण लाइसेंस या मद्य विपणन व्यापार लाइसेंस या जापानी अल्कोहल व्यापार कानून की अनुमति की रद्दीकरण कार्रवाई का सामना किया हुआ संस्था का अधिकारी था, जिसके रद्दीकरण के कारण के दिन से पहले 1 वर्ष के भीतर उस संस्था के कार्यों का पालन कर रहा था, तो उस संस्था ने रद्दीकरण कार्रवाई के दिन से 3 वर्ष बीत चुके होने की आवश्यकता है।

(3) आवेदक ने पिछले 2 वर्षों में राष्ट्रीय कर या स्थानीय कर की अवशेष भुगतान कार्रवाई का सामना नहीं किया हो।

(4) यदि आवेदक ने राष्ट्रीय कर या स्थानीय कर के संबंधित कानूनी प्रावधानों का उल्लंघन करके, जुर्माना की सजा का सामना किया है या सूचना कार्रवाई का सामना किया है, तो उन्हें क्रमशः, उनकी सजा का कार्यान्वयन समाप्त हो चुका हो, या कार्यान्वयन का सामना नहीं करने के दिन या उनकी सूचना के अनुसार कार्य करने के दिन से 3 वर्ष बीत चुके होने की आवश्यकता है।

(5) यदि आवेदक वह व्यक्ति है जिसने नाबालिग पीने के निषेध कानून, व्यवसाय कानून (20 वर्ष से कम उम्र के व्यक्तियों के लिए मद्य प्रदान के भाग के संबंध में), गैंगस्टरों द्वारा अनुचित कार्यों की रोकथाम कानून, दंड संहिता (चोट, आपराधिक सहयोग, हमला, हथियार तैयारी सम्मेलन और संगठन, धमकी या विश्वासघात की अपराध) या हिंसात्मक कार्यों की सजा कानून के प्रावधानों का उल्लंघन करके, जुर्माना की सजा का सामना किया है, तो उनके कार्यान्वयन का समापन हो चुका हो, या कार्यान्वयन का सामना नहीं करने के दिन से 3 वर्ष बीत चुके होने की आवश्यकता है।

(6) यदि आवेदक को कारावास से अधिक की सजा मिली हो, तो उनके कार्यान्वयन का समापन हो चुका हो, या कार्यान्वयन का सामना नहीं करने के दिन से 3 वर्ष बीत चुके होने की आवश्यकता है।

2. स्थानीय आवश्यकताएं (जापानी शराब कर कानून धारा 10 क्लॉज 9)

विपणन स्थल को उचित कारण के बिना नियंत्रण के अनुपयुक्त स्थान पर स्थापित करने की कोई योजना नहीं हो।

• व्यवसायिक मूलभूत आवश्यकताएं (जापानी शराब कर कानून धारा 10 क्लॉज 10)

लाइसेंस के आवेदक ने दिवालिया प्रक्रिया आरंभ करने का निर्णय नहीं लिया हो और उन्हें पुनर्स्थापना नहीं मिली हो, या उनके व्यवसाय की आधारभूत स्थिति कमजोर मानी जाती हो।

शराब कर कानून के तहत खाता लिखने की जिम्मेदारी

शराब विक्रेताओं को, शराब की खरीद और बिक्री से संबंधित निम्नलिखित बातों को खाता पुस्तिका में लिखना चाहिए

यह बताया गया है।

खरीद से संबंधित बातों में, शराब के प्रकार और कर दर के लागू होने के विभाजन (जैसे अल्कोहल की मात्रा) के अनुसार,

• खरीद की मात्रा
• खरीद मूल्य
• खरीद की तारीख
• खरीदने वाले का पता और नाम या नाम

बिक्री से संबंधित बातों में, शराब के प्रकार और कर दर के लागू होने के विभाजन (जैसे अल्कोहल की मात्रा) के अनुसार,

• बिक्री की मात्रा
• बिक्री मूल्य
• बिक्री की तारीख
• बिक्री करने वाले का पता और नाम या नाम

आवश्यक है, और शराब विक्रेताओं द्वारा तैयार की गई खाता पुस्तिका को हर बिक्री स्थल पर स्थायी रूप से रखना चाहिए, और खाता पुस्तिका को बंद करने के बाद 5 वर्षों तक संग्रहित रखना चाहिए।

20 वर्ष से कम उम्र के व्यक्तियों की शराब पीने की रोकथाम

शराब की दूरदराज विपणन करते समय, आपको निम्नलिखित बातों का ध्यान रखना चाहिए।

• शराब से संबंधित विज्ञापन या कैटलॉग (इंटरनेट आदि के माध्यम से) में “20 वर्ष से कम उम्र के व्यक्तियों की शराब पीना कानूनी रूप से प्रतिबंधित है” या “20 वर्ष से कम उम्र के व्यक्तियों को हम शराब नहीं बेचते” का उल्लेख करना।
• शराब की खरीद के आवेदन पत्र आदि दस्तावेजों (इंटरनेट आदि के माध्यम से आवेदन स्वीकार करने के मामले में, आवेदन से संबंधित स्क्रीन) में, आवेदक की उम्र का उल्लेख करने के लिए एक खाना तैयार करने के बाद, उसके निकटतम स्थान पर “20 वर्ष से कम उम्र के व्यक्तियों की शराब पीना कानूनी रूप से प्रतिबंधित है” या “20 वर्ष से कम उम्र के व्यक्तियों को हम शराब नहीं बेचते” का उल्लेख करना।
• डिलीवरी नोट आदि दस्तावेजों (इंटरनेट आदि के माध्यम से सूचना शामिल) में “20 वर्ष से कम उम्र के व्यक्तियों की शराब पीना कानूनी रूप से प्रतिबंधित है” का उल्लेख करना।

20 वर्ष से कम उम्र के व्यक्तियों की शराब पीने की रोकथाम के बारे में, “अल्पवयस्क शराब पीने का प्रतिबंध अधिनियम” (Japanese Minor Drinking Prohibition Law) ने शराब विपणन व्यापारी या खाना-पीना व्यापारी आदि को “20 वर्ष से कम उम्र के व्यक्तियों को शराब पीने के लिए जानकार शराब बेचने या प्रदान करने का प्रतिबंध” (अल्पवयस्क शराब पीने का प्रतिबंध अधिनियम धारा 1 उपधारा 3) लगाया है, और इस प्रतिबंध का उल्लंघन करने पर 50,000 येन से कम का जुर्माना लगाया जाता है। इसके अलावा, “उम्र की पुष्टि और अन्य आवश्यक कदम उठाने के बारे में दायित्व” (अल्पवयस्क शराब पीने का प्रतिबंध अधिनियम धारा 1 उपधारा 4) का पालन भी करना चाहिए।

इसके अलावा, शराब कर अधिनियम (Japanese Liquor Tax Law) के तहत, यदि शराब विपणन व्यापारी को अल्पवयस्क शराब पीने का प्रतिबंध अधिनियम का उल्लंघन करने पर जुर्माना लगाया जाता है, तो उनका शराब विपणन व्यापार लाइसेंस रद्द कर दिया जाता है।

सारांश

शराब को ऑनलाइन बेचने के लिए आवश्यक ऑनलाइन शराब खुदरा व्यापार लाइसेंस (Japanese ~ 通信販売酒類小売業免許) को प्राप्त करने के लिए, आपको विक्रय लाइसेंस के लिए आवेदन करने की स्थिति में स्थानीय कर विभाग (Japanese ~ 所轄税務署) में आवेदन करना होगा, और यदि समीक्षा के बाद कोई समस्या नहीं होती है, तो यह अनुमोदित किया जाएगा, लेकिन सामान्यतः, आवेदन से कुछ महीने लग सकते हैं।

आवश्यक कानूनी और अन्य नियमों को ठीक से समझने के बाद, आपको पहले से ही आवेदन करना होगा।

हमारे कार्यालय द्वारा उपाय की जानकारी

मोनोलिथ कानूनी कार्यालय, विशेष रूप से इंटरनेट और कानून के दोनों पहलुओं में उच्च विशेषज्ञता वाली कानूनी कार्यालय है। हाल के वर्षों में, नेट शॉपिंग के चारों ओर कानूनी जांच की आवश्यकता बढ़ती जा रही है। हमारा कार्यालय विभिन्न कानूनों के नियामकों को ध्यान में रखते हुए, वर्तमान में शुरू किए गए व्यापार, या शुरू करने की योजना वाले व्यापार के कानूनी जोखिमों का विश्लेषण करता है, और संभवतः व्यापार को रोकने के बिना कानूनी रूप से उसे सुधारने का प्रयास करता है। नीचे दिए गए लेख में विस्तार से विवरण दिया गया है।

https://monolith.law/practices/corporate[ja]