MONOLITH LAW OFFICE+81-3-6262-3248Dias da semana 10:00-18:00 JST [English Only]

MONOLITH LAW MAGAZINE

General Corporate

Empresas que se expandem para a Europa, não percam: Explicação dos pontos-chave sobre a legislação e o sistema jurídico da União Europeia

General Corporate

Empresas que se expandem para a Europa, não percam: Explicação dos pontos-chave sobre a legislação e o sistema jurídico da União Europeia

O Direito da União Europeia (EU) consiste nas leis estabelecidas pela UE em áreas políticas que foram delegadas pelos Estados-Membros. O Direito da UE tem primazia sobre as constituições e legislações nacionais dos Estados-Membros. Uma das principais características do Direito da UE é a utilização de legislação comum em vários países.

Dependendo do tipo de legislação da UE, pode haver casos em que os Estados-Membros substituem o Direito da UE pela legislação nacional. É necessário verificar se os Estados-Membros aplicam a mesma lei da UE ou se existem leis nacionais em vigor, aplicando-as de forma adequada.

Aqui, explicaremos os fundamentos do Direito da UE e do sistema jurídico na União Europeia.

A História da UE e a Evolução dos Estados-Membros

Moeda Euro

A UE é uma entidade de integração política e económica baseada no Tratado da União Europeia, que promove uma união económica e monetária, uma política externa e de segurança comum, e cooperação policial e judicial em matéria penal.

A sede da UE, que é o epicentro das suas atividades, localiza-se em Bruxelas, na Bélgica. Para formar um sistema de mercado único entre os Estados-Membros da UE, a moeda comum é essencial. Em 1999, o Euro foi introduzido como a moeda única da UE.

Atualmente, a UE é composta por 27 Estados-Membros (março de 2024). Os membros fundadores eram seis, mas após seis fases de alargamento, chegou-se ao número atual de 27 Estados-Membros.

AnoEstados-Membros
Membros Fundadores (1952)Bélgica, Alemanha, França, Itália, Luxemburgo, Países Baixos
Primeiro Alargamento (1973)Dinamarca, Irlanda, Reino Unido
Segundo Alargamento (1981)Grécia
Terceiro Alargamento (1986)Portugal, Espanha
Quarto Alargamento (1995)Áustria, Finlândia, Suécia
Quinto Alargamento (2004, 2007)Chipre, República Checa, Estónia, Hungria, Letónia, Lituânia, Malta, Polónia, Eslováquia, Eslovénia
Bulgária, Roménia
Sexto Alargamento (2013)Croácia

Em 2020, o Reino Unido retirou-se da UE. Além disso, Islândia, Sérvia, Turquia, Macedónia do Norte e Montenegro são candidatos a Estados-Membros. A UE de hoje desenvolveu-se a partir da Comunidade Europeia do Carvão e do Aço (CECA), fundada por Bélgica, Alemanha, França, Itália, Luxemburgo e Países Baixos.

Anteriormente, a UE era composta por três pilares: a Comunidade Europeia (CE), a Política Externa e de Segurança Comum (PESC) e a Cooperação Policial e Judicial em Matéria Penal (CPJMP). Atualmente, com o Tratado Constitucional da UE, estas três estruturas foram unificadas. A CE foi absorvida pela UE, que agora possui uma personalidade jurídica internacional única. Todos os organismos comuns foram substituídos pela União, e a UE pode agora assinar tratados internacionais em seu próprio nome.

O sistema jurídico da UE, substancialmente diferente do japonês

Regras

O sistema jurídico da UE é composto por três elementos: o direito primário, o direito secundário e a jurisprudência. Vamos explicar o conteúdo de cada categoria legal.

Categoria legalConteúdo
Direito primárioTratados fundamentais relacionados com a fundação da UE e tratados de revisão.
Direito secundárioLegislação derivada dos tratados fundamentais do direito primário, conhecida como direito da UE.
JurisprudênciaA jurisprudência não tem força vinculativa, mas contribui para o desenvolvimento do direito da UE. O Tribunal de Justiça da UE, com competência exclusiva, interpreta o direito primário e secundário.

Direito Primário: Os Tratados Fundamentais da UE

O direito primário refere-se aos tratados que constituem a base da União Europeia, como os Tratados Fundamentais da UE. Estes são redigidos em conferências intergovernamentais com a participação dos governos de todos os Estados-membros e são adotados e estabelecidos por unanimidade de todos os Estados-membros. O direito primário entra em vigor após os procedimentos de ratificação de todos os Estados-membros. Na legislação japonesa, o direito primário da UE seria equivalente à Constituição.

Os Tratados da UE e os Tratados de Funcionamento da UE foram revistos pelo Tratado de Lisboa, tornando-se os atuais Tratados Fundamentais. Os protocolos anexos e os documentos complementares dos Tratados da UE e dos Tratados de Funcionamento da UE também são considerados Tratados Fundamentais. O Parlamento Europeu e a Comissão Europeia, enquanto órgãos legislativos da UE, devem respeitar o direito primário, que estabelece o seguinte:

  • Os objetivos, metas e princípios fundamentais da UE
  • O sistema institucional
  • Os procedimentos legislativos
  • Questões importantes das políticas
  • Os direitos dos cidadãos da UE

Além dos Tratados Fundamentais mencionados acima, o direito primário inclui a Carta dos Direitos Fundamentais da UE, que possui o mesmo valor legal dos tratados, e os princípios gerais do direito em que o Tribunal de Justiça da União Europeia se baseia. O direito primário desempenhou um papel significativo no desenvolvimento do direito dos direitos humanos na Comunidade Europeia.

Além disso, todas as organizações internacionais são estabelecidas com base no direito internacional, portanto, o direito consuetudinário internacional também é considerado direito primário. O direito consuetudinário internacional refere-se às regras que devem ser observadas na comunidade internacional. Na UE, como a maioria das questões é regulamentada por regras escritas, em alguns casos, o direito consuetudinário internacional pode não ser considerado direito primário.

Direito Secundário: O ‘Direito da UE’ estabelecido com base nos Tratados Fundamentais

O direito secundário refere-se à legislação derivada dos tratados fundamentais, conhecida como Direito da UE. Qualquer direito secundário que contrarie os tratados fundamentais é inválido. Ao criar direito secundário, é necessário indicar a finalidade legislativa.

Se a finalidade legislativa não for indicada ou for insuficiente, pode ser declarada a invalidade por violação grave dos requisitos processuais. As leis nacionais dos Estados-Membros têm prioridade na aplicação, e muitas delas estão relacionadas com a atividade empresarial.

Existem cinco tipos de direito secundário: regulamentos, diretivas, decisões, recomendações e pareceres, que são diferenciados pelo seu âmbito de aplicação e pela força da sua obrigatoriedade legal.

Regulamentos

Os regulamentos têm aplicação direta e prevalecem sobre as leis nacionais dos Estados-Membros, afetando governos, empresas e indivíduos. São formas de lei que entram em vigor imediatamente em todos os Estados-Membros, sem necessidade de legislação nacional, e têm efeito legal direto sobre os governos dos Estados-Membros. É proibido aos Estados-Membros impedir o seu efeito direto.

Os regulamentos têm uma força quase equivalente à das leis aprovadas pelos parlamentos e são considerados uma das formas mais poderosas de legislação da União Europeia.

Um exemplo de regulamento é o Regulamento REACH, que é a legislação da UE para a gestão de substâncias químicas na Europa. As substâncias químicas produzidas ou utilizadas na UE estão sujeitas a obrigações de registo, avaliação, autorização e restrição.

Diretivas

As diretivas têm efeito legal direto sobre os governos dos Estados-Membros. Estabelecem objetivos políticos e prazos para a sua implementação, e uma vez adotadas, os Estados-Membros devem tomar as medidas necessárias, como legislação nacional, para alcançar esses objetivos dentro do prazo estipulado. A forma como essas medidas são implementadas é deixada ao critério de cada Estado-Membro e não se aplicam diretamente a empresas ou indivíduos.

Exemplos de diretivas incluem as Diretivas WEEE e RoHS. As Diretivas WEEE e RoHS foram publicadas e entraram em vigor em fevereiro de 2003. A Diretiva WEEE é uma legislação da UE relativa aos resíduos de equipamentos elétricos e eletrónicos, criada com o objetivo de promover a reutilização e reciclagem e reduzir os resíduos de equipamentos elétricos e eletrónicos.

A Diretiva RoHS restringe o uso de certas substâncias perigosas para proteger a saúde humana e o ambiente. Atualmente, dez tipos de substâncias estão restritas.

Decisões

As decisões têm efeito legal direto sobre governos, empresas ou indivíduos específicos dos Estados-Membros. São medidas individuais e concretas, e os procedimentos legislativos para a sua adoção variam conforme a área política em questão. As decisões são incluídas quando há uma revisão da legislação da UE existente, listas de normas harmonizadas ou normas europeias.

Um exemplo de decisão é a inclusão de exceções à aplicação da Diretiva RoHS. A Diretiva RoHS estabelece exceções para usos onde não há alternativas técnicas viáveis, permitindo a presença de substâncias perigosas.

Recomendações

As recomendações são expressões claras da Comissão Europeia que esperam que os governos dos Estados-Membros, empresas e indivíduos tomem certas ações ou medidas. As recomendações não têm força legal obrigatória, mas possuem influência política. Elas têm um efeito indireto ao visar a criação de legislação necessária entre os Estados-Membros.

Pareceres

Os pareceres expressam claramente a posição da Comissão Europeia, do Conselho Europeu ou do Parlamento Europeu sobre um tema específico. Os pareceres não têm força legal obrigatória.

Conclusão: Consulte um advogado especializado em direito da UE para expandir o seu negócio nos países membros da UE

Bandeira da UE

O Japão possui um sistema jurídico composto por seis categorias: a Constituição no topo, seguida por tratados, leis, decretos governamentais, decretos ministeriais e regulamentos municipais. Por outro lado, a UE tem um sistema jurídico mais simples, composto por direito primário, direito secundário e jurisprudência.

No Japão, aplica-se exclusivamente o direito interno. Já na UE, além das leis nacionais de cada Estado-membro, existe o direito da UE, que é estabelecido e aplicado comummente entre os Estados-membros. O direito da UE tem primazia sobre o direito nacional e é característico pela sua aplicação uniforme entre os Estados-membros.

Dentro do direito da UE, as diretivas requerem que cada Estado-membro estabeleça a sua própria legislação nacional. Como existe variação nas leis de cada Estado-membro, é necessário especial atenção ao interpretar as diretivas.

Como o direito da UE difere em muitos aspectos do direito japonês, recomenda-se que, em caso de dúvidas, se consulte um especialista. Se procura um parceiro de negócios na área jurídica, entre em contato com a Monolith Law Office. A Monolith Law Office é especialista no setor de TI e oferece serviços em direito de TI e propriedade intelectual, gestão de risco reputacional, entre outros.

Apresentação das Medidas Adotadas pelo Nosso Escritório

O Monolith Escritório de Advocacia é uma firma jurídica com vasta experiência em TI, especialmente na interseção entre a Internet e o direito. Nos últimos anos, o negócio global tem-se expandido cada vez mais, e a necessidade de verificações legais por especialistas tem aumentado. O nosso escritório oferece soluções em assuntos de direito internacional.

Áreas de atuação do Monolith Escritório de Advocacia: Assuntos Internacionais e Negócios no Estrangeiro[ja]

Managing Attorney: Toki Kawase

The Editor in Chief: Managing Attorney: Toki Kawase

An expert in IT-related legal affairs in Japan who established MONOLITH LAW OFFICE and serves as its managing attorney. Formerly an IT engineer, he has been involved in the management of IT companies. Served as legal counsel to more than 100 companies, ranging from top-tier organizations to seed-stage Startups.

Retornar ao topo