Explicação dos termos de uso do Niconico Video que os YouTubers devem ter em atenção

NicoNico Video é um serviço de transmissão de vídeo fornecido pela Dwango Co., Ltd. No final de dezembro de 2021, tinha 1,43 milhões de membros premium, 89,03 milhões de membros ativos e 10.180 canais NicoNico, tornando-se um dos maiores sites de postagem de vídeos no Japão. Portanto, pode haver casos em que os YouTubers postam vídeos no NicoNico Video.

Neste artigo, explicaremos os termos de uso que os YouTubers devem ter em atenção ao utilizar o NicoNico Video.

O que é o NicoNico Douga

O NicoNico Douga é um dos maiores sites de partilha de vídeos no Japão, que iniciou o seu serviço em 2006. A empresa operadora é a Dwango Co., Ltd., que assinou um contrato de gestão integrada com a KADOKAWA Corporation em 2014. Também oferece um serviço chamado “NicoNico Live Broadcast”, que transmite programas como uma estação de televisão.

O NicoNico Douga tem a característica de exibir comentários postados pelos usuários, que fluem da direita para a esquerda. Embora esta função de comentários em formato de legendas seja uma grande característica, existem muitas outras funções para a interação entre os usuários e os autores dos vídeos. Devido ao grande número de usuários, pode-se dizer que há vantagens para os YouTubers também postarem vídeos no NicoNico Douga.

Aspetos a considerar ao publicar vídeos no NicoNico como YouTuber

Então, quais são os pontos que um YouTuber deve ter em atenção ao publicar vídeos no NicoNico?

Proibição de transmissão sem autorização

Na cláusula 5 dos Termos de Uso do NicoNico, conhecidos como “Termos NicoNico”, uma das ações proibidas é a seguinte. Se uma violação dos termos de uso for confirmada, a empresa operadora tomará as medidas que considerar apropriadas, como a exclusão de contas ou comentários.

Atos listados nos parágrafos 3 e 4 das Diretrizes de Atividade NicoNico ou atos equivalentes a estes (incluindo atos realizados por meios que não a publicação de comentários ou vídeos)

Termos NicoNico[ja]

No parágrafo 3 das Diretrizes de Atividade NicoNico, é mencionado:

Exemplo:

Conteúdo que infringe a honra, crédito social, reputação, privacidade de terceiros

Conteúdo que infringe os direitos humanos básicos, direitos de propriedade intelectual como direitos autorais, e outros direitos de terceiros

Diretrizes de Atividade NicoNico[ja]

Está indicado que conteúdos com este tipo de conteúdo podem ser excluídos a critério do NicoNico.

Portanto, se publicar um vídeo para o qual não detém os direitos autorais sem a autorização do detentor dos direitos, poderá enfrentar medidas como a exclusão do vídeo ou da conta. Além disso, tais publicações não só violam os Termos de Uso do NicoNico, mas também constituem uma violação dos direitos autorais, podendo resultar em pena de prisão ou multa.

Em 2011, ocorreu um caso em que um homem foi preso por suspeita de violação dos direitos autorais (infringindo o direito de transmissão ao público) por publicar filmes como “Salt” no NicoNico sem autorização. Nunca publique filmes ou similares sem autorização.

Para medidas legais no caso de “filmes rápidos” que infringem os direitos autorais serem publicados no YouTube, consulte o seguinte artigo para uma explicação detalhada.

https://monolith.law/youtuber-vtuber/copyright-youtube-fastmovie[ja]

Sobre a publicação de vídeos “Tentei cantar” e “Tentei tocar”

No NicoNico, vídeos em que as pessoas tentam cantar ou tocar músicas, como “Tentei cantar” e “Tentei tocar”, são populares. Será que a publicação de vídeos “Tentei cantar” e “Tentei tocar” de músicas para as quais não detém os direitos autorais viola os Termos de Uso do NicoNico?

O NicoNico recebeu autorização da JASRAC e da NexTone, Inc., por isso é possível publicar vídeos de músicas geridas pela JASRAC e pela NexTone.

Referência: NicoNico “Diretrizes para o uso de obras musicais e gravações originais de música”[ja]

Se estiver a usar uma gravação de música de um CD ou similar para publicar um vídeo, deve verificar antecipadamente se a gravação de música é uma gravação original autorizada pelo detentor dos direitos. Verifique antecipadamente com o “Sistema de Pesquisa de Gravações Originais Autorizadas”. Se for uma gravação original autorizada, é possível publicar um vídeo usando a música, mas existem algumas proibições, como a proibição de configurações que permitam o download, por isso é necessário ter cuidado.

Referência: NicoNico “Pesquisa de Músicas Autorizadas”[ja]

Além disso, mesmo que seja uma gravação original autorizada, o vídeo pode ser excluído se for considerado um vídeo cujo objetivo principal é ouvir música. Além disso, é proibido publicar no NicoNico vídeos que usem toda ou parte de uma gravação de música não autorizada sem a permissão do detentor dos direitos.

Para uma explicação detalhada sobre direitos autorais e outros assuntos relacionados à publicação de vídeos “Tentei cantar”, consulte o seguinte artigo.

https://monolith.law/youtuber-vtuber/sing-song-copyright-youtube[ja]

Resumo

O Niconico Video pode ser considerado um serviço atraente para os YouTubers, mas existem pontos a ter em conta em relação aos termos de uso e direitos autorais. Além disso, dependendo do conteúdo dos vídeos postados e das atividades, podem surgir outros pontos de atenção. Se você é um YouTuber e está pensando em postar no Niconico Video, recomendamos que consulte previamente um advogado especializado em questões legais relacionadas ao YouTube.

Apresentação das medidas adotadas pelo nosso escritório

O escritório de advocacia Monolis é especializado em IT, particularmente na intersecção entre a Internet e a lei. Recentemente, entre YouTubers e VTubers, a necessidade de verificações legais, como direitos de imagem, direitos autorais e regulamentos de publicidade, tem aumentado rapidamente na gestão de canais. Além disso, é essencial preparar-se adequadamente com antecedência para questões relacionadas a contratos. Por favor, consulte o artigo abaixo para mais detalhes.

https://monolith.law/practices/youtuberlaw[ja]