MONOLITH LAW OFFICE+81-3-6262-3248Zilele săptămânii 10:00-18:00 JST[English Only]

MONOLITH LAW MAGAZINE

Internet

Ștergerea site-urilor 2channel, 5channel și a site-urilor de copiere și rezumat

Internet

Ștergerea site-urilor 2channel, 5channel și a site-urilor de copiere și rezumat

Se spune că “2ちゃんねる”, cel mai mare forum anonim din Japonia, și-a schimbat acum numele în “5ちゃんねる”. Cu toate acestea, pentru a complica lucrurile, există și un alt site de forum numit “2ちゃんねる (2ch.sc)”. De asemenea, orice postare făcută pe 5ちゃんねる este reprodusă pe 2ちゃんねる (2ch.sc). Mai mult, există grupuri de site-uri, cunoscute sub numele de “site-uri de copiere”, unde postările de pe 5ちゃんねる și 2ちゃんねる sunt reproduse automat. În plus, există și grupuri de site-uri, cunoscute sub numele de “site-uri de rezumat”, care publică manual discuțiile populare de pe 5ちゃんねる și 2ちゃんねる sub forma unor articole de blog.

Este foarte confuz, dar în final,

  1. o postare este făcută pe 5ちゃんねる (fostul 2ちゃんねる)
  2. această postare este copiată automat pe 2ちゃんねる (2ch.sc)
  3. este copiată automat și pe așa-numitele site-uri de copiere
  4. și este reprodusă pe site-uri de rezumat și altele asemenea

este ceea ce se întâmplă.

Nu se poate rezolva complet dacă nu se șterg toate postările de pe toate site-urile

Se pare că există unele informații confuze, dar “copierea” și “republicarea” menționate mai sus sunt efectuate doar la momentul postării sau la momentul creării paginii de articol. Odată ce copierea sau republicarea a avut loc, chiar dacă ștergeți postarea originală, pagina de copiere sau republicare nu va dispărea. De exemplu, în cazul menționat mai sus, chiar dacă ștergeți o postare de pe 5chan (fostul 2chan), paginile de pe 2chan (2ch.sc) și site-urile de copiere vor rămâne.

Prin urmare, atunci când ștergeți o postare de pe 5chan (fostul 2chan), trebuie să ștergeți toate postările de pe internet, inclusiv acestea. Cu alte cuvinte, de exemplu, dacă găsiți o postare problematică pe un “site de rezumat”, acea postare ar trebui să aibă o postare de pe 5chan (fostul 2chan) sau 2chan (2ch.sc). Dacă nu le ștergeți pe toate, postarea problematică va rămâne pe internet.

Voi explica relația dintre 5chan (fostul 2chan), 2chan (2ch.sc), site-urile de copiere, site-urile de rezumat etc. și metodele de ștergere pentru fiecare.

5chan (fostul 2chan) și 2chan (2ch.sc)

Care este diferența dintre forumurile anonime 5chan și 2chan?

Pentru cei care folosesc internetul de mult timp, “2chan” se referă la forumul anonim administrat de domnul Hiroyuki Nishimura, al cărui domeniu era “2ch.net”. Acest site a fost lansat în 1999 și, în jurul anului 2009, numărul de utilizatori a depășit 11 milioane, devenind cel mai mare forum anonim din Japonia.

Însă, acest “2chan” nu mai există în prezent. În jurul anului 2014, drepturile de administrare efective ale 2chan au fost transferate de la domnul Nishimura la domnul Jim Watkins, iar domnul Nishimura a lansat un nou “2chan (2ch.sc)”. Domnul Nishimura a criticat transferul drepturilor de administrare către domnul Watkins ca fiind “o acțiune ilegală de preluare”, iar domnul Watkins a schimbat în final numele “2chan (2ch.net)” în “5chan” și domeniul său în “5ch.net”, pentru a evita dispute inutile.

Ca rezultat,

  • Partea domnului Watkins administrează 5chan (5ch.net), iar entitatea care îl administrează este “Loki Technology Inc” (o companie din Filipine)
  • Partea domnului Nishimura administrează 2chan (2ch.sc), iar entitatea care îl administrează este “PACKET MONSTER INC, PTE.LTD” (o companie din Singapore)

Acesta este stadiul actual. Detalii despre aceste circumstanțe sunt explicate în detaliu în articolul de mai jos.

https://monolith.law/reputation/difference-between-2ch-and-5ch[ja]

Repostarea mesajelor de pe 5chan pe 2chan

De asemenea, 2chan (2ch.sc) are o funcționalitate care copiază automat mesajele postate pe 5chan (5ch.net).

Când vizualizați un fir de discuție pe 2chan (2ch.sc), fiecare postare are un “ID” atribuit. Postările care au un ID care se termină cu “.net” sunt cele copiate automat de pe 5chan (5ch.net).

Deci,

  • Când se face o postare pe 5chan (5ch.net), acea postare este copiată automat și pe 2chan (2ch.sc)
  • Există și postări care sunt făcute direct pe 2chan (2ch.sc)

Acesta este structura. În primul caz,

  • Postarea originală existentă pe 5chan (5ch.net)
  • Postarea de pe 2chan (2ch.sc) care este o copie a celei de pe 5chan (5ch.net)

Ambii trebuie să fie șterși.

Metoda de ștergere a 5chan și 2chan

5chan și 2chan sunt site-uri pentru care ștergerea este relativ dificilă.

  • Ștergerea de pe 5chan (fostul 2chan) se face prin solicitare prin e-mail
  • Ștergerea de pe 2chan (2ch.sc) se face prin thread-uri de solicitare de ștergere

Deși aceasta este metoda de bază, există multe cazuri în care nu se șterge ușor și ar trebui să se apeleze la un avocat pentru măsuri precum ordonanțe provizorii pentru ștergere. Detalii despre acestea sunt explicate într-un alt articol.

https://monolith.law/reputation/deletionrequest-for-2chand5ch[ja]

De asemenea, pe 2chan și 5chan există ceva numit “jurnalul trecut”, iar metoda de ștergere pentru acesta este, în principiu, aceeași. Detalii despre ștergerea postărilor din jurnalul trecut sunt explicate în articolul de mai jos.

https://monolith.law/reputation/deletion-method-pastlog-of-5ch[ja]

Site-uri de copiere 2channel・5channel

În plus, pe internet există grupuri de site-uri cunoscute sub numele de “site-uri de copiere”, care doar copiază și afișează postările de pe 5channel (5ch.net) și 2channel (2ch.sc). Exemple reprezentative includ:

  • 2ch☆Rank
  • LogSoku
  • Mimizun
  • Monara
  • Raportul de viteză 2channel
  • Open 2channel

Aceste site-uri nu sunt forumuri și nu puteți posta direct pe ele, dar copiază și afișează automat thread-urile de pe 2channel și 5channel.

În funcție de site, dacă se face o postare pe 5channel (5ch.net) sau 2channel (2ch.sc), este posibil ca o “copie” a acesteia să fie generată și pe aceste site-uri. Invers, dacă există o postare pe aceste site-uri, postarea originală există pe 5channel (5ch.net) sau 2channel (2ch.sc).

Pe aceste site-uri, este adesea cazul că există link-uri către thread-urile originale de pe 5channel (5ch.net) și 2channel (2ch.sc), marcate ca “thread-uri originale”.

Metodele de ștergere a acestor site-uri variază în funcție de site. Dacă site-ul are un formular pentru solicitări de ștergere sau dacă adresa de e-mail a administratorului este publică, puteți negocia cu administratorul prin aceste mijloace. De asemenea, există site-uri unde puteți investiga administratorul serverului și puteți solicita ștergerea prin măsuri precum cererea de prevenire a transmiterii către administratorul serverului. Acestea sunt informații pe care avocații care se ocupă de gestionarea riscurilor de reputație le au ca “know-how”.

Desigur, liniile directoare de operare variază în funcție de site, dar ca o generalizare, aceste site-uri doar copiază automat 2channel și 5channel, deci dacă postarea originală de pe 2channel sau 5channel este ștearsă sau nu, răspunsul poate fi diferit. Adică,

  • Dacă postarea originală de pe 2channel sau 5channel este ștearsă → Este mai ușor să se accepte solicitarea de ștergere deoarece originalul este șters
  • Dacă postarea originală de pe 2channel sau 5channel nu este ștearsă → Este mai probabil să se răspundă că trebuie să ștergeți mai întâi originalul de pe 2channel sau 5channel înainte de a solicita ștergerea

Aceasta este situația. Desigur, acesta este doar un “trend”, iar liniile directoare de operare variază de la site la site…

În plus, în aceste situații de ștergere, dacă ștergerea nu poate fi realizată prin negocieri în afara instanței, va fi necesar să se solicite ștergerea prin procedura numită “ordonanță provizorie” folosind instanța. Acest lucru este explicat în detaliu într-un alt articol.

https://monolith.law/reputation/provisional-disposition[ja]

Site-uri de rezumat pentru 2channel și 5channel

Există și grupuri de site-uri care publică în format de articole de blog, rezumate manual ale thread-urilor populare de pe 2channel și 5channel. Acestea sunt cunoscute ca “site-uri de rezumat”. Printre cele mai reprezentative se numără:

  • Știri dureroase (ノ∀`)
  • Mozaicul Alfa Alfa
  • Calitatea New Speed
  • Raportul rapid al hamsterului
  • Raportul rapid al persoanei libere \(^o^)/
  • Eu, VIPPER

și altele.

http://matome-plus.com/[ja]

Deși aceste site-uri par la prima vedere ca panouri de anunțuri (2channel și 5channel), sunt de fapt site-uri de tip blog, unde administratorul creează manual fiecare articol. Sunt site-uri care prezintă thread-uri de pe 2channel și 5channel în format de blog. Multe dintre aceste site-uri au un SEO puternic, astfel că atunci când numele unei persoane sau al unei companii este menționat, este posibil să apară în partea de sus a rezultatelor de căutare Google pentru căutările cu numele persoanei sau al companiei.

Metodele de ștergere a acestor site-uri variază de asemenea în funcție de site. În multe cazuri, la fel ca în cazul “site-urilor de copiere”, ar trebui să solicitați ștergerea administratorului site-ului sau administratorului serverului.

De asemenea, deși politica de operare variază în funcție de site, la fel ca în cazul “site-urilor de copiere”, în general, aceste site-uri sunt site-uri de tip blog unde administratorul creează manual fiecare articol, iar operatorul este responsabil pentru publicarea fiecărui articol în orice sens. Indiferent dacă postarea originală de pe 2channel sau 5channel a fost ștearsă sau nu, dacă există o justificare legală pentru solicitarea de ștergere, răspunsul poate fi adesea diferit.

https://monolith.law/reputation/hyperlinks-and-defamation[ja]

Rezumat

Așa cum am văzut, site-urile și paginile de tip “2channel” (2chan), care la prima vedere pot părea greu de diferențiat, pot fi deosebite în funcție de originea site-ului, motivul pentru care postarea problematică este afișată acolo, adică dacă:

  • a fost postată direct pe site;
  • a fost copiată automat de pe un alt site;
  • a fost reprodusă manual de pe un alt site.

Metodele de solicitare a ștergerii variază în funcție de acestea. De asemenea, deși poate părea redundant, dacă o postare este descoperită pe unul dintre aceste site-uri, cum ar fi un “site de copiere”, există o mare probabilitate ca aceeași postare să existe și pe alte site-uri. Dacă acestea nu sunt eliminate complet, postarea problematică va continua să existe pe internet.

Fără expertiză în investigarea și eliminarea site-urilor legate de 2channel și 5channel, este dificil să înțelegem corect întreaga situație și să eliminăm complet aceste postări.

Nu vă forțați, consultați-vă cu un avocat specializat cât mai curând posibil.

Managing Attorney: Toki Kawase

The Editor in Chief: Managing Attorney: Toki Kawase

An expert in IT-related legal affairs in Japan who established MONOLITH LAW OFFICE and serves as its managing attorney. Formerly an IT engineer, he has been involved in the management of IT companies. Served as legal counsel to more than 100 companies, ranging from top-tier organizations to seed-stage Startups.

?napoi la ?nceput