MONOLITH LAW OFFICE+81-3-6262-3248Будні дні 10:00-18:00 JST [Englsih Only]

MONOLITH LAW MAGAZINE

Internet

Чи не порушується авторське право, якщо опублікувати відео про гурманів на YouTube?

Internet

Чи не порушується авторське право, якщо опублікувати відео про гурманів на YouTube?

На YouTube щодня публікуються відео різних жанрів, але серед них особливо популярним є жанр гурманських відео. Гурманські відео – це відео, в яких YouTuberи відвідують ресторани та інші заклади, і представляють ці місця та їх страви. Є різні типи гурманських відео, але зазвичай вони включають представлення страв. Подача страви – це важливий елемент концепції кулінарії, який впливає на її зовнішній вигляд. У жанрах, таких як ілюстрації та музика, можна уявити, що авторські права можуть стати проблемою, навіть якщо ви не дуже знайомі з законодавством. Але насправді, авторські права можуть стати проблемою і при подачі страв. Тому в цій статті ми пояснимо проблеми авторських прав, на які варто звернути увагу при публікації гурманських відео на YouTube, зосереджуючись на авторських правах на подачу страв.

https://monolith.law/corporate/copyright-issues-related-to-cooking-recipes-when-publishing-cooking-videos-on-youtube[ja]

Авторські права на подачу страв

Розглянемо питання авторських прав на подачу страв.

При публікації гурманського відео на YouTube можна зняти страву, подану в ресторані, і опублікувати це відео на YouTube. Тут виникає питання: чи визнаються авторські права на подачу страв, поданих в ресторані, і чи не порушується цим авторське право на подачу страви, якщо бездумно знімати і представляти цю страву у відео? Тому спочатку пояснимо, чи визнаються авторські права на подачу страв.

У яких випадках визнається авторське право

Багато людей чули про таке право, як авторське право. “Авторське право” – це право, яке визнається у автора на твір.

Щодо авторського права, на відміну від патентного права, не потрібно проводити реєстрацію або інші процедури. Воно виникає автоматично з моменту створення твору, без будь-яких додаткових дій. Авторське право не вимагає спеціальних процедур для визнання за законом, тому його називають принципом безформальності. І щодо твору, у статті 2, пункт 1, підпункт 1 Японського закону про авторське право визначено наступне:

(Визначення)
Стаття 2. У цьому законі терміни, зазначені в наступних пунктах, мають значення, визначені в цих пунктах.
1. Твір – це творче вираження думок або почуттів, яке належить до сфери літератури, науки, мистецтва або музики.

Згідно з пунктом 1 статті 2 Японського закону про авторське право, не всі твори відповідають визначенню твору в законі про авторське право. Щоб твір був визнаний як такий, він повинен творчо виражати думки або почуття і належати до сфери літератури, науки, мистецтва або музики.

Чи можна визнати авторські права на подачу страв?

Яка різниця між випадками, коли визнаються авторські права на подачу страв, та коли ні?

Отже, чи можна визнати авторські права на подачу страв? Розглянемо це на прикладі подачі французької кухні. Припустимо, що автор страви придумав оригінальну подачу французької страви. На цьому етапі подача французької страви існує лише в голові автора, і цей стан називається ідеєю. Якщо подача французької страви залишається на рівні ідеї, вона не може бути визнана “творчим вираженням думок або почуттів”, як це визначено в пункті 1 статті 2 Японського закону про авторські права, і тому не може бути визнана об’єктом авторського права.

А якщо страва дійсно подається? Навіть якщо страва дійсно подається, якщо подача страви є загальноприйнятою, вона не може бути визнана “творчим вираженням думок або почуттів” автора страви, і тому авторські права не можуть бути визнані.

Але що, якщо страва, яку придумав автор, дійсно подається відповідно до його оригінальної подачі французької страви, і ця подача є надзвичайно оригінальною, настільки, що це не просто їжа, а твір? У такому випадку, якщо ця подача може бути визнана “творчим вираженням думок або почуттів” автора страви, як це визначено в пункті 1 статті 2 Японського закону про авторські права, теоретично можливо визнати авторські права. Однак на практиці важко визначити, при якій подачі можуть бути визнані авторські права, і діапазон, в якому це може бути визнано, вважається дуже вузьким.

Отже, зазвичай подача страв не може бути визнана об’єктом авторського права за Японським законом про авторські права, але теоретично можливо визнати авторські права, якщо вона відповідає пункту 1 статті 2 цього закону.

Особливості публікації відео з ресторанних страв на YouTube

Ми розглянемо приклади, коли авторські права на подачу страви визнаються та не визнаються.

Випадки, коли авторські права на подачу страви не визнаються

По-перше, якщо авторські права на подачу страви не визнаються, то фотографування або відеозйомка такої страви в ресторані та її публікація на YouTube, як правило, не порушує авторського права.

По-друге, хтось може запитатися, чи можна використовувати фотографії або відео страв, зняті іншими людьми в ресторанах, і безпосередньо перепублікувати їх у відео на YouTube, якщо авторські права на подачу страви не визнаються. Відповідь на це питання – ні.

Можливо, ви здивуєтесь, чому, якщо авторські права на подачу страви не визнаються. Давайте пояснимо. Навіть якщо авторські права на подачу страви не визнаються, людина, яка зробила фотографію або відео цієї подачі, може мати авторські права на цю фотографію або відео. Тому, якщо ви без дозволу перепублікуєте фотографію або відео подачі страви, ви може порушити авторські права людини, яка зробила цю фотографію або відео.

Тому, коли ви публікуєте відео про гастрономію на YouTube і використовуєте фотографії або відео страв, зняті іншими людьми, вам потрібно отримати дозвіл від власника авторських прав, щоб уникнути порушення авторських прав.

Крім того, навіть якщо ви самостійно знімаєте фотографії або відео страв, поданих в ресторані, і публікуєте їх на YouTube, рекомендується повідомити автора страви про мету створення фотографій або відео та про план публікації на YouTube, а також отримати його дозвіл, щоб уникнути непотрібних проблем з рестораном.

Випадки, коли авторські права на подачу страви визнаються

Тепер розглянемо випадки, коли авторські права на подачу страви визнаються. У такому випадку, ви не зможете знімати фотографії або відео страв, поданих в ресторані, і публікувати їх на YouTube без дозволу.

Можливо, дехто з вас подумає, що якщо ви заплатили за страву і отримали право власності на неї, то ви маєте право знімати цю страву і публікувати фотографії або відео на YouTube, і це не порушує авторського права. Однак, насправді, згідно з законодавством, навіть якщо ви отримали право власності на страву, це не означає, що ви можете вільно використовувати авторські права на подачу цієї страви.

Стаття 206 Цивільного кодексу визначає вміст права власності наступним чином:

Стаття 206 Цивільного кодексу (Вміст права власності)
Власник має право вільно користуватися, отримувати дохід і розпоряджатися своїм майном в межах закону.

А стаття 85 Цивільного кодексу визначає “річ” як матеріальний об’єкт. Тому, навіть якщо ви отримали право власності, ви не можете вільно використовувати, отримувати дохід або розпоряджатися нематеріальними правами, такими як авторські права.

Таким чином, якщо авторські права на подачу страви визнаються, то навіть якщо ви отримали право власності на страву і зняли її, публікація фотографій або відео цієї страви в гастрономічному відео на YouTube, як правило, порушує авторське право, тому будьте обережні.

Підсумки

Вище ми розглянули питання авторських прав, на які слід звернути увагу при публікації гурманських відео на YouTube. Гурманські відео – це одна з найпопулярніших категорій відео на YouTube, тому можливо, ви знімаєте страви, що подаються в ресторанах, включаючи їх подачу, і публікуєте зняті фотографії або відео на YouTube. У такому випадку, якщо у вас є правильні знання про авторські права на подачу страв, ви можете уникнути проблем між сторонами і уникнути порушення чужих авторських прав. Щодо подачі страв, як ми вже зазначали в цій статті, обсяг, в якому визнаються авторські права, не завжди є широким, а також важко визначити, чи визнаються авторські права. Тому, якщо ви невпевнені, чи визнаються авторські права на подачу страв, ми рекомендуємо вам звернутися до спеціаліста – адвоката.

Якщо ви хочете дізнатися про зміст цієї статті у відеоформаті, перегляньте відео на нашому YouTube-каналі.

Managing Attorney: Toki Kawase

The Editor in Chief: Managing Attorney: Toki Kawase

An expert in IT-related legal affairs in Japan who established MONOLITH LAW OFFICE and serves as its managing attorney. Formerly an IT engineer, he has been involved in the management of IT companies. Served as legal counsel to more than 100 companies, ranging from top-tier organizations to seed-stage Startups.

Повернутись до початку