MONOLITH LAW OFFICE+81-3-6262-3248Будні дні 10:00-18:00 JST [Englsih Only]

MONOLITH LAW MAGAZINE

General Corporate

Особливості продажу алкоголю в інтернет-магазині: роз'яснення Японського закону про алкогольний податок

General Corporate

Особливості продажу алкоголю в інтернет-магазині: роз'яснення Японського закону про алкогольний податок

Інтернет-шопінг став доступним для кожного. Однак, мало хто знає про різноманітні юридичні обмеження, які діють при його відкритті. Тож, чи можливо продавати алкоголь через інтернет-шопінг?

Щодо законодавства, пов’язаного з управлінням інтернет-магазином, можна розглянути такі закони, як “Закон про певні комерційні операції” (Японський Закон про певні комерційні операції), “Закон про запобігання недобросовісній конкуренції” (Японський Закон про запобігання недобросовісній конкуренції), “Закон про відображення призів” (Японський Закон про відображення призів), “Закон про електронні контракти” (Японський Закон про електронні контракти), “Закон про певні електронні листи” (Японський Закон про певні електронні листи), “Закон про захист персональних даних” (Японський Закон про захист персональних даних), які можна вважати “законами, що стосуються всіх інтернет-магазинів”, а також “законами, що стосуються певних видів діяльності”. У цьому статті ми зосередимося на “Законі про акцизний податок на алкоголь” (Японський Закон про акцизний податок на алкоголь), який є одним з “законів, що стосуються певних видів діяльності”.

https://monolith.law/corporate/onlineshop-act-against-unjustifiable-premiums-misleading-representation[ja]

https://monolith.law/corporate/onlineshop-email-act-protection-of-personal-information[ja]

Закон про алкогольний податок (Японський Закон про алкогольний податок)

Різниця між продажем алкогольних напоїв у ресторані та в магазині полягає в тому, чи відкривається пляшка перед продажем чи ні.

Якщо ви ведете ресторанний бізнес і продаете алкогольні напої, відкриваючи пляшки, вам потрібно отримати дозвіл на ведення ресторанного бізнесу від санітарно-епідеміологічної служби на основі Закону про продовольчу гігієну (Японський Закон про продовольчу гігієну). З іншого боку, якщо ви продаете невідкриті алкогольні напої в пляшках або бочках, ви підпадаєте під роздрібний продаж алкогольних напоїв за Законом про алкогольний податок (Японський Закон про алкогольний податок), тому вам потрібна окрема ліцензія на продаж алкогольних напоїв.

Закон про алкогольний податок – це закон, який “накладає податок на алкогольні напої з метою забезпечення доходів до бюджету”. У Законі про алкогольний податок “алкогольні напої” визначаються як напої з вмістом алкоголю 1 градус і вище (включаючи ті, які можна розбавити водою або іншими речовинами до ступеня, придатного для вживання, а також порошкоподібні речовини, які можна розчинити в воді або інших речовинах, щоб отримати напій з вмістом алкоголю 1 градус і вище).

Однак, продукти, які підпадають під дію Закону про алкогольний бізнес (включаючи ті, які очищують специфічний алкоголь або розбавляють алкоголь до менше ніж 90 градусів, і які очевидно використовуються не для вживання), а також лікарські засоби та медичні препарати, що містять алкоголь, виробництво (включаючи імпорт та продаж) яких дозволено за Законом про лікарські засоби та медичні пристрої (Японський Закон про лікарські засоби та медичні пристрої), виключаються з алкогольних напоїв за Законом про алкогольний податок.

Закон про алкогольний податок класифікує алкогольні напої за методом виробництва та характеристиками на пінні напої (пиво, пінні напої тощо), винні напої (саке, фруктові вина тощо), дистильовані напої (віскі, бренді тощо) та змішані напої (мирин, лікери тощо), і застосовує різні податкові ставки в залежності від цієї класифікації.

Крім того, алкогольні напої, які були класифіковані на 4 види, поділяються на 17 категорій алкогольних напоїв.

З дозволом на роздрібний продаж алкогольних напоїв або дозволом на оптовий продаж всіх видів алкогольних напоїв, ви можете продавати всі категорії алкогольних напоїв, але з дозволом на роздрібний продаж алкогольних напоїв через засоби масової інформації, ви можете продавати лише обмежену кількість алкогольних напоїв.

Ліцензія на роздрібний продаж алкогольних напоїв через інтернет

У виробництві та продажу алкогольних напоїв використовується система ліцензування для забезпечення надійного стягнення акцизного податку та його гладкого перенесення на споживача.

Якщо ви хочете займатися продажем алкоголю, вам потрібно отримати ліцензію на продаж алкоголю від керівника податкової служби за місцем розташування місця продажу, відповідно до положень Закону про акцизний податок на алкоголь. Ця ліцензія на продаж алкоголю розділена за місцем продажу та методом продажу, але серед них ліцензія на продаж, яка дозволяє роздрібний продаж алкоголю через інтернет, тобто через дистанційний продаж (цільова аудиторія якого охоплює споживачів у двох або більше префектурах, представляючи деталі товару, ціну продажу та інші умови через інтернет, відправку каталогів тощо, і приймаючи заявки на купівлю за допомогою пошти, телефону або інших засобів комунікації відповідно до представлених умов), називається “Ліцензія на роздрібний продаж алкогольних напоїв через інтернет”.

За ліцензією на роздрібний продаж алкогольних напоїв через інтернет, ви не можете займатися роздрібним продажем алкоголю в магазині (приймаючи заявки на купівлю алкоголю в магазині або передаючи алкоголь в магазині) або продавати тільки споживачам в одній префектурі.

Оскільки необхідно підтримувати баланс між попитом та пропозицією алкоголю з метою збереження акцизного податку, діапазон алкоголю, який можна продавати через інтернет, обмежений наступним:

  • Алкогольні напої, вироблені та продані виробниками алкоголю, чий щорічний обсяг оподатковуваного вивезення за кожним видом товару становить менше 3000 кілолітрів, серед вітчизняних алкогольних напоїв
  • Алкогольні напої, вироблені на замовлення виробниками, крім визначених виробників, з використанням місцевих спеціалітетів тощо (обмежено тільки спеціалітетами регіону, де розташований замовник), і загальний обсяг виробництва на замовлення становить менше 3000 кілолітрів
  • Імпортовані алкогольні напої (для імпортованих алкогольних напоїв обмежень на види алкоголю та обсяги не існує)

Таким чином, за ліцензією на роздрібний продаж алкогольних напоїв через інтернет, ви не можете продавати всі види алкоголю.

Вимоги до ліцензії на роздрібний продаж алкогольних напоїв через засоби зв’язку

Щоб отримати ліцензію на роздрібний продаж алкогольних напоїв через засоби зв’язку, заявник, законний представник заявника, керівники юридичної особи-заявника, керівник місця продажу та саме місце продажу повинні відповідати наступним вимогам:

  1. Особисті вимоги (стаття 10, пункти 1-8 Японського закону про акцизи на алкоголь)

(1) Якщо заявник раніше отримував скасування ліцензії на виробництво або продаж алкоголю, або дозволу відповідно до Японського закону про алкогольний бізнес, від дати скасування повинно пройти не менше трьох років.

(2) Якщо заявник був керівником юридичної особи, яка раніше отримувала скасування ліцензії на виробництво або продаж алкоголю, або дозволу відповідно до Японського закону про алкогольний бізнес, від дати скасування повинно пройти не менше трьох років.

(3) Заявник не мав заборгованості з податків протягом двох років перед поданням заяви.

(4) Якщо заявник був оштрафований або отримав попередження за порушення податкового законодавства, від дати виконання покарання або дати виконання попередження повинно пройти не менше трьох років.

(5) Якщо заявник був оштрафований за порушення Японського закону про заборону споживання алкоголю неповнолітніми, Японського закону про регулювання громадського порядку та поліпшення бізнесу (тільки стосовно частини, що стосується продажу алкоголю особам молодше 20 років), Японського закону про запобігання незаконним діям членів банд, Кримінального кодексу Японії (стосовно злочинів тілесних ушкоджень, підбурювання на місці події, нападу, підготовки зброї та збору, погроз або зради), або Японського закону про покарання за насильство, від дати виконання покарання повинно пройти не менше трьох років.

(6) Якщо заявник був засуджений до ув’язнення, від дати виконання покарання повинно пройти не менше трьох років.

2. Місцеві вимоги (стаття 10, пункт 9 Японського закону про акцизи на алкоголь)

Заявник не планує відкривати місце продажу в місці, яке вважається недоречним без обґрунтованих причин.

  • Основні вимоги до управління (стаття 10, пункт 10 Японського закону про акцизи на алкоголь)

Заявник не отримував рішення про початок процедури банкрутства і не відновив свої права, а також не вважається, що його основи управління є слабкими.

Обов’язок вести облік за Законом про акцизний податок на алкоголь

Торговці алкогольними напоями зобов’язані вести облік наступних пунктів, пов’язаних з закупівлею та продажем алкоголю:

Щодо закупівлі, вони повинні записувати:

  • Кількість закупленого товару
  • Ціну закупівлі
  • Дата закупівлі
  • Адреса та ім’я або назва постачальника

Щодо продажу, вони повинні записувати:

  • Кількість проданого товару
  • Ціну продажу
  • Дата продажу
  • Адреса та ім’я або назва покупця

Ці записи повинні бути постійно доступні на кожному місці продажу, а облікові книги, створені торговцями алкоголю, повинні зберігатися протягом п’яти років після закриття обліку.

Профілактика споживання алкоголю особами молодше 20 років

При проведенні дистанційного продажу алкогольних напоїв, необхідно виконувати наступні вимоги:

  • У рекламі або каталозі товарів (включаючи інтернет) повинно бути зазначено “Споживання алкоголю особами молодше 20 років заборонено законом” або “Алкогольні напої не продаються особам молодше 20 років”
  • У формі замовлення алкогольних напоїв (у тому числі при замовленні через інтернет) повинно бути поле для вказівки віку замовника, поряд з яким повинно бути зазначено “Споживання алкоголю особами молодше 20 років заборонено законом” або “Алкогольні напої не продаються особам молодше 20 років”
  • У документах, що супроводжують товар (включаючи повідомлення через інтернет), повинно бути зазначено “Споживання алкоголю особами молодше 20 років заборонено законом”

Щодо профілактики споживання алкоголю особами молодше 20 років, “Закон про заборону споживання алкоголю неповнолітніми” (Japanese “Закон про заборону споживання алкоголю неповнолітніми”) забороняє продавцям алкоголю або ресторанам “продавати або подавати алкогольні напої особам молодше 20 років, знаючи, що вони будуть вживати їх” (стаття 1, пункт 3 Закону про заборону споживання алкоголю неповнолітніми). У разі порушення цього заборонного положення передбачено штраф до 500 000 єн. Крім того, необхідно дотримуватися “обов’язку вживати необхідних заходів для перевірки віку” (стаття 1, пункт 4 Закону про заборону споживання алкоголю неповнолітніми).

Відповідно до цього, в Законі про акцизний податок на алкоголь (Japanese “Закон про акцизний податок на алкоголь”) передбачено, що у разі наявності штрафу за порушення Закону про заборону споживання алкоголю неповнолітніми, ліцензію на продаж алкоголю може бути анульовано.

Підсумки

Ліцензія на роздрібний продаж алкогольних напоїв через Інтернет, яка необхідна для продажу алкоголю в мережі, зазвичай видається відповідним податковим відділенням у місці, де планується отримати дозвіл на продаж, після подання заяви та проведення перевірки. Зазвичай, цей процес займає кілька місяців від моменту подання заяви.

Необхідно розуміти всі закони та інші нормативні акти, які необхідні для управління, і подавати заяву заздалегідь.

Інформація про заходи, що вживаються нашим бюро

Юридичне бюро “Monolith” – це юридична фірма, яка має високу спеціалізацію в IT, особливо в інтернеті та праві. У останні роки, потреба в юридичній перевірці, пов’язаній з онлайн-шопінгом, все більше зростає. Наше бюро аналізує юридичні ризики, пов’язані з бізнесом, який вже був започаткований або планується започаткувати, враховуючи регулювання різних законів, і намагається легалізувати бізнес без його припинення наскільки це можливо. Деталі описані в статті нижче.

https://monolith.law/practices/corporate[ja]

Managing Attorney: Toki Kawase

The Editor in Chief: Managing Attorney: Toki Kawase

An expert in IT-related legal affairs in Japan who established MONOLITH LAW OFFICE and serves as its managing attorney. Formerly an IT engineer, he has been involved in the management of IT companies. Served as legal counsel to more than 100 companies, ranging from top-tier organizations to seed-stage Startups.

Повернутись до початку