MONOLITH LAW OFFICE+81-3-6262-3248Všední dny 10:00-18:00 JST [English Only]

MONOLITH LAW MAGAZINE

General Corporate

Vysvětlení pozadí zavedení amerického „Super 301 článku“, které by japonské společnosti měly znát

General Corporate

Vysvětlení pozadí zavedení amerického „Super 301 článku“, které by japonské společnosti měly znát

Jedním z hlavních obchodních partnerů Japonska jsou Spojené státy americké, které v roce 1974 (Šówa 49) přijaly článek 301 obchodního zákona a v minulosti proti Japonsku zavedly obchodní sankce. Prohloubení porozumění tomu, jaké obchodní sankce Spojené státy uplatnily, je důležité pro podniky, které plánují rozvíjet své aktivity ve Spojených státech v budoucnu.

Tento článek vysvětluje pozadí přijetí článku 301 obchodního zákona a Super 301 a vztahy mezi Japonskem a Spojenými státy. Právní zástupci firem, které uvažují o expanzi do Spojených států, by si jej rozhodně měli přečíst.

Super 301 článek přidaný k Obchodnímu zákonu čl. 301

Americká vlajka

Článek 301 Obchodního zákona je jedním z ustanovení amerického Komplexního obchodního zákona. Byl zaveden s cílem odstranit bariéry pro jednotlivé průmyslové odvětví. Americký úřad pro obchodní zastoupení (URTR) provádí vyšetřování a rozhoduje o tom, zda je obchod nespravedlivý, a v takovém případě jedná s dotčenou zemí. Pokud se problém nepodaří vyřešit jednáním, může prezident zavést sankční opatření, jako je zvýšení cel.

Na druhou stranu, Super 301 článek je jedním z ustanovení amerického Zákona o komplexním obchodu a konkurenceschopnosti z roku 1998 (1998). Super 301 článek je vnímán jako posílená verze článku 301 Obchodního zákona a stanovuje postupy pro uvalení sankcí na země, které provádějí nespravedlivou obchodní politiku, s cílem vynutit si ústupky.

Americký úřad pro obchodní zastoupení (URTR) identifikuje země s nespravedlivými obchodními praktikami a nadměrnými celními bariérami a vyjednává o jejich odstranění. Pokud se situace nepodaří napravit vyjednáváním, jsou zavedena opatření, jako je zvýšení cel.

Cílem Super 301 je náprava systematických obchodních praktik

Cílem je náprava systematických obchodních praktik

Super 301 má za cíl identifikovat země, které uplatňují nespravedlivé obchodní politiky, a prostřednictvím sankčních opatření je přimět k ústupkům. Byl zaveden zejména pro agresivnější obchodní politiku vůči zemím s obchodním přebytkem, včetně Japonska.

Super 301 také významně souvisí s tvrdým postojem v obchodních otázkách během administrativy prezidenta Trumpa (2017–2021).

Kvůli porušování práv duševního vlastnictví Čínou došlo k poklesu hlavních ekonomických ukazatelů, které odrážejí situaci v americkém výrobním sektoru. Prezident Trump zesílil svůj tvrdý postoj tím, že na zhruba 60 % exportních produktů zavedl dodatečné clo až 25 %, aby eliminoval obchodní deficit. Udržení dodatečných cel na článek 301 a dalších opatřeních ze strany administrativy prezidenta Bidena, která nastoupila v lednu 2021, bylo také zaměřeno na protiopatření vůči Číně.

Avšak, vysoká cla na americké produkty ze strany Číny a nutnost firem, které si vybudovaly své dodavatelské řetězce v zahraničí, přehodnotit své strategie, vedly k rostoucímu odporu uvnitř Spojených států.

Japonsko je zemí podléhající Super 301

Japonsko je zemí podléhající Super 301

V roce 1989 (Heisei 1) Spojené státy americké použily Super 301 k omezení obchodu s Japonskem v oblastech superpočítačů, umělých satelitů a zpracování dřeva. Japonsko přijalo různá opatření jako reakci na americké obchodní omezení.

Při návštěvě premiéra Kiichi Miyazawy ve Spojených státech v dubnu 1993 (Heisei 5) se největším tématem jednání s prezidentem Clintonem stala nerovnováha v japonsko-americkém obchodu. Prezident Clinton silně požadoval snížení přebytku, avšak Japonsko, které bylo dlouhodobě trápeno poklesem mezinárodní konkurenceschopnosti kvůli japonsko-americkým obchodním třenicím a silnému jenu, pokračovalo moudře v opatřeních k udržení japonsko-amerických obchodních třenic a silného jenu.

Shrnutí: Jeden z právních předpisů, které byste měli pochopit jako základ mezinárodního podnikání

Shrnutí: Jeden z právních předpisů, které byste měli pochopit jako základ mezinárodního podnikání

Amerika se snaží vyhnout obchodnímu deficitu a vůči svým obchodním partnerům zavádí různé politiky, včetně zvyšování cel. Je důležité porozumět politickému pozadí obchodu mezi Japonskem a USA prostřednictvím článků jako Trade Act 301 (Americký zákon o obchodu 301) nebo Super 301.

Kromě toho, v závislosti na výsledcích prezidentských voleb v roce 2024 (2024), se očekává další zvyšování cel, včetně tarifů podle článku 301. Japonské společnosti, které zajišťují dodávky a výrobu z Číny a rozvíjejí své podnikání v USA, by mohly čelit dalším vysokým clům, a proto je nutné pečlivě sledovat vývoj prezidentských voleb.

Představení opatření naší kanceláře

Právní kancelář Monolith má bohaté zkušenosti v oblasti IT, zejména internetu, a práva. V posledních letech se globální podnikání neustále rozšiřuje a potřeba právního přezkumu odborníky stále roste. Naše kancelář poskytuje řešení v oblasti mezinárodního práva.

Specializace právní kanceláře Monolith: Mezinárodní právo a zahraniční podnikání[ja]

Managing Attorney: Toki Kawase

The Editor in Chief: Managing Attorney: Toki Kawase

An expert in IT-related legal affairs in Japan who established MONOLITH LAW OFFICE and serves as its managing attorney. Formerly an IT engineer, he has been involved in the management of IT companies. Served as legal counsel to more than 100 companies, ranging from top-tier organizations to seed-stage Startups.

Zpět na začátek