¿Qué es el Derecho Internacional necesario para la expansión al extranjero? Explicación sobre las habilidades requeridas y el contenido del trabajo

Cuando una empresa considera la expansión internacional, se requiere una comprensión y una respuesta adecuada a los asuntos legales internacionales. Para los profesionales legales de empresas que tienen en mente la expansión al extranjero, profundizar en el conocimiento de las tareas específicas y las habilidades necesarias en asuntos legales internacionales será de ayuda para implementar una estrategia de entrada efectiva.

En este artículo, explicaremos los contenidos básicos y el papel de los asuntos legales internacionales, así como las habilidades requeridas a los profesionales a cargo. También abordaremos los puntos clave a considerar al pensar en la externalización y reflexionaremos sobre las ventajas de colaborar con profesionales especializados en asuntos legales internacionales.

¿Qué significa el Derecho Internacional (Extranjero)?

El Derecho Internacional (Extranjero) se refiere al campo del derecho que involucra asuntos legales y disputas de carácter internacional. Para las empresas que se expanden al extranjero, es crucial comprender y cumplir con las leyes y regulaciones de diferentes países.

Los expertos en Derecho Internacional apoyan a las empresas para minimizar los riesgos legales al desarrollar negocios en un entorno global y promover sus operaciones. Las actividades específicas que realizan incluyen las siguientes:

Las tareas del Derecho Internacional son diversas y requieren la resolución de problemas legales en un entorno empresarial global.

Habilidades requeridas para los responsables de asuntos legales internacionales (extranjeros)

Las habilidades requeridas para los responsables de asuntos legales internacionales (extranjeros) incluyen las siguientes:

• Capacidad lingüística necesaria para la negociación
• Capacidad de colaboración y coordinación tanto interna como externamente
• Conocimiento de las leyes nacionales e internacionales

Estas son habilidades clave que las empresas buscan en los profesionales encargados de los asuntos legales internacionales. A continuación, explicaremos cada una de ellas en detalle.

Capacidad lingüística necesaria para la negociación

Para los responsables de asuntos legales internacionales, la capacidad lingüística es de suma importancia. Se requiere un cierto nivel de habilidad lingüística para interactuar con el extranjero.

En particular, en las negociaciones y la firma de contratos con diferentes países, es esencial contar con expresiones precisas y especializadas. Durante las negociaciones, las habilidades lingüísticas avanzadas son útiles para comprender el contexto legal y la terminología local, y para facilitar una comunicación fluida.

Capacidad de colaboración y coordinación tanto interna como externamente

Si se cuenta con la capacidad de colaboración y coordinación interna, es posible responder de manera unificada a los desafíos legales. Esto se debe a que el trabajo en asuntos legales internacionales requiere la colaboración y el intercambio fluido de información sobre asuntos legales con diferentes departamentos y stakeholders de otros países.

Además, los responsables de asuntos legales internacionales suelen interactuar con varios departamentos dentro de la empresa y con una variedad de partes interesadas externas.

Estas interacciones son necesarias para minimizar los riesgos legales y desarrollar estrategias de negocio.

Conocimiento de las leyes nacionales e internacionales

El conocimiento de las leyes nacionales e internacionales relacionadas con los negocios es esencial para los responsables de asuntos legales internacionales. Estar familiarizado con los sistemas legales, regulaciones y prácticas comerciales de diferentes países es crucial para el cumplimiento y la evaluación de riesgos.

Se espera que los responsables utilicen adecuadamente su conocimiento de las leyes nacionales e internacionales para resolver de manera efectiva los problemas legales en la expansión de la empresa al extranjero.

Clasificación general de las funciones en asuntos legales internacionales (extranjeros)

Las funciones de los asuntos legales internacionales se pueden dividir, en términos generales, en dos aspectos: externo e interno.

En las funciones externas, lo primordial es esforzarse por minimizar los riesgos legales en los mercados internacionales y asegurar que la empresa pueda llevar a cabo sus operaciones de manera fluida. También se encargan de la protección de los derechos de propiedad intelectual y de los procedimientos legales en fusiones y adquisiciones corporativas en el extranjero.

En las funciones internas, la tarea principal es proporcionar apoyo legal efectivo para asegurar que la empresa en su conjunto cumpla con los estándares legales y mantenga el cumplimiento normativo. También puede incluir la educación y capacitación de empleados, así como la atención a consultas legales.

Es crucial coordinar las funciones externas e internas para esforzarse en asegurar que la empresa pueda desarrollar su negocio con éxito en un entorno internacional.

Acerca de los Servicios Externos en Asuntos Legales Internacionales

Los servicios externos en asuntos legales internacionales incluyen dos áreas principales:

• Asuntos legales relacionados con contratos y transacciones
• Manejo de disputas y litigios

En cuanto a los contratos y transacciones, las principales tareas incluyen la creación y firma de contratos para negocios internacionales, así como la resolución de problemas legales relacionados con transacciones.

Por otro lado, en el manejo de disputas y litigios, se puede incluir la propuesta de soluciones a problemas legales que surjan y actuar como representantes legales en los tribunales.

A continuación, explicaremos estos servicios en detalle.

Asuntos legales relacionados con contratos y transacciones

Los servicios legales relacionados con contratos y transacciones son clave para establecer la base sobre la cual las empresas pueden expandir sus negocios en el extranjero.

En el entorno de negocios internacional, donde se entrelazan diferentes sistemas legales y prácticas comerciales, la negociación y redacción de contratos requiere un conocimiento legal avanzado y habilidades de negociación. Los responsables deben examinar cuidadosamente las condiciones del contrato y de la transacción para maximizar los beneficios de la empresa y minimizar los riesgos legales.

Como ejemplos concretos, se clarifican asuntos críticos que afectan directamente a las actividades Negocios, como los plazos de entrega de productos y los derechos de propiedad intelectual, y se establecen acuerdos para prevenir disputas legales antes de que ocurran.

Artículo relacionado: El aumento de transacciones más allá de las fronteras nacionales: Diferencias entre el derecho aplicable a los contratos internacionales y los contratos nacionales[ja]

Manejo de disputas y litigios

El manejo de disputas y litigios es un aspecto importante para los profesionales de asuntos legales internacionales. Para abordar disputas legales en diferentes jurisdicciones, es necesario comprender el conocimiento legal internacional y las leyes específicas de cada región.

Cuando surge una disputa, primero se intenta resolverla a través de negociaciones o arbitraje, y si el litigio es inevitable, se desarrolla una estrategia legal adecuada.

Dado que los litigios pueden ser costosos y llevar mucho tiempo, se busca una resolución efectiva y rápida que proteja al máximo los intereses de la empresa. Además, proponer medios alternativos de resolución de disputas y estrategias de gestión de riesgos también es crucial en el manejo de conflictos.

Acerca de las Operaciones Internas de Asuntos Legales Internacionales (Extranjeros)

Las operaciones internas de asuntos legales internacionales (extranjeros) se centran principalmente en los siguientes tres aspectos:

• Asuntos relacionados con la gobernanza
• Cumplimiento de leyes y regulaciones internas, como el compliance
• Adaptación a los cambios en el sistema debido a reformas legales

Todas estas áreas requieren esfuerzos para mantener adecuadamente la estructura de gobernanza de la organización y asegurar que todas las actividades Negocios cumplan con las leyes y regulaciones vigentes.

A continuación, explicaremos cada uno de estos aspectos en detalle.

Asuntos relacionados con la gobernanza

Dentro de las operaciones legales internas, los asuntos relacionados con la gobernanza son esenciales para asegurar una gestión empresarial saludable.

El personal encargado debe verificar que las decisiones corporativas sean legalmente válidas y lícitas, y apoyar en las reuniones de la junta directiva y en decisiones importantes para minimizar los riesgos legales.

Por ejemplo, una de las funciones es proporcionar asesoramiento legal antes de tomar decisiones importantes como el inicio de nuevos proyectos o fusiones y adquisiciones.

Los asuntos relacionados con la gobernanza son importantes para garantizar la transparencia y la responsabilidad de la organización y mantener la seguridad legal.

Cumplimiento de leyes y regulaciones internas, como el compliance

Para que una empresa cumpla con las leyes y regulaciones, el personal de asuntos legales internacionales se enfoca en el compliance dentro de la organización. No solo es esencial verificar que las actividades Negocios sean apropiadas desde un punto de vista legal y ético, basándose tanto en las leyes locales como en consideraciones éticas.

Además, el personal lleva a cabo investigaciones internas y programas educativos para concienciar a los empleados sobre la importancia del cumplimiento de las leyes y minimizar los riesgos legales internos.

Estas iniciativas son necesarias para mejorar la confiabilidad y la evaluación social de la empresa y para lograr un crecimiento sostenible.

Adaptación a los cambios en el sistema debido a reformas legales

El personal de asuntos legales internacionales responde rápidamente a las reformas legales y cambios regulatorios locales, asesorando a la empresa para que cumpla con los requisitos legales más recientes.

Por ejemplo, cuando se promulga una nueva ley, analizan su contenido y evalúan el impacto que podría tener en el negocio de la empresa. También pueden sugerir procedimientos necesarios y cambios en las políticas para cumplir con la legislación.

Esto permite que la empresa se adapte a los cambios legales y opere su negocio minimizando riesgos.

Estrategias de respuesta para la gestión legal internacional de empresas que desean expandirse al extranjero

Como estrategias de respuesta para la gestión legal internacional de empresas que planean expandirse al extranjero, se pueden mencionar las siguientes:

• Contratar a un experto en gestión legal internacional de fuera de la empresa
• Subcontratar parte de las tareas relacionadas con la gestión legal internacional

Ambos métodos permiten aprovechar el conocimiento externo dentro de la empresa. A continuación, explicaremos cada método y sus beneficios.

Contratar a un experto en gestión legal internacional de fuera de la empresa

Para una empresa, contratar a un experto en gestión legal internacional de fuera es un medio importante en el despliegue de negocios globales.

Lo que se busca en este caso es personal con conocimiento de diferentes sistemas legales y especialización en gestión legal internacional. Esto permite a la empresa evaluar con precisión los riesgos legales asociados con la expansión al extranjero y tomar las medidas correspondientes.

Los individuos con especialización y experiencia práctica apoyan a la empresa en la resolución de diversos desafíos legales y pueden actuar de manera rápida y adecuada.

Al contratar a personas con amplia experiencia, la empresa puede fortalecer su especialización legal en el ámbito internacional y aspirar a mejorar su competitividad.

Subcontratar parte de las tareas relacionadas con la gestión legal internacional

Subcontratar parte de la gestión legal internacional a expertos externos o firmas de abogados es uno de los medios más eficientes. Asignando casos o proyectos específicos, se pueden manejar las tareas legales relacionadas de manera fluida.

Al externalizar tareas que son difíciles de manejar solo con el conocimiento interno, la empresa puede distribuir sus recursos de manera adecuada y optimizar costos.

Además, al aprovechar la red de profesionales en gestión legal internacional, la empresa puede adaptarse más fácilmente al cambiante entorno de la gestión legal internacional.

Resumen: Obtener apoyo externo es una estrategia viable en asuntos legales internacionales

Para la expansión internacional de una empresa, es necesario comprender y manejar adecuadamente los asuntos legales internacionales. Las tareas de los asuntos legales internacionales se pueden dividir en externas e internas, abarcando desde los aspectos contractuales más importantes hasta la gobernanza corporativa y el cumplimiento normativo.

Es posible asignar personal con las habilidades lingüísticas en inglés y el conocimiento legal necesario para abordar estas tareas a través de la contratación externa o la subcontratación de servicios.

Presentación de medidas por parte de nuestro despacho

El despacho de abogados Monolith es una firma legal con amplia experiencia en IT, especialmente en aspectos relacionados con Internet y la ley. En los últimos años, el negocio global ha crecido exponencialmente, y la necesidad de revisiones legales por parte de expertos ha aumentado significativamente. Nuestro despacho ofrece soluciones en el ámbito del derecho internacional.

Áreas de práctica de Monolith Law Office: Asuntos legales internacionales y negocios en el extranjero[ja]