सप्लीमेंट विज्ञापनों में नकारात्मक अभिव्यक्तियाँ क्या हैं? ध्यान देने योग्य तीन जापानी कानूनों की व्याख्या

सप्लीमेंट्स ने शुरुआत की थी ‘सहायक आहार’ के रूप में, जो हमारे दैनिक भोजन में कमी की जाने वाली पोषण को पूरा करते हैं। वर्तमान में, विभिन्न प्रणालियों के माध्यम से कार्य को व्यक्त करने वाले विभिन्न उत्पाद बिक्री के लिए उपलब्ध हैं।

हालांकि, सप्लीमेंट्स के विज्ञापनों में उपभोक्ताओं को भ्रमित करने वाली अभिव्यक्तियों के मामले बढ़ रहे हैं, और इसमें सुधार के आदेश और दंड का खतरा भी शामिल है।

इसलिए, इस बार हम विज्ञापनदाताओं और विज्ञापन संबंधी स्टेकहोल्डर्स को जानना चाहिए, सप्लीमेंट्स की गलत अभिव्यक्तियों को व्यवस्थित करके विस्तार से समझाएंगे।

सप्लीमेंट्स क्या होते हैं

सप्लीमेंट्स को कानूनी रूप से स्पष्ट रूप से परिभाषित नहीं किया गया है, लेकिन यदि बड़े पैमाने पर विभाजित किया जाए तो ये स्वास्थ्य आहार में वर्गीकृत होते हैं। हालांकि, सामान्य खाद्य पदार्थों के विपरीत, इनमें पाउडर, टैबलेट, कैप्सूल आदि दवाओं के समान आकार होते हैं।

मूल रूप से ये स्वास्थ्य सहायक आहार की प्रकृति रखते थे, लेकिन वर्तमान में स्वास्थ्य की बनावट के लिए आवश्यक पोषण तत्वों की पूर्ति के अलावा, कानून के आधार पर विशेष जैविक कार्यों या स्वास्थ्य कार्यों वाले, या वैज्ञानिक प्रमाणों के आधार पर कार्यात्मकता दिखाने वाले उत्पाद भी बिक्री के लिए उपलब्ध हैं।

विभिन्न प्रकार के सप्लीमेंट्स होते हैं, लेकिन यदि बड़े पैमाने पर विभाजित किया जाए तो ये दो प्रमुख श्रेणियों में आते हैं:

• स्वास्थ्य आहार (पोषण सहायक आहार, स्वास्थ्य सहायक आहार, पोषण समायोजन आहार आदि)

ऐसे खाद्य पदार्थ जिन्हें देश की मंजूरी नहीं मिली है, और जिनकी कार्यात्मकता का प्रदर्शन नहीं किया जा सकता।

• स्वास्थ्य कार्य आहार (विशेष स्वास्थ्य उपयोग आहार, पोषण कार्य आहार, कार्यात्मक प्रदर्शन आहार)

ऐसे खाद्य पदार्थ जिनका कार्यात्मक प्रदर्शन ‘स्वास्थ्य कार्य आहार प्रणाली’ और ‘कार्यात्मक प्रदर्शन आहार प्रणाली’ के आधार पर संभव है।

वे वस्त्रें जो ‘खाद्य पदार्थ के रूप में बेचे जाते हैं’ लेकिन जिनमें रोगों के उपचार या निवारण का प्रभाव होता है, वे दवाओं में आते हैं, इसलिए उन्हें स्वास्थ्य आहार से अलग किया जाता है।

संदर्भ: उपभोक्ता एजेंसी ‘स्वास्थ्य और पोषण से संबंधित खाद्य पदार्थ प्रदर्शन प्रणाली'[ja]

3 प्रकार के स्वास्थ्य कार्यात्मक खाद्य पदार्थ जिनका कार्यात्मक प्रदर्शन संभव है

स्वास्थ्य कार्यात्मक खाद्य पदार्थ वे खाद्य पदार्थ होते हैं, जिनके कार्यात्मकता का प्रदर्शन देश द्वारा निर्धारित सुरक्षा और प्रभावशीलता के मानदंडों के अनुसार किया जा सकता है। ये औषधियों से अलग होते हैं, और इन्हें रोगों के उपचार या निवारण के लिए नहीं लिया जाता है।

विशेष स्वास्थ्य उपयोगी खाद्य पदार्थ (टोकुहो)

विशेष स्वास्थ्य उपयोगी खाद्य पदार्थ वे खाद्य पदार्थ होते हैं जिनमें शरीर के जैविक कार्यों पर प्रभाव डालने वाले ‘सहभागी घटक’ शामिल होते हैं, और जिनकी प्रभावशीलता और सुरक्षा के बारे में उपभोक्ता एजेंसी की समीक्षा के बाद अनुमति मिलती है। ये खाद्य पदार्थ ‘विशेष स्वास्थ्य उपयोगी खाद्य पदार्थ का चिह्न’ के साथ ‘विशेष स्वास्थ्य कार्यात्मकता’ के बारे में प्रदर्शन कर सकते हैं।

‘सहभागी घटक’ में ओलिगोसैक्कराइड, दही के बैक्टीरिया, वनस्पति फाइबर आदि शामिल होते हैं, और उन घटकों का उपयोग नहीं किया जा सकता है जो केवल औषधियों के लिए मान्यता प्राप्त हैं।

अनुमति प्राप्त कार्यात्मक प्रदर्शन सहभागी घटक के प्रकार पर निर्भर करता है, जैसे कि ‘रक्त शर्करा, रक्तचाप, रक्त में कोलेस्ट्रॉल आदि को सामान्य रखने में मदद करता है’, ‘पेट की स्थिति को सुधारता है’, ‘हड्डियों के स्वास्थ्य में मदद करता है’ आदि।

पोषण कार्यात्मक खाद्य पदार्थ

पोषण कार्यात्मक खाद्य पदार्थ वे खाद्य पदार्थ होते हैं जिनका उद्देश्य मनुष्य के जीवन और स्वास्थ्य की बनाए रखने के लिए आवश्यक विशेष पोषण घटकों की पूर्ति करना होता है। यदि ये खाद्य पदार्थ देश द्वारा निर्धारित मानदंडों के अनुरूप होते हैं, तो अनुमति आवेदन या सूचना देने की आवश्यकता नहीं होती है, और खाद्य पदार्थ में शामिल पोषण घटकों के कार्यात्मकता का प्रदर्शन करके बिक्री की जा सकती है।

वर्तमान में, निर्धारित मानकों के अनुसार निम्नलिखित विटामिन और खनिजों के अलावा विशेष वसा अम्ल शामिल होते हैं।

• विटामिन

नायसिन, पैंटोथेनिक अम्ल, बायोटिन, विटामिन A, विटामिन B1, विटामिन B2, विटामिन B6, विटामिन B12, विटामिन C, विटामिन D, विटामिन E, विटामिन K, फोलिक अम्ल

• खनिज

जिंक, पोटैशियम, कैल्शियम, लोहा, तांबा, मैग्नीशियम

कार्यात्मक प्रदर्शन वाले खाद्य पदार्थ

कार्यात्मक प्रदर्शन वाले खाद्य पदार्थ वे होते हैं जिनका स्वास्थ्य कार्यात्मकता का वैज्ञानिक आधार और सुरक्षा आदि का मूल्यांकन देश द्वारा निर्धारित नियमों के अनुसार किया जाता है, और जिन्हें उपभोक्ता एजेंसी को सूचित करना होता है, उपभोक्ता एजेंसी की समीक्षा या अनुमोदन की आवश्यकता नहीं होती है।

इसके अलावा, सूचना देने वाली जानकारी को उपभोक्ता एजेंसी की वेबसाइट पर प्रकाशित किया जाता है, ताकि कोई भी व्यक्ति सामग्री की जांच कर सके।

कार्यात्मक मूल्यांकन निम्नलिखित किसी भी तरीके से किया जा सकता है:

• अंतिम उत्पाद का उपयोग करके क्लिनिकल परीक्षण करना

इस मामले में, कार्यात्मक प्रदर्शन ‘〇〇 का कार्यात्मकता होता है’ के रूप में होता है।

• अंतिम उत्पाद या कार्यात्मक सहभागी घटक के बारे में साहित्य सर्वेक्षण करना

इस मामले में, कार्यात्मक प्रदर्शन ‘〇〇 का कार्यात्मकता होने की रिपोर्ट की गई है’ के रूप में होता है।

सप्लीमेंट विज्ञापनों से संबंधित तीन कानून

सप्लीमेंट के विज्ञापन करते समय, विज्ञापन दाता और विज्ञापन संबंधी लोगों को ‘जापानी दवा और उपकरण अधिनियम’ (Pharmaceuticals and Medical Devices Act), ‘जापानी स्वास्थ्य बढ़ाने का कानून’ (Health Promotion Act) और ‘जापानी प्राइज डिस्प्ले अधिनियम’ (Prize Display Act) नामक तीन महत्वपूर्ण कानूनों के बारे में जरूर जानना चाहिए।

जापानी दवा और उपकरण अधिनियम (औषधियों, चिकित्सा उपकरणों आदि की गुणवत्ता, प्रभावशीलता और सुरक्षा की सुनिश्चितता के बारे में कानून)

जापानी दवा और उपकरण अधिनियम द्वारा नियंत्रित उत्पादों में ‘औषधियाँ’, ‘औषधीय उत्पाद’, ‘कॉस्मेटिक्स’, ‘चिकित्सा उपकरण और पुनर्जीवन चिकित्सा उत्पाद’ शामिल हैं। मूल रूप से, ये सप्लीमेंट्स से संबंधित नहीं होते हैं, लेकिन यदि सप्लीमेंट के विज्ञापन में औषधियों या औषधीय उत्पादों के समान प्रभाव और गुणधर्मों का वर्णन किया जाता है, तो यह जापानी दवा और उपकरण अधिनियम का उल्लंघन होता है।

जापानी स्वास्थ्य बढ़ाने का कानून

जापानी स्वास्थ्य बढ़ाने का कानून के तहत ध्यान देने वाली बात धारा 65 की उपधारा 1 की अतिरेकी प्रदर्शन के नियम हैं।

धारा 65 (अतिरेकी प्रदर्शन का प्रतिबंध)

1. किसी भी व्यक्ति को, खाद्य पदार्थ के रूप में बिक्री के लिए पेश करने वाली वस्तुओं के संबंध में विज्ञापन या अन्य प्रदर्शन करते समय, स्वास्थ्य की बचत और बढ़ोतरी के प्रभाव और अन्य कैबिनेट ऑफिस ऑर्डर द्वारा निर्धारित मामलों (अगले धारा की उपधारा 3 में “स्वास्थ्य बचत और बढ़ोतरी प्रभाव आदि” कहा जाता है।) के बारे में, स्पष्ट रूप से तथ्य से विपरीत प्रदर्शन करना, या स्पष्ट रूप से लोगों को भ्रमित करने वाला प्रदर्शन करना, नहीं चाहिए।

यह धारा ‘खाद्य पदार्थ के रूप में बिक्री के लिए पेश करने वाली वस्तुओं’ के विज्ञापनों में प्रदर्शन के बारे में नियम बनाती है, इसलिए ‘स्वास्थ्य खाद्य पदार्थ’ के अलावा ‘स्वास्थ्य कार्यकारी खाद्य पदार्थ’ के रूप में बेचे जाने वाले सप्लीमेंट्स भी इसके दायरे में आते हैं।

इसके अलावा, उत्पाद के निर्माता या विक्रेता के अलावा ‘किसी भी व्यक्ति’ के नियम बनाए गए हैं, इसलिए विज्ञापन एजेंसियों और सेवा प्रदाताओं जैसे विज्ञापन संबंधी लोगों को भी सतर्क रहना चाहिए।

जापानी प्राइज डिस्प्ले अधिनियम (अनुचित पुरस्कार और अनुचित प्रदर्शन रोकथाम अधिनियम)

सप्लीमेंट विज्ञापनों के संबंध में जापानी प्राइज डिस्प्ले अधिनियम के तहत ध्यान देने वाली बात धारा 5 में प्रतिबंधित ‘श्रेष्ठता भ्रमण प्रदर्शन’ और ‘लाभकारी भ्रमण प्रदर्शन’ है।

श्रेष्ठता भ्रमण प्रदर्शन एक ऐसा कार्य है जिसमें ग्राहकों को अनुचित रूप से आकर्षित करने के लिए, व्यापारी अपने उत्पादों के बारे में ‘वास्तविक चीज़ से कहीं अधिक श्रेष्ठ’ या ‘अन्य व्यापारियों के समान उत्पादों से कहीं अधिक श्रेष्ठ’ जैसे प्रदर्शन करता है, जिससे सामान्य उपभोक्ताओं को भ्रमित किया जाता है।

लाभकारी भ्रमण प्रदर्शन एक ऐसा कार्य है जिसमें ग्राहकों को अनुचित रूप से आकर्षित करने के लिए, व्यापारी अपने उत्पाद, सेवाएं, मूल्य और अन्य लेन-देन की शर्तों के बारे में ‘वास्तविक चीज़ से कहीं अधिक लाभकारी’ या ‘अन्य व्यापारियों से कहीं अधिक लाभकारी’ जैसे प्रदर्शन करता है, जिससे सामान्य उपभोक्ताओं को भ्रमित किया जाता है।

सप्लीमेंट विज्ञापनों के प्रकार भर में अनुचित अभिव्यक्तियाँ

सामान्य गलत अभिव्यक्तियाँ

जापानी फार्मास्यूटिकल लॉ (यानी, दवाओं के नियम) द्वारा निर्धारित औषधियों आदि के लिए ही मान्यता प्राप्त गुण और प्रभाव, रोग के नाम, और निम्नलिखित प्रदर्शन जो दवाओं के साथ भ्रमित करते हैं, सभी सप्लीमेंट्स के लिए सामान्य गलत अभिव्यक्तियाँ होती हैं।

रोग के उपचार या निवारण के उद्देश्य के साथ गुण और प्रभाव

गलत अभिव्यक्ति: मधुमेह, उच्च रक्तचाप, धमनी संकोचन के रोगियों के लिए, पेट और द्वादशांत्र अल्सर की रोकथाम, यकृत और वृक्क रोग का उपचार, कैंसर में सुधार, नेत्र रोगियों के लिए, कब्ज का उपचार आदि।

शरीर के ऊतक कार्य को सामान्य रूप से बढ़ाने या बढ़ाने के उद्देश्य के साथ गुण और प्रभाव

गलत अभिव्यक्ति: थकान की वसूली, शक्ति बढ़ाने, शारीरिक शक्ति बढ़ाने, भूख बढ़ाने, जरायु रोकने, अध्ययन क्षमता बढ़ाने, युवा होने, जवानी लौटाने, ऊर्जा बढ़ाने, मेटाबॉलिज्म को बढ़ाने, अंतःस्रावी कार्य को बढ़ाने, विषहरण क्षमता बढ़ाने, हृदय की कार्यक्षमता बढ़ाने, रक्त को शुद्ध करने, रोग के खिलाफ स्वाभाविक उपचार क्षमता बढ़ाने, पाचन और अवशोषण बढ़ाने, पेट को सही करने, बीमारी के दौरान और बीमारी के बाद विकास बढ़ाने आदि (पोषण पूरक, स्वास्थ्य बनाए रखने आदि के अभिव्यक्तियाँ इस गुण और प्रभाव में शामिल नहीं हैं)

दवाई के गुण और प्रभाव का संकेत

• नाम या कैचफ्रेज़ द्वारा संकेत करने वाले

गलत अभिव्यक्ति: जीवन बढ़ाने वाली ○○, ○○ का तत्व (अमरत्व का स्रोत), ○○ का तत्व (जवानी का स्रोत), दवा ○○, अमरत्व, शतायु का तत्व, चीनी गुप्त विधि, सम्राट की चीनी नुस्खा, जापानी और चीनी परंपरागत नुस्खा आदि।

• संगठन के घटकों के प्रदर्शन और विवरण द्वारा संकेत करने वाले

गलत अभिव्यक्ति: शरीर की संरचना में सुधार, पेट को सही करने वाले ○○○○ को मूल बनाकर, इसमें उपयोगी घटक जोड़ने, सहयोगी प्रभाव वाले आदि।

• निर्माण विधि के विवरण द्वारा संकेत करने वाले

गलत अभिव्यक्ति: यह जापान के ऊचे पहाड़ों में उगने वाले पौधे ○○○ को मुख्य घटक के रूप में लेता है, और △△△, ××× आदि के औषधीय पौधों को विशेष निर्माण विधि (निर्माण पेटेंट आवेदन) के द्वारा तैयार करता है। आदि।

• मूल, उत्पत्ति आदि के विवरण द्वारा संकेत करने वाले

गलत अभिव्यक्ति: ○○○ नामक पुरानी प्राकृतिक विज्ञान की किताब देखने पर, पेट खोलने, उदासीनता (डिप्रेशन) को दूर करने, पाचन में मदद करने, कीड़े मारने, बलगम आदि को दूर करने के लिए। ऐसे अनुभव को पुराने समय से बताया जाता रहा है, इसलिए यह खाने की मेज पर हमेशा रखा जाता था। आदि।

• समाचारपत्र, पत्रिकाओं आदि के लेख, डॉक्टर, विद्वानों आदि की बातचीत, सिद्धांत, अनुभव की कहानियाँ आदि को उद्धरण या प्रकाशन करके संकेत करने वाले

गलत अभिव्यक्ति: डॉक्टर ○○○○ की बात

“पुराने समय से कहा जाता था कि अगर आप △△△ को लाल चावल पर डालकर खाते हैं, तो आपको कैंसर नहीं होगा। … कैंसर कोशिकाओं की वसा पाचन असामान्यता और इसके परिणामस्वरूप ग्लूकोज, प्रोटीन पाचन असामान्यता और △△△ के बीच संबंध नहीं हो सकता है।” आदि।

विशेष स्वास्थ्य उपयोगी खाद्य पदार्थों की गलत प्रदर्शनी

विशेष स्वास्थ्य उपयोगी खाद्य पदार्थ वे खाद्य पदार्थ होते हैं जिन्हें उपभोक्ता एजेंसी से “विशेष स्वास्थ्य कार्य” के लिए अनुमति मिली होती है, लेकिन अनुमति दी गई जानकारी से अधिक या तथ्य से भिन्न प्रदर्शनी “मिथ्या अतिरेकी प्रदर्शनी” के अंतर्गत आ सकती है।

अनुमति दी गई जानकारी से अधिक प्रदर्शनी

अनुमति दी गई जानकारी: “यह सप्लीमेंट खाने के बाद खून में न्यूट्रल फैट के वृद्धि को रोकने वाले ○○ को शामिल करता है, इसलिए यह अधिक वसा वाले भोजन करने वाले लोगों के भोजन जीवन को सुधारने में मदद करता है।”

गलत प्रदर्शनी: “शरीर की चर्बी को कम करता है” “न्यूट्रल फैट के वृद्धि को रोकता है”

अनुमति दी गई जानकारी: “यह सप्लीमेंट कोलेस्ट्रॉल के अवशोषण को रोकने वाले ○○ को शामिल करता है, इसलिए यह कोलेस्ट्रॉल के प्रति संवेदनशील लोगों के लिए उपयुक्त खाद्य पदार्थ है।”

गलत प्रदर्शनी: “कोलेस्ट्रॉल के अवशोषण को रोकता है”

अनुमति दी गई जानकारी: “यह सप्लीमेंट ○○ को शामिल करता है जो चीनी के अवशोषण को शांत करता है, इसलिए यह उन लोगों के लिए उपयुक्त है जिन्हें खून के शर्करा का स्तर चिंता का विषय है।”

गलत प्रदर्शनी: “खून के शर्करा का स्तर कम करता है”

सर्वेक्षण या मॉनिटर सर्वेक्षण आदि का अनुचित उपयोग

प्रश्न: “क्या आप इस उत्पाद की खरीद से संतुष्ट हैं?”

गलत प्रदर्शनी: “○○% लोगों ने प्रभाव महसूस किया” (प्रभाव के बारे में प्रश्न नहीं है)

सर्वेक्षण के परिणाम: उत्पाद के प्रभाव को महसूस करने में असमर्थता के बारे में अनुभव बयान काफी थे।

गलत प्रदर्शनी: “किसी भी व्यक्ति को आसानी से समान प्रभाव की उम्मीद की जा सकती है” (सुविधाजनक अनुभव बयान का ही उद्धरण देना)

चिकित्सक के निदान या उपचार आदि के बिना रोग को ठीक कर सकते हैं जैसी प्रदर्शनी

गलत प्रदर्शनी: “यदि आप इस उत्पाद का सेवन करते हैं, तो आपको डॉक्टर के पास जाने की जरूरत नहीं है, कैंसर ठीक हो जाएगा!” “बस इस उत्पाद को रोजाना एक बार पीएं, भोजन चिकित्सा या दवाई के बिना मधुमेह सुधारें!”

पोषण कार्यक्षमता खाद्य पदार्थों की गलत प्रदर्शनी

पोषण कार्यक्षमता खाद्य पदार्थ वे खाद्य पदार्थ होते हैं जिनमें खाद्य पदार्थ में शामिल पोषण तत्वों की कार्यक्षमता को प्रदर्शित किया जा सकता है, लेकिन अगर देश ने निर्धारित पोषण तत्वों के अलावा किसी अन्य तत्व या मानकों को पूरा न करने वाली मात्रा के लिए कार्यक्षमता को प्रदर्शित किया, तो यह ‘झूठी और अतिरिक्त प्रदर्शनी’ के अंतर्गत आ सकता है।

देश द्वारा निर्धारित पोषण तत्वों के अलावा किसी अन्य तत्व के लिए कार्यक्षमता प्रदर्शन

संबंधित मामला: देश द्वारा निर्धारित पोषण तत्वों से भिन्न एक अमीनो एसिड युक्त सप्लीमेंट का मामला

गलत प्रदर्शनी: “अमीनो एसिड वह पोषण तत्व है जो वसा की जलान को बढ़ावा देता है।”

देश द्वारा निर्धारित सेवन मात्रा को पूरा न करने वाले पोषण तत्व की कार्यक्षमता प्रदर्शन

संबंधित मामला: कैल्शियम की कार्यक्षमता को प्रदर्शित करने के लिए, सप्लीमेंट की एक दिन की सेवन मात्रा में शामिल कैल्शियम की मात्रा 204mg से अधिक होनी चाहिए, फिर भी यह मात्र 100mg थी।

गलत प्रदर्शनी: “कैल्शियम वह पोषण तत्व है जो हड्डियों और दांतों के निर्माण के लिए आवश्यक है।”

कार्यात्मक प्रदर्शन खाद्य पदार्थों के गलत अभिव्यक्तियाँ

कार्यात्मक प्रदर्शन खाद्य पदार्थ वे होते हैं जिनका मूल्यांकन देश द्वारा निर्धारित नियमों के आधार पर किया जाता है और उपभोक्ता एजेंसी को सूचना दी जाती है, जिससे कार्यात्मक प्रदर्शन संभव होता है। हालांकि, यदि आप सूचना की सामग्री से अधिक अभिव्यक्ति करते हैं या देश की मंजूरी प्राप्त करने की भ्रांति उत्पन्न करते हैं, तो इसका मतलब हो सकता है कि आप “झूठे और अत्यधिक प्रदर्शन” के लिए पात्र हैं।

उपभोक्ता एजेंसी को दी गई सूचना से अधिक प्रदर्शन

सूचना प्रदर्शन: “इस सप्लीमेंट में ○○ (कार्यात्मक घटक का नाम) शामिल है। ○○ में, रक्त कोलेस्ट्रॉल को कम करने की क्षमता होने का खुलासा हुआ है।”

गलत अभिव्यक्ति: “कोलेस्ट्रॉल को कम करता है”

सूचना प्रदर्शन: कार्यात्मक घटक के रूप में “अपचयी डेक्स्ट्रिन” ही दर्ज किया गया है।

गलत अभिव्यक्ति: “अपचयी डेक्स्ट्रिन और सोया आइसोफ्लेवोन शामिल हैं, इसलिए यह आंतरिक वसा को कम करने में मदद करता है।” (※ सोया आइसोफ्लेवोन कार्यात्मक घटक नहीं है)

उपभोक्ताओं को विशेष स्वास्थ्य खाद्य पदार्थ के रूप में भ्रमित करने वाला प्रदर्शन

गलत अभिव्यक्ति: उपभोक्ताओं के बीच विशेष स्वास्थ्य खाद्य पदार्थ के रूप में मान्यता प्राप्त खाद्य पदार्थों के साथ “उत्पाद का नाम”, “डिजाइन”, “संगठनात्मक घटक”, “कैच लाइन” आदि को समान बनाने से, विशेष स्वास्थ्य खाद्य पदार्थ के रूप में भ्रमित करने वाले।

उपभोक्ताओं को देश के मूल्यांकन और अनुमति प्राप्त करने वाले के रूप में भ्रमित करने वाला प्रदर्शन

गलत अभिव्यक्ति: “उपभोक्ता एजेंसी की मंजूरी”, “उपभोक्ता एजेंसी के निदेशक की अनुमति”, “○○ मंत्रालय की मंजूरी”, “○○ मंत्रालय की सिफारिश”, “○○ मंत्रालय द्वारा सत्यापित”, “○○ सरकारी एजेंसी ने भी मान्यता दी” आदि

प्रदर्शन का वैज्ञानिक आधार युक्तिहीन होने की स्थिति

सूचना दस्तावेज़: कार्यात्मकता के बारे में अध्ययन समीक्षा सकारात्मक लेखों को ही जानबूझकर चुनती है।

गलत अभिव्यक्ति: “इस उत्पाद में ○○ (कार्यात्मक घटक का नाम) शामिल है। ○○ में, ○○ की क्षमता होने का खुलासा हुआ है।”

सूचना दस्तावेज़: सीमित सूचकांकों के डेटा का उपयोग करके प्राप्त किए गए आधार पर आंशिक कार्यात्मकता।

गलत अभिव्यक्ति: “शरीर के विशेष भागों (आँख, जोड़, मस्तिष्क आदि) की स्वास्थ्य को बनाए रखने” आदि (※ कई भागों के लिए प्रभावशालीता का प्रदर्शन कर रहा है)  

सारांश: सप्लीमेंट विज्ञापनों पर लीगल चेक आवश्यक है

इस बार, हमने सप्लीमेंट के विज्ञापनों में आमतौर पर समस्या उत्पन्न करने वाली अभिव्यक्तियों के बारे में, “सामान्य रूप से गलत अभिव्यक्तियाँ” और “प्रकार के अनुसार गलत अभिव्यक्तियाँ” के साथ, स्वास्थ्य, कल्याण और उपभोक्ता एजेंसी के नोटिफिकेशन और दिशानिर्देशों के आधार पर विवरण दिया है।

विभिन्न कानूनों का उल्लंघन करने और दुष्प्रवृत्ति के मामले में जुर्माना और कारावास जैसी सजाएं लगाई जा सकती हैं। उदाहरण के लिए, यदि कोई व्यक्ति पुरस्कार प्रदर्शन कानून का उल्लंघन करता है और आदेशों का पालन नहीं करता है, तो उसे 2 वर्ष तक की कारावास या 3 मिलियन येन (या उससे कम) का जुर्माना, या दोनों दिए जा सकते हैं, और व्यापारी को 300 मिलियन येन (या उससे कम) का जुर्माना दिया जा सकता है। उचित कदम न उठाने वाले प्रतिनिधियों पर 3 मिलियन येन (या उससे कम) का जुर्माना लगाया जा सकता है।

इसके अलावा, सप्लीमेंट विज्ञापनों पर “दवा और उपकरण कानून” (Japanese Pharmaceuticals and Medical Devices Act), “स्वास्थ्य सुधार कानून” (Japanese Health Promotion Act), “पुरस्कार प्रदर्शन कानून” (Japanese Premiums and Representations Act) के अलावा अन्य संबंधित कानून और दिशानिर्देश भी लागू होते हैं, इसलिए सप्लीमेंट के विज्ञापन करते समय, आपको अपने आप का निर्णय नहीं लेना चाहिए, बल्कि विशेषज्ञ ज्ञान और अनुभव वाले वकील से पहले लीगल चेक करवाना चाहिए।

यदि आप कॉस्मेटिक्स और हेल्थ फूड्स के विज्ञापन अभिव्यक्तियों के बारे में अधिक जानना चाहते हैं, तो कृपया नीचे दिए गए लेख को पढ़ें।

संबंधित लेख: कॉस्मेटिक्स और हेल्थ फूड्स के विज्ञापन अभिव्यक्तियों के बारे में सावधानियां[ja]

हमारे दफ्तर द्वारा उपायों का परिचय

मोनोलिथ कानूनी कार्यालय एक ऐसा कानूनी कार्यालय है, जिसमें IT, विशेषकर इंटरनेट और कानून के दोनों पहलुओं में उच्च विशेषज्ञता है। हाल के वर्षों में, नेट विज्ञापन क्षेत्र आदि में जापानी फार्मास्यूटिकल और मेडिकल डिवाइसेस लॉ (याकुकीहो) का उल्लंघन एक बड़ी समस्या बन गया है, और कानूनी जांच की आवश्यकता बढ़ती जा रही है। हमारा कार्यालय विभिन्न कानूनों के नियमों को ध्यान में रखते हुए, वर्तमान में शुरू किए गए व्यापार, या शुरू करने की योजना बनाई गई व्यापार के कानूनी जोखिमों का विश्लेषण करता है, और संभवतः व्यापार को रोकने के बिना उसे कानूनी रूप से मान्य करने का प्रयास करता है। नीचे दिए गए लेख में विस्तार से विवरण दिया गया है।

https://monolith.law/operationofmedia[ja]