MONOLITH LAW OFFICE+81-3-6262-3248Hétköznapokon 10:00-18:00 JST [English Only]

MONOLITH LAW MAGAZINE

Internet

Cikk eltávolítása után lehetséges-e az eredeti szerző azonosítása a hírnév károsítása esetén?

Internet

Cikk eltávolítása után lehetséges-e az eredeti szerző azonosítása a hírnév károsítása esetén?

Az ügyvédek által végzett hírnév károsítás elleni intézkedések két fő típusra oszthatók: a hírnév károsító cikkek törlése és a cikket beküldő személy azonosítása.

Ezek közül a törlés a könnyebb. Ha a cikket törölni kell, gyakran sikeres lehet a törlés, ha a cikket közzétevő fórum üzemeltetőjével, a szolgáltatás üzemeltetőjével, vagy a cikket tároló szerver adminisztrátorával folytatott bírósági eljáráson kívüli tárgyalások során “küldés megakadályozása” kérelmet nyújtunk be. Ugyanakkor azonban a beküldő azonosítása gyakran nehéz lehet, mivel a webhely üzemeltetői és a szerver adminisztrátorai gyakran nem hajlandók bírósági eljáráson kívül felfedni a szolgáltatásukat vagy szerverüket használó felhasználók személyes adatait (például IP-címeket).

A beküldő azonosítása esetén a “szabványos” eljárás az, hogy először egy “ideiglenes intézkedés” keretében kikényszerítjük az IP-cím felfedését, majd a bíróságon keresztül kikényszerítjük a beküldő nevének és címének felfedését. Az ideiglenes intézkedés gyorsabb, mint a bírósági eljárás, de még így is gyakran 1-3 hónapig tart az ügyvédhez való fordulástól az IP-cím felfedéséig. A bírósági eljárás még hosszabb időt vesz igénybe, gyakran 3-6 hónapot, és vitás esetekben még további időre lehet szükség.

Ha a név és cím felfedésre kerül, akkor lehetséges kártérítést követelni a beküldőtől.

https://monolith.law/reputation/disclosure-of-the-senders-information[ja]

Ez nagy probléma, ha a hírnév károsító bejegyzések az interneten maradnak ezen időszak alatt. Ezért:

  1. Először is, bírósági eljáráson kívüli tárgyalások során törölni kell a hírnév károsító bejegyzéseket
  2. Majd ideiglenes intézkedés keretében kikényszeríteni a bejegyzést beküldő személy IP-címének felfedését
  3. Ezt követően a bíróságon keresztül kikényszeríteni a bejegyzést beküldő személy nevének és címének felfedését
  4. (Végül kártérítést követelni a név és cím felfedése után a beküldőtől)

De vajon lehetséges-e ezt a folyamatot ilyen módon végrehajtani?

A rágalmazó cikkek törlése utáni IP-cím felfedése

Először is, megvizsgáljuk annak lehetőségét, hogy “először töröljük a rágalmazó cikket, majd követeljük a cikk beküldőjének IP-címének felfedését”.

Előre leírva a következtetést, ez a legtöbb esetben lehetséges. Azonban két pontot kell figyelembe vennünk.

Figyelem 1: Szükséges a “cikk valóban létezett” bizonyítékának megőrzése

A bejegyzés szerzőjének azonosítása érdekében ideiglenes intézkedésként három dolgot kell állítani és bizonyítani.

  • A cikk valóban létezett az adott weboldalon
  • A cikk nem másról, hanem saját magáról szól
  • A cikk megsérti a saját jó hírnévhez (vagy a magánélethez, vagy bármilyen más joghoz) való jogát, és ezért törvénytelen

A második és harmadik pont a “cikk törvénytelen kapcsolatban áll velem” állításának bizonyítása, ami általánosságban mindig probléma a hírnév károsításának kezelésében, de a probléma az első pont. Ha először törli a cikket, akkor nem tudja bizonyítani, hogy “a cikk valóban létezett az adott weboldalon” a cikk törlése után.

A weboldalak bizonyítékainak megőrzése

De hogyan őrizhetjük meg azt a bizonyítékot, hogy “a cikk valóban létezett az adott weboldalon”? Ez jogi kérdés, és van rá példa a Japán Szellemi Tulajdon Felsőbíróságának ítélkezési gyakorlatában is.

Amikor egy internetes honlapot kívánunk bírósági bizonyítékként benyújtani, a URL a honlap egy fontos részlete, ami a peres gyakorlatban dolgozó személyek számára evidens.

Japán Szellemi Tulajdon Felsőbíróságának 2010. június 29-i (Heisei 22) ítélete

Ez a megállapítás történt. Ebben az ügyben a felperes ügyvédje először elmentette a weboldalt a számítógépére, majd onnan (tehát helyileg) jelenítette meg az adott weboldalt, hogy bizonyítékot hozzon létre. A bíróság azonban a következőket mondta erről a bizonyítékról:

“file://C:DOCUME~1…AE9E3~1.KARLOCALS~1Temp4LVDJ3A8.htm” (közbeiktatás) megjegyzés alapján nem lehet azt feltételezni, hogy ez az internet URL-je, inkább a “file://C:DOCUME~” előtti rész alapján azt kell feltételeznünk, hogy ez egy adott számítógépen tárolt honlap adata. Ezzel kapcsolatban a felperes azt állítja, hogy az akkori ügyvédje hibátlanul nyomtatta ki a honlapot, miután először bevitte a saját számítógépének képernyőjére. Azonban a felperes fenti állítását nem lehet elfogadni.

Japán Szellemi Tulajdon Felsőbíróságának 2010. június 29-i (Heisei 22) ítélete

Vagyis, problémát jelentett, hogy a “PDF-ben nincs beágyazva az URL”, és ezzel a bizonyítékkal nem lehetett igazolni, hogy “az oldal valóban nyilvánosan elérhető volt az interneten”.

Ezenkívül a bírósági eljárásban minden bizonyíték esetében szükséges a létrehozás dátumának megjelölése.

Ezért, “a weboldal tartalmát, annak URL-jével és a megőrzés dátumával együtt, olyan módon kell megőrizni, hogy azt általánosan nehéz legyen meghamisítani”, ez lesz a perben szükséges és elegendő értékű bizonyíték.

Bizonyíték megőrzési módszer a Chrome-ban

Például, ha a böngészőnk Chrome, a legkönnyebb módszer a nyomtatási funkció használata, a “Részletes beállítások” menüpontban a “Fejléc és lábléc” opció bejelölése mellett a “Mentés PDF-ként” opciót választani.

Azért van, hogy oldaltól vagy webhelytől függően, ez a módszer a layoutot összezavarhatja. Ha nem olyan személy végzi a bizonyíték megőrzését, aki rendelkezik a bizonyíték megőrzésének know-how-jával és a megőrzéssel kapcsolatos jogi ismeretekkel, akkor előfordulhat, hogy később “nincs bíróságon bemutatható bizonyítékunk” állapotba kerülünk, ezért óvatosság szükséges.

A bejegyzés dátumának és idejének egyértelműsége a képernyőn fontos

Az IP-cím logja fontos információ.

Ezen a ponton fontos, hogy a cikk közzétételének dátuma és ideje a lehető legvilágosabb legyen a bizonyítékok szempontjából. A “közzététel szerzőjének címét és nevét nyilvánosságra hozza” szakaszban, mint azt később ismertetjük, a “●év●hónap●nap●óra●perc●másodperc IP-cím●●● használó felhasználó és annak cím és név” log információt tartalmazó szolgáltatót célozzuk meg, hogy a közzététel szerzőjét azonosítsuk. Vagyis, ha nem tudjuk, mikor történt a bejegyzés, akkor a szolgáltató, még ha a bejegyzés illegális is, azt mondhatja, hogy “ezekkel az információkkal nem tudom, melyik információt tehetem közzé, és nem tudom közzétenni”.

Ezért a bizonyítékok megőrzése érdekében a következőkre van szükség:

  • Az összes szükséges információ (beleértve a bejegyzés dátumát és idejét) megjelenítése a képernyőn
  • Az információk jogilag érvényes módon történő megőrzése

Figyelem 2: Vannak olyan weboldalak, ahol a cikk törlésekor az IP-címek naplója is törlődik

Az első figyelmeztetés minden weboldalra egyaránt vonatkozik, de ez a második helyzettől függ. A weboldalak nem mindig rögzítik azoknak az embereknek az IP-címét, akik hozzáférnek az oldalhoz és cikkeket tesznek közzé. Általánosságban nincsenek olyan jogszabályok, amelyek előírnák, hogy “ha valaki üzemeltet egy fórumot vagy hasonló oldalt, és a felhasználók hozzászólásokat tesznek közzé, akkor rögzítenie kell a hozzászólók IP-címét”. A fórumok és hasonló oldalak adminisztrátorai általában saját belátásuk szerint rögzítik az IP-címeket, például a felesleges hozzászólások, az úgynevezett “trollkodás” és hasonló problémák kezelése érdekében.

És vannak olyan fórumok és hasonló oldalak, ahol a rendszer úgy működik, hogy “ha valaki hozzászólást tesz közzé, az adminisztrátor rögzíti a hozzászóló IP-címét a naplóban, de ha az adminisztrátor törli a hozzászólást, akkor a hozzászóló IP-címének naplója is törlődik”. Ebben az esetben, ha a cikk törlését előbb végzik el, akkor a fórum adminisztrátora később, még ha szeretné is, nem tudja megjeleníteni a hozzászóló IP-címét, mert azt már nem tartja nyilván a naplóban.

A cikk törlése előtt megengedett-e, a weboldaltól függ

Ez teljes mértékben a “weboldaltól függ” kérdése. Az interneten található különböző oldalakon végzett hírnév károsító intézkedések során nem lehet dönteni, ha nem rendelkezik olyan ismeretekkel, mint például “Ezen az oldalon a cikk törlése előtt is lehetséges az IP-cím felfedése” vagy “Ezen az oldalon, ha a cikket először törli, az IP-cím felfedése lehetetlen”.

Amikor a cikk törlését kéri, ha azt kéri, hogy “Továbbá, mivel lehetséges, hogy ideiglenes intézkedést indítunk az adatközlő információinak felfedése érdekében, kérjük, ne csak törölje ezt a cikket, hanem külön mentse el a cikk szerzőjének IP-címét”, akkor is előfordulhat, hogy az IP-cím megőrzését elfogadják. Azonban őszintén szólva, az ilyen megjegyzések, mint a fentiek, a bírósági tárgyalásokon kívüli tárgyalások során történő törlés során inkább “nem szabad elvégezni”. Ez azért van, mert a webhely kezelőjét arra késztetheti, hogy azt gondolja, hogy “még ha a törlést is elfogadják, végül ideiglenes intézkedést indítanak az IP-cím felfedése érdekében, ezért csak akkor kell törölni, ha az ideiglenes intézkedésben veszít”.

Cím és név közzététele a rágalmazó cikkek eltávolítása után

A cím és név közzététele egyszerűbb folyamat. Ennek oka, hogy a 2. figyelmeztetési pont nem releváns ebben az esetben. Vagyis, a cím és név közzétételekor az ellenfél nem az a weboldal vagy szerver, ahol a rágalmazó cikk megjelent, hanem a cikk közzétételekor használt internetszolgáltató, például a Docomo vagy a Softbank mobilhálózat, vagy a Nifty vagy a So-net vezetékes hálózat. Az internetszolgáltatók nem rendelkeznek információval a cikkről, vagy annak közzétételéről, mivel ők nem tartják nyilván a “cikk és a cikk közzétételének címét és nevét”. Az internetszolgáltatók csak a “● év ● hónap ● nap ● óra ● perc ● másodperc IP cím ●●● használója és annak címét és nevét” tartalmazó naplóinformációkat őrzik. Az, hogy ezek a naplóinformációk rendelkezésre állnak-e, kizárólag a “naplóőrzési időszak” kérdése, és nem függ attól, hogy a cikk eltávolításra került-e.

A napló megőrzése ugyanolyan fontos, mint az ideiglenes intézkedések esetében

Ugyanakkor, az 1. figyelmeztetési pont továbbra is releváns ebben az esetben. Az internetszolgáltatók alapvetően nem tudják, hogy “a cikk valóban létezett-e”, mivel csak a fent említett naplókat őrzik. Ahhoz, hogy pert indíthassunk az internetszolgáltató ellen, és nyerhessünk, a következő két pontot kell bizonyítanunk:

  • A cikk valóban létezett az adott weboldalon
  • A cikk közzétételének IP-címe ●●● volt (ez az információ az ideiglenes intézkedések során kerül közzétételre a weboldal adminisztrátora által)

Ezeket a pontokat megfelelő bizonyítékokkal kell alátámasztanunk. Az első pont esetében, ahogy korábban is említettük, a bizonyítéknak megfelelően megőrzöttnek kell lennie.

https://monolith.law/reputation/reputation-lawyers-fee[ja]

Ha szeretné megtudni a cikk tartalmát videó formájában, nézze meg a YouTube csatornánkon található videót.

Managing Attorney: Toki Kawase

The Editor in Chief: Managing Attorney: Toki Kawase

An expert in IT-related legal affairs in Japan who established MONOLITH LAW OFFICE and serves as its managing attorney. Formerly an IT engineer, he has been involved in the management of IT companies. Served as legal counsel to more than 100 companies, ranging from top-tier organizations to seed-stage Startups.

Vissza a tetejére