MONOLITH LAW OFFICE+81-3-6262-3248Hétköznapokon 10:00-18:00 JST [English Only]

MONOLITH LAW MAGAZINE

Internet

A 'Milk Café' vélemények és negatív bejegyzések törlésének módszerei

Internet

A 'Milk Café' vélemények és negatív bejegyzések törlésének módszerei

A diákok és szülők számára a felkészítő iskola kiválasztása fejtörést okozó probléma. A tanfolyamokra járás jelentős költséggel jár, és a tanárok személyisége vagy képességei csak akkor derülnek ki, ha valaki ténylegesen részt vesz az órákon. Az ilyen problémákkal küzdő diákok és szülők előzetesen szeretnék tudni az interneten található véleményeket. A Milk Cafe nevű anonim fórum kielégíti ezt az igényt. A Milk Cafe-n bárki megtekintheti az országos felkészítő iskolák és tanárok véleményeit. Azonban a Milk Cafe anonim jellege miatt sok alaptalan rágalmazás is előfordul a felkészítő iskolák és tanárok ellen, ezért a felkészítő iskoláknak figyelniük kell a fórumon történő bejegyzésekre. Ezért bemutatjuk, hogyan reagáljon, ha rágalmazás történik a Milk Cafe-n.

A MilkCafé-ról szóló magyarázat

A MilkCafé egy anonim fórum, amely kifejezetten az oktatási intézmények, mint például a felkészítő tanfolyamok felé irányuló véleményekre specializálódott. A fórumot 2000-ben hozta létre Furukawa Kensuke úr, a nanapi alapítója, és alapvetően ugyanolyan mechanizmussal működik, mint az akkor már népszerű anonim fórum, a 5channel (akkoriban 2channel néven ismert). Konkrétan, a felkészítő tanfolyamok és az egyes oktatók számára számos szál (thread) hozható létre, és minden szálhoz anonim “res” néven ismert hozzászólások írhatók. Megjegyzendő, hogy a MilkCafé üzemeltetési jogait 2009-ben a CyberBridge Kft. vette át.

Milyen hírnév károk fordulnak elő a Milk Caféban?

A Milk Caféban anonim hozzászólásokat lehet írni, ezért előfordul, hogy bizonyos előkészítő iskolák vagy tanárok valódi nevét rágalmazó bejegyzésekben említik.

A Milk Caféban az anonim hozzászólások lehetősége miatt sok rágalmazó bejegyzés születik előkészítő iskolák és tanárok valódi nevét említve. Előfordulnak olyan esetek is, amikor a fórumokat kifejezetten egy adott előkészítő iskola vagy tanár rágalmazására hozzák létre. A Milk Caféban gyakran előforduló rágalmazások közé tartoznak olyan állítások, mint “A tanár B az A iskolában megütötte a diákot” vagy “A tanár C több női diákkal is randizik”, amelyek az előkészítő iskolák diákjaival kapcsolatos problémákat érintik. Különösen a Milk Caféban a 5ch (japán internetes fórum) hasonlóan kitartó és rosszindulatú bejegyzései tűnnek fel. Még ha a bejegyzés tartalma nem is igaz, a látogatók valószínűleg úgy gondolják, hogy ha ilyen pletykák terjednek, akkor biztosan van valamilyen probléma az adott előkészítő iskolával vagy tanárral. Ennek eredményeként, ha a diákok vagy a szülők rágalmazó bejegyzéseket látnak, szinte biztos, hogy növekszik a félelmük, ami növelheti a lemorzsolódást, csökkentheti az új belépők számát, és könnyen előidézheti a hírnév károkat.
Továbbá, ha vannak rossz hírű bejegyzések a tanárról, az nagy stresszt okozhat a tanárnak, és bizonyos esetekben arra kényszerítheti őt, hogy feladja a munkáját.

Hogyan kérhetjük a törlést a felhasználási feltételek megsértése esetén

Ha rágalmazó bejegyzéseket talál a MilkCafe oldalán a felkészítő iskolákról vagy oktatókról, az elsődleges lépés, amit megtehet, hogy közvetlenül a weboldal üzemeltetőjétől kéri a bejegyzés törlését, a felhasználási feltételek megsértése miatt. A MilkCafe esetében két módon kérheti a törlést az üzemeltetőtől. Az egyik lehetőség, hogy bejegyzést tesz a törlési kérelmek fórumára, a másik pedig, hogy a kapcsolatfelvételi űrlapon keresztül kéri a törlést.

A törlési kérelem fórum használatának módja

A törlési kérelem fórumot a MilkCafé honlapjának bal oldalán található “Fórum kategóriák” közül a “Működtetés és kezelés” linkre kattintva érheti el.

MilkCafé törlési kérelem fórum[ja] oldalról

A törlési kérelem fórum ugyanúgy működik, mint a MilkCafé hagyományos fórumai, ahol új szálakat hozhat létre, vagy már meglévő szálakhoz hozzászólhat, hogy törlési kérelmet nyújtson be. Emiatt a törlési kérelmet benyújtó személy kiléte nem ismert a látogatók számára, de a törlési kérelem tényét bárki megtekintheti. Ezért nem ajánlott, ha titokban szeretne törlési kérelmet benyújtani. Különösen akkor, ha a törlési kérelmet benyújtó személy az, akit rágalmazó hozzászólások értek, mert ez további vitákat generálhat. Ezért általában nem ajánlott, hogy az érintett személy használja a törlési kérelem fórumot. Amikor törlési kérelmet ír a fórumra, meg kell adnia az alábbiakat: ① a fórum nevét, ② a szál nevét, ③ az URL-t, ④ a törlési kérelem hozzászólás számát, ⑤ a törlés okát. A ⑤ törlés okának részletes leírása fontos, különösen, ha úgy gondolja, hogy ez ellentétes a később ismertetett törlési irányelvekkel.

MilkCafé törlési irányelvek[ja] képernyőről

A törlési kérelem benyújtásának módja a kapcsolatfelvételi űrlapon keresztül

A MilkCafé-nál, ha a rágalmazás áldozata szeretné törölni a bejegyzést, kapcsolatba léphet velünk a kapcsolatfelvételi űrlapon keresztül. Tehát, ha a személy szeretné törölni a bejegyzést, alapvetően ezt a módszert kell használnia. A honlap alján található “Szabályzat” linkre kattintva megjelenik a “Törlési irányelvek” című rész, ahol a “Perek, bírósági eljárások, érintett felek” című szakaszban található a “Törlési kérelem a személytől vagy az érintett szervezettől/vállalattól” link. Ha erre a linkre kattint, megjelenik az útmutató a közvetlen törlési kérelemhez a kapcsolatfelvételi űrlapon keresztül.

Ugyanez a helyzet, ha a személy szeretné törölni a bejegyzést, alapvetően ezt a módszert kell használnia. A honlap alján található “Szabályzat” linkre kattintva megjelenik a “Törlési irányelvek” című rész, ahol a “Perek, bírósági eljárások, érintett felek” című szakaszban található a “Törlési kérelem a személytől vagy az érintett szervezettől/vállalattól” link. Ha erre a linkre kattint, megjelenik az útmutató a közvetlen törlési kérelemhez a kapcsolatfelvételi űrlapon keresztül.

Törlési kérelem e-mailben[ja] képernyőkép

Az útmutató oldalon látható, hogy a következő adatokat kell megadni: ①felelős személy neve, ②telefonszám, ③e-mail cím, ④fórum neve, ⑤szál neve, ⑥URL, ⑦törlési kérelem hozzászólás száma, ⑧törlési ok. Ezeket kitöltve kattintson a “Kapcsolatfelvétel itt” gombra, és küldje el az alább megjelenő kapcsolatfelvételi űrlapon keresztül.

MilkCafé kapcsolatfelvétel[ja] képernyőkép

Itt is, mint a törlési kérelem hirdetőtáblán történő benyújtásakor, fontos, hogy a ⑥törlési ok részben részletesen írja le, miért gondolja, hogy a bejegyzést törölni kell a törlési irányelvek alapján.

Törlési útmutató

Amennyiben a MilkCafé üzemeltetőjétől közvetlenül kéri a bejegyzések törlését, szükséges, hogy a törlési útmutató szerint megjelölje a törlés okát. A rágalmazó bejegyzések törlésével kapcsolatban az alábbi kritériumokat határozták meg.

Törlési útmutató[ja] oldalról

Egy adott előadó elleni durva beszéd

Például, mi történik, ha valaki azt írja, hogy “Az A tanfolyam előadója, Yamada úr egy semmirekellő és alkalmatlan”? Először is, a Milk Caféban a rágalmazó bejegyzések törléséhez az egyik követelmény, hogy a bejegyzés alapján azonosítható legyen a személy. Ebben az esetben az érintett előadó nevét részben rejtjük, de ha az A tanfolyam előadói közül csak egyetlen Yamada úr van, akkor ezt a rejtett nevet is lehet személyesen azonosítani.
A “semmirekellő és alkalmatlan” rész a törlési irányelvekben is megjelölt “nyilvánvaló durva beszéd” kategóriába tartozik.
Tehát, a törlési irányelvek “2. Az alkalmazottak/oktatók személyes adatait tartalmazó információk” pontjába tartozik, és mivel “nyilvánvaló durva beszéd” tartalmú, törlését kell kérni.

Példák a jogellenes tartalom törlésének kérelmezésére

Elmagyarázzuk, milyen lépéseket tehetünk, ha jogellenes bejegyzésekkel találkozunk.

A rágalmazó bejegyzések nem csak a felhasználási feltételeket sértik meg, hanem időnként jogellenesek is lehetnek. Különösen problémás a becsületsértés. A becsületsértés akkor valósul meg, ha valaki olyan tényeket ír le, amelyek csökkentik mások társadalmi megítélését. Azonban, ha a közzétett tények igazak, vagy ha van jogos okunk hinni, hogy igazak, akkor nincs becsületsértés. A becsületsértés megvalósulásának feltételeit a következő cikkben részletesen ismertetjük.

https://monolith.law/reputation/defamation[ja]

A Milk Café-ra történő bejegyzés például becsületsértés lehet, ha valaki azt írja, hogy “A tanár B több női diákjával is viszonyt folytat”. Mivel a diákok többsége kiskorú, a női diákokkal való szexuális kapcsolat valószínűleg ellentétes a helyi önkormányzatok által elfogadott ifjúsági egészségfejlesztési rendeletekkel. A rendelet megsértése bűncselekmény, így a bejegyzés csökkenti B tanár társadalmi megítélését. Tehát, ha ez a vélemény alaptalan, akkor becsületsértés valósulhat meg. Ha a Milk Café-ra történő bejegyzés jogellenes, akkor a szolgáltató felelősségének korlátozásáról szóló japán törvény (Provider Liability Limitation Law) alapján kérhetjük a weboldal üzemeltetőjétől a továbbiakban a bejegyzés elküldésének megakadályozását. Ez a lépés ugyanolyan eredményt hoz, mintha a véleményt törölték volna. Azonban a weboldal üzemeltetője dönt arról, hogy válaszol-e a kérelemre, így előfordulhat, hogy nem hajtják végre a továbbiakban a bejegyzés elküldésének megakadályozását.

Törlés ideiglenes intézkedés alapján

Ha a Milk Café üzemeltetője közvetlen törlési kérelmet nem fogad el, akkor szükséges a bírósághoz fordulni ideiglenes intézkedés iránti kérelemmel, hogy erőszakosan kérje a törlést. Az ideiglenes intézkedés egy egyszerűsített bírósági eljárás, amely általában körülbelül 1-2 hónap alatt lezárul. Ha az ideiglenes intézkedés alapján a törlésre vonatkozó döntés születik, az üzemeltetőnek ezt követnie kell és törölnie kell a véleményeket. Az ideiglenes intézkedésről, amely a bejegyzés törlését kéri, részletesen tárgyalunk az alábbi cikkben.

https://monolith.law/reputation/provisional-disposition[ja]

Bejegyző azonosítása ideiglenes intézkedéssel

A Milk Café-nál gyakran előfordul, hogy olyan rágalmazó bejegyzések kerülnek közzétételre, amelyek jelentős hatással lehetnek a felkészítő iskolák üzemeltetésére. Ha a rosszindulatú rágalmazások folyamatosan jelennek meg, akkor a törlésük után gyakran újabb rágalmazások kerülnek fel, és nincs vége a problémának. Ezért szükséges azonosítani a bejegyzőt a megismétlődés megelőzése és a kártérítési igény érdekében. A bejegyző azonosításának eljárását hívjuk a küldő információinak közzétételi kérelmének. A küldő információinak közzétételi kérelme során először a webhely üzemeltetőjétől kérjük a problémás véleményhez kapcsolódó IP-címet és időbélyeget, és ez alapján azonosítjuk a bejegyzéshez használt internetszolgáltatót. Ezután a polgári peres eljárás keretében kérelmezzük az internetszolgáltatótól a bejegyző személyes adatainak közzétételét. A küldő információinak közzétételi kérelméről részletesen tájékoztatunk az alábbi cikkben.

https://monolith.law/reputation/disclosure-of-the-senders-information[ja]

Összefoglalás

A MilkCafé, mint az 5chanhez hasonló anonim fórum, viszonylag könnyen célpontjává válhat rágalmazó bejegyzéseknek. Mivel sok bejegyzés lehetővé teszi a személyek azonosítását, a felkészítő iskoláknak és oktatóknak azonnal törölniük kell a problémás bejegyzéseket, hogy megakadályozzák a hírnevük rontását. A törlési kérelmek gyors előrehaladása és a bejegyzők azonosítása érdekében javasoljuk, hogy konzultáljon tapasztalt ügyvéddel az internetes rágalmazás és a hírnev rontása elleni intézkedésekről.

Managing Attorney: Toki Kawase

The Editor in Chief: Managing Attorney: Toki Kawase

An expert in IT-related legal affairs in Japan who established MONOLITH LAW OFFICE and serves as its managing attorney. Formerly an IT engineer, he has been involved in the management of IT companies. Served as legal counsel to more than 100 companies, ranging from top-tier organizations to seed-stage Startups.

Vissza a tetejére