Apa Jenayah yang Boleh Berlaku di Twitter? Menerangkan Kes-kes Lalu dan Kesalahan

Twitter telah menjadi salah satu SNS utama dalam era moden ini kerana kemudahan untuk menghantar dan mengumpul maklumat serta berhubung dengan orang di seluruh dunia dengan mudah.

Namun, ‘kemudahan’ tersebut telah menyebabkan banyak kejadian jenayah seperti fitnah dan lain-lain di Twitter, menjadi masalah serius. Anda mungkin tidak sedar bahawa anda telah menjadi mangsa atau pelaku jenayah.

Oleh itu, dalam artikel ini, kami akan menerangkan jenis tindakan yang boleh menjadi jenayah di Twitter, dengan merujuk kepada contoh-contoh kes sebenar yang berlaku di masa lalu.

Sebab Twitter Mudah Menjadi Tempat untuk Fitnah dan Jenayah

Sebab utama Twitter mudah menjadi tempat untuk fitnah dan jenayah adalah kerana kemudahan untuk membuat posting dan keupayaan untuk menyebarkannya dengan cepat.

Di Twitter, anda boleh dengan mudah membuat posting apa yang anda fikirkan atau apa yang anda ingin katakan hanya dengan menekan satu butang. Ini membolehkan anda untuk meluahkan stres atau kemarahan dengan cepat, yang boleh membawa kepada fitnah. Selain itu, kemungkinan untuk membuat posting secara anonim juga boleh mempercepatkan penyebaran posting seperti ini.

Keupayaan untuk menyebarkan maklumat dengan cepat di Twitter adalah disebabkan oleh ciri-ciri seperti “Retweet” dan “Like”. Dengan “Retweet” atau “Like” tweet orang lain, tweet tersebut akan disebarkan kepada pengikut anda, dan ini akan berulang-ulang sehingga tweet tersebut disebarkan tanpa henti.

Walaupun penyebaran maklumat ini mempunyai makna positif dalam mempercepatkan aliran maklumat, di sisi lain, kerana lebih mudah dilihat oleh lebih ramai orang, dan disebabkan oleh kemudahan membuat posting, ini juga menjadi tempat untuk fitnah dan jenayah.

Jadi, apa jenis jenayah yang telah menjadi masalah di Twitter dalam masa lalu?

Jenayah yang Berlaku di Twitter ①: Ugutan kepada Orang Terkenal

Kami akan menerangkan tentang ugutan kepada orang terkenal, salah satu jenayah yang berlaku di Twitter.

Apa itu Jenayah Ugutan

Jenayah ini didefinisikan dalam Artikel 222 Undang-Undang Jenayah Jepun (Japanese Penal Code), dan secara harfiah, ia adalah jenayah yang dilakukan dengan mengugut dan menakutkan orang lain. Namun, jika tujuannya adalah untuk merampas harta, maka jenayah pemerasan atau perampokan akan berlaku, bukan jenayah ugutan.

(Ugutan) Artikel 222: Sesiapa yang mengugut orang lain dengan memberitahu bahawa dia akan membahayakan nyawa, badan, kebebasan, maruah atau harta benda orang tersebut, akan dihukum penjara selama dua tahun atau kurang, atau denda sebanyak tiga ratus ribu yen atau kurang. 2. Sesiapa yang mengugut orang lain dengan memberitahu bahawa dia akan membahayakan nyawa, badan, kebebasan, maruah atau harta benda keluarga orang tersebut, akan dihukum seperti dalam perenggan sebelumnya.

Ditangkap atas Tuduhan Ugutan Pembunuhan kepada Artis Idola

Pada Februari 2014, seorang pekerja syarikat (berusia 33 tahun pada masa itu) telah ditangkap atas tuduhan ugutan jenayah kerana menyiarkan kenyataan yang menggambarkan pembunuhan terhadap Anna Tachibana, seorang ahli kumpulan idola ‘Alice Juban’ (berusia 21 tahun pada masa itu), di Twitter.

Secara khusus, dia menyiarkan kenyataan seperti “Aku akan memotongmu dengan pisau khas” dan “Aku akan minum semua jus merah yang keluar” di Twitter, merujuk kepada Tachibana yang memakai pakaian merah dalam persembahan sebagai “lobak”. Dia juga memaparkan gambar di blognya yang menunjukkan sesuatu yang serupa dengan pedang Jepun ditusukkan ke dalam gambar Tachibana, dan melakukan tindakan ini hampir setiap hari, kadang-kadang sehingga 10 kali sehari, dan akhirnya mula membuat ancaman pembunuhan dengan menentukan tarikh dan masa.

Mengugut Agnes Chan dan Menghantar Dokumen ke Mahkamah

Pada September 2015, seorang pelajar lelaki tingkatan tiga menengah (pada masa itu) telah dihantar dokumen ke mahkamah atas tuduhan ugutan jenayah kerana membuat kenyataan yang menggambarkan pembunuhan Agnes Chan, seorang penyanyi (berusia 60 tahun pada masa itu), di Twitter rasminya.

Secara khusus, dia mengakui telah membuat kenyataan seperti “Aku akan menikammu dengan pisau dan membunuhmu” dan “Jika kamu tidak mengakui pornografi kanak-kanak, istana Agnesmu akan dipenuhi dengan darah. Sila akui sekarang juga”.

Jenayah yang Berlaku di Twitter②：Tindakan Penguntit

Jenayah kedua yang berlaku di Twitter adalah tindakan penguntit.

Apa itu Undang-Undang Pengawalan Penguntit (Japanese Stalker Control Law)?

Undang-Undang Pengawalan Penguntit bertujuan untuk “mengawal tindakan penguntit dengan menghukumnya dan menetapkan langkah-langkah bantuan untuk pihak yang menjadi sasaran, dengan tujuan mencegah berlakunya bahaya kepada keselamatan individu, kebebasan dan maruah, serta menyumbang kepada keselamatan dan ketenangan kehidupan rakyat”, yang telah dikuatkuasakan pada 24 November 2000 (Tahun 2000 dalam Kalendar Gregorian).

Tindakan penguntit yang dikawal oleh undang-undang ini merujuk kepada “mengikuti dan lain-lain” dan “pemerolehan maklumat lokasi tanpa kebenaran” yang dilakukan berulang kali terhadap individu yang sama, dengan yang paling menjadi masalah di Twitter adalah “mengikuti dan lain-lain”.

Menurut Perkara 2, Perenggan 1 Undang-Undang Pengawalan Penguntit, “mengikuti dan lain-lain” didefinisikan sebagai melakukan tindakan berikut terhadap individu tertentu atau keluarganya dengan tujuan memuaskan perasaan cinta atau perasaan baik lainnya, atau perasaan dendam kerana perasaan tersebut tidak dipenuhi:

• Mengikuti, mengintai, meronda atau mengawasi sekitar tempat tinggal, dan memaksa diri masuk ke tempat tinggal
• Mengumumkan bahawa mereka sedang diawasi
• Meminta pertemuan atau hubungan
• Perilaku kasar
• Panggilan telefon tanpa suara, panggilan telefon berterusan, penghantaran surat, faks, e-mel, mesej SNS, dll. selepas penolakan
• Penghantaran benda kotor
• Mencemarkan maruah
• Melanggar rasa malu seksual

Untuk mereka yang melakukan tindakan penguntit, hukuman penjara tidak melebihi satu tahun atau denda tidak melebihi 1 juta yen telah ditetapkan.

Anda boleh memeriksa butiran tentang penguntit internet di bawah ini.

https://monolith.law/reputation/stalker-regulation-law[ja]

Ditangkap kerana Menguntit Pelajar Perempuan, Melanggar Undang-Undang Pengawalan Penguntit

Pada Januari 2017, seorang doktor hospital universiti (berusia 34 tahun pada masa itu) ditangkap kerana disyaki melakukan tindakan penguntit, termasuk mengikuti pelajar perempuan dan berulang kali men-tweet bahawa dia sedang mengawasinya, serta men-tweet seperti “Dalam skirt si ○○ sangat misteri dan saya berterima kasih setiap malam. Bersyukur kepada kamikaze?”

Jenayah yang Berlaku di Twitter③：Jenayah Mengganggu Perniagaan

Kami akan menerangkan tentang jenayah mengganggu perniagaan yang berlaku di Twitter.

Apa itu Jenayah Mengganggu Perniagaan?

Jenayah mengganggu perniagaan secara langsung merujuk kepada jenayah yang mengganggu perniagaan melalui “penyebaran fitnah palsu” atau “tipu daya” (Undang-Undang Jenayah Jepun Artikel 233), tetapi jenis jenayah berubah bergantung kepada cara gangguan. Sebagai contoh, jika “kekuatan” digunakan, ia menjadi jenayah mengganggu perniagaan dengan kekuatan (Undang-Undang Jenayah Jepun Artikel 234), dan jika “komputer elektronik… dirosakkan”, ia menjadi jenayah merosakkan komputer elektronik dan sebagainya (Undang-Undang Jenayah Jepun Artikel 234-2).

（Menghancurkan Kredit dan Mengganggu Perniagaan）　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Artikel 233: Sesiapa yang menyebar fitnah palsu atau menggunakan tipu daya untuk menghancurkan kredit seseorang atau mengganggu perniagaannya akan dihukum penjara tidak melebihi tiga tahun atau denda tidak melebihi 500,000 yen.

（Mengganggu Perniagaan dengan Kekuatan）　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Artikel 234: Sesiapa yang menggunakan kekuatan untuk mengganggu perniagaan seseorang juga akan dihukum seperti dalam artikel sebelumnya.

（Merosakkan Komputer Elektronik dan sebagainya）　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Artikel 234-2: Sesiapa yang merosakkan komputer elektronik atau rekod magnetik yang digunakan dalam perniagaan seseorang, atau memberikan maklumat palsu atau arahan tidak sah kepada komputer elektronik yang digunakan dalam perniagaan seseorang, atau dengan cara lain, membuat komputer elektronik tidak berfungsi mengikut tujuan penggunaan atau berfungsi bertentangan dengan tujuan penggunaan dan mengganggu perniagaan seseorang akan dihukum penjara tidak melebihi lima tahun atau denda tidak melebihi 1,000,000 yen.

Yang boleh menjadi masalah di Twitter adalah ① penyebaran fitnah palsu, ② tipu daya, dan ③ gangguan perniagaan dengan kekuatan, tetapi ① hingga ③ dianggap sebagai tindakan seperti berikut.

Selain itu, kami juga menjelaskan tentang jenayah mengganggu perniagaan dalam artikel di bawah, jadi sila lihat.

https://monolith.law/reputation/charge-of-forcible-obstruction-of-business[ja]

Penangkapan atas Jenayah Mengganggu Perniagaan dengan Tipu Daya kerana Menyebarkan Fitnah semasa Bencana

Pada tahun 2016, selepas gempa bumi Kumamoto, seorang lelaki yang menyiarkan fitnah di Twitter yang mengatakan “Singa telah dilepaskan dari zoo berhampiran rumah saya kerana gempa bumi” telah ditangkap atas jenayah mengganggu perniagaan zoo dengan tipu daya.

Pelajar Sekolah Menengah yang Mengumumkan Pembunuhan Ditahan atas Jenayah Mengganggu Perniagaan dengan Kekuatan

Pada 4 hingga 6 November 2016, seorang pelajar sekolah menengah (berumur 14 tahun pada masa itu) yang mengumumkan pembunuhan di Twitter dengan mengatakan “Saya akan pergi ke Fukuoka sekarang. Kanak-kanak, berhati-hati dengan trak. Ini adalah permulaan permainan pembunuhan” dan “Saya akan menargetkan waktu pulang sekolah pada 7 hari” telah ditahan atas jenayah mengganggu perniagaan dengan kekuatan pada 12 November tahun yang sama.

Jenayah yang Berlaku di Twitter ④: Pelacuran Kanak-kanak & Pelanggaran Undang-undang Larangan Pornografi Kanak-kanak

Jenayah yang boleh berlaku di Twitter termasuk pelacuran kanak-kanak dan pelanggaran Undang-undang Larangan Pornografi Kanak-kanak.

Apa itu Undang-undang Larangan Pelacuran dan Pornografi Kanak-kanak?

‘Undang-undang mengenai Pengawalan dan Hukuman terhadap Aktiviti yang berkaitan dengan Pelacuran dan Pornografi Kanak-kanak serta Perlindungan Kanak-kanak’ (Undang-undang Larangan Pelacuran dan Pornografi Kanak-kanak) adalah undang-undang yang dibentuk dan dilaksanakan pada tahun 1999 berdasarkan Perkara 34 Konvensyen Antarabangsa mengenai Hak Kanak-kanak yang diluluskan pada tahun 1994 (tahun Heisei 6). Undang-undang ini bertujuan untuk melindungi kanak-kanak di bawah umur 18 tahun daripada eksploitasi seksual seperti pelacuran.

Undang-undang Larangan Pelacuran dan Pornografi Kanak-kanak ini mengawal aktiviti seperti ‘pelacuran kanak-kanak’ dan ‘pengedaran pornografi kanak-kanak’. Namun, isu yang sering menjadi masalah di Twitter adalah ‘pengedaran pornografi kanak-kanak’ (Perkara 7).

Jenayah pengedaran pornografi kanak-kanak ini wujud sebagai undang-undang khas berbanding dengan jenayah pengedaran bahan lucah dalam undang-undang jenayah (Perkara 175 undang-undang jenayah). Dengan tujuan khusus untuk melindungi kanak-kanak, skop hukuman adalah sangat luas dan hukuman juga diperberatkan.

(Pengedaran Bahan Lucah) Perkara 175: Sesiapa yang mengedarkan, mempamerkan secara terbuka dokumen, lukisan, rekod magnetik atau bahan lain yang lucah akan dihukum penjara tidak melebihi dua tahun atau denda tidak melebihi 2.5 juta yen atau kedua-duanya. Orang yang mengedarkan rekod magnetik atau rekod lain yang lucah melalui penghantaran telekomunikasi juga akan dikenakan hukuman yang sama.

(Pengedaran Pornografi Kanak-kanak) Perkara 7: Sesiapa yang mengedarkan, menjual, meminjamkan sebagai perniagaan, atau mempamerkan secara terbuka pornografi kanak-kanak akan dihukum penjara tidak melebihi tiga tahun atau denda tidak melebihi 3 juta yen. Orang yang menghasilkan, memiliki, mengangkut, mengimport ke Jepun, atau mengeksport dari Jepun pornografi kanak-kanak untuk tujuan aktiviti yang disebutkan dalam perenggan sebelumnya juga akan dikenakan hukuman yang sama. Warganegara Jepun yang mengimport pornografi kanak-kanak ke negara asing atau mengeksport dari negara asing untuk tujuan aktiviti yang disebutkan dalam perenggan pertama juga akan dikenakan hukuman yang sama.

Lelaki yang Men-Tweet Gambar Lucah Kanak-kanak Perempuan, Dihantar ke Mahkamah

Pada bulan November 2014, seorang lelaki (berusia 52 tahun pada masa itu) telah dihantar ke mahkamah kerana men-tweet gambar lucah kanak-kanak perempuan, melanggar Undang-undang Larangan Pelacuran dan Pornografi Kanak-kanak (pengedaran).

Di samping itu, dalam kes ini, seorang pelajar lelaki sekolah menengah yang men-retweet gambar yang sama juga telah dilaporkan ke pusat konsultasi kanak-kanak atas pelanggaran undang-undang yang sama.

Pelajar Perempuan Sekolah Menengah yang Men-Tweet Gambar Bogel Sendiri, Dihantar ke Mahkamah

Pada bulan Mac 2016, empat pelajar perempuan sekolah menengah dan seorang pekerja sambilan lelaki, berusia antara 14 hingga 17 tahun, telah dihantar ke mahkamah kerana men-tweet gambar dan video lucah diri sendiri di Twitter, membolehkan orang ramai melihatnya, melanggar Undang-undang Larangan Pelacuran dan Pornografi Kanak-kanak (pameran terbuka).

Mungkin Dituduh Bersalah Kerana Retweet di Twitter

Bukan sahaja tweet yang anda buat sendiri, tetapi juga retweet dan suka di Twitter boleh membawa kepada tuduhan jenayah.

Terutamanya, anda perlu berhati-hati dengan retweet dan suka gambar lucah.

Retweet dan suka gambar lucah boleh dikatakan mencipta keadaan di mana pengikut anda dan orang ramai boleh melihat gambar lucah, yang mungkin melanggar Pasal 175 Undang-Undang Jenayah Jepun (Japanese Penal Code) tentang penyebaran bahan lucah, atau melanggar undang-undang yang melarang pelacuran kanak-kanak dan pornografi kanak-kanak.

Pada tahun 2014 (Heisei 26), dua lelaki dari Yokohama telah diserahkan kepada pihak berkuasa kerana disyaki melanggar undang-undang pornografi kanak-kanak dengan memaparkan gambar lucah kanak-kanak perempuan di internet melalui retweet, dan seorang remaja lelaki berusia 14 tahun telah dilaporkan kepada pusat konsultasi kanak-kanak.

Semasa anda membuat retweet atau suka, berhentilah sebentar dan fikirkan sama ada tindakan anda itu benar-benar sesuai atau tidak.

Kesimpulan: Jika terdapat risiko jenayah di Twitter, berundinglah dengan peguam

Twitter adalah alat yang sangat berguna dalam masyarakat maklumat moden. Namun, jika digunakan dengan cara yang salah, ia boleh dengan mudah menjadi senjata yang sangat merosakkan orang lain.

Lebih-lebih lagi, bukan sahaja tweet yang anda hantar, tetapi juga jika anda retweet atau suka gambar yang tidak sesuai dari orang lain, anda mungkin melakukan jenayah. Oleh itu, sesiapa sahaja boleh dengan mudah menjadi pelaku atau mangsa jenayah.

Namun, sama ada anda adalah pelaku atau mangsa, semakin besar masalahnya, semakin sukar untuk menyelesaikannya sendiri. Oleh itu, jika anda menjadi pihak dalam jenayah di SNS termasuk Twitter, kami menyarankan anda untuk segera berunding dengan peguam yang memiliki pengetahuan profesional.

Panduan Mengenai Langkah-langkah yang Diambil oleh Firma Kami

Firma undang-undang Monolis adalah sebuah firma undang-undang yang memiliki kepakaran tinggi dalam bidang IT, khususnya internet dan undang-undang. Dalam beberapa tahun kebelakangan ini, jika kita mengabaikan maklumat yang berkaitan dengan kerosakan reputasi dan fitnah yang tersebar di internet, ia akan membawa kepada kerugian yang serius. Firma kami menyediakan penyelesaian untuk menguruskan kerosakan reputasi dan isu-isu yang meletup. Butiran lanjut dinyatakan dalam artikel di bawah.