MONOLITH LAW OFFICE+81-3-6262-3248Hari Minggu 10:00-18:00 JST [English Only]

MONOLITH LAW MAGAZINE

IT

Perbezaan dan Kelebihan serta Kekurangan antara Kontraktor Utama dan Subkontraktor dalam Pembangunan Sistem

IT

Perbezaan dan Kelebihan serta Kekurangan antara Kontraktor Utama dan Subkontraktor dalam Pembangunan Sistem

Dalam menjalankan perniagaan, ramai antara kita mungkin telah mendengar istilah “kontraktor utama” dan “subkontraktor”. Walau bagaimanapun, kerana kita sering mendengar istilah-istilah ini, ada kalanya kita merasakan bahawa kita memahami konsep “kontraktor utama” dan “subkontraktor” dan perbezaan antara keduanya, walaupun sebenarnya mungkin tidak. “Kontraktor utama” dan “subkontraktor” adalah konsep yang kerap kita dengar dalam perniagaan, dan jika kita tidak memahaminya dengan betul, kita mungkin terlibat dalam konflik yang tidak dijangka. Oleh itu, dalam artikel ini, dengan mengambil kira kes dalam pembangunan sistem, kita akan menjelaskan apa itu “kontraktor utama” dan “subkontraktor”, apa kelebihan dan kekurangan kedua-duanya, dan apa perbezaan antara keduanya.

https://monolith.law/corporate/system-development-difference-subcontract-decision[ja]

Mengenai Kontraktor Utama

Apa kelebihan dan kekurangan menjadi kontraktor utama?

Pertama sekali, kami akan menjelaskan apa itu kontraktor utama dan apa kelebihan serta kekurangan yang ada.

Apa itu Kontraktor Utama

Kontraktor utama merujuk kepada pihak yang menerima kerja secara langsung dari pemberi kontrak. Pihak atau individu yang menjadi kontraktor utama seringkali dipanggil ‘kontraktor utama’ atau ‘orang yang menerima kontrak utama’. Jika kita mempertimbangkan dalam konteks pembangunan sistem, kontraktor utama atau orang yang menerima kontrak utama akan menerima kerja pembangunan sistem secara langsung dari pemberi kontrak.

Kelebihan Kontraktor Utama

Jadi, apa kelebihan menjadi kontraktor utama? Berikut adalah penjelasan mengenai kelebihan kontraktor utama.

Boleh menentukan jumlah yang akan ditunjukkan kepada pemberi kontrak

Kelebihan pertama kontraktor utama adalah mereka boleh menentukan jumlah yang akan ditunjukkan kepada pemberi kontrak. Kontraktor utama akan membuat kontrak secara langsung dengan pemberi kontrak, jadi tentunya mereka boleh menentukan isi kontrak tersebut. Sebagai kontraktor utama, mereka boleh mempertimbangkan hubungan antara kos dan keuntungan, dan menunjukkan jumlah yang sesuai dengan keinginan mereka kepada pemberi kontrak.

Mudah untuk mendapatkan keuntungan

Kelebihan kedua kontraktor utama adalah mudah untuk mendapatkan keuntungan. Cara utama kontraktor utama untuk meningkatkan keuntungan adalah dengan menaikkan jumlah yang ditunjukkan kepada pemberi kontrak dan mengekang kos. Jika kontraktor utama menggunakan subkontraktor, mereka boleh meningkatkan keuntungan dengan mengekang kos yang dikeluarkan untuk subkontraktor. Namun, seperti yang akan dijelaskan dengan lebih lanjut di bawah, mereka perlu berhati-hati untuk tidak melanggar Undang-Undang Pencegahan Keterlambatan Pembayaran Subkontrak (Undang-Undang Subkontrak Jepun).

Lebih banyak peluang untuk menerima kerja

Walaupun kontraktor utama sahaja tidak dapat melakukan kerja berskala besar, dengan adanya subkontraktor, ada kemungkinan untuk menerima kerja tersebut. Misalnya, walaupun pembangunan sistem yang sukar secara teknikal mungkin menjadi sukar untuk kontraktor utama sahaja, dengan kerjasama subkontraktor, mereka mungkin dapat menyelesaikan masalah yang sukar secara teknikal. Dengan kerjasama dengan subkontraktor, lingkup kerja yang dapat diterima menjadi lebih luas, yang merupakan kelebihan lain bagi kontraktor utama.

Kekurangan Kontraktor Utama

Kekurangan kontraktor utama adalah kemungkinan peningkatan tanggungjawab yang harus ditanggung. Jika kontraktor utama bekerja sama dengan subkontraktor, mungkin ada kerugian kepada pemberi kontrak akibat kesilapan subkontraktor. Dalam kes tersebut, kontraktor utama tidak dapat menegaskan bahawa mereka tidak bertanggungjawab kerana kesilapan adalah dari subkontraktor, dan biasanya kontraktor utama juga harus menanggung tanggungjawab. Oleh itu, kemungkinan peningkatan tanggungjawab yang harus ditanggung adalah kekurangan kontraktor utama. Oleh itu, sebagai kontraktor utama, penting untuk memilih subkontraktor dengan teliti dan mencari yang dapat dipercayai.

https://monolith.law/corporate/the-law-of-project-involving-subcontractor-fails[ja]

Mengenai Subkontrak

Apa kelebihan dan kekurangan dalam subkontrak?

Seterusnya, kami akan menerangkan apa itu subkontrak dan apa kelebihan serta kekurangan yang ada.

Apa itu Subkontrak

Subkontrak adalah apabila kontraktor utama atau kontraktor asal mengambil kontrak kerja dari klien dan memberikan sebahagian atau keseluruhan kerja tersebut kepada kontraktor lain atau individu. Kontraktor atau individu yang melakukan subkontrak ini dikenali sebagai ‘subkontraktor’. Jika kita mempertimbangkan kes pembangunan sistem, kontraktor utama atau kontraktor asal akan menerima kontrak untuk membangunkan sistem dari klien (pemberi kontrak), dan kemudian memberikan kontrak pembangunan sistem tersebut kepada subkontraktor.

Kelebihan Subkontrak

Kelebihan subkontrak adalah subkontraktor mendapat kerja dari kontraktor utama, jadi jika hubungan dengan kontraktor utama baik, mereka boleh menerima kerja secara berterusan tanpa perlu melakukan aktiviti pemasaran untuk mendapatkan pelanggan baru. Sebagai contoh, jika subkontraktor mempunyai keupayaan teknikal tetapi lemah dalam pemasaran, mereka boleh bekerjasama dengan kontraktor utama yang mempunyai kekuatan pemasaran untuk mendapatkan kerja secara stabil. Sebagai contoh, dalam kes pembangunan sistem, jika kontraktor utama yang merupakan syarikat pembangunan sistem mendapat kerja, maka kerja juga akan datang kepada subkontraktor seperti jurutera dan lain-lain.

Kekurangan Subkontrak

Sebaliknya, kekurangan subkontrak adalah kerana mereka mendapat kerja dari kontraktor utama, kedudukan mereka cenderung lebih lemah daripada kontraktor utama, dan mereka mungkin diberikan bayaran yang rendah untuk kerja yang diberikan oleh kontraktor utama, atau mungkin dipaksa untuk merundingkan potongan harga. Kontraktor utama biasanya tidak hanya memberikan kerja kepada satu subkontraktor, tetapi kepada beberapa subkontraktor.

Sebagai contoh, apabila syarikat pembangunan sistem menerima kerja dari pelanggan, mereka akan meminta sebut harga dari beberapa subkontraktor dan biasanya memberikan kerja kepada subkontraktor yang menawarkan harga terendah. Untuk kerja yang diminta oleh pelanggan, jika ia adalah kerja yang memerlukan keupayaan teknikal yang tinggi, itu adalah cerita lain, tetapi jika ia adalah kerja yang boleh dilakukan oleh subkontraktor dengan keupayaan teknikal biasa, mereka akan meminta kerja dari subkontraktor yang menawarkan harga terendah.

Dengan cara ini, kerana kontraktor utama biasanya memberikan kerja kepada subkontraktor yang menawarkan harga terendah, subkontraktor mungkin terpaksa melakukan kerja dengan bayaran yang rendah untuk mendapatkan kerja dari kontraktor utama, atau mungkin terpaksa menerima tawaran potongan harga dari kontraktor utama.

Peraturan mengikut Akta Pencegahan Keterlambatan Pembayaran Subkontrak (Akta Subkontrak Jepun)

Menurut Akta Subkontrak Jepun, terdapat 11 larangan yang dikenakan kepada kontraktor utama. Walaupun anda mendapat persetujuan dari subkontraktor, atau jika kontraktor utama tidak menyedari bahawa ia adalah melanggar undang-undang, ia masih boleh melanggar Akta Subkontrak Jepun, jadi anda perlu berhati-hati. Anda perlu berhati-hati terutamanya dengan peraturan yang melarang ‘menekan harga’ (Perkara 1, Perenggan 5, Akta Subkontrak Jepun).

Apabila kontraktor utama menentukan jumlah bayaran subkontrak semasa membuat pesanan, menetapkan jumlah yang jauh lebih rendah daripada harga biasa yang dibayar untuk kandungan atau perkhidmatan yang sama atau serupa adalah melanggar Akta Subkontrak Jepun sebagai ‘menekan harga’.

Dengan kata lain, kontraktor utama tidak boleh membuat permintaan dan sebagainya kepada subkontraktor yang bertentangan dengan Akta Subkontrak Jepun. Untuk maklumat lanjut mengenai Akta Subkontrak Jepun, sila baca artikel di bawah.

https://monolith.law/corporate/outline-ofthe-subcontract-act[ja]

Perbezaan Antara Kontraktor Utama dan Subkontraktor

Seperti yang telah diterangkan sebelum ini mengenai kontraktor utama dan subkontraktor, perbezaan besar antara keduanya adalah siapa yang membuat permintaan kerja. Dari perbezaan penggubal permintaan ini, kelebihan dan kekurangan yang berbeza akan timbul.

Kesimpulan

Sebagai kesimpulan, kami telah menjelaskan perbezaan dan kelebihan serta kekurangan antara kontraktor utama dan subkontraktor dalam pembangunan sistem. ‘Kontraktor utama’ dan ‘subkontraktor’ adalah konsep penting yang sering kita dengar dalam dunia perniagaan, tetapi ramai yang tidak memahaminya dengan baik.
Untuk mengelakkan penyesalan di masa depan, mari kita memahami dengan baik tentang ‘kontraktor utama’ dan ‘subkontraktor’. Jika anda merasa tidak yakin tentang pemahaman anda mengenai ‘kontraktor utama’ dan ‘subkontraktor’, sila rujuk kepada pakar hukum atau peguam.

Managing Attorney: Toki Kawase

The Editor in Chief: Managing Attorney: Toki Kawase

An expert in IT-related legal affairs in Japan who established MONOLITH LAW OFFICE and serves as its managing attorney. Formerly an IT engineer, he has been involved in the management of IT companies. Served as legal counsel to more than 100 companies, ranging from top-tier organizations to seed-stage Startups.

Category: IT

Tag:

Kembali ke Atas