Czy istnieją maksymalne kwoty dla nagród i loterii? Wyjaśnienie według rodzajów określonych w 'Japońskiej Ustawie o Wyświetlaniu Nagród

Chęć przyciągnięcia jak największej liczby klientów lub zwiększenia sprzedaży, na przykład poprzez myśli takie jak „Chciałbym, aby jak najwięcej osób dokonało zakupu” czy „Chciałbym przyciągnąć jak najwięcej klientów”, nie jest sama w sobie zła. Jednakże, gdy wartość dołączanych do produktów lub usług nagród staje się zbyt wysoka, może to prowadzić do problemów. Aby nie wprowadzać konsumentów w błąd nadmiernie wartościowymi nagrodami, istnieje japońska „Ustawa o Wyświetlaniu Nagród (Ustawa o Wyświetlaniu Nagród)”, która określa maksymalną wartość nagród.

W tym miejscu szczegółowo wyjaśniamy regulacje dotyczące konkursów i nagród określone w Ustawie o Wyświetlaniu Nagród. Zapoznaj się z maksymalnymi kwotami nagród określonymi przez Ustawę o Wyświetlaniu Nagród dla różnych rodzajów konkursów i nagród, aby uniknąć stania się przedmiotem sankcji.

Ustawa o Oznaczaniu Towarów (Japońska Ustawa o Oznaczaniu Towarów) i dwa rodzaje loterii

Ustawa o Oznaczaniu Towarów (Japońska Ustawa o Oznaczaniu Towarów), formalnie nazywa się “Ustawa o Zapobieganiu Niewłaściwemu Oznaczaniu Towarów i Niewłaściwym Prezentom”.

Agencja Ochrony Konsumentów wyjaśnia Ustawę o Oznaczaniu Towarów następująco:

Ustawa o Oznaczaniu Towarów surowo reguluje fałszywe oznaczanie jakości, zawartości, ceny towarów i usług, a także ogranicza maksymalną wartość prezentów, aby chronić środowisko, w którym konsumenci mogą samodzielnie i racjonalnie wybierać lepsze produkty i usługi.

Źródło: Agencja Ochrony Konsumentów | Ustawa o Oznaczaniu Towarów[ja]

Innymi słowy, Ustawa o Oznaczaniu Towarów to prawo regulujące prezenty i drobne upominki dołączane do produktów i usług, a także hasła reklamowe wyświetlane w ogłoszeniach. Reguluje to, aby konsumenci nie byli wprowadzani w błąd co do jakości i zawartości produktów i usług przez prezenty i oznaczenia.

W kontekście Ustawy o Oznaczaniu Towarów, “loteria” odnosi się do dostarczania prezentów za pomocą losowości, jak w przypadku loterii, lub wykorzystania poprawności lub wyższości w quizach i grach, aby określić odbiorcę lub rodzaj prezentu.

Istnieje wiele rodzajów loterii, w tym loterie. W zależności od rodzaju loterii, może ona podlegać regulacjom Ustawy o Oznaczaniu Towarów lub nie.

Loterie można głównie podzielić na dwa typy:

• Otwarta loteria
• Zamknięta loteria

Wyjaśnimy dokładniej te dwa rodzaje loterii, ich treść i warunki.

Otwarta loteria

Otwarta loteria to taka, w której nie ma warunków dotyczących osób mogących wziąć udział lub zgłosić się. Loteria, w której nie dochodzi do żadnych transakcji finansowych, takich jak zakup towarów między uczestnikami, a każdy, kto chce wziąć udział, może łatwo się zgłosić. Ponadto, nie jest wymagana wizyta w sklepie, a zgłoszenia można dokonać przez Internet, media społecznościowe lub wysyłając pocztówkę.

Przykłady otwartej loterii to zbieranie uczestników poprzez darmową rejestrację członkowską, subskrypcję newslettera, lub odpowiedzi na ankiety i quizy (bez względu na poprawność odpowiedzi). Otwarta loteria nie prowadzi do żadnych transakcji finansowych i każdy może wziąć udział bez żadnych warunków, więc nie jest uznawana za “loterię” w rozumieniu Ustawy o Oznaczaniu Towarów i nie podlega regulacjom.

Zazwyczaj, otwarta loteria nie ma na celu promowania zakupu produktów czy korzystania z usług, lecz zwiększenie świadomości marki produktu lub usługi.

Zamknięta loteria

Zamknięta loteria to taka, która ma określone warunki uczestnictwa. Aby wziąć udział w loterii, dochodzi do transakcji między osobą oferującą prezenty a osobą zgłaszającą się.

Przykładem mogą być loterie, w których można wziąć udział za pomocą paragonu otrzymanego przy zakupie produktu, lub za pomocą naklejek.

Nawet jeśli nie ma bezpośredniej transakcji, takiej jak zakup produktu czy korzystanie z usługi, jeśli wymagana jest wizyta w sklepie jako warunek zgłoszenia do loterii, to jest to klasyfikowane jako zamknięta loteria. Loterie, w których uczestnictwo jest ograniczone do pierwszych klientów odwiedzających sklep, czy loterie organizowane na miejscu w sklepie, również należą do zamkniętych loterii.

Definicja nagród w japońskiej Ustawie o Oznaczaniu Nagród (Keihin Hyōji Hō)

W konkursach z nagrodami, tzw. zamknięte konkursy są regulowane przez japońską Ustawę o Oznaczaniu Nagród, która określa maksymalną wartość nagród, jakie można oferować. Ale co właściwie oznacza definicja nagrody w kontekście tej ustawy?

Japońska Agencja ds. Konsumentów definiuje nagrody w ramach Ustawy o Oznaczaniu Nagród, uwzględniając trzy główne elementy:

1. Środek przyciągający klientów
2. Przedmiot oferowany przez przedsiębiorcę w związku z transakcją dotyczącą dostarczanych przez niego towarów lub usług
3. Przedmioty, pieniądze lub inne korzyści ekonomiczne

Jeśli oferta spełnia te kryteria, wówczas na wartość nagród nakładane są ograniczenia zgodnie z Ustawą o Oznaczaniu Nagród.

Zastosowanie Ustawy o Oznaczaniu Towarów i Usług (Japońska Ustawa o Oznaczaniu Towarów i Usług) w przypadku konkursów i wartości nagród

W Ustawie o Oznaczaniu Towarów i Usług wyjaśniono, że regulowane są “zamknięte konkursy”. Konkursy zamknięte można dalej podzielić na trzy poniższe kategorie:

• “Ogólne konkursy” przeprowadzane za pomocą losowania lub loterii
• “Wspólne konkursy” organizowane przez kilku przedsiębiorców
• “Nagrody gwarantowane” rozdawane wszystkim uczestnikom

Dla każdego z tych trzech rodzajów konkursów ustalony jest maksymalny limit wartości nagród.

Ogólne konkursy z wykorzystaniem losowania lub loterii

Na początek wyjaśnimy rodzaj konkursu, który można uznać za najbardziej powszechny – „ogólne konkursy”. Są to konkursy, w których zwycięzcy są wyłaniani zazwyczaj za pomocą losowania lub loterii. Mogą w nich uczestniczyć osoby, które zakupiły produkt lub skorzystały z usługi, a otrzymanie nagrody zależy od przypadku lub wykonywania określonych czynności. Na przykład, nagrody mogą być przyznawane na podstawie losowości, takiej jak loteria czy gra w papier, kamień, nożyce, prawidłowych odpowiedzi na quizy lub puzzle, lub sukcesu w konkursach i grach.

W ogólnych konkursach maksymalna wartość nagród jest ograniczona, jak pokazano w poniższej tabeli:

W zależności od kwoty wydanej na zakup produktu lub skorzystanie z usługi, maksymalna wartość nagród może się różnić. Należy zwrócić uwagę, że jeśli wartość transakcji przekracza 5,000 jenów, maksymalna wartość pojedynczej nagrody wynosi do 100,000 jenów.

Wspólne konkursy z nagrodami organizowane przez wielu przedsiębiorców

Wspólny konkurs z nagrodami to rodzaj konkursu, w którym organizatorami są liczni przedsiębiorcy. Forma dostarczania nagród jest taka sama jak w przypadku zwykłych konkursów, ale istotną różnicą jest to, że nagrody pochodzą od wielu dostawców.

Przykładem mogą być loterie lub losowania organizowane przez współpracujące ze sobą sklepy w pasażach handlowych czy centrach zakupowych.

W przypadku wspólnych konkursów z nagrodami, maksymalna wartość nagród jest następująca:

W przypadku wspólnych konkursów z nagrodami, niezależnie od wartości transakcji, maksymalna wartość nagród wynosi 300 000 jenów. Nie ma podziału na kategorie w zależności od wartości transakcji, jak ma to miejsce w przypadku zwykłych konkursów.

Nagrody gwarantowane dla wszystkich uczestników

Nagrody gwarantowane to forma, w której nie dokonuje się losowania wśród uczestników lub osób aplikujących, lecz każdy uczestnik otrzymuje nagrodę. Ponieważ nie wybiera się zwycięzców na podstawie przypadku czy wyższości, nie jest to “loteria”, lecz klasyfikuje się to jako nagrody gwarantowane.

Przykładowo, formuły takie jak “prezent dla każdego aplikującego” czy “każdy odwiedzający sklep otrzymuje drobny upominek” kwalifikują się jako nagrody gwarantowane. Może się wydawać, że jest to podobne do zamkniętych loterii, gdzie nagrody otrzymuje tylko pierwsza grupa odwiedzających, ale jeśli każdy, kto spełni warunek bycia wśród pierwszych odwiedzających, otrzyma nagrodę bez losowania, wówczas jest to nagroda gwarantowana.

Limit wartości nagród gwarantowanych jest ustalony jak poniżej:

Tak jak w przypadku zwykłych loterii, warunki wartości nagród różnią się w zależności od wartości transakcji. Ponieważ nagrody są dostarczane wszystkim uczestnikom lub aplikantom, warto zwrócić uwagę, że ich wartość jest niższa w porównaniu do zwykłych loterii.

Ponadto, w przeciwieństwie do zwykłych loterii czy loterii wspólnych, nie jest ustalony żaden maksymalny limit całkowitej wartości nagród, ponieważ są one dostarczane wszystkim uczestnikom.

Przypadki przekroczenia kwoty określonej przez Japońską Ustawę o Oznaczaniu Nagród (Keihin Hyōji Hō)

Zgodnie z Japońską Ustawą o Oznaczaniu Nagród, istnieje określony limit kwoty nagród, które mogą być oferowane w zależności od rodzaju i formy konkursu. Jeśli zostanie przekroczony limit kwoty nagród, może to skutkować naruszeniem tej ustawy.

W przypadku naruszenia Japońskiej Ustawy o Oznaczaniu Nagród przez oferowanie nagród, mogą zostać nałożone następujące trzy rodzaje kar:

• Nakaz działania wydany przez Agencję Ochrony Konsumentów lub przez władze prefekturalne
• Nakaz zapłaty kary pieniężnej przez Agencję Ochrony Konsumentów

Jeśli otrzymasz nakaz działania od Agencji Ochrony Konsumentów lub władz lokalnych, może to wiązać się z koniecznością zaprzestania lub ograniczenia oferowania nagród oraz koniecznością wprowadzenia poprawek, aby uniknąć naruszenia Japońskiej Ustawy o Oznaczaniu Nagród. Zasadniczo, jeśli przestrzegasz nakazu działania i wprowadzisz poprawki, nie zostaniesz obciążony karą pieniężną, taką jak grzywna.

Kara pieniężna to środek mający na celu zapobieganie pozostawieniu w rękach przedsiębiorcy nieuczciwie uzyskanego zysku poprzez naruszenie Japońskiej Ustawy o Oznaczaniu Nagród. Wysokość kary pieniężnej jest obliczana jako 3% wartości sprzedaży produktów lub usług, które były przedmiotem naruszenia. Innymi słowy, można to rozumieć tak, że oprócz konfiskaty całej sprzedaży, musisz dodatkowo zapłacić 3% wartości sprzedaży jako grzywnę.

Nieprzestrzeganie nakazów działania lub nakazów zapłaty kary pieniężnej może skutkować nałożeniem sankcji za naruszenie Japońskiej Ustawy o Oznaczaniu Nagród. Sankcje za naruszenie tej ustawy to w przypadku osób fizycznych kara pozbawienia wolności do dwóch lat lub grzywna do 3 milionów jenów, a w przypadku osób prawnych grzywna do 300 milionów jenów.

Szczegółowe informacje na temat systemu kar pieniężnych znajdziesz w poniższym artykule.

Powiązany artykuł: Co się dzieje, gdy naruszasz Japońską Ustawę o Oznaczaniu Nagród (Keihin Hyōji Hō)? Wyjaśnienie systemu kar pieniężnych[ja]

Podsumowanie: Przed stworzeniem gadżetów promocyjnych skonsultuj się z prawnikiem w sprawie limitów kwotowych określonych w japońskiej Ustawie o Wyświetlaniu Nagród

Wyjaśniliśmy przepisy japońskiej Ustawy o Wyświetlaniu Nagród oraz omówiliśmy maksymalne kwoty nagród określone dla różnych rodzajów konkursów i loterii. Maksymalne kwoty nagród są szczegółowo określone dla każdego rodzaju konkursu, a ich przekroczenie może skutkować nakazem podjęcia działań korygujących lub nakazem zapłaty kary pieniężnej.

Nawet jeśli chcesz przeprowadzić konkurs zgodnie z prawem, możesz mieć wątpliwości, do jakiego typu konkursów zalicza się Twoja inicjatywa. Aby zminimalizować ryzyko przekroczenia maksymalnej kwoty nagród przez pomyłkę w klasyfikacji konkursu, zalecamy konsultację z prawnikiem przed stworzeniem gadżetów promocyjnych czy innych nagród.

Informacje o środkach zaradczych stosowanych przez naszą kancelarię

Kancelaria Prawna Monolith specjalizuje się w IT, a w szczególności w prawie internetowym, posiadając bogate doświadczenie w obu tych dziedzinach. W ostatnich latach naruszenia japońskiej Ustawy o Oznaczaniu Towarów (jap. 景品表示法), takie jak wprowadzające w błąd oznaczenia jakościowe, stały się poważnym problemem, a potrzeba przeprowadzenia legalnej weryfikacji stale rośnie. Nasza kancelaria analizuje ryzyko prawne związane z już prowadzonymi lub planowanymi do uruchomienia działalnościami gospodarczymi, uwzględniając różnorodne regulacje prawne, i dąży do legalizacji działalności bez konieczności jej wstrzymywania. Szczegóły znajdą Państwo w poniższym artykule.

Obszary praktyki Kancelarii Prawnej Monolith: Prawo korporacyjne IT i startupów[ja]