Como escrever e proceder com a 'Queixa de Dano' e outros documentos em casos de difamação e calúnia

Recentemente, temos visto cada vez mais notícias sobre difamação na internet, seja em redes sociais ou fóruns anónimos. Não estamos a falar de situações em que alguém se excede num debate, mas sim de casos graves em que alguém persiste em publicar conteúdo que prejudica a reputação de outra pessoa durante um longo período de tempo. Muitas celebridades e influenciadores já tornaram público que foram vítimas deste tipo de comportamento.

Este tipo de difamação maliciosa pode ser considerado um crime. Neste artigo, vamos apresentar alguns dos crimes que podem ser cometidos em casos de difamação e explicar em detalhe como denunciar esses crimes à polícia, seja através de uma queixa-crime ou de um relatório de vítima.

Crimes cometidos em casos de difamação e calúnia

A difamação e calúnia na internet podem variar bastante em conteúdo, e nem todas as ações necessariamente constituem o mesmo crime. Ao apresentar uma queixa de difamação, primeiro é necessário considerar qual crime se aplica ao dano que você sofreu.

Crime de difamação

O primeiro a ser considerado é o crime de difamação (Artigo 230 do Código Penal Japonês). A difamação pode ser motivo para um pedido de indenização em um processo civil, mas também é passível de penalidade criminal.

Artigo 230: Qualquer pessoa que difame publicamente a honra de outra pessoa, independentemente da veracidade dos fatos, será punida com prisão de até três anos ou multa de até 500.000 ienes.

e-gov pesquisa de leis

Para que o crime de difamação seja estabelecido, os seguintes requisitos devem ser cumpridos:

• Publicamente
• Apresentar fatos
• Difamar a honra de alguém

“Publicamente” significa que foi feito em um estado em que um número indeterminado ou grande de pessoas pode visualizar. No caso de difamação em sites ou redes sociais na internet que são visíveis para um número indeterminado de pessoas, basicamente, este requisito é cumprido.

“Apresentar fatos” significa que você apresentou o conteúdo factual específico, não difamação, insulto ou linguagem abusiva. Não importa se o conteúdo é verdadeiro ou falso, e mesmo se for um boato infundado, ele se enquadra neste requisito. No entanto, mesmo que não possa ser dito que “apresentou fatos”, pode ser considerado um crime de insulto, que será explicado mais tarde, então é necessário ter cuidado.

“Difamar a honra de alguém” significa diminuir a avaliação social de uma pessoa. Mesmo que seja difamação, se for “crítica” ou “comentário”, eles não são sujeitos ao julgamento do tribunal em relação à “liberdade de expressão”, então não é possível punir criminalmente. Se diminui ou não a avaliação social de uma pessoa é julgado com base na leitura e atenção normais do leitor geral, de acordo com precedentes.

Para mais detalhes sobre difamação, consulte o seguinte artigo em nosso escritório.

Artigo relacionado: Problemas legais com a cobertura do nome real do histórico de prisões e antecedentes criminais – Isso constitui difamação ou violação do direito à privacidade?[ja]

Artigo relacionado: Pode ser considerado difamação mesmo com expressões como “suspeita de drogas” e “suspeita de anti-sociedade”?[ja]

Crime de insulto

Mesmo se não houver apresentação de fatos, o crime de insulto (Artigo 231 do Código Penal Japonês) pode ser estabelecido.
De acordo com precedentes e teorias comuns, a diferença entre o crime de difamação é determinada pela presença ou ausência de apresentação de fatos.

Artigo 231: Qualquer pessoa que insulte publicamente outra pessoa, mesmo sem apresentar fatos, será punida com detenção ou multa.

e-gov pesquisa de leis

Artigo relacionado: O que é a violação da honra (crime de insulto)? Explicação com exemplos de relatórios de revistas semanais[ja]

Crime de ameaça

Em casos de difamação e calúnia graves, a vítima pode sentir que sua vida está em perigo. Por exemplo, conteúdos como “Vou te matar” ou “Vou revelar seu caso extraconjugal”. Em relação a tais difamações e calúnias, o crime de ameaça (Artigo 222) pode ser estabelecido.

Artigo 222: Qualquer pessoa que ameace outra pessoa anunciando a intenção de causar danos à vida, corpo, liberdade, honra ou propriedade será punida com prisão de até dois anos ou multa de até 300.000 ienes.

e-gov pesquisa de leis

O crime de ameaça é estabelecido quando alguém anuncia a intenção de causar danos à vida, corpo, liberdade, honra ou propriedade de outra pessoa. O conteúdo do anúncio de danos deve ser suficiente para causar medo em uma pessoa comum.

Artigo relacionado: Difamação na internet e crime de ameaça[ja]

Como apresentar uma queixa-crime e uma denúncia por difamação

Se a difamação na Internet pode constituir algum tipo de crime, você terá que denunciá-la à polícia. Os métodos incluem a apresentação de uma queixa-crime e uma denúncia.

Queixa-crime

Uma queixa-crime é uma declaração de intenção em que a vítima de um crime denuncia os factos do crime às autoridades de investigação e pede a punição do criminoso.

As autoridades de investigação não são obrigadas a investigar todos os casos, mas podem iniciar uma investigação livremente se suspeitarem de um crime. No entanto, se uma queixa-crime for apresentada e aceite, as autoridades de investigação são obrigadas a investigar e a enviar um registo do caso para o Ministério Público.

O crime de difamação é classificado como um “crime de queixa”, que não pode ser processado sem uma queixa-crime. Portanto, se você quiser que as autoridades de investigação investiguem, é essencial apresentar uma queixa-crime.

Diz-se que a polícia tende a não aceitar queixas-crime, pois isso obriga as autoridades de investigação a investigar. Em particular, no caso de difamação, pode ser difícil determinar se é difamação com base nas provas e outras informações fornecidas pela vítima, por isso é necessário um esforço considerável para fazer com que a queixa-crime seja aceite.

Em geral, é mais provável que uma queixa-crime seja aceite se for apresentada por um advogado em nome da vítima, em vez de pela própria vítima. Se você deseja apresentar uma queixa-crime, recomendamos que consulte um advogado o mais cedo possível.

Como apresentar e escrever uma denúncia

Uma denúncia é uma declaração em que a vítima denuncia à autoridade de investigação que foi prejudicada por um crime. Ao contrário de uma queixa-crime, não inclui uma declaração de intenção de pedir a punição do criminoso.

No entanto, ao contrário de uma queixa-crime, a autoridade de investigação não é obrigada a investigar quando recebe uma denúncia, por isso é mais provável que a aceite. Portanto, se for difícil apresentar uma queixa-crime, pode ser uma opção apresentar primeiro uma denúncia.

● Quando apresentar uma denúncia
Quanto mais tempo passa desde o incidente, mais difícil é recolher provas, por isso é aconselhável apresentar uma denúncia o mais rapidamente possível.

● Método de apresentação
Você pode apresentar a denúncia em qualquer esquadra de polícia, mas geralmente você vai à esquadra de polícia responsável pela sua área.

Há um formulário padrão disponível na esquadra de polícia, onde você preenche as informações necessárias. O conteúdo a ser preenchido varia dependendo do incidente, mas geralmente inclui as seguintes informações:

【Informações pessoais da vítima】
・Nome
・Contacto
・Endereço

【Detalhes do incidente】
・Informações sobre o criminoso (nome da conta nas redes sociais, etc.)
・Data e hora do incidente (data e hora em que o comentário difamatório foi postado)
・Detalhes do incidente (conteúdo do comentário difamatório, etc.)
・Detalhes do dano (detalhes do dano causado pela difamação)

É importante tirar uma captura de tela da postagem difamatória e salvá-la. Para preservar essas provas, é necessário um certo know-how, por isso consulte um advogado especializado em problemas relacionados à Internet.

Artigo relacionado: É possível identificar o autor após a remoção de um artigo difamatório?[ja]

Casos em que a polícia intervém

Contudo, mesmo que se sigam os procedimentos acima mencionados, não é garantido que a polícia irá intervir.

Isto deve-se ao princípio de não intervenção em assuntos civis, que estipula que a polícia não deve intervir em questões legais civis. Embora este princípio não esteja explicitamente definido, é amplamente aceite na teoria e na prática. A polícia é uma instituição responsável pela manutenção da segurança e da ordem públicas, e não deve envolver-se em questões legais civis que não estejam diretamente relacionadas com a manutenção da segurança e da ordem.

Além disso, a polícia tem a necessidade de priorizar a investigação de incidentes urgentes que envolvam vidas humanas, por isso, mesmo que a polícia intervenha, não se pode esperar uma resolução rápida.

Portanto, os casos em que a polícia intervém ativamente em difamações, que são problemas entre indivíduos, são limitados.

Por outro lado, se as postagens na internet se enquadrarem em crimes como ameaças, que foram mencionados acima, é provável que a polícia intervenha para prevenir o crime.

Experimente consultar a Linha Direta de Difamação e Calúnia ou o serviço de aconselhamento telefónico

Linha Direta de Difamação e Calúnia

A Linha Direta de Difamação e Calúnia é operada pela Associação de Internet Mais Segura, uma organização sem fins lucrativos gerida por empresas de internet voluntárias. Esta associação notifica os sites onde a difamação e calúnia ocorrem na internet, incentivando-os a tomar medidas como a remoção de conteúdo, em conformidade com os seus termos de serviço.

Referência: Associação de Internet Mais Segura[ja]

Serviço de aconselhamento telefónico para crimes cibernéticos

As forças policiais de cada prefeitura no Japão têm serviços de aconselhamento para lidar com crimes cibernéticos. Recomendamos que procure o serviço de aconselhamento da força policial da sua prefeitura no site abaixo, ou que ligue para o número de discagem rápida nacional ‘#9110’.

Referência: Lista de serviços de aconselhamento para crimes cibernéticos das forças policiais das prefeituras[ja]

Resumo: Se está preocupado com a apresentação de uma queixa por difamação, consulte um advogado

Aproveitar os serviços de consultoria mencionados acima pode ser benéfico, mas pode ser bastante difícil lidar sozinho com o processo de apresentação de uma queixa criminal ou de danos. Portanto, ao consultar um advogado especializado em medidas legais contra problemas de difamação, pode resolver o problema de forma mais rápida e segura.

Apresentação das medidas tomadas pelo nosso escritório

O escritório de advocacia Monolis é especializado em IT, particularmente na intersecção entre a Internet e a lei. Nos últimos anos, ignorar informações difamatórias ou prejudiciais que se espalham na Internet pode causar danos graves. No nosso escritório, oferecemos soluções para gerir danos à reputação e situações de crise online. Os detalhes estão descritos no artigo abaixo.

https://monolith.law/practices/reputation[ja]