Explicarea a 10 clauze de care trebuie să ții cont în contractele de licență

În ultimii ani, dezvoltarea internetului a crescut numărul de locuri unde ideile și creațiile pot fi prezentate liber, sporind importanța drepturilor de proprietate intelectuală.
Pentru a utiliza drepturile de proprietate intelectuală ale altora, cu excepția cazurilor permise de lege, este necesar, în principiu, să obțineți permisiunea (licența) de la titularul drepturilor. Acest contract pentru obținerea permisiunii de la titularul drepturilor pentru utilizarea drepturilor de proprietate intelectuală este cunoscut sub numele de “contract de licență”.

Acest articol explică punctele cheie pentru a evita încălcarea contractului de licență.

Ce este un contract de licență

Un contract de licență este un acord care stabilește condițiile pentru a permite altora să utilizeze următoarele drepturi:

• Dreptul de autor deținut de alții
• Dreptul de marcă deținut de alții
• Dreptul de patent deținut de alții
• Dreptul de design deținut de alții
• Alte drepturi de proprietate intelectuală deținute de alții
• Dreptul de autor deținut de sine
• Dreptul de marcă deținut de sine
• Dreptul de patent deținut de sine
• Dreptul de design deținut de sine
• Alte drepturi de proprietate intelectuală deținute de sine

De exemplu, să presupunem că doriți să imprimați și să vindeți un produs al companiei dvs. cu o ilustrație a unui personaj care deține drepturi de autor și de marcă de către alții. În acest caz, dacă imprimați și vindeți ilustrația fără permisiune, veți încălca drepturile de autor și de marcă. Prin urmare, aveți nevoie de un contract de licență pentru a imprima și vinde legal ilustrația pe produsul dvs.

https://monolith.law/corporate/intellectual-property-infringement-risk[ja]

Ce clauze ar trebui să aveți în vedere

Vă vom explica clauzele pe care ar trebui să le aveți în vedere pentru a nu încălca contractul de licență.

Clauze privind drepturile vizate

Dacă drepturile vizate de contract nu sunt clar definite, licențiatorul (deținătorul drepturilor) poate susține că anumite drepturi sunt în afara domeniului contractului, iar licențiatul (solicitantul) poate susține contrariul, ceea ce poate duce la conflicte. Există riscul de a fi acuzat de încălcarea contractului din cauza unei neînțelegeri.

Să luăm ca exemplu software-ul. Acesta poate fi compus din diverse proprietăți intelectuale, cum ar fi codul de programare, și este important să se stabilească în mod concret care parte face parte din domeniul contractului de licență. Deoarece pot avea loc actualizări sau îmbunătățiri, este necesar să se stabilească clar dacă software-ul modificat este inclus în domeniul contractului de licență.

https://monolith.law/corporate/it-software-copyright[ja]

Clauze privind utilizarea drepturilor vizate

Chiar dacă drepturile vizate sunt clar definite, pot apărea conflicte dacă nu se stabilește în mod concret ce fel de utilizare este permisă.

Să luăm din nou ca exemplu software-ul. Licențiatul (solicitantul) poate dori să producă un produs în care a integrat software-ul pentru care a primit permisiunea de la licențiator (deținătorul drepturilor) și să vândă acest produs clienților. Este necesar să se verifice în prealabil dacă acest tip de utilizare este permis.

Clauze privind exclusivitatea sau non-exclusivitatea

De exemplu, dacă este stipulat în contract că licențiatul (solicitantul) poate utiliza drepturile vizate în mod exclusiv și că nu poate oferi licențe pentru drepturile vizate altor persoane, oferirea de licențe către persoane care nu sunt vizate de contract constituie o încălcare a contractului. Este important să se definească în detaliu dacă este vorba de o licență exclusivă sau non-exclusivă.

Clauze privind taxa de licență

Este necesar să se stabilească în mod clar suma și metoda de calcul a taxei de licență. Se pot lua în considerare metode precum stabilirea unei sume fixe pentru o anumită perioadă de timp sau calcularea taxei de licență prin aplicarea unui anumit procent la veniturile licențiatului (solicitantului).

Indiferent de metoda de calcul, este important să se stabilească clauze care să determine în mod univoc suma. Dacă taxa de licență nu este clară, există riscul de a se produce încălcări ale contractului din cauza neplății, cum ar fi plata unei sume greșite.

De asemenea, este important să se stabilească în mod clar termenele și metodele de plată pentru fluxul de numerar.

Clauze privind verificarea veniturilor

Pot apărea conflicte dacă licențiatul (solicitantul) declară venituri mai mici decât cele reale, care sunt baza de calcul. Este necesar să se stabilească faptul că licențiatorul (deținătorul drepturilor) poate verifica veniturile.

• Clauze care stipulează că trebuie să se raporteze periodic situația veniturilor
• Clauze care stipulează că trebuie să se furnizeze documente privind veniturile
• Clauze care permit accesul la birouri sau locuri de muncă

acestea sunt câteva exemple.

Clauze privind obligația de a evita concurența

Este frecvent ca în contracte să fie stipulate clauze care interzic activitățile concurențiale ale licențiatului (solicitantului). De obicei, licențiatorul dorește să primească cât mai multe taxe de licență. Dacă se desfășoară activități concurențiale, suma taxelor de licență pe care le primește poate scădea, de aceea există clauze care interzic activitățile concurențiale.

Pentru licențiat (solicitant), este important să verifice la încheierea contractului dacă există clauze privind obligația de a evita concurența.

Clauze privind durata contractului

În mod normal, când contractul de licență se încheie, nu mai puteți utiliza drepturile vizate. Trebuie să vă gândiți bine la durata necesară și să o stabiliți.

Clauze privind reînnoirea contractului

Există clauze care prevăd că contractul de licență poate fi reînnoit la cererea părților sau că se reînnoiește automat dacă nu există o cerere. Aceasta este o zonă în care pot apărea ușor conflicte, cum ar fi cazurile în care credeți că a fost reînnoit sau cazurile în care a fost reînnoit automat fără să doriți acest lucru. Asigurați-vă că stabiliți clauze clare privind reînnoirea.

Clauze privind rezilierea contractului

Există cazuri în care se solicită rezilierea contractului din cauza încălcării acestuia, dar dacă nu reușiți, există riscul de a suferi daune. Ar trebui să specificați mai concret în ce situații puteți rezilia contractul dacă cealaltă parte încalcă contractul sau alte aspecte.

Clauze privind măsurile după încheierea contractului

Ca licențiator (deținătorul drepturilor), este necesar să preveniți utilizarea continuă a drepturilor după încheierea contractului. Ca licențiat (solicitant), este necesar să verificați cu atenție măsurile care trebuie luate după încheierea contractului pentru a evita încălcarea drepturilor.

Rezumat

Am explicat punctele importante pentru a evita încălcarea contractului de licență (în japoneză: ライセンス契約違反).

Pentru a evita încălcarea contractului, este esențial să verificați cu atenție conținutul acestuia. Cu toate acestea, există multe tipuri de clauze, iar omisiunile sau exprimările ambigue pot fi cauza problemelor.

Situația variază în funcție de contract, cum ar fi care clauze să fie prioritizate sau obligatorii, iar cunoștințele și experiența juridică mai specializate sunt necesare. Vă recomandăm să consultați o dată un birou de avocatură specializat.

Informații despre crearea și revizuirea contractelor de către biroul nostru juridic

Biroul nostru juridic, Monolis, ca o firmă de avocatură specializată în IT, internet și afaceri, oferă servicii precum crearea și revizuirea contractelor, nu doar contracte de licență, pentru companiile noastre client și cele pe care le consiliem.

Pentru cei interesați, vă rugăm să consultați detaliile de mai jos.

https://monolith.law/contractcreation[ja]