MONOLITH LAW OFFICE+81-3-6262-3248Zilele săptămânii 10:00-18:00 JST[English Only]

MONOLITH LAW MAGAZINE

Internet

Explicarea procedurilor necesare pentru ștergerea postărilor pe 5chan și identificarea autorilor

Internet

Explicarea procedurilor necesare pentru ștergerea postărilor pe 5chan și identificarea autorilor

5chan (fostul 2chan) este un imens forum anonim, cu numeroși utilizatori care accesează și postează mesaje. Din păcate, printre multitudinea de postări zilnice, există și cele care defăimează persoane sau companii.

Deci, cum putem să ștergem rapid postările și să identificăm cu certitudine autorul? Haideți să explicăm în detaliu procedura.

Ce înseamnă identificarea autorului pe un forum anonim

Identificarea autorului, pe scurt, se referă la procedura de “solicitare de dezvăluire a informațiilor către persoanele sau companiile care dețin informații legate de autor, pentru a-l identifica”. În cazul 5chan (fostul 2chan), se solicită dezvăluirea operatorului.

De notat, cine este operatorul 5chan (fostul 2chan) este o întrebare care a avut în vedere schimbarea numelui de la 2chan la 5chan, dar în prezent este compania filipineză “Loki Technology Inc”. Diferențele dintre 5chan și 2chan, precum și detalii despre operatorii lor și diferențele dintre ei sunt explicate în detaliu în articolul de mai jos.

https://monolith.law/reputation/difference-between-2ch-and-5ch[ja]

Totuși, “Loki Technology Inc” adesea nu cunoaște numele sau adresa autorului. Prin urmare, este necesară o solicitare de dezvăluire a adresei IP.

Relația dintre identificarea autorului și solicitarea de dezvăluire a adresei IP

Chiar dacă nu se cunoaște adresa sau numele autorului, operatorul forumului, ‘Loki Technology Inc’, deține ‘informații legate de autor’. Aceasta este adresa IP.

Adresa IP este, așa cum ar trebui să fie numită, adresa pe internet pe care o deține în mod unic un PC sau un smartphone (în cazul unui PC, este de fapt un router, etc.) care este conectat la internet.

Dacă puteți primi dezvăluirea adresei IP, puteți identifica furnizorul de tranzit (cum ar fi Nifty în cazul unei linii fixe sau docomo în cazul unei linii de transport mobil) care gestionează acea adresă IP. Furnizorul de tranzit deține informații despre abonatul care a utilizat acea adresă IP la data și ora specificate. Este un pic complicat, dar este un sistem ca cel de mai jos.

  1. ‘Loki Technology Inc’ deține informația că ‘adresa IP a utilizatorului care a scris acea defăimare este 126.212.170.222’
  2. Dacă se face o investigație, se poate afla că 126.212.170.222 este o adresă IP gestionată de compania SoftBank
  3. Compania SoftBank deține informații despre abonatul care a utilizat adresa IP 126.212.170.222 la data și ora la care a fost scrisă defăimarea (informații despre adresa și numele acelei persoane)

Prin urmare, pentru a identifica autorul care a scris, va trebui să urmați pașii de mai jos.

  1. Solicitați dezvăluirea adresei IP a autorului, având ‘Loki Technology Inc’ ca partener
  2. Solicitați dezvăluirea numelui și adresei abonatului, având compania SoftBank ca partener

Detalii sunt explicate în articolul de mai jos.

https://monolith.law/reputation/disclosure-of-the-senders-information[ja]

Datorită acestui sistem, solicitarea de dezvăluire a adresei IP către operatorul 5chan (care este ‘Loki Technology Inc’) este un punct foarte important pentru identificarea autorului care a scris.

Metoda de solicitare a dezvăluirii adresei IP pe 5channel

5channel (fostul 2channel) acceptă solicitări de ștergere a postărilor care pot fi considerate defăimătoare prin e-mail. În cazul defăimării persoanelor celebre sau a companiilor, realitatea este că este dificil să obțineți un răspuns, dar în cazul informațiilor personale private, există cazuri în care ștergerea prin e-mail de la victima însăși este permisă fără a solicita un avocat.

https://monolith.law/reputation/deletionrequest-for-2chand5ch[ja]

Cu toate acestea, 5channel (fostul 2channel) nu acceptă solicitări de dezvăluire a adresei IP prin e-mail de la victima însăși. Pentru a solicita dezvăluirea adresei IP, în principiu, nu aveți altă opțiune decât să urmați procedurile prin intermediul instanței.

În cazul solicitării de dezvăluire a adresei IP prin intermediul instanței, de exemplu, nu este suficient să susțineți pur și simplu că:

  • Există o postare neplăcută, așa că vreau să identific persoana care a postat
  • Vreau să identific postatorul pentru că postarea încalcă criteriile de ștergere stabilite de 5channel (fostul 2channel)

Ceea ce este chestionat în procedurile prin intermediul instanței este:

  • În ce sens încalcă această postare drepturile victimei?
  • Care sunt dovezile pentru asta?

Aceasta este o discuție pur juridică. De exemplu, dacă o companie este numită fără motiv o companie neagră și dorește să identifice autorul acelei postări, trebuie să pregătească cu atenție dovezi că respectă legile muncii.

https://monolith.law/reputation/illegal-posting-black-companies-in5ch[ja]

Această procedură poate fi dificilă fără a solicita un avocat.

Ștergerea postărilor și divulgarea adresei IP

Un aspect important de reținut este că “este probabil foarte dificil să solicitați divulgarea adresei IP după ce ați șters mai întâi postarea”. Metoda este de a face mai întâi o cerere de ștergere pe care o puteți gestiona personal, apoi să faceți o cerere de divulgare a adresei IP care necesită proceduri judiciare. Acest lucru este probabil foarte dificil pentru amatori. 5chan (fostul 2chan) este un forum uriaș, cu mai multe servere web care îl gestionează, fiecare cu specificații diferite, și este dificil de verificat “cum stă treaba cu 5chan (fostul 2chan)”.

Conform expertizei noastre, se pare că 5chan (fostul 2chan) șterge logurile adreselor IP după o anumită perioadă de timp după ștergerea postărilor. Și, așa cum vom menționa mai jos, este nevoie de aproximativ o lună pentru a solicita divulgarea adresei IP folosind o procedură numită “ordonanță provizorie”.

  1. Ștergeți postarea personal
  2. Solicitați unui avocat să înceapă pregătirea pentru solicitarea de divulgare a adresei IP
  3. Adresa IP este dezvăluită în aproximativ o lună

Conform acestei proceduri, există o mare probabilitate ca logurile adresei IP să fie șterse între pașii 2 și 3, făcând imposibilă obținerea divulgării.

Prin urmare, dacă doriți să identificați postatorul, este mai bine să solicitați de la început unui avocat cu expertiză. Așa cum vom menționa mai jos, în procedurile judiciare pentru solicitarea divulgării adresei IP (ordonanță provizorie), este posibil să solicitați simultan ștergerea și divulgarea adresei IP.

Ce înseamnă procedura provizorie pentru solicitarea dezvăluirii adresei IP

Ce este procedura provizorie, mai rapidă decât judecata

În general, pentru a obține o hotărâre judecătorească, este nevoie de cel puțin 3 luni, iar în cazul unor cazuri mai complicate, poate dura chiar mai mult de un an. Identificarea autorului postării are un termen limită, astfel că nu se recurge la “judecată”, ci la o procedură rapidă numită “măsură provizorie”. Procedura provizorie implică:

  • Depunerea unei cereri (în locul unei plângeri), care poate duce la deschiderea unei ședințe în cel mai scurt timp
  • Odată ce ședința se încheie, următoarea ședință este programată aproximativ o săptămână mai târziu
  • În primul rând, procedura poate fi finalizată în 1-2 ședințe
  • Odată ce discuțiile sunt epuizate, o decizie (în locul unei hotărâri judecătorești) este emisă în cel mai scurt timp, aproximativ o săptămână

Prin urmare, de la depunerea cererii până la decizie, procedura se încheie în aproximativ o lună.

Caracteristicile solicitării de dezvăluire a adresei IP prin măsura provizorie

Procedura provizorie are următoarele caracteristici:

  • Pentru o anumită postare, este posibil să se solicite simultan ștergerea și dezvăluirea adresei IP.
  • Dacă este vorba de un răspuns în cadrul unui forum 5chan, este posibil să se solicite simultan pentru mai multe răspunsuri.
  • “Victima” (echivalentul “reclamantului” în cazul unui proces, cunoscută sub numele de “creditor”) trebuie să fie o singură persoană (sau o singură companie) pentru o singură procedură provizorie. De exemplu, nu este posibil ca domnul A, care a suferit de defăimare într-un răspuns, și domnul B, care a suferit de defăimare într-un alt răspuns, să împartă costurile avocatului și să solicite dezvăluirea adresei IP pentru ambele răspunsuri în cadrul unei singure proceduri.

Chiar dacă se spune că “este posibil să se solicite simultan pentru mai multe răspunsuri”, trebuie să se examineze “de ce acea postare este ilegală și care sunt dovezile” pentru fiecare postare, sau cel puțin pentru conținutul acesteia.

Termenul “conținut” poate fi puțin greu de înțeles, dar, de exemplu,

  • Dacă există mai multe postări care menționează “companii negre”, acestea pot fi grupate împreună
  • Dacă o anumită postare menționează că “munca suplimentară neplătită este răspândită”, este necesar să se examineze cu atenție argumentele și dovezile în legătură cu acea postare

Acesta este sensul. În final, dacă se vizează prea multe postări, “conținutul” menționat mai sus se va multiplica, procedura nu se va încheia într-un timp scurt și există riscul de a eșua în identificarea autorului postării.

În cazul avocaților cu experiență bogată în combaterea defăimării, dacă numărul de conținuturi de examinat este de 20-30, procedura poate avansa fără a încetini prea mult viteza.

Termen limită pentru dezvăluirea adresei IP

La fel cum există termene limită stricte pentru perioada de stocare a log-urilor pentru conexiunile fixe și mobile, identificarea autorului unui post este, în general, o luptă împotriva timpului.

Aceasta se datorează specificațiilor 5chan (fostul 2chan) sau problemelor specifice internetului.

Termenul limită pentru perioada de stocare a log-urilor de către 5chan

În primul rând, 5chan (fostul 2chan) nu deține log-uri ale adreselor IP pentru postările foarte vechi, iar perioada de stocare variază în funcție de server.

Termenul limită pentru perioada de stocare a log-urilor de către furnizorii de tranzit

De asemenea, furnizorii de tranzit (cum ar fi Nifty pentru conexiunile fixe sau docomo pentru conexiunile mobile, așa cum s-a menționat mai sus) adesea nu dețin log-uri de conectare decât pentru perioadele de mai jos:

  • Aproximativ un an pentru conexiunile fixe
  • Aproximativ trei luni pentru conexiunile mobile

Prin urmare, trebuie să efectuați pașii de la 1 la 3 de mai jos în termen de trei luni de la data postării, în cazul conexiunilor mobile:

  1. Solicitați dezvăluirea adresei IP folosind procedura de măsuri provizorii, așa cum s-a menționat mai sus, cu 5chan (fostul 2chan) ca pârât
  2. Verificați care este furnizorul de tranzit, uitându-vă la adresa IP dezvăluită în pasul 1
  3. Solicitați furnizorului de tranzit respectiv “să păstreze adresa IP până la sfârșitul procesului în care vom solicita dezvăluirea numelui și adresei”
  4. Începeți un proces împotriva furnizorului de tranzit respectiv pentru a solicita dezvăluirea numelui și adresei

Pasul 1 necesită aproximativ o lună doar pentru procedură.

Identificarea autorului unui post, în special în cazul conexiunilor mobile, este o luptă extrem de dificilă împotriva timpului.

Există o șansă de a identifica autorul dacă este în termen de un an

Deși poate părea că “nu are sens să solicitați dezvăluirea adresei IP dacă postarea nu este mai recentă de aproximativ două luni”, după cum am explicat mai sus, nu este neapărat așa din următoarele motive:

  • Postările prin conexiuni mobile nu reprezintă “toate” postările. Dacă solicitați dezvăluirea adresei IP pentru un număr de postări, adesea jumătate sau mai multe dintre acestea sunt postări prin conexiuni fixe
  • Analizând “ID”-ul afișat pentru postările de pe 5chan, puteți obține unele informații despre dacă postarea a fost făcută prin conexiune mobilă sau fixă, și adesea puteți avea o idee aproximativă înainte

https://monolith.law/reputation/disclosure-of-ipaddress[ja]

Orientare privind costurile avocatului legate de adresa IP

Detalii despre costurile avocatului sunt explicate în detaliu în articolul de mai jos.

https://monolith.law/reputation/identify-poster-5ch-attorney-fees[ja]

Dacă reușim să dezvăluim numele și adresa și să identificăm infractorul, costurile avocatului necesare pentru aceste proceduri pot fi solicitate infractorului ca “costuri de investigație”, iar în plus, este posibil să solicităm daune morale de la infractor.

Dacă puteți primi o plată suficientă de la infractor, “nu va exista o sarcină financiară pentru partea victimă”. Cu toate acestea, există și următoarele riscuri.

  • Riscul că, chiar dacă avocatul face tot posibilul și are justificare legală, nu poate ajunge la infractor din cauza limitărilor tehnice
  • Riscul de a nu putea primi plata din cauza situației economice a infractorului

În special, primul risc are și o componentă bazată pe legile și practicile actuale ale instanțelor, așa cum am descris în detaliu în articolul de mai sus.

Avocații care se ocupă zilnic de măsuri împotriva defăimării au cunoștințe despre procedurile complexe necesare pentru identificare. Există și o problemă de timp limitat, așa că dacă aveți probleme cu o anumită defăimare, cel mai bine ar fi să consultați un profesionist în drept, un avocat, cât mai curând posibil.

Managing Attorney: Toki Kawase

The Editor in Chief: Managing Attorney: Toki Kawase

An expert in IT-related legal affairs in Japan who established MONOLITH LAW OFFICE and serves as its managing attorney. Formerly an IT engineer, he has been involved in the management of IT companies. Served as legal counsel to more than 100 companies, ranging from top-tier organizations to seed-stage Startups.

?napoi la ?nceput