MONOLITH LAW OFFICE+81-3-6262-3248Hafta içi 10:00-18:00 JST [English Only]

MONOLITH LAW MAGAZINE

Internet

FC2 Sunucusundaki Mesaj Panolarının Silinmesi ve IP Adresi Açıklama Talepleri

Internet

FC2 Sunucusundaki Mesaj Panolarının Silinmesi ve IP Adresi Açıklama Talepleri

FC2, hosting hizmetleri başta olmak üzere internet üzerindeki hizmetleri sağlayan bir şirkettir. Özellikle, “FC2 Blog” hizmeti, Japonya’daki birçok blog hizmeti arasında en üst düzeyde kullanıcı sayısına sahip olarak bilinir.

Büromuz, FC2 tarafından yönetilen sunucularda işletilen bir forum sitesi hakkında geçici tedbirler talep etti ve silme ve IP adresi açıklama talebini gerçekleştirdi. FC2’deki gönderilerin silinmesi ve IP adresinin açıklanmasına kadar olan gerçek süreci burada sunuyoruz.

Talep Edilen Kişi Kimdir?

İnternet üzerinde faaliyet gösteren ve kim tarafından işletildiği bilinmeyen bir forumda yapılan gönderiler hakkında, silme talebinde bulunmak veya gönderenin IP adresini açıklama talebinde bulunmak durumunda, “Öncelikle, bunu kimden talep etmeliyim?” sorunu ortaya çıkar. İşletmeci kim olduğunu bilirsek, talebimizi bu işletmeciye yöneltebiliriz. Ancak, işletmecinin kim olduğunu bilmediğimiz, anonim olarak işletilen bir forum durumunda, talep edilen kişi ilk bakışta belirsizdir. Talep edilen kişi bilinmiyorsa, IP adresinin açıklanması talebinde bulunamazsınız ve bu sadece gönderenin belirlenememesine neden olmakla kalmaz, silme işlemi bile mümkün olmayabilir. Anonim olarak işletilen bu tür forumlar hakkında, silme veya IP adresi açıklama taleplerinden vazgeçmek zorunda mıyız?

Bu tür durumlarda, sunucu yöneticisine silme veya IP adresi açıklama talebinde bulunabilirsiniz. Yani, forum sitesi gibi bir web sitesini barındıran sunucu işletmecisine, “Şirketinizin barındırdığı forum sitesinde yasadışı iftira ve hakaretler yapılıyor, bu nedenle ilgili sayfayı silmenizi istiyorum” veya “Bu gönderiyi yapan kişinin IP adresini açıklamanızı istiyorum” gibi bir açıklama talebinde bulunabilirsiniz. İkincisi hakkında, foruma gönderi yapıldığında, sunucuda özgün bir erişim kaydı kalır. Sunucu işletmecisi, bu erişim kaydını kontrol ederek, hangi IP adresinden forum gönderisinin yapıldığını araştırabilir. Ve eğer sunucu işletmecisinden IP adresinin açıklamasını alabilirseniz, oradan gönderenin belirlenebileceği anlamına gelir.

Bir Site’nin Hangi Sunucuda Barındırıldığını Nasıl Araştırılır

Peki, belirli bir site hakkında, bu sitenin hangi sunucuda barındırıldığını nasıl araştırabiliriz? Bu araştırma için, “aguse” gibi bir web hizmeti kullanılır. Aguse’da site URL’sini girip “Araştır”ı tıklarsanız, sitenin hangi sunucuda barındırıldığını araştırma yapılır. Örneğin, Monolith Hukuk Bürosu’nun site URL’si hakkında yapılan bir araştırmanın sonucu aşağıdaki gibidir.

https://www.aguse.jp/ [ja]

Bu bilgiden, Monolith Hukuk Bürosu’nun sitesinin, “SAKURA Internet Inc.” tarafından yönetilen bir sunucuda barındırıldığı anlaşılmaktadır. FC2’nin durumunda da, benzer şekilde, siteyi barındıran sunucu işletmecisini araştırabilirsiniz.

FC2 gibi yabancı bir şirketle nasıl muhatap olunur?

Fakat, asıl sorun bundan sonra başlıyor. FC2, Inc. bir yabancı şirkettir. Bu nedenle, öncelikle, FC2’nin şirket kaydını nasıl alabileceğimiz konusunda bir sorun ortaya çıkıyor. Geçici tedbirler veya dava açma durumunda, muhatap olan şirketin şirket kaydını mahkemeye sunmanız gerekmektedir. Yerli bir şirket söz konusu olduğunda, Adalet Bakanlığı’ndan kayıt alabilirsiniz, ancak yabancı bir şirket söz konusu olduğunda, her ülke ve eyalet farklı bir yöntemle kayıt almanızı gerektirir. FC2’nin durumunda, Amerika’nın Nevada eyaletinde (Las Vegas) bir şirket olduğu için, Nevada eyaletinin şirket kayıt sistemini kullanarak kayıt verilerini almanız gerekmektedir.

Dahası, baştan başlayarak, yabancı bir şirketi muhatap alarak geçici tedbirler veya dava açma işlemlerini Japonya’daki bir mahkemede gerçekleştirebilir miyiz, diye bir sorun var. Bu, uzmanlık terimleriyle “uluslararası yargı” olarak adlandırılan bir sorundur. Sonuç olarak, Japon hizmetlerini Japonca olarak sunan işletmeler, “Japonya’da iş yapanlar” olarak kabul edilir ve bu tür işletmeleri muhatap alan davalar, “Japonya’daki işlemlerle ilgili” dava olarak, Japon Medeni Usul Kanunu’nun 3. maddesinin 5. fıkrası uyarınca uluslararası yargı yetkisi kabul edilir. Dahası, eğer bu durumda ise, bu işletmeyi muhatap alan geçici tedbirler de, “Japon mahkemesinde ana davanın açılabileceği durumlar” olarak, Japon Medeni Koruma Kanunu’nun 11. maddesi uyarınca uluslararası yargı yetkisi kabul edilir.

FC2’ye Karşı Geçici Tedbir İşlemleri Nasıl Yapılır?

Bu tür sorunları çözdükten sonra, FC2’ye karşı silme ve IP adresi açıklama talebinde bulunan geçici tedbirleri başvurabilirsiniz. Ancak, bu geçici tedbirlerde, belgeler ve kanıtlar hakkında İngilizce çeviriler hazırlamanız gerektiğinden, Japon firmalarına karşı olduğunda karşılaştırıldığında, zorluk seviyesi yüksek olacaktır.

Eğer bu geçici tedbirlerde “gönderilen içerik yasadışıdır” olarak kabul edilirse, silme ve IP adresi açıklama talebini kabul eden bir karar (bir mahkeme kararı gibi) alabilirsiniz. Bu kararı FC2’nin yönetimine gönderirseniz, ilgili makale silinir ve ayrıca IP adresi de açıklanır. İşleyiş bu şekildedir.

https://monolith.law/reputation/provider-liability-limitation-law [ja]

Daha sonra, açıklanan IP adresine dayanarak, gönderen bilgilerini açıklama talebinde bulunur ve gönderenin kimliğini belirlersiniz. Ardından, bu bilgilere dayanarak, gönderene karşı tazminat talepleri gibi dava açma süreci başlar.

https://monolith.law/reputation/disclosure-of-the-senders-information [ja]

Bu şekilde, hukuk büromuz, FC2’nin barındırdığı sunucularda işletilen forumların silinmesi ve IP adresi açıklama taleplerini başarıyla gerçekleştirdi. FC2 gibi yabancı şirketlere karşı silme talepleri ve gönderenin kimliğinin belirlenmesini düşünüyorsanız, uzman bilgiye sahip bir avukata başvurmanızı öneririz.

Managing Attorney: Toki Kawase

The Editor in Chief: Managing Attorney: Toki Kawase

An expert in IT-related legal affairs in Japan who established MONOLITH LAW OFFICE and serves as its managing attorney. Formerly an IT engineer, he has been involved in the management of IT companies. Served as legal counsel to more than 100 companies, ranging from top-tier organizations to seed-stage Startups.

Başa dön