MONOLITH LAW OFFICE+81-3-6262-3248Všední dny 10:00-18:00 JST [English Only]

MONOLITH LAW MAGAZINE

General Corporate

Co je UK GDPR? Vysvětlení vztahu s GDPR a klíčové body, které je třeba znát

General Corporate

Co je UK GDPR? Vysvětlení vztahu s GDPR a klíčové body, které je třeba znát

V souvislosti s odchodem Velké Británie z EU bylo k 1. lednu 2021 (Reiwa 3) zavedeno UK GDPR (Britské obecné nařízení o ochraně údajů).

GDPR je pravidlo EU pro zpracování a přenos osobních údajů, a japonské společnosti, které poskytují služby zákazníkům v EU, musí být v souladu s GDPR. UK GDPR je britská verze tohoto nařízení.

V tomto článku podrobně vysvětlíme vztah mezi GDPR a EU GDPR a poskytneme podrobné informace o EU GDPR. Seznamte se s klíčovými body a právními předpisy, které byste měli znát při rozšiřování vašeho podnikání do Evropy, včetně Velké Británie.

UK GDPR zavedené v důsledku odchodu Velké Británie z EU

Britská vlajka

Velká Británie opustila EU (Evropskou unii) 31. ledna 2020 a v souvislosti s tím bylo na základě EU GDPR zavedeno UK GDPR.

Po odchodu z EU se Velká Británie stala “třetí zemí” podle GDPR EU, a britské společnosti poskytující služby spotřebitelům v EU musí dodržovat GDPR jak ve Velké Británii, tak v EU.

GDPR (Obecné nařízení o ochraně osobních údajů EU)Zákon, který byl zaveden v roce 2018.
Když poskytujete zboží nebo služby osobám v EU nebo monitorujete jejich chování, musíte přijmout opatření na ochranu dat.
UK GDPR (Obecné nařízení o ochraně osobních údajů Velké Británie)Zákon zavedený v důsledku odchodu z EU v roce 2020. Společnosti a organizace založené ve Velké Británii nebo poskytující služby uživatelům ve Velké Británii musí přijmout opatření na ochranu dat.

Související článek: Co je GDPR? Porovnání s ochranou osobních údajů a body, které by japonské společnosti měly mít na paměti[ja]

Související článek: Vysvětlení klíčových bodů při vytváření GDPR kompatibilních zásad ochrany soukromí[ja]

Co je UK GDPR

UK GDPR (General Data Protection Regulation) je předpis, který stanovuje požadavky na zpracování osobních údajů a jejich přenos mimo Velkou Británii a zároveň definuje normy a povinnosti, které musí osoby provádějící zpracování nebo přenos dodržovat.

Zákon o ochraně údajů z roku 2018 (Data Protection Act 2018), který byl přijat v roce 2018, aktualizoval a nahradil původní rámec zákona o ochraně údajů z roku 1998. Vzhledem k situaci ohledně odchodu Velké Británie z EU byl tento zákon upraven na základě předpisů souvisejících s Brexit zákony a k 1. lednu 2021 (2021) byl přijat jako UK GDPR.

UK GDPR se vztahuje na zpracování osobních údajů, které se provádí v rámci aktivit správců nebo zpracovatelů nacházejících se ve Velké Británii. UK GDPR se také v určitých případech vztahuje na zpracování osobních údajů správci nebo zpracovateli, kteří nemají v Británii žádnou pobočku.

Klíčové body UK GDPR, na které byste měli pamatovat

Klíčové body

V této kapitole se zaměříme na následující dva klíčové body UK GDPR, které byste měli znát.

  • Přenos osobních údajů
  • Jmenování zástupce nebo zplnomocněnce

Přenos osobních údajů

Při přenosu dat mezi Japonskem a Spojeným královstvím pokračuje Japonsko i po Brexitu v uplatňování určení podle článku 24 Japonského zákona o ochraně osobních údajů (článek 24 byl před novelizací zákona o formování digitální společnosti, která vstoupila v platnost 1. dubna 2021 (Reiwa 4), nyní je to článek 28), které bylo původně určeno pro EU.

Kromě toho je možný hladký přenos osobních údajů mezi Spojeným královstvím a EU i během přechodného období, stejně jako tomu bylo dříve.

Takže i po odchodu Spojeného království z EU je zajištěn hladký přenos osobních údajů mezi Japonskem a Spojeným královstvím.

Jmenování zástupce nebo zplnomocněnce

Britské společnosti, které nemají pobočku ani kancelář v EU, musí jmenovat zástupce v EU a pravidelně aktualizovat oznámení o ochraně dat.

ZástupceSpolečnosti, které nemají sídlo v EU, ale zpracovávají osobní údaje v EU, jsou povinny jmenovat zástupce v EU. Zástupce koordinuje záležitosti týkající se zpracování osobních údajů jménem společnosti s úřady v EU.
ZplnomocněnecZplnomocněnec je povinně jmenován společnostmi se sídlem v EU, které zpracovávají osobní údaje v EU. Zplnomocněnec nese odpovědnost za zpracování osobních údajů společnosti v EU.

Zástupce pak funguje jako zplnomocněnec pro pobočky nebo kanceláře.

Kromě toho britská legislativa vyžaduje, aby společnosti z EU, které drží osobní údaje, měly zástupce i ve Spojeném království.

Proto musí společnosti se sídlem v EU provést revizi a oddělení záznamů, aby určily, zda se na zpracovávané informace vztahují pravidla UK GDPR.

Jaké japonské firmy podléhají UK GDPR

Podnik

UK GDPR se vztahuje na japonské firmy v následujících dvou případech:

  1. Když firma působí s pobočkou na území Velké Británie
  2. Když firma nemá pobočku ve Velké Británii, ale rozvíjí své podnikání směrem k Velké Británii

Ve druhém případě se UK GDPR vztahuje například v následujících situacích:

  • Když japonský podnikatel provozuje e-commerce stránky zaměřené na globální trh včetně Evropy
  • Když provádí marketingové kampaně zaměřené na evropský trh
  • Když japonský podnikatel generuje příjmy z evropského trhu

Specificky se UK GDPR vztahuje na případy jako jsou:

  • Když japonský podnikatel distribuuje herní aplikace hráčům ve Velké Británii a shromažďuje jejich jména a historii nákupů ve hře
  • Když e-commerce stránky umožňují platby v librách, jsou v anglickém jazyce a zmiňují dodání do Velké Británie, a shromažďují informace o adrese, jménu a bankovních účtech zákazníků
  • Když japonský podnikatel spravuje jména a e-mailové adresy osob ve Velké Británii pro distribuci e-mailových newsletterů
  • Když japonský podnikatel získává a analyzuje polohová data od osob ve Velké Británii prostřednictvím aplikace
  • Když japonský podnikatel získává informace o cookies z webových stránek a analyzuje preference jednotlivců pro cílení behaviorální reklamy
  • Když japonský podnikatel získává a spravuje zdravotní informace osob ve Velké Británii prostřednictvím nositelných zařízení (například smartwatch)

Níže je uveden diagram rozsahu působnosti UK GDPR.

Flowchart

Reference: Praktická příručka k UK GDPR[ja] | Japonská organizace pro podporu zahraničního obchodu (JETRO) Londýnská kancelář, Oddělení zahraničního výzkumu

Tři rizika porušení UK GDPR

V této kapitole představíme tři rizika spojená s porušením UK GDPR.

  • Riziko sankcí včetně vysokých pokut od ICO
  • Riziko právních nároků na odškodnění od subjektů dat a dalších
  • Riziko ztráty obchodní důvěryhodnosti kvůli nedostatečné ochraně osobních údajů

ICO (Information Commissioner’s Office) je nezávislá britská instituce založená za účelem ochrany informačních práv. V případě zjištění porušení pravidel UK GDPR může ICO uložit pokuty.

Pokuty mohou být vysoké, v roce 2019 byla britské letecké společnosti British Airways uložena pokuta ve výši 183 milionů liber (což představuje 1,5 % ročních celosvětových příjmů British Airways).

Podobně byla společnosti Marriott International, která provozuje známé hotely jako Marriott nebo Ritz-Carlton, uložena pokuta ve výši 99 milionů liber.

Tyto sankce jsou veřejně oznámeny, takže kromě vysokých pokut může dojít i k poklesu hodnoty značky. Jednou pokleslou hodnotu korporátní značky je velmi obtížné zvýšit. Aby se předešlo snížení síly značky, je nutné věnovat zvýšenou pozornost zacházení s osobními údaji.

Shrnutí: Je nutné pozorně sledovat změny v UK GDPR

UK GDPR (Britské obecné nařízení o ochraně osobních údajů) je jedním z relativně nových zákonů, který byl revidován v důsledku odchodu Velké Británie z EU dne 1. ledna 2021 (Reiwa 3).

Kromě toho, v Británii jsou aplikovány dvě právní úpravy: UK GDPR, které je určeno pro vnitrostátní použití, a EU GDPR, které se vztahuje na ostatní země EU.

V současné době probíhá komplexní revize regulací týkajících se osobních údajů. Japonské společnosti, které již podnikají ve Velké Británii nebo v zemích EU, by proto měly pečlivě sledovat budoucí vývoj změn v UK GDPR.

Porušení UK GDPR může vést nejen k vysokým sankčním poplatkům, ale také k poškození korporátního brandu. Je důležité přezkoumat bezpečnostní systémy vaší společnosti a připravit se na změny a opatření v souladu s novými pravidly.

Představení opatření naší kanceláře

Právní kancelář Monolith má bohaté zkušenosti v oblasti IT, zejména internetu a práva. V posledních letech se globální podnikání neustále rozšiřuje a potřeba právní kontroly odborníky stále roste. Naše kancelář poskytuje řešení v oblasti mezinárodního práva.

Oblasti působnosti právní kanceláře Monolith: Mezinárodní právní služby a zahraniční podnikání[ja]

Managing Attorney: Toki Kawase

The Editor in Chief: Managing Attorney: Toki Kawase

An expert in IT-related legal affairs in Japan who established MONOLITH LAW OFFICE and serves as its managing attorney. Formerly an IT engineer, he has been involved in the management of IT companies. Served as legal counsel to more than 100 companies, ranging from top-tier organizations to seed-stage Startups.

Zpět na začátek