Co je to VTuber "mama"?

Termínem “mama” se v oblasti VTuberů označuje ilustrátor nebo umělec, který je zodpovědný za design avataru VTuberů.
Ve světě VTuberů je tento výraz používán s náklonností jak VTubery, tak jejich posluchači, kteří ilustrátora či umělce oslovují jako “mamu”.
Ve světě tvorby je dlouhodobá tradice označovat vlastní díla jako “děti”. Tento zvyk byl přenesen i do komunity VTuberů.
“Mama” je výraz, který přesně vystihuje vztah podobný rodiči a dítěti mezi VTuberem a ilustrátorem nebo umělcem.

Odkud se vzalo oslovení VTuberů jako “mama”?

Šíření oslovení “mama” ve světě VTuberů začalo, když se VTuberky z první generace agentury Nijisanji, včetně Tsukino Mito (月ノ美兎), začaly takto obracejí na ilustrátorku Nezumidoshi-sensei. Nezumidoshi-sensei je profesionální ilustrátorka, která navrhla mnoho postav pro VTubery z Nijisanji, včetně Tsukino Mito (月ノ美兎) a Higuchi Kaede (樋口楓). Od doby, co tyto VTuberky debutovaly, Nezumidoshi-sensei aktivně podporovala jejich kariéru zveřejňováním podpůrných ilustrací na sociálních sítích. První generace VTuberů z Nijisanji měla k Nezumidoshi-sensei velkou náklonnost a začala ji s láskou nazývat “mama”. Jak jejich popularita a známost rostly, tak se oslovení “mama” ujalo i v širší komunitě VTuberů.

Nezumama, opravdu vám moc děkuji！！！！！！！！；；；；；；；Je to nádherné・・・・・・・・・・・

— Tsukino Mito (@MitoTsukino) 24. září 2020

Jiné způsoby oslovení ilustrátorů VTuberů než “mama”

Když VTuber představuje svého ilustrátora, často používá oslovení “mama” nebo “matka”, ale pokud to není možné kvůli určitému nastavení, může se použít “sensei” nebo “stylista”. Obecně mnoho VTuberů nazývá svého ilustrátora “mama” nebo “maminka”, ale je dobré se před debutem ujistit, že ilustrátor souhlasí s tímto oslovením.

O pohlaví “maminky”

Skutečnost, že někdo je označován jako “maminka”, neznamená, že musí být žena.
Mužští ilustrátoři, kteří vytvářejí VTubery, jsou také nazýváni “maminkou”.
Avšak v takovém případě se stává, že posluchači, kteří přijdou na živé vysílání VTubera, jehož “maminka” nezveřejnila své pohlaví, mohou být překvapeni, když uslyší hlas.
Z tohoto důvodu někteří VTuberové, kteří jsou vytvořeni mužskými ilustrátory, od začátku nazývají svého tvůrce “tatínkem”.

Použití vlastního navrženého modelu

V poslední době existuje mnoho VTuberů, kteří si vše vytvářejí sami a jsou známí jako “self-model VTuber” nebo “DIY model VTuber”.
V takovém případě je osoba zároveň i “maminkou”.

Kdo je “tatínek” VTubera

Ilustrátor, který je zodpovědný za design VTubera, je obvykle nazýván “maminkou”, zatímco Live2D modelér, který tento design oživuje v Live2D, je nazýván “tatínkem”.
Stejně jako u “maminky” i u “tatínka” nezáleží na pohlaví a běžně jsou za “tatínka” označovány i ženy.

Role matky VTubera

Nejdůležitější rolí matky VTubera je bezpochyby design postavy VTubera.
Je požadován design, který maximálně zvýrazní individualitu a přitažlivost VTubera.
Kromě toho, po dodání designu postavy, může matka také zodpovídat za návrhy nových kostýmů, návrhy miniatur pro vysílání a ilustrace pro zboží. Navíc, matka je velmi zaneprázdněna reagováním na odezvy od posluchačů VTubera.
V posledních letech se stává, že matky VTuberů se stávají slavnými díky designu a rychle se stávají předními osobnostmi v oboru.

Někteří lidé cítí nepohodlí při oslovení “máma” a “táta”

S rostoucím počtem VTuberů se stalo běžným, že ilustrátory, kteří VTubery vytvářejí, nazýváme “máma” a Live2D modeléry “táta”.
Avšak u některých lidí může vyvolávat označení VTuberů za “mámu” pocit nepohodlí nebo dokonce rozpaky.

Shrnutí: Ilustrátoři a Live2D modeláři jsou pro Vtubery jako rodiče (máma, táta)

Pro Vtubery jsou “máma” a “táta” nezbytnými osobami. Pokud je ilustrátor ten, kdo tvoří “tělo” Vtubera, pak Live2D modelář je ten, kdo Vtuberovi “vdechuje život”. Nicméně existují různé názory na používání termínů “máma” a “táta” ve spojení s Vtubery, a není možné jednoznačně říci, který z přístupů je správný. Je však třeba poznamenat, že někteří lidé mohou cítit nepříjemnost v souvislosti s těmito označeními, takže při jejich používání je vhodné zachovat zvýšenou opatrnost.