Utilisation de morceaux de musique sur Clubhouse : une violation du droit d'auteur ? Explication des points à surveiller

Connaissez-vous l’application « Clubhouse », qui fait récemment l’objet d’une grande attention en raison de l’augmentation rapide de ses utilisateurs ? Clubhouse est une application de réseau social audio sur invitation.

Est-ce qu’il n’y a pas de problème en termes de droit d’auteur si on diffuse de la musique pour le fond sonore des discussions ou pour le karaoké sur cette Clubhouse ?

Dans cet article, nous expliquerons en détail les points à noter lors de la diffusion de musique dans Clubhouse pour les utilisateurs de Clubhouse.

Qu’est-ce que Clubhouse ?

Clubhouse est une application de réseau social audio entièrement sur invitation qui a été lancée aux États-Unis en avril 2020. En 2021, le nombre d’utilisateurs a également commencé à augmenter au Japon, et des célébrités l’utilisent également.

En raison de la pandémie de coronavirus, il est recommandé de rester à la maison, et cette application, qui permet de bavarder à la maison, est un grand succès dans le monde entier, ce qui en fait un service très populaire.

En mars 2021, l’application n’est disponible que pour iOS, donc elle ne peut être utilisée que sur iPhone ou iPad. L’inscription sous son vrai nom est la norme, et vous devez entrer votre numéro de téléphone lors de l’inscription. Il existe également une fonction pour se connecter à Twitter.

Les utilisateurs peuvent créer des salles ou rejoindre des salles existantes pour profiter des conversations. Non seulement vous pouvez écouter les conversations, mais si vous levez la main et que vous êtes approuvé, vous pouvez également participer à la conversation en tant qu’orateur.

Points à surveiller lors de la diffusion de musique sur Clubhouse

Quels sont les points à surveiller lors de la diffusion de musique ou de karaoké dans une salle Clubhouse ?

Il y a un risque élevé d’infraction aux droits d’auteur

Dans une salle Clubhouse, si vous diffusez de la musique que de nombreuses personnes peuvent écouter, cela peut constituer une infraction aux droits d’auteur (droit de diffusion publique).

Il y a des personnes qui jouent de la musique ou chantent sur Youtube, mais Youtube a conclu un contrat de licence avec JASRAC et NexTone, qui gèrent principalement les droits d’auteur musicaux au Japon.

Par conséquent, si la musique est gérée par JASRAC ou NexTone, les utilisateurs n’ont pas besoin de procéder individuellement à une demande de licence, et cela ne constitue pas une infraction aux droits d’auteur.

Actuellement, Clubhouse n’a pas conclu de contrat de licence avec JASRAC ou NexTone, donc diffuser de la musique dans une salle peut constituer une infraction aux droits d’auteur. Si la musique est entièrement originale, les droits d’auteur vous appartiennent, donc il n’y a pas de problème, mais il vaut mieux éviter de diffuser la musique d’autres personnes.

Pour plus d’informations sur les risques d’infraction aux droits de propriété intellectuelle tels que les brevets, les marques et les droits d’auteur, et les mesures à prendre, veuillez consulter le lien ci-dessous.

https://monolith-law.jp/corporate/intellectual-property-infringement-risk[ja]

Il y a aussi un risque d’infraction aux droits de phonogramme

Lorsque vous diffusez un CD ou une source de diffusion, il y a non seulement un risque d’infraction aux droits d’auteur, mais aussi un risque d’infraction aux droits voisins (droits de phonogramme).

Les droits d’auteur concernent les paroles et la musique, et appartiennent au créateur de la musique. D’autre part, les droits de phonogramme concernent le son enregistré et appartiennent au producteur du disque.

Lorsque vous jouez de la musique et la diffusez, vous n’utilisez pas de CD ou de source de diffusion, donc cela ne constitue pas une infraction aux droits de phonogramme. Cependant, si vous diffusez un CD ou une source de diffusion telle quelle, vous devez faire attention non seulement aux droits d’auteur, mais aussi aux droits de phonogramme.

Pour plus d’informations sur les droits d’auteur et les droits de phonogramme, veuillez consulter le lien ci-dessous.

https://monolith-law.jp/youtuber-vtuber/sing-song-copyright-youtube[ja]

Cas où il n’y a pas d’infraction aux droits d’auteur

Dans les cas où la musique est diffusée dans le cadre de la vie quotidienne, cela peut être considéré comme relevant de l’article 30-2 de la loi sur les droits d’auteur, “Utilisation d’œuvres d’accompagnement”, et cela ne constitue pas une infraction aux droits d’auteur ou aux droits de phonogramme. Le point clé est de savoir si vous diffusez intentionnellement cette musique ou non.

Que faire si vous voulez quand même diffuser de la musique ?

Si vous voulez diffuser une chanson qui est gérée par JASRAC ou NexTone, vous devez vérifier si c’est le cas, et si c’est le cas, vous devez procéder à une demande de licence auprès de JASRAC ou NexTone et payer les frais d’utilisation des droits d’auteur. Cependant, pour les droits de phonogramme, vous devez obtenir l’autorisation de la maison de disques qui détient les droits de phonogramme, en plus des droits d’auteur. Cela semble être un cas assez difficile.

Si vous avez du mal à obtenir une autorisation, vous pouvez également acheter et diffuser de la musique libre de droits, mais assurez-vous de vérifier les conditions et l’opérateur et d’acheter à partir d’un endroit sûr.

Résumé

Clubhouse n’a pas conclu de contrat global avec JASRAC (Japanese Society for Rights of Authors, Composers and Publishers) ou NexTone, donc si vous diffusez intentionnellement une chanson, vous risquez de violer les droits d’auteur.

En ce qui concerne les droits d’auteur, vous pouvez diffuser des chansons sans violer les droits d’auteur en payant des redevances, mais les droits sur les enregistrements originaux sont une autre histoire.

Il peut être difficile d’obtenir l’autorisation d’une maison de disques, il est donc préférable de s’abstenir de diffuser des CD ou des sources de diffusion en continu dans les salles de Clubhouse.