Qu'est-ce qu'un VTuber (YouTuber virtuel) ?

On voit de plus en plus souvent les termes « VTuber » et « YouTuber virtuel ».
Ils apparaissent non seulement dans les émissions de télévision et les publicités, mais aussi dans une variété d’événements, indépendamment du genre, et leur présence ne se limite pas à une mode éphémère sur Internet ; on les voit s’illustrer dans de nombreux domaines.
Mais, qu’est-ce qu’un VTuber, au fond ?
Dans cet article, nous allons expliquer ce qu’est un VTuber, son attrait et comment ils mènent leurs activités, en abordant les bases concernant les VTubers.

Les origines des VTubers

Un VTuber est un créateur de contenu vidéo qui utilise l’apparence d’un personnage en 2D ou en 3D pour publier des vidéos ou réaliser des diffusions en direct, incluant ceux qui sont sur YouTube. Ces personnalités se distinguent par leurs caractères uniques et leurs charmes attractifs parmi une variété de vidéastes.
Le terme “VTuber” a été utilisé pour la première fois dans le monde en 2016 par “Kizuna AI” (キズナアイ), qui s’est autoproclamée Virtual YouTuber. En 2017, d’autres YouTubers adoptant l’apparence de “personnages” ont émergé, suivant son exemple, et à la fin de cette année, le phénomène a explosé en popularité. En 2018, le nombre de personnes se revendiquant comme VTubers a augmenté de façon spectaculaire, et en mai 2019, leur nombre a dépassé les 8 000. Aujourd’hui, leur nombre approche les 10 000 à une vitesse impressionnante.
Pour en savoir plus sur l’histoire des VTubers, veuillez consulter le lien suivant.
https://monolith.law/decoy/internet/origin-vtuber-japan[ja]

Les VTubers et les personnages d’anime sont-ils différents ?

Les personnages d’anime sont créés par des animateurs, tandis que les VTubers utilisent la technologie de capture de mouvement pour reproduire les gestes de personnes réelles, ce qui constitue une différence fondamentale dans la perspective de production. De plus, les personnages d’anime sont diffusés de manière unilatérale sur diverses plateformes telles que la télévision et le cinéma, alors que les VTubers interagissent souvent de manière interactive avec leur public lors de diffusions en direct, et leur activité principale se déroule sur des plateformes Web telles que YouTube.

Un VTuber peut-il être une illustration ?

Bien que de nombreux VTubers célèbres apparaissant à la télévision ou lors d’événements soient représentés en personnages 3D, être un VTuber ne change pas même si l’on utilise une illustration 2D. Il est possible de faire bouger le corps ou de changer les expressions même avec une illustration, et même une image fixe peut être reconnue comme un VTuber.

Quelle est la différence entre un VTuber et un streamer ?

Les VTubers utilisent des avatars de personnages virtuels pour leurs diffusions, tandis que les streamers diffusent en utilisant des vidéos en prise de vue réelle. La présence ou l’absence d’un avatar est ce qui distingue les deux. De plus, du point de vue de la protection de la vie privée, avoir un avatar permet de diffuser plus sereinement, ce qui augmente la demande pour les VTubers parmi ceux qui ne souhaitent pas montrer leur visage mais veulent diffuser comme les streamers.

L’existence du virtuel

VTuber : YouTuber Virtuel
Terme générique désignant les créateurs de contenu qui utilisent des personnages ou avatars virtuels pour mener des activités sur YouTube ou d’autres plateformes en ligne.

VStreamer : Streamer Virtuel
Désigne ceux qui sont actifs sur des applications de diffusion autres que YouTube. Les applications de diffusion en direct telles que IRIAM et REALITY sont leurs principaux lieux d’activité. Il existe une grande différence entre les VTubers et les VStreamers en termes de plateforme de diffusion.
De plus, les VStreamers peuvent commencer avec peu ou pas de coûts initiaux, et il suffit d’avoir un smartphone pour se lancer.

VIdol : Idole Virtuelle
Terme dérivé de la culture des VTubers au Japon, désignant des personnages virtuels qui mènent des activités d’idole. Ils peuvent agir en groupe ou en tant qu’individus.

VSinger : Chanteur Virtuel
Dans le monde des VTubers, cela désigne les personnages qui se consacrent activement à des activités de chanteur, comme participer à des projets de type “chantons ensemble”.

Quelles sont les missions d’un VTuber ?

Les missions d’un VTuber sont extrêmement variées. En général, un VTuber crée et diffuse du contenu à travers un personnage virtuel et interagit principalement avec les spectateurs.

Diffusion en direct

Commençons par ce qui peut être considéré comme le travail principal d’un VTuber : la diffusion en direct. Il s’agit d’interagir en temps réel avec les spectateurs et, parfois, de recevoir des pourboires. C’est également l’occasion d’observer les réactions des spectateurs et de rechercher quel type de contenu est le plus demandé.

Production et publication de vidéos

Outre la diffusion en direct en temps réel, une de nos principales tâches consiste également à produire, éditer et publier des vidéos enregistrées. Contrairement à la diffusion en temps réel, cela nécessite un travail d’édition minutieux. Cependant, étant donné qu’il s’agit de contenus stockables, nous souhaitons garantir un certain niveau de qualité.

Gestion de l’adhésion

Il s’agit d’un travail où vous êtes rémunéré pour gérer un système d’adhésion pour vos propres fans. Étant donné qu’ils sont des fans fidèles, il est crucial d’innover constamment pour éviter qu’ils se lassent, tout en leur offrant une expérience premium.

Gestion des réseaux sociaux

Il est extrêmement important d’interagir avec les fans sur les réseaux sociaux tels que Twitter, Instagram et TikTok, en plus des vidéos. Indépendamment des plateformes de visionnage et des adhésions, pour construire une base de fans à moyen et long terme, il est conseillé d’utiliser les réseaux sociaux qui correspondent à votre public cible.

Vente de marchandises

La vente de marchandises originales est une activité qui permet de recevoir des contributions clairement identifiables de la part des fans. Nous créons des produits originaux tels que des stands en acrylique ou des porte-clés, et les vendons sur des sites de commerce électronique.

Projets

Les activités de VTuber peuvent également se dérouler en dehors des diffusions en direct. Hors diffusion, il s’agit principalement de travaux commandés par des entreprises, tels que des projets spécifiques.
Les types de projets d’entreprise incluent la vente de produits dérivés en collaboration, la participation à des événements musicaux ou de discussion, ainsi que des diffusions promotionnelles pour des entreprises ou des produits.
Récemment, l’intérêt pour les VTubers a encore augmenté, et le nombre d’entreprises souhaitant les engager est en hausse. Par conséquent, le nombre de travaux disponibles pour les VTubers a également connu une croissance rapide, et de nombreux VTubers sont actuellement très actifs dans des projets d’entreprise.

Qu’est-ce que les « VTubers indépendants » et les « VTubers d’entreprise » ?

Il existe des VTubers qui sont « affiliés à des agences et mènent leurs activités » et d’autres qui sont « complètement indépendants et ne font pas partie d’une agence ».
On appelle les VTubers affiliés à des agences des « VTubers indépendants », tandis que ceux qui ne sont pas affiliés et qui opèrent de manière autonome sont connus sous le nom de « VTubers d’entreprise ».
La plupart des VTubers populaires actuels sont des « VTubers d’entreprise », mais avec le développement récent de l’industrie des VTubers, les « VTubers indépendants » gagnent également en force.
Il est possible de mener des activités de VTuber sans être affilié à une agence. Cependant, être affilié offre divers avantages, tels que le soutien de l’agence, c’est pourquoi de nombreux VTubers choisissent de s’affilier.

Agences populaires de VTubers

Il existe actuellement de nombreuses agences de VTubers, mais voici deux des plus populaires au Japon.

Nijisanji

Nijisanji est l’une des principales agences de VTubers au Japon.
Elle compte parmi ses membres des VTubers tels que Hyakumantenbara Salome, Kuzuha et Kanae.
Les VTubers de Nijisanji utilisent le pouvoir de production élevé de l’agence pour exercer une influence comparable à celle des influenceurs, et il existe de nombreux fans qui soutiennent l’ensemble des VTubers de l’agence (appelés fans de la “boîte”).

Hololive Production

Hololive Production est également l’une des principales agences de VTubers au Japon.
Elle compte parmi ses membres des VTubers tels que Houshou Marine, Usada Pekora et Shirakami Fubuki.
L’agence a une forte tendance idol et possède des groupes féminins en son sein.
De plus, Hololive Production jouit d’une grande popularité tant au niveau national qu’international et s’efforce d’étendre sa présence à l’étranger.

Pour découvrir d’autres VTubers d’entreprise ou des VTubers indépendants recommandés, cliquez ici
https://monolith.law/decoy/internet/unique-japanese-vtuber[ja]

Quel est le processus pour devenir un VTuber ?

Lorsque vous souhaitez devenir un VTuber

1. Création du design du personnage
2. Modélisation Live2D, 3D
3. Préparation du matériel de diffusion

Si vous souhaitez vous lancer dans l’activité de VTuber, vous devez d’abord créer le design de votre personnage. Pour cela, faites appel à un illustrateur spécialisé dans la création d’illustrations pour le contenu en deux dimensions, afin de concevoir un personnage qui correspond à vos préférences. Une fois le design du personnage réalisé, vous passerez à la phase de “modélisation” pour donner vie à l’illustration. Selon la méthode d’activité que vous envisagez, faites appel à un modeleur pour transformer l’illustration plate en une forme tridimensionnelle animée. Après avoir préparé tout cela, il ne vous reste plus qu’à préparer votre matériel de diffusion. Pour diffuser avec “Live 2D”, vous aurez besoin d’un ordinateur, d’un microphone, d’une webcam, d’un logiciel de diffusion et d’une application de suivi.

Lorsqu’une entreprise souhaite créer un VTuber

1. Recrutement de la personne derrière le VTuber
2. Création du design du personnage
3. Modélisation Live2D, 3D
4. Préparation du matériel de diffusion

Lorsqu’une entreprise veut créer un VTuber, elle suivra un processus similaire à celui décrit ci-dessus. La différence principale par rapport à une personne souhaitant devenir VTuber est la nécessité de choisir la “personnalité” du VTuber, c’est-à-dire la personne qui sera derrière. Il est possible de déterminer le design du personnage avant de recruter cette personnalité. Le VTuber est animé en fonction des mouvements et de la voix de la personne derrière, il est donc essentiel de choisir quelqu’un qui correspond à l’image que vous avez du VTuber que vous souhaitez créer. Le reste du processus est identique à celui d’une personne souhaitant devenir VTuber.

Comment fonctionnent les VTubers ?

Vous êtes-vous déjà demandé comment les VTubers prennent vie ? Nous allons vous expliquer le mécanisme derrière leur création.

Système de capture de mouvement optique

Les mouvements des personnages CG des VTubers sont créés grâce à une technologie appelée “capture de mouvement”, qui interprète les mouvements réels d’une personne. Vous avez peut-être déjà vu des vidéos de making-of de films CG ou de jeux vidéo où les mouvements humains sont capturés en studio ?
La capture de mouvement peut lire non seulement les mouvements de tout le corps, mais aussi les expressions faciales détaillées. C’est grâce à cette technologie que les VTubers peuvent exprimer des émotions variées et des mouvements précis des mains et des pieds. Pour la voix, certains utilisent leur propre voix capturée en même temps que les mouvements, tandis que d’autres utilisent un changeur de voix pour adapter leur voix au personnage avant de l’intégrer à la vidéo.

Capture de mouvement simplifiée

Récemment, il est devenu possible de faire bouger un avatar 3D à un prix plus abordable et sans la complexité d’un système de capture de mouvement optique. Auparavant, il fallait se rendre en studio et porter une combinaison de suivi corporel avec l’aide de nombreux ingénieurs, mais maintenant, il suffit de fixer de petits capteurs sur les vêtements pour que l’avatar se mette en mouvement.

https://www.sony.jp/mocopi/[ja]

Caméra et logiciel de suivi

Lors de la diffusion en utilisant “Live 2D”, on utilise généralement une caméra et un logiciel de suivi (principalement Live 2D) pour capturer les expressions et les mouvements de la personne à l’intérieur, puis mapper ces données sur un modèle Live2D. Cela permet de refléter en temps réel les mouvements et expressions de la personne sur une illustration en ligne.
En utilisant cette technique, il suffit d’un PC, d’une webcam et d’un micro pour devenir facilement un VTuber.
https://store.steampowered.com/app/1325860/VTube_Studio/?l=japanese[ja]

Le jargon spécialisé de l’industrie des VTubers

En tant que VTuber, il est essentiel de se familiariser avec le jargon couramment utilisé dans l’industrie.
Nous vous présentons ici une sélection de termes spécialisés que tout VTuber devrait connaître.

Terminologie spécialisée des VTubers

Âme (la personne derrière) : l’entité qui anime le VTuber

Indépendant : un VTuber qui n’est affilié à aucun bureau et qui opère de manière autonome

Corporate : un VTuber qui est affilié et opère sous l’égide d’une entreprise

VTuber à temps partiel : une personne qui mène une activité principale tout en étant active en tant que VTuber

VTuber à plein temps : une personne dont l’activité principale est d’être VTuber

Création dérivée : l’acte de créer une nouvelle œuvre en s’inspirant d’une œuvre existante

Fan art : des illustrations créées par les fans représentant des VTubers

Tag de fan art : le tag utilisé par les fans pour publier leurs fan arts de VTubers sur Twitter

Nom des fans : le terme collectif pour désigner les fans

Oshi mark : abréviation de “marque de soutien”

Maman : l’artiste qui a conçu le design du personnage

Papa : le modeleur qui a réalisé le modèle Live 2D ou 3D

Pour en savoir plus sur les “mamans” et “papas” des VTubers, cliquez ici
https://monolith.law/decoy/internet/vtuber-mama[ja]

Résumé : À propos des VTubers (Virtual YouTubers)

Cette fois-ci, nous avons expliqué ce qu’est un VTuber, comment ils fonctionnent et l’histoire qu’ils ont parcourue jusqu’à présent.
Actuellement, les VTubers sont devenus un contenu populaire principalement parmi les jeunes, et la plupart des gens sont conscients de l’existence des VTubers. Cependant, même si beaucoup connaissent l’existence des VTubers, peu sont ceux qui comprennent en détail leurs activités et le mécanisme de leur fonctionnement.
En particulier, lors de collaborations avec des entreprises, il est fort probable que ces dernières ne soient pas familières avec le concept des VTubers. Par conséquent, utilisez cet article comme référence pour pouvoir expliquer clairement ce qu’est un VTuber.