जापानी दवा और डिवाइस कानून (薬機法) के विज्ञापन नियम क्या हैं? वैध अभिव्यक्ति के साथ विज्ञापन बनाने के बिंदु की व्याख्या

टेलीविजन के विज्ञापन, अखबारों के विज्ञापन, और हाल ही में स्मार्टफोन ऐप्स में दिखाए जाने वाले विज्ञापन, इन सभी में आपने औषधियों और चिकित्सा उपकरणों के विज्ञापन देखे होंगे। दर्शकों की खरीदने की इच्छा को बढ़ाने के लिए, इन विज्ञापनों में, औषधियों के प्रभाव और उपयोगिता को जोरदार तरीके से प्रस्तुत किया जाता है।

हालांकि, इन विज्ञापनों के वाक्यांश के आधार पर, ये जापानी औषधि और चिकित्सा उपकरण कानून (Pharmaceuticals and Medical Devices Act) का उल्लंघन कर सकते हैं और अवैध हो सकते हैं।

इस लेख में, हम जापानी औषधि और चिकित्सा उपकरण कानून के अंतर्गत विज्ञापन नियामकों की विवरण और इस कानून का उल्लंघन न करने के लिए विज्ञापन निर्माण के मुख्य बिंदुओं पर चर्चा करेंगे।

याकुकीहोऊ (पूर्व याकुजिहोऊ) क्या है

याकुकीहोऊ एक कानून है जिसका उद्देश्य स्वास्थ्य सुधार है, और यह दवाओं, चिकित्सा उपकरणों आदि की गुणवत्ता, प्रभावशीलता, और सुरक्षा को सुनिश्चित करता है, ताकि इनके उपयोग के समय कोई हानि न हो। यह कानून दवाओं, चिकित्सा उपकरणों आदि के निर्माण, विपणन, और विज्ञापन से संबंधित नियमों को निर्धारित करता है।

इसका औपचारिक नाम “दवाओं, चिकित्सा उपकरणों आदि की गुणवत्ता, प्रभावशीलता और सुरक्षा की सुनिश्चितता से संबंधित कानून” है, और इसे 2013 (हेइसेइ 25) के संशोधन से पहले “याकुजिहोऊ” कहा जाता था।

विज्ञापन को क्यों नियंत्रित किया जाता है

दवाओं और चिकित्सा उपकरणों की बिक्री के समय, विज्ञापन की आवश्यकता होती है। दवाएं और चिकित्सा उपकरण व्यक्तिगत स्वास्थ्य के महत्वपूर्ण हित को प्रभावित करते हैं, इसलिए यदि विज्ञापन में झूठ या अतिरेक हो, तो यह स्वास्थ्य सुरक्षा पर गंभीर क्षति पहुंचा सकता है।

इसके अलावा, यदि दवाओं के रूप में मान्यता प्राप्त नहीं की गई वस्तुओं या दवाओं के रूप में नहीं माने जाने वाले वस्तुओं के बारे में दवाओं जैसी क्षमता होने का विज्ञापन दिया जाता है, तो यह स्वास्थ्य सुरक्षा पर क्षति पहुंचा सकता है।

इसलिए, याकुकीहोऊ में दवाओं और चिकित्सा उपकरणों के झूठे और अतिरेकी विज्ञापन की निषेधाज्ञा (याकुकीहोऊ धारा 66) और अनुमोदन से पहले की दवाओं के विज्ञापन की सामान्य निषेधाज्ञा (याकुकीहोऊ धारा 68) निर्धारित की गई है।

यदि इन नियमों का उल्लंघन किया जाता है, तो कारावास या जुर्माना आदि की संभावना होती है, और 2019 (रेइवा गणतंत्र प्रथम वर्ष) के संशोधन के बाद नये रूप में पेश की गई जुर्माना प्रणाली का भुगतान भी करना पड़ सकता है। जुर्माना प्रणाली के बारे में, कृपया अन्य लेख भी देखें।

संबंधित लेख: रेइवा गणतंत्र प्रथम वर्ष के याकुकीहोऊ संशोधन की विषयवस्तु – दवाखाने और फार्मासिस्ट की स्थिति, जुर्माना प्रणाली[ja]

संबंधित लेख: याकुकीहोऊ की जुर्माना प्रणाली क्या है? लक्ष्य और कम किए जाने वाले मामले की व्याख्या[ja]

इसके अलावा, याकुकीहोऊ धारा 66 की पहली उपधारा में, “किसी व्यक्ति को भी, दवाओं, चिकित्सा उपकरणों, कॉस्मेटिक्स, या पुनर्जीवन चिकित्सा उत्पादों के नाम, निर्माण विधि, क्षमता, प्रभाव, या प्रदर्शन के संबंध में, (मध्य छोड़कर) झूठी या अतिरेकी लेखनी विज्ञापन नहीं कर सकता।” का प्रावधान है, और यह निर्धारित करता है कि दवाओं के निर्माण और विपणन करने वाले व्यक्ति के अलावा, विज्ञापन देने वाले व्यक्ति को भी सजा की संभावना होती है।

इस प्रकार, दवाओं आदि के निर्माण और विपणन करने वाले व्यापारियों द्वारा ठेका लेने वाले विज्ञापन व्यापारियों को भी विज्ञापन नियामकों का पालन करने की आवश्यकता होती है।

औषधि यंत्र अधिनियम (Japanese Pharmaceutical and Medical Device Act) के विज्ञापन नियामक और अभिव्यक्ति के निर्णय मानदंड

तो चलिए, औषधि यंत्र अधिनियम के नियामकों द्वारा नियंत्रित विज्ञापन क्या होते हैं?

“विज्ञापन” का अर्थ है,

1. ग्राहकों को आकर्षित करने का (ग्राहकों की खरीदने की इच्छा को बढ़ाने का) इरादा स्पष्ट होना
2. विशेष चिकित्सा उत्पादों के नाम स्पष्ट रूप से उल्लेख किया गया हो
3. सामान्य व्यक्ति इसे समझ सके

इन तीन आवश्यकताओं को पूरा करने वाले विज्ञापन को माना जाता है।

तो चलिए, विस्तृत उदाहरण के साथ इसे समझते हैं।

उदाहरण 1: कॉस्मेटिक्स

कॉस्मेटिक्स की परिभाषा के बारे में, जापानी फार्मास्यूटिकल और मेडिकल डिवाइसेज एक्ट (Pharmaceuticals and Medical Devices Act) में, “व्यक्ति के शरीर को स्वच्छ और सुंदर बनाने, आकर्षण बढ़ाने, चेहरे की शक्ल बदलने, या त्वचा या बालों को स्वस्थ रखने के लिए, शरीर पर लगाने, छिड़कने या इनमें से किसी समान तरीके से उपयोग किया जाने का उद्देश्य रखने वाली वस्तु, जिसका प्रभाव शरीर पर कोमल होता है” कहा गया है (जापानी फार्मास्यूटिकल और मेडिकल डिवाइसेज एक्ट धारा 2 अनुच्छेद 3)। इसके अलावा, इसी धारा में एक नोट में, औषधियाँ और ओवर-द-काउंटर औषधियाँ को बाहर किया गया है।

कॉस्मेटिक्स शरीर से संपर्क करते हैं और शरीर पर प्रभाव डालते हैं, इसलिए इन्हें दवाओं के समान जापानी फार्मास्यूटिकल और मेडिकल डिवाइसेज एक्ट के तहत नियामकों द्वारा नियंत्रित किया जाता है।

“औषधीय सौंदर्य प्रसाधन सामग्री” “सौंदर्य प्रसाधन सामग्री” नहीं है?

बहुत से लोगों ने “औषधीय सौंदर्य प्रसाधन सामग्री” शब्द सुना होगा, लेकिन “औषधीय सौंदर्य प्रसाधन सामग्री” को जापानी दवा नियमावली (Pharmaceutical Affairs Law) में “सौंदर्य प्रसाधन सामग्री” में शामिल नहीं किया गया है।

औषधीय सौंदर्य प्रसाधन सामग्री के बारे में कानूनी परिभाषा नहीं है, लेकिन इसे सौंदर्य प्रसाधन सामग्री के उपयोग के अलावा, त्वचा की खराश रोकने और गोरापन प्रभाव जैसे सक्रिय तत्वों को शामिल करने वाले माना जाता है। ये सभी, स्वास्थ्य, कल्याण और श्रम मंत्री के निर्देशानुसार “चिकित्सा उपयोगी वस्तु” (Quasi-Drugs) के अंतर्गत आते हैं (दवा नियमावली की धारा 2, अनुच्छेद 2, उप-अनुच्छेद 3)।

“चिकित्सा उपयोगी वस्तु” या “सौंदर्य प्रसाधन सामग्री” के रूप में आने वाले अंतर का प्रभाव निर्माण और विपणन के नियमों पर पड़ता है, लेकिन विज्ञापन नियमों के मामले में, दोनों ही दवा नियमावली की धारा 66 के नियमन के अधीन होते हैं, इसमें कोई बदलाव नहीं है।

कॉस्मेटिक विज्ञापनों में स्वीकृत अभिव्यक्तियाँ

कॉस्मेटिक विज्ञापनों के बारे में, स्वास्थ्य, कल्याण और श्रम मंत्रालय की सूचना, जिसे ‘औषधियों आदि के उचित विज्ञापन मानदंडों के संशोधन के बारे में’ (医薬品等適正広告基準の改正について[ja]) और ‘औषधियों आदि के उचित विज्ञापन मानदंडों की व्याख्या और ध्यान देने वाली बातें आदि के बारे में’ (医薬品等適正広告基準の解説及び留意事項等について[ja]) में विस्तार से निर्धारित किया गया है।

इनमें से, विज्ञापन की अभिव्यक्ति से सीधे संबंधित चीजों के रूप में, कॉस्मेटिक के प्रभाव और प्रभाव के बारे में, वर्णन की अनुमति की सीमा को स्पष्ट रूप से निर्धारित किया गया है।

विशेष रूप से, 2011 (हेइसेई 23) की स्वास्थ्य, कल्याण और श्रम मंत्रालय की सूचना ‘कॉस्मेटिक के प्रभाव की सीमा के संशोधन के बारे में’ (化粧品の効能の範囲の改正について[ja]) में निर्धारित 56 प्रभावों की सीमा में, केवल उन प्रभावों के लिए, जो कॉस्मेटिक पर लागू होते हैं, कॉस्मेटिक विज्ञापन में अभिव्यक्ति की अनुमति है।

इसके अलावा, कॉस्मेटिक में शामिल तत्वों के बारे में, विज्ञापन की संभावना वाले और ऐसे नहीं होने वाले तत्वों को निर्धारित किया गया है, और कुछ अन्य नियामकों भी हैं, इसलिए कॉस्मेटिक विज्ञापन बनाते समय, इन सूचनाओं की सामग्री की जांच करने, और यह सुनिश्चित करने की आवश्यकता होती है कि क्या यह औषधि यांत्रिक अधिनियम का उल्लंघन कर रहा है या नहीं।

विशेष रूप से अभिव्यक्ति के बारे में, जापान कॉस्मेटिक इंडस्ट्री एसोसिएशन द्वारा जारी ‘कॉस्मेटिक आदि के उचित विज्ञापन दिशानिर्देश’ (化粧品等の適正広告ガイドライン[ja]) में उदाहरण दिए गए हैं। कृपया हमारे कार्यालय के अन्य लेखों को भी संदर्भित करें।

संबंधित लेख: कॉस्मेटिक और स्वास्थ्य खाद्य पदार्थों के विज्ञापन अभिव्यक्तियों के बारे में सावधानी[ja]

उदाहरण 2: स्वास्थ्य खाद्य पदार्थ

“स्वास्थ्य खाद्य पदार्थ” के बारे में, कानूनी परिभाषा मौजूद नहीं है, लेकिन खाद्य और पेय पदार्थों को “खाद्य पदार्थ” या “औषधियों आदि” में विभाजित किया जाता है (जापानी खाद्य स्वास्थ्य कानून धारा 4 अनुच्छेद 1)।

“औषधियों आदि” के लिए निर्णय, सिद्धांततः, जापानी औषधि कानून धारा 2 अनुच्छेद 1 की परिभाषा के अनुसार लिया जाता है।

इस प्रकार, जिसे “स्वास्थ्य खाद्य पदार्थ” कहा जाता है, वह “औषधियों आदि” में शामिल नहीं होता है।

हालांकि, “औषधियों आदि” में शामिल नहीं होने वाले खाद्य पदार्थों में भी, जिनमें “औषधीय प्रभाव और प्रभाव का दावा किया गया है” वे औषधि के रूप में माने जाते हैं, और जब तक वे औषधि के रूप में मंजूरी या अनुमोदन प्राप्त नहीं करते, तब तक जापानी औषधि कानून धारा 68 के अनुसार उनका विज्ञापन प्रतिबंधित हो जाता है।

स्रोत: स्वास्थ्य खाद्य पदार्थ की वेबसाइट | जापानी स्वास्थ्य, श्रम और कल्याण मंत्रालय [ja]

「स्वास्थ्य सम्बंधी कार्यक्षमता वाले खाद्य पदार्थ」 क्या हैं

हालांकि, यदि आप एक निश्चित सुरक्षा और प्रभावशीलता वाले खाद्य पदार्थ की बिक्री कर रहे हैं, और यदि आपको उनके गुणों और प्रभावों का उल्लेख करने की अनुमति नहीं है, तो आप उन्हें अन्य सामान्य खाद्य पदार्थों से अलग नहीं कर पाएंगे, और आपकी बिक्री बढ़ नहीं पाएगी।

इस समय, देश द्वारा निर्धारित सुरक्षा और प्रभावशीलता के मानदंडों को पूरा करने वाले ‘स्वास्थ्य सम्बंधी कार्यक्षमता वाले खाद्य पदार्थ प्रणाली’ का उपयोघ करके, घटकों के कार्यों का प्रदर्शन संभव होता है। ‘स्वास्थ्य सम्बंधी कार्यक्षमता वाले खाद्य पदार्थ’ में, ①कार्यक्षमता प्रदर्शन वाले खाद्य पदार्थ, ②पोषण कार्यक्षमता वाले खाद्य पदार्थ, और ③विशेष स्वास्थ्य सम्बंधी खाद्य पदार्थ शामिल हैं। ③ विशेष स्वास्थ्य सम्बंधी खाद्य पदार्थ, ‘टोकुहो’ के रूप में आमतौर पर जाने जाते हैं।

इस प्रकार, जो खाद्य पदार्थ ‘स्वास्थ्य खाद्य पदार्थ’ के रूप में जाने जाते हैं, उनका भी स्वास्थ्य सम्बंधी कार्यक्षमता वाले खाद्य पदार्थ प्रणाली का उपयोग करके, घटकों के कार्यों का प्रदर्शन संभव होता है।

दवाओं के रूप में माने जाने वाले व्यक्तिगत विवरण के उदाहरण

तो, यदि हम स्वास्थ्यकारी कार्यक्षमता खाद्य पदार्थ प्रणाली का उपयोग नहीं करते हैं, तो हमें विज्ञापन कैसे करना चाहिए?

जैसा कि हमने पहले ही बताया है, ‘स्वास्थ्य खाद्य पदार्थ’ के अलावा ‘स्वास्थ्यकारी कार्यक्षमता खाद्य पदार्थ’, अर्थात, अनुमति या सूचना प्राप्त नहीं किए गए सामान्य ‘खाद्य पदार्थ’ में, दवाओं के रूप में माने जाने वाले व्यक्तिगत विवरण के आधार पर विज्ञापन करना संभव नहीं है।

विशेष रूप से,

• मधुमेह की रोकथाम
• थकान की वापसी को बढ़ाने
• जरा की रोकथाम
• अमरत्व
• प्रति दिन 3 से 6 गोलियाँ वयस्कों के लिए

इस प्रकार के विज्ञापन पर प्रदर्शित करना प्रतिबंधित है।

इन नोटिंग्स का उपयोग दवाओं के समान गुण और प्रभाव को भ्रामक रूप से दिखाने या दवाओं के उपयोग की मात्रा के निर्देशों के आधार पर दवाओं के रूप में भ्रामक रूप से दिखाने की संभावना होने के कारण, ये दवाओं की श्रेणी में शामिल होते हैं, और इसलिए ये फार्मास्यूटिकल और मेडिकल डिवाइसेज एक्ट (Japanese Pharmaceutical and Medical Devices Act) के तहत प्रतिबंधित हैं।

अन्य दवाओं के रूप में माने जाने वाले व्यक्तिगत विवरण और दवाओं के रूप में माने जाने के निर्णय के मानदंड के बारे में, कृपया स्वास्थ्य, कल्याण और श्रम मंत्रालय की सूचना का संदर्भ लें।

संदर्भ: दवाओं की श्रेणी के मानदंड के कुछ हिस्सों में संशोधन के बारे में (रेवा 2 वर्ष (2020) 31 मार्च, फार्मास्यूटिकल और मेडिकल डिवाइसेज एक्ट 0331 नंबर 33)[ja]

दवाई के रूप में नहीं माने जाने वाले उत्पादों के लिए सावधानी

स्वास्थ्य भोजन के विज्ञापन में, यदि उसे दवाई के रूप में नहीं माना जाता है, तो विज्ञापन देखने वाले व्यक्ति को दवाई के रूप में गलतफहमी न हो, इसके लिए सावधानीपूर्वक शब्दों का चयन करना आवश्यक है। उदाहरण के लिए, जापानी स्वास्थ्य, कल्याण और श्रम मंत्रालय की सूचना के अनुसार, ‘पोषण पूरक’ या ‘स्वास्थ्य की बनावट’ के उद्देश्य वाले व्यक्तिगत अभिव्यक्तियाँ सीधे दवाई के प्रभाव के अनुरूप नहीं होती हैं।

हालांकि, यदि उसे दवाई के रूप में नहीं माना जाता है, तो वह ‘खाद्य पदार्थ’ के अनुरूप होता है, और इस पर जापानी प्राइज इंडिकेशन लॉ (पुरस्कार प्रदर्शन कानून) और जापानी हेल्थ प्रमोशन लॉ (स्वास्थ्य बढ़ावा कानून) जैसे कानूनों का पालन करना होता है। इन कानूनों में विज्ञापन नियमों का प्रावधान होता है, इसलिए उनका उल्लंघन न करने के लिए सतर्क रहना आवश्यक है।

इसके अलावा, यदि आप जापानी हेल्थ फ़ंक्शन फ़ूड सिस्टम (स्वास्थ्य कार्य खाद्य पदार्थ प्रणाली) का उपयोग कर रहे हैं, तो राष्ट्र द्वारा निर्धारित अभिव्यक्तियों से भटकने पर जापानी फ़ूड लेबलिंग लॉ (खाद्य पदार्थ लेबलिंग कानून) का उल्लंघन हो सकता है, इसलिए सतर्क रहना आवश्यक है।

अन्य, अनुमोदन या प्रमाणीकरण की आवश्यकता वाली दवाओं के मामले में

ऊपर उल्लिखित उदाहरण में, हमने उन चीजों का उल्लेख किया है जिन्हें निर्माण और विपणन की अनुमोदन या प्रमाणीकरण की आवश्यकता नहीं होती, लेकिन यह मानना गलत होगा कि अनुमोदन प्राप्त दवाओं के मामले में विज्ञापन में किसी भी प्रकार की अभिव्यक्ति की अनुमति होती है।

इन दवाओं के मामले में, आपको अनुमोदन या प्रमाणीकरण प्राप्त नाम के अलावा किसी अन्य नाम का उपयोग नहीं करना चाहिए, और फायदे और प्रभाव के बारे में भी, चाहे वह स्पष्ट हो या संकेतिक, आपको अनुमोदन प्राप्त सीमा से अधिक फायदे और प्रभाव का उल्लेख नहीं करना चाहिए।

विस्तृत मानदंडों का विवरण, जापानी स्वास्थ्य, कल्याण और श्रम मंत्रालय की सूचना ‘दवाओं के उचित विज्ञापन मानदंडों के संशोधन के बारे में[ja]‘ में दिया गया है, इसलिए दवाओं के विज्ञापन तैयार करते समय, कृपया इसे अवश्य देखें।

व्यक्तिगत अनुभवों के वर्णन के प्रति सतर्क रहें

विज्ञापनों की अभिव्यक्ति में, “यह मेरा व्यक्तिगत अनुभव है।” जैसी अभिव्यक्तियाँ आमतौर पर देखी जाती हैं। ऐसी अभिव्यक्तियों को “नकारात्मक प्रदर्शन” कहा जाता है, जो लाभ और प्रभाव को बल देते हैं, लेकिन अपवाद या अनुभव को दर्शाते हैं, और गलतफहमी को रोकने के लिए निश्चित अभिव्यक्तियों से बचते हैं।

हालांकि, यह मानना गलत होगा कि अगर नकारात्मक प्रदर्शन है, तो किसी भी प्रकार के लाभ और प्रभाव को बल दिया जा सकता है।

अगर बल दिए गए हिस्से के विपरीत, नकारात्मक प्रदर्शन छोटा है या सामान्य उपभोक्ता नकारात्मक प्रदर्शन पढ़ने में सक्षम नहीं है, या बल दिए गए प्रदर्शन का अपवाद स्पष्ट नहीं किया गया है, तो यह सामान्य उपभोक्ता के द्वारा बल दिए गए प्रदर्शन की गलत समझ के रूप में माना जाता है, जो भ्रामक या भ्रामक हो सकता है, और यह जापानी प्राइज़ डिस्प्ले लॉ (Japanese Prize Display Law) का उल्लंघन कर सकता है।

नीचे बताए गए अनुसार, दवाओं और अन्य उत्पादों के विज्ञापन न केवल जापानी फार्मास्यूटिकल एफेयर्स लॉ (Japanese Pharmaceutical Affairs Law) के अधीन होते हैं, बल्कि जापानी प्राइज़ डिस्प्ले लॉ के नियमन के अधीन भी होते हैं, इसलिए इन कानूनों का उल्लंघन न करने का ध्यान रखना चाहिए।

साथ ही, जापानी फार्मास्यूटिकल एफेयर्स लॉ की धारा 66, उपधारा 2 डॉक्टरों, फार्मासिस्ट्स, कॉस्मेटिक निर्माताओं आदि द्वारा प्रभाव और लाभ की गारंटी की गलत समझ के विज्ञापन को प्रतिबंधित करती है।

यह जापानी फार्मास्यूटिकल एफेयर्स लॉ की धारा 66, उपधारा 1 के “झूठे या अतिरेकी” विज्ञापन की व्याख्या को स्पष्ट करता है, इसलिए इस प्रावधान का उल्लंघन नहीं करना चाहिए।

दवाई और उपकरण अधिनियम और उपहार प्रदर्शन अधिनियम

उपहार प्रदर्शन अधिनियम (अनुचित उपहार और अनुचित प्रदर्शन रोकथाम अधिनियम) एक कानून है जिसका उद्देश्य अनुचित उपहार और प्रदर्शन द्वारा ग्राहकों को आकर्षित करने की रोकथाम करना है, और ऐसे कार्यों को सीमित और प्रतिबंधित करना है जो सामान्य उपभोक्ताओं के स्वतंत्र और तर्कसंगत चयन को बाधित कर सकते हैं (उपहार प्रदर्शन अधिनियम धारा 1)।

इस उद्देश्य से भी स्पष्ट होता है कि, अनुचित प्रदर्शन द्वारा ग्राहकों को आकर्षित करने वाले कार्यों को नियंत्रित करने के मामले में, दवाई और उपकरण अधिनियम के विज्ञापन नियंत्रण और उपहार प्रदर्शन अधिनियम के विज्ञापन नियंत्रण में सामान्यतः समानता होती है।

इन दोनों कानूनों में, विज्ञापन नियंत्रण का उल्लंघन करने पर जुर्माना प्रणाली स्थापित की गई है, और अवैध विज्ञापन द्वारा प्राप्त अनुचित लाभ को वसूलने की प्रणाली तैयार की गई है।

जुर्माना प्रणाली के बारे में, कृपया निम्नलिखित लेख भी देखें।

संबंधित लेख: दवाई और उपकरण अधिनियम की जुर्माना प्रणाली क्या है? लक्षित कार्य और कमी के मामले की व्याख्या[ja]

उपहार प्रदर्शन अधिनियम के ‘उपहार’ में, औषधियाँ आदि भी शामिल होती हैं, इसलिए, औषधियों आदि के विज्ञापन को, दवाई और उपकरण अधिनियम के साथ-साथ उपहार प्रदर्शन अधिनियम के नियंत्रण का भी सामना करना पड़ता है। इसलिए, आपको इन दोनों कानूनों के प्रावधानों की जांच करके विज्ञापन तैयार करना चाहिए।

विज्ञापन नियामकों का उल्लंघन न करने के लिए कैसे अभिव्यक्ति करें

जैसा कि हमने अब तक विवरण दिया है, दवाओं आदि के विज्ञापन नियामकों पर जापानी फार्मास्यूटिकल एफेयर्स एक्ट (Pharmaceutical and Medical Device Act) के अलावा अन्य कानूनों का भी प्रभाव पड़ता है। इसलिए, दवाओं आदि के विज्ञापन तैयार करते समय, हमें ध्यान देना चाहिए कि प्रत्येक अभिव्यक्ति कानून का उल्लंघन नहीं कर रही है।

कानूनी उल्लंघन की संभावना को कम करने के लिए, विज्ञापन की अभिव्यक्ति की जांच के लिए उपकरणों का उपयोग करना या निश्चित अभिव्यक्ति से बचना जैसी तरकीबें हो सकती हैं।

हालांकि, ये सभी केवल तरकीबें हैं, और “उपकरण का उपयोग करने से यह अवश्य होता है कि यह कानूनी होगा” या “निश्चित अभिव्यक्ति से बचने से यह अवश्य होता है कि सब कुछ ठीक होगा” ऐसा नहीं होता है, इसलिए कृपया पहले विशेषज्ञ ज्ञान वाले वकील से परामर्श करें।

कौन सी अभिव्यक्ति कानून का उल्लंघन करती है, इसके विषय में विस्तृत जानकारी के लिए कृपया अन्य लेखों का संदर्भ लें।

संबंधित लेख: उत्पाद के प्रकार के आधार पर बदलता है? विज्ञापन नियामकों की उल्लंघन अभिव्यक्ति के उदाहरणों की व्याख्या[ja]

सारांश: विज्ञापन जापानी फार्मास्यूटिकल और मेडिकल डिवाइसेज लॉ (Pharmaceuticals and Medical Devices Law) का उल्लंघन कर रहा है या नहीं, इसकी पुष्टि वकील से करें

दवाओं और चिकित्सा उपकरणों के अलावा, जापानी फार्मास्यूटिकल और मेडिकल डिवाइसेज लॉ (Pharmaceuticals and Medical Devices Law) के अधीन होने वाली चीजों के अलावा, “खाद्य पदार्थ” जैसे विज्ञापनों में भी, विज्ञापन की प्रदर्शनी के आधार पर, यह कानून का उल्लंघन कर सकता है।

इसके अलावा, जापानी फार्मास्यूटिकल और मेडिकल डिवाइसेज लॉ (Pharmaceuticals and Medical Devices Law) के अलावा भी विज्ञापन नियामकों को लागू करने वाले कानून कई हैं, और उन सभी का उल्लंघन कर रहे हैं या नहीं, यह जांचना कठिन हो सकता है।

विज्ञापन की अभिव्यक्ति जापानी फार्मास्यूटिकल और मेडिकल डिवाइसेज लॉ (Pharmaceuticals and Medical Devices Law) या अन्य कानूनों का उल्लंघन कर रही है या नहीं, यह निर्णय लेना व्यक्तिगत रूप से कठिन हो सकता है, इसलिए कृपया अनुभवी वकील से परामर्श करें।

हमारे दफ्तर द्वारा उपायों का परिचय

मोनोलिथ कानूनी दफ्तर एक ऐसा कानूनी दफ्तर है, जिसमें IT, विशेष रूप से इंटरनेट और कानून के दोनों पहलुओं में उच्च विशेषज्ञता है। हमारे दफ्तर में, मीडिया ऑपरेटर्स, रिव्यू साइट ऑपरेटर्स, विज्ञापन एजेंसियों, सप्लीमेंट्स जैसे D2C और कॉस्मेटिक निर्माताओं, क्लिनिकों, ASP ऑपरेटर्स आदि के लिए, हम लेखों और LP की कानूनी जांच, दिशानिर्देशों की निर्माण और सैंपलिंग जांच जैसी सेवाएं प्रदान करते हैं। नीचे दिए गए लेख में विस्तार से विवरण दिया गया है।

https://monolith.law/operationofmedia[ja]