MONOLITH LAW OFFICE+81-3-6262-3248Hétköznapokon 10:00-18:00 JST [English Only]

MONOLITH LAW MAGAZINE

Internet

A 5chán származó bejegyzések szerzőjének azonosítása: 4 lépés és a költségek átlagosan

Internet

A 5chán származó bejegyzések szerzőjének azonosítása: 4 lépés és a költségek átlagosan

Az „5ch” néven ismert Japán legnagyobb anonim hirdetőtáblája. Bár rengeteg információ gyűlik össze itt, előfordulhat, hogy személyeket vagy cégeket rágalmaznak. Ha ilyen rágalmazó bejegyzések történnek, hogyan lehet azonosítani a bejegyzőt? Megmagyarázzuk a bejegyző azonosításának módszerét, valamint a szükséges ügyvédi költségek becslését.

A „5ch” (korábban „2ch”) bemutatása

A „5ch” (korábban „2ch”) jellemzői és üzemeltetője

A „5ch” a legnagyobb anonim fórumoldal. Jelenlegi üzemeltetője a külföldi cég, a „Loki Technology Inc”.

Valójában a korábban híres „2ch” anonim fórumoldal már nem létezik. A „2ch”-t 1999-ben alapította Nishimura Hiroyuki (Hirojuki) úr, de 2014-ben, egy üzemeltetési jogokkal kapcsolatos vita miatt, a weboldal kettévált. Az eredeti „2ch” üzemeltetője megváltozott, és a weboldal neve és domainje „5ch”-re változott. Hirojuki úr pedig különállóan létrehozott egy új „2ch”-t (2ch.sc).

Ez a „5ch” (korábban „2ch”) és a „2ch” (2ch.sc) megjelenésének és kapcsolatának története bonyolult, ezért ezt egy másik cikkben tárgyaljuk.

https://monolith.law/reputation/difference-between-2ch-and-5ch[ja]

Rágalmazások példái a „5ch” (korábban „2ch”) oldalon

A „5ch” (korábban „2ch”) oldalon számos friss hír, vállalatokról és hírességekről szóló bejegyzés, és ezeket összegyűjtő fórumok találhatók. Emiatt:

  • olyan letartóztatási cikkekkel kapcsolatos bejegyzések, amelyek korábban megjelentek, de már eltűntek a hivatalos újságok weboldalairól
  • „fekete vállalatok”-ra vonatkozó bejegyzések a vállalatokról

is megtalálhatóak.

Ahogy azt később ismertetjük, a bejegyző azonosításához szükséges, hogy a bejegyzés törvénytelen legyen. A törvényes bejegyzéseknél nem lehet azonosítani a bejegyzőt. Ezért a kérdéses bejegyzés törvényessége fontos szempont a bejegyző azonosításának megfontolásakor.

https://monolith.law/reputation/delete-arrest-history[ja]

https://monolith.law/reputation/black-companies-dafamation[ja]

A szerző azonosításának 1. lépése: IP-cím felfedési kérelem

Mi az IP-cím?

A 5ch (korábban 2ch) fórumon történő bejegyzések szerzőinek azonosításának első lépése az IP-címek közzététele. Az IP-cím egy olyan információ, amelyet az internetre csatlakoztatott eszközök egyedileg birtokolnak, és amelyet tulajdonképpen az “internetes címüknek” lehetne nevezni.

A 5ch (korábban 2ch) lehetővé teszi az anonim hozzászólásokat. Amikor új témát hoznak létre, vagy már létező témához válaszolnak, bár meg kell adniuk “név” és “E-mail (e-mail cím)” információkat, ezeket üresen is hagyhatják, és valójában a legtöbb hozzászólás anonim.

Ezért a 5ch (korábban 2ch) üzemeltetői alapvetően nem ismerik a hozzászólások szerzőinek címét, nemhogy a nevüket. Ehelyett a 5ch (korábban 2ch) nyilvántartja a hozzászólásokat beküldők IP-címét, ezért szükséges az ilyen naplók közzététele.

Kérelmek az IP-címek közzétételére ideiglenes intézkedési eljárás keretében

Az IP-címek közzétételéhez alapvetően bírósági eljárást kell igénybe venni.

https://monolith.law/reputation/deletionrequest-for-2chand5ch[ja]

Ez a bírósági eljárás konkrétan nem per, hanem ideiglenes intézkedés, ami gyors eljárás. A per mindenképpen időigényes, de az ideiglenes intézkedés esetében 1-2 hónap alatt megvalósítható. Az ilyen esetekben felmerülő ügyvédi díjak átlagosan az interneten

30 ezer forint kezdeti díj és 30 ezer forint eredménydíj

Mennyibe kerül a hírnév károsításával kapcsolatos ügyvédi díj és a kártérítési folyamat? [ja]

szerint alakulnak. Ebben az eljárásban lehetséges az IP-címek közzététele és törlése egyszerre. A fentiek a mindkét tevékenység költségeit tartalmazzák. Természetesen a költségek változhatnak a vizsgált bejegyzések tartalmától és mennyiségétől függően. A 5ch (korábban 2ch) esetében gyakran előfordul, hogy egy adott személyt vagy céget nagy mennyiségű rágalmazó bejegyzés ér, és ilyen esetekben a költségek gyakran növekednek.

Továbbá, mivel a 5ch (korábban 2ch) üzemeltetője külföldi cég, a cégbejegyzési költségek és egyéb költségek valamivel magasabbak lehetnek.

A bejegyzés törvénytelenségének állítása és bizonyítása

Az IP-cím felfedésének (és törlésének) eljárásában a bíróságnak meg kell engednie, hogy a bejegyzés törvénytelen, ezt állítani és bizonyítani kell. Kissé bonyolult, de itt a lényeg, hogy a bejegyzés “törvénytelen”. Ha nem bírósági eljárást, hanem törlési kérelmet kérünk, a törlés okai lehetnek:

  • Használati feltételek megsértése
  • Törvénytelenség

Ez a két minta lehetséges. Például a 5chan (korábban 2chan) esetében,

Információk, amelyek valós veszélyt jelentenek a társadalomra, például hogyan készítsünk bombát, információk, amelyek drogkereskedelmet sejtetnek

5chan (korábban 2chan) bejegyzések törlési kérelme[ja]

van egy törlési kritérium, miszerint ezek a célok. Ez azonban csak azt jelenti, hogy a 5chan (korábban 2chan) üzemeltetője úgy dönt, hogy ezeket a bejegyzéseket törli, és ez nem feltétlenül jelenti azt, hogy ezek a bejegyzések “törvénytelenek”.

Az IP-cím felfedési kérelmének elfogadásához szükség van:

  • A bejegyzés törvénytelenségének jogi állítása
  • Ezt alátámasztó bizonyíték

Ez szükséges. A konkrét bejegyzés kapcsán, miért mondható, hogy a bejegyzés törvénytelen, milyen bizonyítékot kell előkészíteni, ez a hírnév károsításának kezelésével kapcsolatos ügyvédi know-how és szakértői tudás.

A szerző azonosításának 2. lépése: A napló törlésének tilalma

Ha az 1. lépésben az IP-cím nyilvánosságra kerül, megállapítható, hogy melyik szolgáltatót (például a Nifty-t a vezetékes vonal esetében, a docomo-t a mobilvonal esetében) használta a bejegyzést közzétevő személy. A szolgáltató rendelkezik azzal a naplóval, amely tartalmazza az IP-címet használó szerződő fél címét és nevét az adott dátumon és időpontban. Ezért a következő lépésben a szolgáltatótól kérhetjük a cím és név nyilvánosságra hozatalát… azonban a szolgáltatók nem őrzik meg a naplókat korlátlan ideig. Különösen a mobilvonalak esetében a mobil szolgáltatók mintegy 3 hónap után törlik a csatlakozási naplókat. A vezetékes vonalak esetében ez az időszak 6-12 hónap.

Ezért alapvetően szükséges egy új bírósági eljárás alkalmazása, amelyben a szolgáltatótól megköveteljük, hogy “tiltsa le a napló törlését”.

Az igazság az, hogy a szolgáltatók többsége, ha értesítést kapnak arról, hogy “most keresünk név és cím nyilvánosságra hozatalát a bíróságon keresztül, ezért kérjük, ne törölje a naplót, hanem őrizze meg egy ideig”, hajlandóak megőrizni a naplót. Ezért azt mondhatjuk, hogy ebben a részben gyakran elegendő csak az értesítés. Mindazonáltal, ebben a szakaszban is szükséges az érvelés és bizonyítás arról, hogy a vizsgált 5ch (korábban 2ch) bejegyzés milyen módon illegális.

Az ilyen értesítésekkel kapcsolatos ügyvédi díjak átlagosan nem nagyon találhatóak meg az interneten, de úgy gondoljuk, hogy a legtöbb esetben elegendő kb. 100 000 jen.

A bejegyző azonosításának 3. lépése: Lakcím és név közzététele

Ha a szolgáltató a 2. lépésben megőrizte a naplófájlokat, a következő lépésben a szolgáltatótól kérjük a bejegyző lakcímének és nevének közzétételét. Ez a rész nem gyors ideiglenes intézkedés, hanem hivatalos bírósági eljárás lesz. A lakcím és a név természetesen fontos személyes adatok. Például, ha valaki a 5chan (korábban 2chan) oldalon egy céget “fekete vállalatnak” nevez, de a bejegyzésnek van elegendő alapja, és a bejegyzés nem törvénytelen, akkor a bejegyző személyes adatait védeni kell. A bíróság csak akkor engedélyezi a lakcím és a név közzétételét, ha hivatalos eljárásban törvénytelennek találja a bejegyzést.

Az ügyvédi díjak ezen részének átlagos ára az interneten található információk szerint

A kezdeti díj körülbelül 300 000 jen, a sikerdíj körülbelül 200 000 jen

Mi a hírnév károsításának ügyvédi díja és a kártérítési folyamat?[ja]

mondható. Ez is a bejegyzés tartalmától és mennyiségétől függ.

A bejegyző azonosításának 4. lépése: Kártérítési igény

Ha a 3. lépésben lefolytatott perben győzelmet aratunk, a 5ch (korábban 2ch) fórumon bejegyzést közzétevő személy (pontosabban a bejegyző által használt hálózati szerződés tulajdonosa) lakcímét és nevét nyilvánosságra hozzák. Ezen bejegyzővel szemben igényelhetjük a 1-3. lépésben felmerült ügyvédi költségek (vizsgálati költségek), kártérítés, és egyéb károk megtérítését.

Ezen rendszer alapján, ha sikerül azonosítani a bejegyzőt, és a kártérítési igényt is elfogadják, valamint a kár összegét megtérítik, akkor a károsult oldalnak nem keletkezik pénzügyi terhe. Azonban kockázata van annak, hogy képesek leszünk-e azonosítani a bejegyzőt, és ha sikerült is azonosítani, képesek leszünk-e behajtani a kártérítést. Ezekkel kapcsolatban részletes magyarázatot találhat az alábbi cikkben.

https://monolith.law/reputation/disclosure-of-ipaddress[ja]

Az azonosítás kockázatával kapcsolatban, a 5ch (korábban 2ch) fórum blokkolja azokat az IP-címeket és szolgáltatókat, amelyekről sok a “troll” bejegyzés. A troll bejegyzések gyakori IP-címei és szolgáltatói magas anonimitású hálózatok, például külföldi proxy szerverek és nyilvános Wi-Fi hálózatok.

Továbbá, a cégek esetében gyakran előfordul, hogy a munkahelyi hálózatról történő hozzáférés a 5ch (korábban 2ch) fórumhoz, mint a munkával nem kapcsolatos weboldalakhoz való hozzáférés, tiltott.

Ezért elmondható, hogy a 5ch (korábban 2ch) fórumon kevesebb a magas anonimitású és céges hálózatról történő bejegyzés az internet általános tendenciájához képest, és több a bejegyzés a személyes otthoni és mobil hálózatokról.

Összefoglalás

Ahogy látható, az 5ch (korábban 2ch) anonim hozzászólások szerzőinek azonosítása nem egyszerű feladat, de nem is lehetetlen. Sőt, ha hagyjuk, hogy a hozzászólások hosszú ideig fennmaradjanak, az hírnév kockázatot is jelenthet.

A tényleges bejegyzések törlésének eljárása bonyolult, ezért szükséges konzultálni egy gyakorlott ügyvéddel. Azt, hogy milyen összegért és milyen időtartam alatt lehet törölni a bejegyzéseket, érdemes legalább egyszer megbeszélni.

Managing Attorney: Toki Kawase

The Editor in Chief: Managing Attorney: Toki Kawase

An expert in IT-related legal affairs in Japan who established MONOLITH LAW OFFICE and serves as its managing attorney. Formerly an IT engineer, he has been involved in the management of IT companies. Served as legal counsel to more than 100 companies, ranging from top-tier organizations to seed-stage Startups.

Vissza a tetejére