Apa itu 'Kontrak Lisensi Pelaksanaan Paten'? Penjelasan Poin yang Harus Diperhatikan

Ketika perusahaan Anda memberikan lisensi paten yang dimiliki kepada pihak ketiga, Anda akan menandatangani ‘Kontrak Lisensi Pelaksanaan Paten Jepang’. Secara umum, pihak yang memberikan lisensi akan membuat kontrak tersebut, namun Anda harus mempertimbangkan tidak hanya keuntungan dan kerugian dari isi kontrak, tetapi juga ‘risiko’ tersembunyi.

Oleh karena itu, kali ini kami akan menjelaskan secara jelas poin-poin yang harus diperhatikan untuk menghindari risiko yang tidak perlu dari posisi pemberi lisensi, dan untuk mencegah masalah setelah penandatanganan kontrak.

Jenis Hak Lisensi

Orang yang memberikan lisensi paten disebut “Lisensor”, sedangkan orang yang menerima lisensi disebut “Lisensi”. Ada empat jenis hak lisensi yang dapat diberikan kepada Lisensi.

• Untuk lisensi paten yang telah didaftarkan, ada “Hak Lisensi Biasa” atau “Hak Lisensi Eksklusif”
• Untuk lisensi penemuan paten yang sedang dalam proses aplikasi, ada “Hak Lisensi Biasa Sementara” atau “Hak Lisensi Eksklusif Sementara”

Hak Lisensi Eksklusif

Undang-Undang Paten Jepang Pasal 77
1. Pemegang hak paten dapat menetapkan hak lisensi eksklusif atas hak patennya.
2. Pemegang hak lisensi eksklusif memiliki hak eksklusif untuk melaksanakan penemuan paten tersebut sebagai bisnis dalam batas yang ditentukan oleh tindakan penentuan.
3. Hak lisensi eksklusif hanya dapat dipindahkan dalam kasus di mana bisnis pelaksanaan dilakukan bersama, pemegang hak paten memberikan persetujuan, dan dalam kasus warisan atau suksesi umum lainnya.
4. Pemegang hak lisensi eksklusif, dengan persetujuan pemegang hak paten, dapat menetapkan hak gadai atas hak lisensi eksklusifnya, atau memberikan hak lisensi biasa kepada orang lain. (Dilanjutkan)

Hak Lisensi Eksklusif adalah hak yang kuat yang memberikan Lisensi hak eksklusif untuk melaksanakan penemuan paten, dan dalam batas yang disetujui, bahkan pemegang hak paten tidak dapat melaksanakannya.

Selain itu, pemegang hak lisensi eksklusif memiliki hak untuk meminta penghentian pelanggaran atau pencegahan terhadap mereka yang melanggar atau berpotensi melanggar hak paten tersebut, dan jika ada persetujuan dari pemegang hak paten, mereka juga dapat memberikan lisensi hak lisensi biasa kepada pihak ketiga.

Perlu dicatat bahwa hak lisensi eksklusif tidak berlaku hanya dengan penandatanganan kontrak lisensi paten, sehingga perlu untuk mendaftarkan penentuan hak lisensi eksklusif di Buku Paten.

Hak Lisensi Biasa

Undang-Undang Paten Jepang Pasal 78
1. Pemegang hak paten dapat memberikan hak lisensi biasa kepada orang lain atas hak patennya.
2. Pemegang hak lisensi biasa memiliki hak untuk melaksanakan penemuan paten tersebut sebagai bisnis dalam batas yang ditentukan oleh hukum ini atau tindakan penentuan.

Hak Lisensi Biasa adalah hak untuk melaksanakan penemuan paten yang diberikan kepada Lisensi, dan tidak memiliki hak eksklusif atau hak untuk meminta penghentian tindakan pelanggaran seperti Hak Lisensi Eksklusif. Oleh karena itu, jika Anda ingin memberikan hak lisensi kepada beberapa Lisensi pada saat yang sama, Anda akan memilih Hak Lisensi Biasa.

Tentang Hak Lisensi Biasa Eksklusif

Meskipun ini adalah salah satu jenis Hak Lisensi Biasa, “Hak Lisensi Biasa Eksklusif” seringkali disalahpahami sebagai “Hak Lisensi Eksklusif”.

Ini adalah perjanjian antara Lisensor dan Lisensi bahwa hak lisensi biasa tidak akan diberikan kepada orang lain, dan meskipun ada kata “eksklusif”, tidak ada hak eksklusif atau hak untuk meminta penghentian tindakan pelanggaran seperti Hak Lisensi Eksklusif, ini hanya janji antara pihak-pihak dalam kontrak.

Hak Lisensi Biasa Eksklusif digunakan ketika Lisensor ingin mempertahankan hak pelaksanaannya sendiri, atau ketika memberikan eksklusivitas kepada Lisensi di negara atau wilayah luar negeri di mana hak yang setara dengan “Hak Lisensi Eksklusif” Jepang tidak ditentukan oleh hukum.

Hak Lisensi Eksklusif Sementara dan Hak Lisensi Biasa Sementara

Hak Lisensi Eksklusif Sementara dan Hak Lisensi Biasa Sementara adalah hak yang diperkenalkan dalam revisi Undang-Undang Paten Jepang pada tahun 2009 (Tahun Gregorian 2009) yang memungkinkan lisensi paten yang belum didaftarkan diberikan kepada pihak ketiga, dan isinya hampir sama dengan “Hak Lisensi Biasa” dan “Hak Lisensi Eksklusif”.

Ketika aplikasi paten yang bersangkutan didaftarkan, Lisensi Hak Lisensi Eksklusif Sementara dianggap telah menetapkan “Hak Lisensi Eksklusif”, dan Lisensi Hak Lisensi Biasa Sementara dianggap telah diberikan “Hak Lisensi Biasa”.

Lisensi penemuan paten sebelum pendaftaran memiliki keuntungan seperti memungkinkan perusahaan rintisan untuk memulihkan dana yang diinvestasikan dalam penemuan paten lebih cepat dan menginvestasikan dana dalam pengembangan teknologi berikutnya, atau menjadi bahan positif dalam penggalangan dana sebagai salah satu prestasi.

Poin Penting dalam Kontrak Lisensi Pelaksanaan Paten

Pemilik hak paten memiliki hak eksklusif untuk melaksanakan paten tersebut dan juga dapat memperoleh kompensasi (biaya lisensi) dengan memberikan lisensi kepada pihak ketiga.

Kontrak yang mengatur kewajiban, tanggung jawab, dan hak-hak terkait lisensi pelaksanaan ini disebut ‘Kontrak Lisensi Pelaksanaan Paten’. Ada beberapa poin yang harus diperhatikan sebagai pemberi lisensi.

Selain ‘jenis hak pelaksanaan’ yang disebutkan sebelumnya, yang sangat penting adalah ‘jangkauan lisensi pelaksanaan’, ‘biaya lisensi pelaksanaan’, ‘kewajiban tidak berselisih’, ‘jaminan paten’, dan ‘atribusi penemuan perbaikan’.

Ruang Lingkup Lisensi Pelaksanaan

Yang penting dalam ruang lingkup lisensi pelaksanaan adalah 1. Paten yang menjadi subjek lisensi, 2. Periode lisensi, dan 3. Wilayah lisensi.

Paten yang Menjadi Subjek Lisensi

Dalam hal paten, Anda harus mencantumkan “Nomor Paten” dan “Nama Penemuan” yang telah didaftarkan. Dalam kasus hak pelaksanaan khusus sementara dan hak pelaksanaan biasa sementara, Anda harus mencantumkan “Nomor Aplikasi” dan “Nama Penemuan”.

Poin Penting:

Jika aplikasi paten yang belum dipublikasikan termasuk dalam paten yang menjadi subjek lisensi, Anda harus memberlakukan kewajiban kerahasiaan kepada penerima lisensi sampai aplikasi paten tersebut dipublikasikan.

Periode Lisensi

Periode lisensi harus jelas ditentukan awal dan akhirnya seperti berikut, terutama akhirnya sangat penting.

• Awal: 1. Hari penandatanganan kontrak, 2. Hari yang disepakati oleh kedua belah pihak, 3. Hari kontrak berlaku
• Akhir: 1. Hari tertentu di masa depan, 2. Hari berakhirnya periode tertentu, 3. Hari berakhirnya periode berlakunya hak paten

Poin Penting:
Jika paten tersebut sangat penting untuk bisnis utama penerima lisensi, seringkali akhirnya ditentukan pada poin ③ “Hari berakhirnya periode berlakunya hak paten”. Namun, dalam kasus paten internasional, perlu diingat bahwa perhitungan periode berlakunya hak paten berbeda-beda tergantung pada negara.

Wilayah Lisensi

Ruang lingkup geografis lisensi adalah untuk menentukan “wilayah penjualan” atau “wilayah produksi” produk yang menggunakan paten lisensi. Anda juga dapat membatasi wilayah produksi, melarang ekspor, atau membatasi negara yang diekspor.

Poin Penting:
Yang perlu diperhatikan adalah bahwa jika Anda membatasi penjualan produk yang menggunakan paten lisensi, seperti wilayah penjualan, jumlah penjualan, dan tujuan penjualan, Anda mungkin melanggar hukum larangan monopoli karena dianggap sebagai transaksi yang tidak adil.

Adanya Hak Lisensi Pelaksanaan Kembali (Hak Sublisensi)

Hak untuk memberikan lisensi pelaksanaan kepada pihak ketiga untuk paten yang telah diterima lisensinya oleh penerima lisensi disebut “Hak Lisensi Pelaksanaan Kembali (Hak Sublisensi)”.

Meskipun ini adalah kasus di mana penerima lisensi meminta anak perusahaannya atau pihak ketiga untuk memproduksi produk yang terkait dengan hak paten tersebut, jika perusahaan berbeda, “Hak Lisensi Pelaksanaan Kembali” diperlukan.

Poin Penting:
Jika produsen yang ditunjuk oleh penerima lisensi memenuhi persyaratan berikut, mereka dianggap sebagai “subkontraktor” dan dianggap sebagai tindakan pelaksanaan oleh penerima lisensi sendiri, sehingga “Hak Lisensi Pelaksanaan Kembali” tidak diperlukan.

• Penerima lisensi membayar upah kepada subkontraktor
• Penerima lisensi mengarahkan dan mengawasi subkontraktor dalam hal pembelian bahan baku dan manajemen kualitas
• Penerima lisensi mengambil semua produk dari subkontraktor

Biaya Lisensi Pelaksanaan (Biaya Lisensi)

Tidak ada aturan tetap tentang cara menghitung biaya lisensi pelaksanaan. Biasanya, hal ini ditentukan berdasarkan hubungan kekuatan antara pemberi lisensi dan penerima lisensi, serta standar pembayaran yang umum di industri. Ada empat metode yang sering digunakan:

Biaya Pelaksanaan Tetap

Ini adalah metode di mana pemberi lisensi menerima jumlah tetap sebagai biaya pelaksanaan, terlepas dari hasil penjualan penerima lisensi. Pembayaran dapat dilakukan secara lump sum atau dibagi dalam pembayaran bulanan atau tahunan.

Poin Penting:
Meskipun biaya pelaksanaan tetap memiliki keuntungan bahwa pendapatan dari lisensi ditentukan pada saat kontrak, jika penjualan penerima lisensi jauh melampaui perkiraan awal, mungkin ada kasus di mana Anda hanya mendapatkan jumlah yang lebih kecil daripada biaya pelaksanaan biasa.

Biaya Pelaksanaan Biasa

Ini adalah metode di mana pemberi lisensi menerima jumlah yang proporsional dengan hasil yang diperoleh penerima lisensi melalui pelaksanaan paten yang diberikan lisensinya. Ada sistem tarif yang menghitung biaya pelaksanaan menggunakan tingkat biaya pelaksanaan dari jumlah penjualan atau jumlah keuntungan, dan sistem volume yang menghitung berdasarkan jumlah produksi produk.

Poin Penting:
Meskipun baik saat penjualan penerima lisensi berjalan baik, jika penjualan lebih rendah dari perkiraan, pemulihan biaya pengembangan dapat menjadi sulit. Oleh karena itu, mungkin perlu dipertimbangkan untuk menggabungkan “biaya pelaksanaan minimum” yang diterima jika penjualan tidak mencapai jumlah tertentu.

Selain itu, saat menghitung biaya pelaksanaan dari penjualan, mungkin perlu untuk mengurangi biaya seperti ongkos kirim, biaya pengemasan, asuransi, dan biaya agen dari “harga jual bersih”. Namun, perlu diingat bahwa semakin banyak item yang dikurangi, semakin sedikit biaya pelaksanaan yang diterima.

Uang Muka Kontrak + Biaya Pelaksanaan Biasa

Untuk beberapa produk, mungkin memerlukan waktu dari penandatanganan kontrak lisensi paten hingga produk tersebut diproduksi, dan mungkin memerlukan beberapa tahun untuk menerima biaya lisensi.

Untuk perusahaan startup yang ingin mengubah hak paten menjadi uang tunai secepat mungkin, kombinasi uang muka kontrak dan biaya pelaksanaan biasa dapat efektif.

Kewajiban Tidak Bersengketa

Kewajiban Tidak Bersengketa adalah kewajiban yang dikenakan oleh pemberi lisensi kepada penerima lisensi untuk tidak mempertikaikan validitas hak paten yang menjadi subjek dari pemberian lisensi.

Namun, jika ada alasan ketidakabsahan dan paten yang seharusnya tidak dapat dihakpatenkan ada, penggunaan teknologi yang termasuk dalam hak paten tersebut dapat dibatasi, yang berpotensi menghambat persaingan yang adil.

Oleh karena itu, mungkin ada kasus di mana memberlakukan kewajiban tidak bersengketa kepada penerima lisensi sesuai dengan metode transaksi yang tidak adil yang dilarang oleh Undang-Undang Larangan Monopoli Jepang.

Poin Penting
Berikut adalah pasal yang dapat dipertimbangkan sebagai yang tidak termasuk dalam metode transaksi yang tidak adil:

Pasal XX (Kewajiban Tidak Bersengketa)
Pihak A (pemberi lisensi) dapat segera membatalkan kontrak ini jika Pihak B (penerima lisensi), secara langsung atau tidak langsung, mempertikaikan validitas paten yang menjadi subjek kontrak ini.

Jaminan Paten (Tanpa Jaminan)

Di antara para penerima lisensi, ada yang ingin menghindari risiko yang timbul dari pelaksanaan paten yang dilisensikan dan meminta jaminan berikut dari pemberi lisensi:

• Menjamin bahwa pelaksanaan paten yang menjadi subjek lisensi pelaksanaan tidak melanggar hak pihak ketiga.
• Menjamin bahwa tidak ada alasan ketidakabsahan untuk paten yang menjadi subjek lisensi pelaksanaan.

Karena praktis tidak mungkin untuk memeriksa aplikasi paten dan literatur sebelumnya di seluruh dunia, bagi pemberi lisensi untuk memberikan jaminan seperti ini menjadi risiko yang sangat besar.

Poin Penting:
Meskipun Anda tidak seharusnya menerima permintaan jaminan paten seperti yang disebutkan di atas dari penerima lisensi, penting untuk menentukan bagaimana menangani klaim ganti rugi dan sejenisnya dari pihak ketiga karena pelanggaran hak.

Sebagai respons terhadap ketidakjaminan paten dan pelanggaran hak pihak ketiga, dapat dipertimbangkan klausa berikut:

1. Pihak A (pemberi lisensi) tidak menjamin bahwa tidak ada alasan ketidakabsahan untuk paten yang dilisensikan, dan bahwa Pihak B (penerima lisensi) tidak melanggar hak paten pihak ketiga melalui produksi, penjualan, penggunaan, dan ekspor produk berdasarkan kontrak ini.
2. Namun, jika Pihak B melanggar hak paten pihak ketiga melalui produksi, penjualan, penggunaan, dan ekspor produk berdasarkan kontrak ini, Pihak A akan bekerja sama dengan Pihak B untuk menghindari pelanggaran tersebut.

Kepemilikan Penemuan Perbaikan

Banyak orang mungkin berpikir bahwa hak-hak tertentu harus diberikan kepada pemberi lisensi (licensor) karena kemungkinan besar penemuan perbaikan yang dikembangkan oleh penerima lisensi (licensee) tidak dapat dicapai tanpa informasi teknis terkait paten yang dilisensikan.

Namun, perlu diingat bahwa mengenakan kewajiban berikut kepada penerima lisensi terkait hak atas penemuan perbaikan yang mereka kembangkan dapat berpotensi melanggar metode transaksi yang tidak adil yang dilarang oleh Undang-Undang Anti Monopoli Jepang.

• Menyerahkan hak kepada pemberi lisensi
• Berbagi hak dengan pemberi lisensi
• Memberikan lisensi eksklusif kepada pemberi lisensi

Poin Penting:
Mengenakan kewajiban berikut kepada penerima lisensi oleh pemberi lisensi tidak melanggar metode transaksi yang tidak adil, sehingga dapat ditentukan dalam kontrak lisensi pelaksanaan paten.

• Jika teknologi perbaikan yang dikembangkan oleh penerima lisensi tidak dapat digunakan tanpa teknologi terkait paten yang dilisensikan, maka hak atas teknologi perbaikan tersebut harus ditransfer kepada pemberi lisensi dengan kompensasi yang layak
• Memberikan lisensi non-eksklusif kepada pemberi lisensi

Kontrak Lisensi Pelaksanaan Pengetahuan Paten

Jika Anda mencakup lisensi pelaksanaan pengetahuan bersama dengan lisensi paten, Anda harus menandatangani ‘Kontrak Lisensi Pelaksanaan Pengetahuan Paten’.

Sebagai contoh, jika Anda menerima lisensi untuk melaksanakan ‘Substansi A’, tetapi tidak dapat memproduksinya dengan biaya rendah dengan metode yang ditulis dalam spesifikasi paten, kasus di mana Anda menerima lisensi untuk melaksanakan pengetahuan tentang produksi berbiaya rendah yang disimpan sebagai rahasia oleh pemberi lisensi akan berlaku.

Namun, ‘Hak Paten’, yang kewajiban pembayaran imbalannya menghilang karena berakhirnya masa berlaku, dan ‘Pengetahuan’, yang memiliki kewajiban pembayaran imbalan selama hak penggunaan diberikan, memiliki konten kontrak yang berbeda, sehingga perlu dipertimbangkan secara terpisah.

Ringkasan

Selain ‘Poin Penting dalam Kontrak Lisensi Pelaksanaan Paten’ yang telah kami jelaskan sejauh ini, ada juga ‘Klausul Non-Pengembalian’ untuk biaya lisensi dan ‘Klausul Pembebasan’ di mana pemberi lisensi tidak bertanggung jawab atas kerugian yang timbul dari pelaksanaan paten yang dilisensikan. Klausul-klausul ini dapat dipertimbangkan sebagai cara untuk mengurangi risiko bagi pemberi lisensi.

Hubungan dengan Undang-Undang Larangan Monopoli dan kasus-kasus yang mencakup lisensi pelaksanaan know-how, dll., memerlukan berbagai pengetahuan khusus saat mempertimbangkan ‘Kontrak Lisensi Pelaksanaan Paten’. Oleh karena itu, kami menyarankan Anda untuk berkonsultasi terlebih dahulu dengan pengacara yang memiliki pengetahuan dan pengalaman khusus, bukan membuat keputusan sendiri.

Jika Anda ingin mengetahui lebih lanjut tentang kontrak lisensi secara keseluruhan, termasuk tidak hanya hak paten tetapi juga hak cipta dan hak merek dagang, silakan lihat artikel berikut ini bersamaan dengan artikel ini.

Panduan Strategi dari Kantor Kami

Kantor Hukum Monolis adalah kantor hukum yang memiliki keahlian tinggi dalam IT, khususnya internet dan hukum. Dalam kontrak lisensi pelaksanaan paten, diperlukan pembuatan kontrak. Di kantor kami, kami melakukan pembuatan dan peninjauan kontrak untuk berbagai kasus, mulai dari perusahaan yang terdaftar di Tokyo Stock Exchange Prime hingga perusahaan startup. Jika Anda mengalami kesulitan dengan kontrak, silakan merujuk ke artikel di bawah ini.

https://monolith.law/contractcreation[ja]