MONOLITH LAW OFFICE+81-3-6262-3248Hari kerja 10:00-18:00 JST [English Only]

MONOLITH LAW MAGAZINE

General Corporate

Apa yang Berubah dengan Perubahan pada Hukum Desain Jepang Tahun 2019 (Gregorian 2019)? Penjelasan 3 Poin Konkret

General Corporate

Apa yang Berubah dengan Perubahan pada Hukum Desain Jepang Tahun 2019 (Gregorian 2019)? Penjelasan 3 Poin Konkret

Undang-undang yang melindungi desain adalah Hukum Desain Jepang.

Untuk memudahkan pemahaman, ini adalah undang-undang yang dapat digunakan untuk melawan produk tiruan atau produk serupa. Hukum Desain Jepang ini telah direvisi pada Mei 2019 (Tahun 2019 dalam Kalender Gregorian).

Poin penting dari revisi kali ini adalah tiga hal berikut.

  • Pengluasan objek perlindungan
  • Peninjauan kembali sistem desain terkait
  • Perpanjangan periode berlakunya hak desain

Artikel ini akan menjelaskan tentang revisi Hukum Desain Jepang kali ini, terutama mengenai ‘Pengluasan objek perlindungan’.

Hak Desain dan Hukum Desain Jepang

Pasal 1 dari Hukum Desain Jepang menyatakan, “Tujuan dari hukum ini adalah untuk mendorong penciptaan desain dengan melindungi dan memanfaatkan desain, dan dengan demikian berkontribusi pada perkembangan industri.”

Untuk mendapatkan hak desain ini, sama seperti hak paten dan hak merek, Anda perlu mengajukan dan mendaftarkannya ke Kantor Paten. Namun, Anda harus memenuhi persyaratan berikut:

  1. Harus diakui memiliki manfaat industri
  2. Harus memiliki keunikan
  3. Penciptaannya tidak mudah
  4. Tidak sama atau mirip dengan bagian dari desain yang telah diajukan sebelumnya
  5. Harus merupakan satu desain per pengajuan

Poin 1, “manfaat industri”, berarti bahwa objek tersebut dapat diproduksi dalam jumlah besar secara berulang-ulang dengan menggunakan teknologi industri.

Dengan kata lain, benda alam seperti hewan dan tumbuhan, serta lukisan dan patung, tidak memiliki manfaat industri, sehingga tidak dapat didaftarkan sebagai desain.

Poin 2, “keunikan”, berarti desain tersebut harus baru. Desain yang sudah dikenal luas di Jepang maupun di luar negeri, desain yang sudah dipublikasikan dalam publikasi, atau desain yang sudah dipublikasikan di internet tidak memiliki keunikan, sehingga tidak dapat didaftarkan sebagai desain.

Poin 3, “penciptaan tidak mudah”, berarti bahwa meskipun sesuatu itu baru, jika dapat dengan mudah diciptakan oleh pihak lain, maka tidak dapat didaftarkan sebagai desain.

Desain yang hanya mengganti desain yang sudah dikenal, atau desain yang hanya mengubah penempatan atau proporsi, tidak dapat didaftarkan sebagai desain.

Poin 4, “pengajuan sebelumnya”, dikenal sebagai “prinsip prioritas”. Desain yang sama atau mirip dengan bagian dari desain yang sudah didaftarkan tidak dapat dianggap sebagai penciptaan desain baru, sehingga tidak dapat didaftarkan sebagai desain.

Poin 5, “satu desain per pengajuan”, adalah prinsip dasar pengajuan pendaftaran desain. Untuk dua barang seperti bolpen dan kotak pen, dua pengajuan yang terpisah diperlukan untuk masing-masing.

Namun, sebagai pengecualian, dua atau lebih barang yang digabungkan menjadi satu desain, seperti cangkir teh dan teko, atau barang yang berubah bentuk dan warna, seperti mainan yang berubah dari mobil menjadi pesawat, dapat dilindungi sebagai “desain set” atau “desain dinamis”.

Untuk mendapatkan hak desain, semua persyaratan ini harus dipenuhi.

https://monolith.law/corporate/design-package-color-law[ja]

Revisi Sistem Desain Terkait yang merupakan “Desain Kelompok”

Hukum Desain Jepang telah mengakui pendaftaran “Desain Terkait” sejak sebelum revisi ini.

Desain Terkait adalah sistem di mana satu dari desain yang memiliki hubungan serupa oleh pemohon yang sama dianggap sebagai desain utama, dan yang lainnya sebagai Desain Terkait, dan dapat didaftarkan sebagai desain.

Prinsip prioritas adalah bahwa hanya pemohon pertama yang dapat menerima pendaftaran desain jika ada beberapa pengajuan pendaftaran desain yang serupa pada hari yang berbeda. Namun, sistem Desain Terkait adalah pengecualian. Tujuannya adalah untuk melindungi kelompok desain yang didasarkan pada konsep desain yang konsisten oleh pemohon yang sama.

Sebelum revisi ini, Hukum Desain Jepang tidak mengakui pelanggaran hak desain hanya untuk desain yang mirip dengan Desain Terkait. Namun, dengan revisi ini, desain yang hanya mirip dengan Desain Terkait juga dapat menerima pendaftaran desain sebagai Desain Terkait dengan menganggap Desain Terkait tersebut sebagai desain utama.

Sebagai hasilnya, desain yang dikembangkan berdasarkan konsep yang konsisten dapat dilindungi, dan misalnya, dalam kasus perubahan model mobil di mana desain berubah sedikit demi sedikit, setiap desain dapat dilindungi sebagai “Desain Kelompok”.

Perpanjangan Masa Berlaku Hak Desain

Sebelum revisi ini, masa berlaku hak desain dalam Hukum Desain Jepang adalah “20 tahun dari tanggal pendaftaran pengaturan”, tetapi dengan revisi ini, itu menjadi “25 tahun dari tanggal pengajuan pendaftaran desain”.

Selain itu, masa berlaku hak desain Desain Terkait adalah 25 tahun dari tanggal pengajuan pendaftaran desain dasar.

Alasan mengapa “dari tanggal pendaftaran pengaturan” sebelum revisi ini berubah menjadi “dari tanggal pengajuan” adalah karena manajemen hak kekayaan intelektual menjadi rumit karena berbeda dari Hukum Paten yang menghitung 20 tahun dari tanggal pengajuan.

Dengan revisi tahun 2006, masa berlaku hak desain yang sebelumnya 15 tahun diperpanjang menjadi 20 tahun, dan dengan revisi ini, masa berlaku diperpanjang menjadi 25 tahun dengan mengubah tanggal awal.

Perluasan Objek Perlindungan

Dalam perubahan ini, bersamaan dengan perpanjangan masa berlaku yang telah disebutkan sebelumnya, objek perlindungan juga telah diperluas. Objek baru yang ditambahkan meliputi gambar yang tidak dicatat atau ditampilkan pada barang, penampilan luar bangunan, dan desain interior.

Sebelum perubahan ini, dalam Undang-Undang Desain Jepang (Japanese Design Law), objek perlindungan hukum desain terbatas pada ‘barang’ seperti mobil dan tas tangan, dan hal-hal yang bukan ‘barang’, seperti properti real estat dan hal-hal selain benda padat, tidak termasuk dalam perlindungan.

Namun, dengan perubahan ini, objek perlindungan telah diperluas, dan sekarang juga mencakup ‘gambar’, ‘bangunan’, dan ‘desain interior’, yang sekarang dapat didaftarkan.

Gambar

Sebelum perubahan ini, dalam Undang-Undang Desain Jepang, gambar tampilan dan gambar operasi yang dicatat atau ditampilkan pada barang adalah objek perlindungan. Dengan kata lain, gambar yang disimpan di server dan dikirim setiap kali digunakan, atau gambar yang diproyeksikan pada hal-hal selain barang, seperti jalan, tidak termasuk dalam perlindungan.

Setelah perubahan, gambar tampilan dan gambar operasi dapat dilindungi, terlepas dari apakah mereka dicatat atau ditampilkan pada barang atau tidak.

Oleh karena itu, gambar yang disediakan melalui jaringan, seperti layar dan ikon perangkat lunak atau situs web, serta gambar yang diproyeksikan pada dinding, lantai, atau bahkan tubuh manusia, dan gambar dalam bidang seperti IoT dan VR/AR, sekarang dapat didaftarkan sebagai desain.

Namun, tidak semua gambar dapat didaftarkan. Gambar tampilan dan gambar operasi dapat didaftarkan, tetapi gambar dari game, film, televisi, gambar dekoratif seperti wallpaper, dan konten seperti foto, yang tidak berhubungan dengan fungsi perangkat yang terkait dengan gambar, tidak akan dilindungi setelah perubahan.

Bangunan

Sebelum perubahan ini, dalam Undang-Undang Desain Jepang, ‘barang’ berarti ‘barang bergerak yang berwujud’, sehingga tidak mungkin melindungi properti real estat seperti bangunan dengan hak desain.

Setelah perubahan, bangunan seperti toko dan hotel, yaitu ‘bangunan’ yang merupakan properti real estat, juga dapat dilindungi dengan hak desain.

Dalam kriteria penilaian Undang-Undang Desain yang telah diubah, ‘bangunan’ didefinisikan sebagai struktur buatan yang termasuk dalam struktur sipil dan melekat pada tanah. Contoh termasuk bangunan komersial, rumah, pabrik, serta stadion, jembatan, menara radio, dan cerobong asap. Selain itu, bahkan jika hubungan antara ‘gedung sekolah dan gedung olahraga’ atau ‘bangunan komersial yang terdiri dari beberapa bangunan’ tidak kuat, jika mereka dapat diimplementasikan secara integral, beberapa bangunan dapat dianggap sebagai satu desain.

Interior

Sebelum perubahan ini, dalam Undang-Undang Desain Jepang, desain interior yang terdiri dari beberapa barang (meja, kursi, lampu, dll.) dan bangunan (dekorasi dinding dan lantai) tidak dapat menerima pendaftaran desain karena tidak memenuhi persyaratan satu desain per aplikasi.

Setelah perubahan, desain interior toko, dll., yang terdiri dari beberapa barang, dinding, lantai, langit-langit, dll., dapat menerima pendaftaran desain sebagai satu desain jika memenuhi persyaratan ‘membuat kesan estetika yang seragam secara keseluruhan’.

Tidak hanya interior toko dan kantor, tetapi juga fasilitas penginapan, fasilitas medis, kapal penumpang, kereta api, dan interior seperti ruang tamu dan kamar mandi, serta bagian dari bangunan, juga dapat menjadi objek pendaftaran desain.

Untuk memenuhi syarat sebagai desain interior dalam Undang-Undang Desain, perlu memenuhi semua tiga persyaratan berikut:

  1. Merupakan bagian dalam dari toko, kantor, atau fasilitas lainnya
  2. Terdiri dari beberapa barang, bangunan, atau gambar dalam Undang-Undang Desain
  3. Membuat kesan estetika yang seragam secara keseluruhan

Yang dapat dimasukkan dalam satu aplikasi terbatas pada ruang interior dalam satu fasilitas, jadi jika mencakup beberapa ruang yang dipisahkan secara fisik, biasanya tidak dianggap sebagai satu desain interior.

Namun, jika dinding atau sekat yang memisahkan ruang, misalnya, transparan, dan dianggap sebagai ruang yang berkelanjutan secara visual, itu akan diperlakukan sebagai satu ruang.

Juga, bahkan jika mencakup dua atau lebih ruang, jika ruang-ruang tersebut memiliki kesamaan dalam penggunaannya dan dianggap telah diciptakan secara integral dalam hal bentuk, dll., itu akan diperlakukan sebagai satu desain interior.

Sejauh ini, metode perlindungan utama untuk desain toko adalah Undang-Undang Pencegahan Persaingan Tidak Adil. Namun, desain toko yang dilindungi oleh undang-undang tersebut terbatas dan kondisinya terbatas. Dengan perubahan ini, hak desain berpotensi menjadi alat yang kuat untuk melindungi desain toko, dan mendapatkan perhatian.

Ringkasan

Undang-Undang Desain yang telah direvisi diberlakukan pada April 2020 (Tahun 2 Reiwa), dan sudah ada beberapa bangunan dan desain interior yang telah terdaftar, seperti ‘Toko Uniqlo PARK Yokohama Bayside’ dan ‘Stasiun Ueno Park Exit’, serta ‘Toko Buku Tsutaya’ dan ‘Kura Sushi Asakusa ROX’.

Menurut ‘Jumlah Aplikasi Pendaftaran Desain untuk Objek Perlindungan Baru’ yang diterbitkan oleh Divisi Desain Bagian Pertama Kantor Paten Jepang pada Januari 2021 (Tahun 3 Reiwa), telah diajukan 685 gambar, 294 bangunan, dan 172 desain interior. Penggunaan hak desain di bidang baru diharapkan.

https://monolith.law/corporate/design-right-lawer-case[ja]

Managing Attorney: Toki Kawase

The Editor in Chief: Managing Attorney: Toki Kawase

An expert in IT-related legal affairs in Japan who established MONOLITH LAW OFFICE and serves as its managing attorney. Formerly an IT engineer, he has been involved in the management of IT companies. Served as legal counsel to more than 100 companies, ranging from top-tier organizations to seed-stage Startups.

Kembali ke atas