MONOLITH LAW OFFICE+81-3-6262-3248Feriali 10:00-18:00 JST [English Only]

MONOLITH LAW MAGAZINE

IT

Regolamentazione delle Stablecoin aggiunta! Spiegazione dei punti chiave della legge giapponese sulle transazioni finanziarie emendata nel 2022 (Reiwa 4)

IT

Regolamentazione delle Stablecoin aggiunta! Spiegazione dei punti chiave della legge giapponese sulle transazioni finanziarie emendata nel 2022 (Reiwa 4)

Negli ultimi anni, sono emerse varie tipologie di criptoasset (criptovalute), tra cui una chiamata Stablecoin.

Nel maggio 2022, c’è stato un evento in cui questa Stablecoin, Terra (Terra USD), ha perso la sua correlazione con il dollaro e ha subito un crollo drastico. In questo contesto, anche in Giappone la regolamentazione delle Stablecoin sta avanzando.

Quindi, in questo articolo, per i responsabili legali delle aziende correlate alle Stablecoin, spiegheremo la regolamentazione delle Stablecoin secondo la legge giapponese sulla liquidazione dei fondi modificata nel 2022 (4° anno dell’era Reiwa).

Cos’è lo Stablecoin

Lo Stablecoin è un tipo di criptoassetto (valuta virtuale) che ha la caratteristica di essere legato al valore di una valuta legale o di un algoritmo specifico.

Come suggerisce il nome “Stable”, che significa stabile, una delle sue caratteristiche principali è che il suo prezzo è relativamente stabile. Tra gli Stablecoin più noti ci sono Tether e USD Coin.

Sebbene lo Stablecoin abbia la caratteristica di essere legato al valore di una valuta legale o di un algoritmo specifico, il suo valore non è fisso, quindi ci sono fluttuazioni di prezzo entro un certo range. Pertanto, ci sono investitori che considerano lo Stablecoin come un obiettivo di investimento per ottenere un guadagno in capitale a causa delle fluttuazioni dei prezzi.

Regolamentazione delle Stablecoin

Le stablecoin garantite sono soggette a regolamentazione

Per quanto riguarda le stablecoin, il 3 giugno 2022, è stata approvata e ratificata durante la sessione plenaria del Senato la “Legge di modifica parziale della legge sulle transazioni monetarie e altre leggi per costruire un sistema di pagamento di fondi stabile ed efficiente” (di seguito, “Legge di modifica delle transazioni monetarie dell’anno 4 dell’era Reiwa” (2022)). Questo ha portato il Giappone a regolamentare le stablecoin in una fase relativamente precoce rispetto ad altri paesi.

Il contesto di ciò è che c’è una alta probabilità che le stablecoin possano essere utilizzate per il riciclaggio di denaro, e quindi era necessario prendere misure contro il riciclaggio di denaro.

Inoltre, l’obiettivo della regolamentazione delle stablecoin non è solo prevenire il riciclaggio di denaro, ma anche proteggere gli investitori.

Punti chiave della revisione del “Japanese Funds Settlement Law” del 2022 (Reiwa 4)

Nella revisione del “Japanese Funds Settlement Law” del 2022 (Reiwa 4), i seguenti tre punti sono stati modificati:

  • Aggiunta di regolamenti per le stablecoin
  • Aggiunta di regolamenti per le carte regalo elettroniche e le carte prepagate che consentono trasferimenti di somme elevate
  • Aggiunta di regolamenti per un sistema di monitoraggio congiunto del riciclaggio di denaro

Le stablecoin garantite diventano oggetto di regolamentazione

Di seguito, spiegheremo le nuove regolamentazioni sulle stablecoin introdotte con la revisione del 2022 (anno 4 dell’era Reiwa) della Legge Giapponese sulle Transazioni di Denaro.

Tipi di stablecoin e ambito della regolamentazione

Le stablecoin possono essere suddivise in due categorie principali: “garantite” e “non garantite”. La regolamentazione introdotta con questa revisione riguarda le stablecoin “garantite”. Spiegheremo entrambe le categorie.

Le stablecoin “garantite” includono stablecoin garantite da valute legali, criptovalute o beni.

Il termine “garantite” potrebbe sembrare un po’ complicato, ma in termini semplici, si riferisce a stablecoin il cui valore è sostenuto da un particolare asset.

Le stablecoin garantite da valute legali sono sostenute dal valore di valute legali come il dollaro americano o lo yen, mentre le stablecoin garantite da criptovalute sono sostenute dal valore di criptovalute (asset digitali) relativamente stabili come Bitcoin o Ethereum.

Le stablecoin garantite da beni, d’altra parte, sono sostenute dal valore di beni come l’oro o il petrolio.

Per quanto riguarda le stablecoin “non garantite”, nonostante il nome, non sono completamente prive di garanzie. L’azienda che emette le stablecoin fornisce una garanzia del valore delle stablecoin attraverso un algoritmo specifico.

Sebbene le stablecoin “non garantite” non siano soggette alla regolamentazione della revisione del 2022 (anno 4 dell’era Reiwa) della Legge Giapponese sulle Transazioni di Denaro, ciò non significa che non siano soggette a nessuna regolamentazione legale.

Le stablecoin “non garantite” potrebbero rientrare nella categoria di asset digitali secondo la Legge Giapponese sulle Transazioni di Denaro o di titoli secondo la Legge Giapponese sulle Transazioni di Strumenti Finanziari. Pertanto, le aziende che vendono, scambiano o fungono da intermediari per le stablecoin “non garantite” devono prestare attenzione alle regolamentazioni esistenti. Le regolamentazioni relative agli operatori di cambio di asset digitali sono spiegate in dettaglio nell’articolo sottostante.

https://monolith-law.jp/corporate/cryptocurrency-custody[ja]

Contenuto della regolamentazione sulle stablecoin

La regolamentazione sulle stablecoin prevede l’introduzione di un sistema di registrazione per gli intermediari che gestiscono le transazioni e la custodia delle stablecoin. Gli intermediari non registrati non possono gestire le transazioni o la custodia delle stablecoin.

Inoltre, non solo gli intermediari che gestiscono le transazioni e la custodia delle stablecoin sono soggetti a regolamentazione, ma anche l’emissione di stablecoin è regolamentata.

Specificamente, solo le banche, le società di trasferimento di denaro e le società fiduciarie possono emettere stablecoin. Nessun’altra entità può emettere stablecoin.

In questo modo, la regolamentazione delle stablecoin viene attuata da due prospettive: “transazioni e custodia” e “emissione”.

Regolamentazione dei “mezzi di pagamento prepagati elettronici trasferibili ad alto valore”

I “mezzi di pagamento prepagati elettronici trasferibili ad alto valore” si riferiscono a mezzi di pagamento prepagati di terze parti, come denaro elettronico, che soddisfano le seguenti condizioni:

  • Il saldo inutilizzato è registrato nel conto di registrazione del mezzo di pagamento prepagato
  • Possono essere trasferiti utilizzando un’organizzazione di elaborazione delle informazioni elettroniche

La situazione attuale, in cui è possibile effettuare liberamente trasferimenti di somme elevate utilizzando buoni regalo elettronici o carte prepagate, potrebbe essere sfruttata per il riciclaggio di denaro. Pertanto, nella revisione del 2022 (anno 4 dell’era Reiwa) della Legge Giapponese sulle Transazioni di Denaro, sono state aggiunte regolamentazioni per gli emittenti di mezzi di pagamento prepagati elettronici trasferibili ad alto valore.

Per quanto riguarda il contenuto della regolamentazione, è stato stabilito un limite per l’importo che può essere trasferito con buoni regalo o carte prepagate, con un limite di 100.000 yen per singolo trasferimento e 300.000 yen per mese. Se si emettono mezzi di pagamento prepagati come buoni regalo elettronici o carte prepagate oltre questo limite, l’emittente è obbligato a procedere con la verifica dell’identità dell’utente.

Aggiunta di regolamenti sul sistema di monitoraggio congiunto del riciclaggio di denaro

Inoltre, con la revisione del 2022 (anno 4 dell’era Reiwa) della Legge Giapponese sulle Transazioni di Denaro, sono state introdotte nuove regolamentazioni relative al sistema di monitoraggio congiunto per prevenire il riciclaggio di denaro.

Per quanto riguarda le istituzioni che gestiscono il sistema di monitoraggio congiunto del riciclaggio di denaro, che le istituzioni finanziarie stanno esaminando, è stato introdotto un nuovo settore chiamato “Analisi delle Transazioni di Cambio”, è stato introdotto un sistema di autorizzazione, e sarà direttamente supervisionato dall’Agenzia dei Servizi Finanziari Giapponese.

Riassunto: Regolamentazione delle stablecoin nella legge di pagamento dei fondi modificata nel 2022 (Reiwa 4)

Abbiamo discusso principalmente la regolamentazione delle stablecoin nella legge di pagamento dei fondi modificata nel 2022 (Reiwa 4).

Per quanto riguarda il contenuto della legge di pagamento dei fondi modificata nel 2022 (Reiwa 4), è necessario che i responsabili legali delle aziende che gestiscono attività relative alle stablecoin la verifichino senza mancare.

Inoltre, per quanto riguarda la regolamentazione legale delle criptovalute, non solo è richiesta la conoscenza della legge, ma anche la conoscenza delle criptovalute. Pertanto, si consiglia di consultare un avvocato con conoscenza specialistica in criptovalute e tecnologia blockchain.

Presentazione delle misure adottate dal nostro studio legale

Lo studio legale Monolis è specializzato in IT, in particolare nell’intersezione tra internet e diritto. Ad esempio, siamo in grado di analizzare white paper stranieri, ricercare la legalità di applicare i loro schemi in Giappone, e creare white paper e contratti. Forniamo un supporto completo per le attività legate alle criptovalute e alla blockchain. I dettagli sono descritti nell’articolo sottostante.

https://monolith.law/blockchain[ja]

Managing Attorney: Toki Kawase

The Editor in Chief: Managing Attorney: Toki Kawase

An expert in IT-related legal affairs in Japan who established MONOLITH LAW OFFICE and serves as its managing attorney. Formerly an IT engineer, he has been involved in the management of IT companies. Served as legal counsel to more than 100 companies, ranging from top-tier organizations to seed-stage Startups.

Ritorna su