4 Langkah dan Kos Pasaran untuk Mengenal Pasti Penulis di 5chan

“5chan”, laman web forum anonim terbesar di Jepun. Walaupun banyak maklumat dikumpulkan, terdapat juga kes di mana fitnah terhadap individu atau syarikat dilakukan. Jika ada penulisan yang mungkin dikategorikan sebagai fitnah, bagaimana kita boleh mengenal pasti penulisnya? Kami akan menerangkan cara untuk mengenal pasti penulis dan anggaran kos peguam yang diperlukan untuk itu.

Apa itu “5channeru (sebelumnya 2channeru)”

Ciri-ciri dan pengendali “5channeru (sebelumnya 2channeru)”

5channeru adalah laman web papan pengumuman anonim terbesar. Pengendali semasa adalah syarikat luar negeri, “Loki Technology Inc”.

Sebenarnya, laman web papan pengumuman anonim yang terkenal sebelum ini, “2channeru”, kini tidak lagi wujud. “2channeru”, yang ditubuhkan oleh Hiroshi Nishimura pada tahun 1999 (tahun Heisei 11), telah terpecah menjadi dua laman web pada tahun 2014 (tahun Heisei 26) akibat perselisihan hak pengendalian. Pengendali laman web “2channeru” yang asal telah digantikan oleh orang lain, dan nama laman web dan domain telah ditukar kepada “5channeru”. Sementara itu, Hiroshi Nishimura telah membuka “2channeru” yang baru (2ch.sc).

Sejarah dan hubungan antara “5channeru (sebelumnya 2channeru)” dan “2channeru (2ch.sc)” adalah rumit, jadi kami menjelaskannya dalam artikel lain.

https://monolith.law/reputation/difference-between-2ch-and-5ch[ja]

Contoh fitnah yang berlaku di “5channeru (sebelumnya 2channeru)”

Di “5channeru (sebelumnya 2channeru)”, terdapat utas yang mengumpulkan posting terkini, posting tentang syarikat dan orang terkenal, dan papan pengumuman yang mengumpulkan utas-utas tersebut. Oleh itu,

• Posting tentang artikel penangkapan yang pernah dilaporkan dan sudah hilang dari laman web rasmi seperti surat khabar
• Posting yang merujuk syarikat sebagai “syarikat hitam”

Posting seperti ini juga wujud.

Sebagaimana yang akan dibincangkan kemudian, untuk mengenal pasti penulis, posting tersebut perlu melanggar undang-undang. Tidak boleh mengenal pasti penulis untuk posting yang tidak melanggar undang-undang. Oleh itu, sama ada posting bermasalah melanggar undang-undang atau tidak adalah titik penting dalam mempertimbangkan pengenalan penulis.

https://monolith.law/reputation/delete-arrest-history[ja]

https://monolith.law/reputation/black-companies-dafamation[ja]

Langkah 1 untuk Mengenal Pasti Penghantar: Permintaan Penzahiran Alamat IP

Apa itu Alamat IP

Langkah pertama untuk mengenal pasti penghantar yang membuat penulisan di 5chan (sebelumnya 2chan) adalah dengan meminta penzahiran alamat IP. Alamat IP adalah maklumat yang sepatutnya dianggap sebagai “alamat di internet” yang dimiliki secara unik oleh terminal yang disambungkan ke internet.

5chan (sebelumnya 2chan) membolehkan penulisan secara anonim. Walaupun perlu memasukkan maklumat seperti “nama” dan “E-mail (alamat e-mel)” apabila membuat thread baru atau menjawab thread yang telah dibuat, anda boleh meninggalkannya kosong, dan pada hakikatnya, kebanyakan penulisan dibuat secara anonim.

Oleh kerana itu, pengendali 5chan (sebelumnya 2chan) pada asalnya tidak mengetahui nama atau alamat penghantar yang membuat penulisan. Sebagai gantinya, 5chan (sebelumnya 2chan) merekod alamat IP penghantar, jadi prosedur untuk meminta penzahiran log ini diperlukan.

Permintaan Penzahiran Alamat IP Penghantar Melalui Prosedur Sementara

Untuk meminta penzahiran alamat IP, anda perlu menggunakan prosedur mahkamah secara asasnya.

https://monolith.law/reputation/deletionrequest-for-2chand5ch[ja]

Prosedur mahkamah ini, secara khususnya, bukanlah perbicaraan tetapi prosedur sementara yang cepat. Walaupun perbicaraan memerlukan masa, prosedur sementara boleh dilaksanakan dalam tempoh 1 hingga 2 bulan. Kos peguam untuk kes ini, menurut maklumat di internet, adalah

sekitar 300,000 yen untuk bayaran awal, dan sekitar 300,000 yen untuk bayaran berdasarkan hasil

Apa itu Kos Peguam dan Aliran Pampasan untuk Kerosakan Reputasi? [ja]

Dikatakan. Selain itu, dalam prosedur ini, anda boleh meminta penzahiran dan penghapusan alamat IP secara serentak. Kos di atas adalah untuk melakukan kedua-duanya. Walau bagaimanapun, kos akan berubah bergantung pada kandungan dan jumlah penulisan yang menjadi sasaran. Dalam kes 5chan (sebelumnya 2chan), terdapat banyak kes di mana penulisan fitnah yang banyak dilakukan terhadap individu atau syarikat, dan dalam kes seperti itu, kos mungkin meningkat.

Selain itu, kerana entiti yang mengendalikan 5chan (sebelumnya 2chan) adalah syarikat luar negeri, kos pengambilan pendaftaran syarikat dan sebagainya diperlukan sedikit lebih banyak.

Perlu Menghujah dan Membuktikan Bahawa Penulisan Itu Ilegal

Untuk mendapatkan pengakuan dari mahkamah untuk penzahiran (dan penghapusan) alamat IP dalam prosedur ini, anda perlu menghujah dan membuktikan bahawa penulisan itu adalah ilegal. Ini mungkin sedikit sukar untuk difahami, tetapi apa yang diperlukan di sini adalah “bahawa penulisan itu adalah ilegal”. Jika anda meminta penghapusan melalui permohonan penghapusan bukan prosedur mahkamah, alasan untuk meminta penghapusan adalah, secara kasar,

• Pelanggaran Terma Penggunaan
• Ilegal

Ada dua corak. Dan misalnya, di 5chan (sebelumnya 2chan),

Maklumat yang membawa kepada bahaya nyata yang merosakkan masyarakat. Misalnya, cara membuat bom, maklumat yang menggambarkan jual beli dadah

Cara Meminta Penghapusan Penulisan di 5chan (sebelumnya 2chan)[ja]

Ada kriteria penghapusan yang mengatakan bahawa ia adalah subjek penghapusan. Walau bagaimanapun, ini hanya bermaksud bahawa pengendali 5chan (sebelumnya 2chan) memutuskan bahawa penulisan seperti ini adalah subjek penghapusan dan menghapusnya secara sukarela, dan penulisan seperti ini tidak semestinya “ilegal”.

Untuk mendapatkan pengakuan untuk permintaan penzahiran alamat IP,

• Hujah undang-undang bahawa penulisan itu adalah ilegal
• Bukti yang menyokongnya

Diperlukan. Mengapa penulisan itu boleh dikatakan ilegal dalam hubungan dengan penulisan yang spesifik, dan bukti apa yang perlu disediakan, adalah pengetahuan dan know-how khusus peguam yang mengurus isu-isu reputasi.

Langkah Penentuan Pengirim 2: Larangan Penghapusan Log

Apabila alamat IP telah didedahkan dalam Langkah 1, penyedia perkhidmatan yang digunakan oleh pengirim (seperti Nifty untuk talian tetap, atau docomo untuk talian mudah alih) akan dapat dikenalpasti. Kemudian, penyedia perkhidmatan ini memegang log yang mengandungi nama dan alamat pelanggan yang menggunakan alamat IP tersebut pada tarikh dan masa tertentu. Oleh itu, langkah seterusnya adalah untuk meminta penyedia perkhidmatan untuk mendedahkan nama dan alamat… tetapi, penyedia perkhidmatan tidak menyimpan log secara tanpa had. Khususnya dalam kes talian mudah alih, penyedia perkhidmatan mudah alih akan menghapuskan log sambungan dalam kira-kira 3 bulan. Untuk talian tetap, tempoh ini adalah antara 6 hingga 12 bulan.

Oleh itu, prinsipnya adalah perlu menggunakan prosedur mahkamah baru untuk mengeluarkan arahan kepada penyedia perkhidmatan untuk “mengharamkan penghapusan log ini”.

Walau bagaimanapun, pada hakikatnya, kebanyakan penyedia perkhidmatan akan memelihara log jika diberi notis bahawa “kami akan meminta penzahiran nama dan alamat melalui mahkamah, jadi tolong simpan log tanpa menghapusnya untuk sementara waktu”. Oleh itu, dalam banyak kes, notis sahaja sudah mencukupi untuk bahagian ini. Namun, dalam situasi ini juga, perlu untuk menegaskan dan membuktikan bagaimana posting di 5chan (dahulu 2chan) yang menjadi sasaran adalah melanggar hukum.

Walaupun tidak banyak maklumat tentang yuran peguam berkaitan notis ini di internet, kami percaya bahawa dalam banyak kes, sekitar 100,000 yen sudah mencukupi.

Langkah 3 Penentuan Pengirim: Permintaan Penyataan Nama dan Alamat

Jika penyedia telah memelihara log dalam Langkah 2, seterusnya, anda akan meminta penyedia untuk mendedahkan nama dan alamat pengirim. Bahagian ini bukanlah proses sementara yang cepat, tetapi menjadi prosedur peradilan formal. Nama dan alamat, tentu saja, adalah maklumat peribadi yang sangat penting. Misalnya, walaupun seseorang telah menghantar posting di 5chan (sebelumnya 2chan) yang menyebut syarikat tertentu sebagai “syarikat hitam”, jika ada bukti yang cukup untuk posting tersebut, posting tersebut mungkin tidak melanggar undang-undang, dan maklumat peribadi pengirim mungkin perlu dilindungi. Mahkamah, dengan kesedaran masalah ini, hanya akan membenarkan penzahiran nama dan alamat jika ia mengakui sebagai melanggar undang-undang melalui prosedur formal.

Untuk bahagian ini, kos peguam yang biasa dinyatakan dalam maklumat online adalah

sekitar 300,000 yen untuk bayaran awal, dan sekitar 200,000 yen untuk bayaran berdasarkan hasil

Apa itu Yuran Peguam dan Aliran Pampasan untuk Kerosakan Reputasi?[ja]

Ini juga boleh dikatakan bergantung pada kandungan dan jumlah posting.

Langkah 4 Penentuan Pengirim: Tuntutan Ganti Rugi

Jika anda menang dalam tindakan undang-undang Langkah 3, alamat dan nama pengirim (lebih tepatnya, pelanggan talian yang digunakan oleh pengirim) yang telah membuat posting ke 5chan (sebelumnya 2chan) akan didedahkan. Anda kemudian akan membuat tuntutan ganti rugi terhadap pengirim tersebut untuk kos-kos seperti yuran peguam (kos penyelidikan), pampasan, dan lain-lain yang telah dikeluarkan dalam Langkah 1-3.

Dalam struktur ini, jika penentuan pengirim berjaya dan tuntutan ganti rugi diterima, dan jumlah kerugian diganti, tidak ada beban kewangan yang timbul kepada pihak yang dirugikan. Walau bagaimanapun, terdapat risiko sama ada pengirim dapat ditentukan, dan jika dapat ditentukan, sama ada ganti rugi dapat dipulihkan. Kami telah menjelaskan secara terperinci tentang ini dalam artikel di bawah.

https://monolith.law/reputation/disclosure-of-ipaddress[ja]

Walau bagaimanapun, berkenaan dengan risiko tidak dapat menentukan pengirim, 5chan (sebelumnya 2chan) telah memblokir alamat IP dan penyedia yang sering melakukan ‘gangguan’. Alamat IP dan penyedia yang sering melakukan gangguan ini merujuk kepada talian dengan anonimiti tinggi, seperti pelayan proksi luar negeri dan LAN nirkabel umum.

Selain itu, dalam kes syarikat, akses ke 5chan (sebelumnya 2chan) dari dalam syarikat seringkali dilarang sebagai akses ke laman web yang tidak berkaitan dengan kerja.

Oleh kerana ini, berbanding dengan teori umum internet, 5chan (sebelumnya 2chan) adalah laman web di mana posting dari talian dengan anonimiti tinggi dan talian syarikat adalah sedikit, dan kebanyakan posting datang dari talian rumah atau telefon bimbit peribadi.

Rumusan

Seperti yang dinyatakan, penentuan pengirim yang membuat kiriman anonim di 5chan (sebelumnya 2chan) bukanlah sesuatu yang mudah, tetapi bukanlah sesuatu yang mustahil. Sebaliknya, jika dibiarkan, kiriman tersebut akan kekal untuk jangka masa yang panjang dan mungkin membawa risiko reputasi.

Prosedur penghapusan kiriman sebenar adalah rumit, oleh itu, adalah penting untuk berunding dengan peguam yang berpengalaman dalam amalan ini. Untuk mengetahui berapa jumlah dan tempoh yang diperlukan untuk menghapuskan kiriman, adalah baik untuk berunding sekurang-kurangnya sekali.