Memahami Latar Belakang Pengesahan 'Super 301 Clause' Amerika Syarikat yang Perlu Diketahui oleh Syarikat Jepun

Amerika Syarikat, yang merupakan salah satu daripada utama negara rakan dagang Jepun, telah mengenakan sanksi perdagangan terhadap Jepun pada tahun 1974 (Showa 49) dengan menggubal Seksyen 301 daripada Akta Perdagangan. Memahami jenis sanksi perdagangan yang telah dilakukan oleh Amerika Syarikat adalah penting bagi syarikat-syarikat yang merancang untuk mengembangkan perniagaan mereka di Amerika Syarikat pada masa hadapan.

Artikel ini akan menerangkan tentang latar belakang penggubalan Seksyen 301 dan Super 301 daripada Akta Perdagangan Amerika Syarikat serta hubungan diplomatik antara Jepun dan Amerika Syarikat. Para pegawai undang-undang syarikat yang mempertimbangkan untuk mengembangkan perniagaan mereka ke Amerika Syarikat sangat disarankan untuk merujuk kepada maklumat ini.

Peruntukan Super 301 yang Ditambahkan kepada Akta Perdagangan 301

Akta Perdagangan 301 merupakan salah satu peruntukan dalam Akta Perdagangan Menyeluruh Amerika. Ia diwujudkan dengan tujuan untuk menghapuskan halangan industri secara individu. Pejabat Wakil Perdagangan Amerika (URTR) akan melakukan penyelidikan dan penilaian, dan berunding dengan negara terlibat jika perdagangan tersebut dianggap tidak adil. Jika perundingan gagal menyelesaikan isu tersebut, tindakan sanksi seperti kenaikan tarif oleh Presiden akan dilaksanakan.

Sebaliknya, Peruntukan Super 301 adalah bagian dari Akta Perdagangan Menyeluruh dan Daya Saing yang diperkenalkan di Amerika pada tahun 1998. Super 301 dilihat sebagai versi yang diperkuat dari Akta Perdagangan 301, yang menetapkan prosedur untuk mengenakan sanksi terhadap negara-negara yang menjalankan kebijakan perdagangan yang tidak adil untuk memaksa mereka membuat konsesi.

Pejabat Wakil Perdagangan Amerika (URTR) akan mengenal pasti negara-negara yang mempraktikkan amalan perdagangan yang tidak adil dan memiliki halangan tarif yang berlebihan, dan berunding untuk penghapusan mereka. Jika negosiasi gagal menghasilkan perubahan, langkah-langkah seperti kenaikan tarif akan diambil.

Pasal 301 Super Bertujuan Untuk Memperbaiki Amalan Perdagangan Berstruktur

Pasal 301 Super bertujuan untuk mengenal pasti negara-negara yang mengamalkan dasar perdagangan tidak adil dan menetapkan prosedur untuk memaksa konsesi menggunakan tindakan sanksi. Ia diperkenalkan khusus untuk mengambil pendekatan perdagangan yang lebih agresif terhadap negara-negara dengan surplus perdagangan, termasuk Jepun.

Selain itu, Pasal 301 Super juga sangat berkaitan dengan pendirian tegas mengenai isu perdagangan di bawah pentadbiran Presiden Trump (2017 hingga 2021).

Kerana pelanggaran hak kekayaan intelek oleh China, penunjuk ekonomi utama yang menggambarkan sentimen industri pembuatan Amerika jatuh ke tahap yang rendah. Presiden Trump telah menguatkan pendirian tegas dengan melaksanakan tarif tambahan sehingga 25% ke atas lebih daripada 60% barang eksport untuk mengurangkan defisit perdagangan. Pentadbiran Biden yang mula berkuasa pada Januari 2021 juga mengekalkan tindakan tarif tambahan seperti tarif Pasal 301, dengan tujuan untuk melawan China.

Namun, tindakan ini telah menimbulkan reaksi balas di dalam Amerika sendiri, seperti tarif tinggi yang dikenakan ke atas produk Amerika oleh China, dan syarikat-syarikat yang telah membina rangkaian bekalan mereka di luar negara terpaksa mengkaji semula strategi mereka.

Jepun adalah Negara Sasaran Akta Super 301

Pada tahun 1989, Amerika menggunakan Akta Super 301 untuk membatasi perdagangan Jepun dalam superkomputer, satelit buatan, dan produk kayu olahan. Jepun telah mengambil pelbagai langkah sebagai tindak balas terhadap sekatan perdagangan Amerika.

Semasa lawatan Perdana Menteri Kiichi Miyazawa ke Amerika pada April 1993, perbincangan dengan Presiden Clinton menonjolkan ketidakseimbangan perdagangan antara Jepun dan Amerika sebagai isu utama. Walaupun Presiden Clinton mendesak penurunan surplus perdagangan, Jepun, yang telah menderita penurunan daya saing internasional akibat gesekan perdagangan Jepun-Amerika dan penilaian mata wang yang tinggi selama bertahun-tahun, terus mengambil langkah bijak untuk mempertahankan strategi terhadap gesekan perdagangan dan penilaian mata wang yang tinggi.

Kesimpulan: Salah Satu Peraturan yang Perlu Dipahami sebagai Asas dalam Perniagaan Luar Negara

Amerika telah melaksanakan pelbagai dasar termasuk kenaikan tarif terhadap negara-negara mitra dagang untuk mengelakkan defisit perdagangan. Penting untuk memahami latar belakang politik perdagangan antara Jepun dan Amerika melalui Artikel 301 dan Super 301 Undang-Undang Perdagangan.

Selain itu, bergantung pada hasil pemilihan presiden pada tahun 2024, diperkirakan akan ada penambahan tarif termasuk tarif Artikel 301. Syarikat-syarikat Jepun yang mendapatkan sumber dan menghasilkan produk di China untuk dijalankan perniagaannya di Amerika perlu memberi perhatian kepada kemungkinan dikenakan tarif yang lebih tinggi, oleh itu, penting untuk mengikuti perkembangan pemilihan presiden.

Pengenalan Langkah-langkah oleh Pejabat Kami

Pejabat Guaman Monolith merupakan sebuah firma guaman yang memiliki pengalaman luas dalam IT, khususnya internet dan undang-undang. Dalam beberapa tahun kebelakangan ini, perniagaan global semakin berkembang dan keperluan untuk pemeriksaan legal oleh pakar semakin meningkat. Pejabat kami menyediakan penyelesaian bagi hal ehwal undang-undang antarabangsa.

Bidang yang ditangani oleh Pejabat Guaman Monolith: Undang-Undang Antarabangsa & Perniagaan Luar Negara[ja]