क्लबहाउसमा गीतहरू प्रयोग गर्नु कपीराइट उल्लंघन हो? ध्यान दिनुपर्ने बिन्दुहरूको व्याख्या

तपाईंले हालैमा धेरै प्रयोगकर्ताहरूले चासो देखाएको ‘Clubhouse’ नामक एपको बारेमा सुन्नुभएको छ होला। Clubhouse एक निमन्त्रणा-आधारित अडियो सामाजिक सञ्जाल एप हो।

त्यस Clubhouse मा, कुराकानीको पृष्ठभूमि संगीत वा कराओके प्रयोगका लागि संगीत बजाउनु जापानी कपीराइट कानून अनुसार समस्या छैन त?

यस लेखमा, Clubhouse प्रयोगकर्ताहरूलाई लक्षित गर्दै, Clubhouse भित्र संगीत बजाउँदा ध्यान दिनुपर्ने विषयहरूको बारेमा विस्तृत रूपमा व्याख्या गरिनेछ।

क्लबहाउस के हो?

क्लबहाउस एक पूर्ण निमन्त्रण-आधारित अडियो सामाजिक सञ्जाल अनुप्रयोग हो, जुन २०२० अप्रिलमा अमेरिकामा सुरु भएको थियो। २०२१ मा जापानमा पनि प्रयोगकर्ताहरूको संख्या बढ्न थालेको छ र चर्चित व्यक्तिहरूले पनि यसलाई प्रयोग गर्दैछन्।

कोरोना महामारीको समयमा घरमा बस्न सिफारिस गरिएको अवस्थामा, यो अनुप्रयोगले घरबाटै गफगाफ गर्ने सुविधा प्रदान गर्दछ र विश्वभरि नै धेरै लोकप्रिय भएको छ।

२०२१ मार्च सम्ममा, यो अनुप्रयोग iOS संस्करणमात्र उपलब्ध छ, र यसलाई iPhone वा iPad मार्फत मात्र प्रयोग गर्न सकिन्छ। वास्तविक नामको पंजीकरण अनिवार्य छ र पंजीकरणको समयमा तपाईंको फोन नम्बर प्रविष्ट गर्नुपर्छ। यसमा Twitter सँगको सम्बन्धन सुविधा पनि छ।

प्रयोगकर्ताहरूले आफ्नै कोठा खोल्न सक्छन् वा पहिले नै बनेका कोठामा सामेल हुन सक्छन् र कुराकानी गर्न मज्जा लिन सक्छन्। कुराकानी सुन्न मात्र होइन, हात उठाएर अनुमति पाएमा तपाईं पनि वक्ता बनेर कुराकानीमा सहभागी हुन सक्नुहुन्छ।

Clubhouseमा संगीत बजाउँदा ध्यान दिनुपर्ने कुराहरू

Clubhouseको कोठामा, BGM वा कराओके प्रयोगका लागि गीतहरू बजाउँदा के के कुरामा ध्यान दिनुपर्छ?

जापानमा कपीराइट उल्लंघनको सम्भावना धेरै छ

यदि Clubhouse को कोठामा अनिश्चित संख्यामा मानिसहरूले सुन्न सक्ने अवस्थामा गीतहरू बजाइन्छ भने, यो जापानी कपीराइट (सार्वजनिक प्रसारण अधिकार) उल्लंघन हुन सक्छ।

Youtube मा पनि धेरै मानिसहरू संगीत बजाउँदै वा गाउँदै गर्दछन्, तर Youtube ले जापानमा संगीत कपीराइट व्यवस्थापन गर्ने JASRAC र NexTone सँग उपयोग अनुमति सम्झौता गरेको छ।

त्यसैले, JASRAC वा NexTone द्वारा व्यवस्थापित गीतहरू भएमा, प्रयोगकर्ताले व्यक्तिगत रूपमा उपयोग अनुमति प्रक्रिया गर्नुपर्दैन र यसले कपीराइट उल्लंघन गर्दैन।

हाल, Clubhouse ले JASRAC वा NexTone सँग उपयोग अनुमति सम्झौता गरेको छैन, त्यसैले कोठामा गीत बजाउनु कपीराइट उल्लंघनको सम्भावना धेरै छ, र यदि गीत पूर्ण रूपमा मौलिक छ भने कपीराइट स्वयंमा आउँछ र समस्या हुँदैन, तर अरूको गीत बजाउनु भन्दा राम्रो हुन्न।

पेटेन्ट, ट्रेडमार्क, कपीराइट लगायतका बौद्धिक सम्पत्ति अधिकार उल्लंघनको जोखिम र त्यसका उपायहरूको बारेमा थप जानकारीका लागि तलको लिंक हेर्नुहोस्।

https://monolith.law/corporate/intellectual-property-infringement-risk[ja]

जापानमा मौलिक अधिकारको उल्लंघन सम्भावना

CD वा वितरण गरिएका ध्वनि स्रोतहरू प्रयोग गर्दा, केवल कपीराइट मात्र होइन, मौलिक अधिकार (जापानी मौलिक अधिकार) को उल्लंघनको सम्भावना पनि हुन सक्छ।

कपीराइट भनेको गीतका बोल वा संगीतसँग सम्बन्धित अधिकार हो, जुन संगीतकारलाई सम्बन्धित छ। त्यसैगरी, मौलिक अधिकार भनेको रेकर्ड गरिएको ध्वनिसँग सम्बन्धित अधिकार हो, जुन रेकर्ड निर्मातालाई सम्बन्धित छ।

गीतहरू प्रस्तुत गर्दा र वितरण गर्दा, CD वा वितरण गरिएका ध्वनि स्रोतहरू प्रयोग नगर्ने हुँदा, मौलिक अधिकारको उल्लंघन हुँदैन, तर CD वा वितरण गरिएका ध्वनि स्रोतहरूलाई त्यसैगरी प्रयोग गर्दा, कपीराइट मात्र होइन, मौलिक अधिकारमा पनि ध्यान दिनु पर्छ।

कपीराइट र मौलिक अधिकारको बारेमा तल विस्तृत रूपमा व्याख्या गरिएको छ।

https://monolith.law/youtuber-VTuber/sing-song-copyright-youtube[ja]

जापानी कानून अनुसार जुन केसहरूमा कपीराइट उल्लंघन हुँदैन

जब संगीत दैनिक जीवनको सीमामा बजिरहेको हुन्छ, यस्तो अवस्थालाई जापानी कपीराइट ऐनको धारा 30 को 2 “सहायक वस्तुको प्रयोग” मानिन्छ, र यसले कपीराइट वा मास्टर रेकर्ड अधिकारको उल्लंघन गर्दैन। मुख्य कुरा यो हो कि के संगीत जानीबुझी बजाइएको छ कि छैन।

तपाईंले जापानमा संगीत बजाउन चाहनुहुन्छ भने के गर्नुपर्छ?

तपाईंले बजाउन चाहनुभएको गीत JASRAC वा NexTone द्वारा व्यवस्थापित छ कि छैन भनेर जाँच्नुहोस्। यदि त्यसो हो भने, JASRAC वा NexTone सँग उपयोग अनुमति प्रक्रिया गर्नुपर्नेछ र त्यसपछि कपीराइट शुल्क तिर्नुपर्नेछ। तर, मूल डिस्क अधिकारको कुरा गर्दा, यो कपीराइटबाट फरक पर्दछ र तपाईंले मूल डिस्क अधिकार भएको रेकर्ड कम्पनीको अनुमति पनि प्राप्त गर्नुपर्नेछ। यो प्रक्रिया धेरै पटक जटिल हुन सक्छ।

अनुमति प्राप्त गर्न गाह्रो भएमा, कपीराइट मुक्त गीतहरू किनेर बजाउन सकिन्छ। तर यस क्रममा, सञ्चालक र शर्तहरूलाई राम्ररी जाँच्नुहोस् र विश्वसनीय स्रोतबाट मात्र किन्नुहोस्।

सारांश

Clubhouseले JASRAC र NexTone सँग समग्र सम्झौता नगरेकोले, जानीबुझी गीतहरू प्रसारण गर्दा जापानमा कपीराइट उल्लंघनको सम्भावना रहन्छ।

कपीराइटको सन्दर्भमा, कपीराइट शुल्क तिरेर गीतहरू प्रसारण गर्न सकिन्छ तर मास्टर राइट्स भने फेरि अर्को कुरा हो।

रेकर्ड कम्पनीको अनुमति प्राप्त गर्न गाह्रो हुन सक्छ, त्यसैले Clubhouse को कोठामा CD वा डिजिटल अडियो स्रोतहरू प्रसारण गर्न बच्नु राम्रो हुन्छ।