Wniosek o usunięcie forum na serwerze FC2 i ujawnienie adresu IP

FC2 to firma oferująca usługi w Internecie, w tym usługi hostingowe. Wśród nich, “FC2 Blog” jest znany jako jedna z najpopularniejszych usług blogowych w Japonii, z liczbą użytkowników na czele wśród wielu blogów dostępnych w kraju.

W naszym biurze, złożyliśmy wniosek o tymczasowe środki zaradcze dotyczące strony z forum prowadzonej na serwerze zarządzanym przez FC2, i osiągnęliśmy usunięcie oraz ujawnienie adresu IP. Przedstawiamy tutaj rzeczywisty proces prowadzący do usunięcia wpisów i ujawnienia adresu IP na FC2.

Kto jest stroną, od której można żądać

W przypadku postów publikowanych na forach internetowych, których operatorzy są nieznani, pojawia się problem “do kogo w ogóle powinniśmy zwrócić się z prośbą”. Jeśli wiemy, kto jest operatorem, możemy skierować do niego nasze żądanie. Jednak w przypadku forów prowadzonych anonimowo, nie wiemy, kto jest operatorem, co sprawia, że na pierwszy rzut oka nie wiadomo, kto jest stroną, od której można żądać. Jeśli nie wiemy, kto jest stroną, od której można żądać, nie możemy złożyć wniosku o ujawnienie adresu IP, co nie tylko uniemożliwia nam zidentyfikowanie autora postu, ale także stwarza ryzyko, że nie będziemy mogli go usunąć. Czy musimy zrezygnować z usuwania lub żądania ujawnienia adresu IP na takich anonimowych forach?

W takim przypadku istnieje możliwość złożenia wniosku o usunięcie lub ujawnienie adresu IP do administratora serwera. Innymi słowy, możemy złożyć wniosek do operatora serwera, który hostuje stronę internetową forum, o usunięcie strony zawierającej nielegalne zniesławienie lub ujawnienie adresu IP osoby, która opublikowała post. W przypadku tego ostatniego, podczas publikowania postu na forum, na serwerze zostaje zapisany unikalny log dostępu. Operator serwera może sprawdzić ten log dostępu i dowiedzieć się, z jakiego adresu IP został opublikowany post na forum. A jeśli otrzymamy ujawnienie adresu IP od operatora serwera, będziemy mogli zidentyfikować autora postu.

Jak sprawdzić, na jakim serwerze jest hostowana strona

Więc, jak można zbadać, na jakim serwerze jest hostowana dana strona? Do tego badania można skorzystać z takich usług internetowych jak “aguse”. Wprowadzając URL strony na aguse i klikając “Sprawdź”, można dowiedzieć się, gdzie jest hostowany serwer tej strony. Na przykład, poniżej znajduje się wynik badania URL strony Kancelarii Prawnej Monolith.

Z tych informacji wynika, że strona Kancelarii Prawnej Monolith jest hostowana na serwerze zarządzanym przez “SAKURA Internet Inc.”. Podobnie, w przypadku FC2, można również sprawdzić, który dostawca serwerów hostuje daną stronę.

Jak postępować z zagraniczną korporacją FC2

Jednak problem pojawia się później. FC2, Inc. jest korporacją zagraniczną. W związku z tym, pierwszym problemem jest to, jak uzyskać rejestrację korporacyjną FC2. W przypadku tymczasowych środków zaradczych lub procesów sądowych, konieczne jest dostarczenie sądowi rejestru korporacyjnego strony przeciwnej. W przypadku krajowych korporacji, rejestrację można uzyskać w Biurze Sprawiedliwości, ale w przypadku korporacji zagranicznych, rejestrację trzeba uzyskać w różny sposób w zależności od kraju lub stanu. W przypadku FC2, jako korporacji z Nevady (Las Vegas) w Stanach Zjednoczonych, konieczne jest uzyskanie danych rejestracyjnych za pomocą systemu rejestracji korporacyjnej Nevady.

Ponadto, istnieje problem, czy można przeprowadzić tymczasowe środki zaradcze lub procesy sądowe przeciwko zagranicznej korporacji w sądach japońskich. Jest to problem nazywany “jurysdykcją międzynarodową” w terminologii specjalistycznej. Podsumowując, operatorzy świadczący usługi w języku japońskim dla Japończyków są “podmiotami prowadzącymi działalność gospodarczą w Japonii”, a procesy sądowe przeciwko takim operatorom są uznawane za “sprawy związane z działalnością gospodarczą w Japonii” zgodnie z punktem 5 artykułu 3.3 japońskiego Kodeksu postępowania cywilnego (Japanese Civil Procedure Law). Co więcej, jeśli tak jest, tymczasowe środki zaradcze przeciwko takim operatorom są uznawane za “jurysdykcję międzynarodową” zgodnie z artykułem 11 japońskiego Prawa o ochronie cywilnej (Japanese Civil Preservation Law), “kiedy można wnosić sprawę do japońskiego sądu”.

Jak przeprowadzić postępowanie tymczasowe przeciwko FC2

Po rozwiązaniu tych problemów, możesz złożyć wniosek o tymczasowe środki, takie jak usunięcie i żądanie ujawnienia adresu IP, przeciwko FC2. W tym postępowaniu tymczasowym, musisz przygotować tłumaczenia na język angielski dla dokumentów i dowodów, co sprawia, że jest to trudniejsze w porównaniu do sytuacji, gdy stroną przeciwną jest korporacja zlokalizowana w Japonii.

Jeśli w ramach tego postępowania tymczasowego zostanie uznane, że “treść postu jest nielegalna”, możesz uzyskać decyzję (podobną do wyroku sądowego) zezwalającą na usunięcie i żądanie ujawnienia adresu IP. Po przesłaniu tej decyzji do operatora FC2, artykuł zostanie usunięty, a adres IP zostanie ujawniony.

https://monolith.law/reputation/provider-liability-limitation-law[ja]

Następnie, na podstawie ujawnionego adresu IP, składasz wniosek o ujawnienie informacji o nadawcy i identyfikujesz autora postu. Na podstawie tych informacji, rozpoczynasz proces sądowy, żądając odszkodowania od nadawcy.

https://monolith.law/reputation/disclosure-of-the-senders-information[ja]

W ten sposób, nasza kancelaria prawna odniosła sukces w usunięciu postów i żądaniu ujawnienia adresu IP na serwerach hostowanych przez FC2. Jeśli rozważasz skierowanie wniosku o usunięcie lub identyfikację autora postu przeciwko firmie zagranicznej, takiej jak FC2, zalecamy skorzystanie z usług prawnika specjalizującego się w tej dziedzinie.