Poučení z případu soudního sporu mezi Dwango a FC2: Důležitost porušení patentových práv a principu teritoriality
V dnešním globálním podnikatelském prostředí je ochrana duševního vlastnictví nesmírně důležitá pro udržení konkurenceschopnosti firem. To platí zejména v oblasti IT, kde dochází k častým problémům s porušováním patentových práv. Firmy musí pochopit koncept patentových práv a jejich rozsah aplikace, aby mohly řádně chránit své technologie a nápady a zajistit si konkurenční výhodu.
Dne 3. března Reiwa 7 (2025), Nejvyšší soud Japonska v případu mezi společnostmi Dwango a FC2 rozhodl, že ochrana japonských patentových práv se vztahuje i na porušení prováděná společností FC2, která má servery umístěné ve Spojených státech, což přitáhlo značnou pozornost.
Tento článek podrobně vysvětluje základní koncepty porušení patentových práv, princip teritoriality a případovou studii sporu mezi Dwango a FC2, a zamýšlí se nad tím, jak by firmy měly chránit svá patentová práva.
Co je porušení patentových práv?
Patentová práva poskytují vynálezcům a podnikům, kteří úspěšně podají žádost a projdou schvalovacím procesem u patentového úřadu, exkluzivní právo chránit nový vynález. Držitel patentu má právo vynález výhradně používat a prodávat po určitou dobu (obvykle 20 let).
Definice porušení patentových práv
Porušení patentových práv nastává, když někdo bez svolení držitele patentu vyrábí, používá, prodává nebo dováží a vyváží patentovaný vynález. V případě, že je porušení uznáno, může držitel patentu požadovat náhradu škody nebo vydání příkazu k zastavení těchto činností.
Mezi případy porušení patentových práv můžeme zařadit:
- Porušení technického rozsahu: Použití technologie spadající do rozsahu patentových nároků bez povolení.
- Porušení na základě doktríny ekvivalence: Použití technologie, která je v podstatě totožná s patentovaným vynálezem.
- Nepřímé porušení: Poskytování součástek nebo materiálů potřebných k využití patentovaného vynálezu, což vede k porušení práv.
Význam teritoriálního principu v patentovém právu
Teritoriální princip znamená, že patentová práva jsou udělována na základě zákonů jednotlivých zemí a mají účinnost pouze v rámci jejich území. Například patent získaný v Japonsku je platný pouze v rámci Japonska a nemá žádnou účinnost v jiných zemích.
Teritoriální princip patentových práv má následující dopady na podnikání:
- Je nutné získat patenty v každé zemi: Globálně působící společnosti musí získat patenty individuálně v každé zemi, kde chtějí chránit své vynálezy.
- Omezení v uplatňování patentových práv: I když je patent platný v Japonsku, přímé řešení porušení práv v zahraničí není možné.
- Riziko mezinárodních soudních sporů: Při podnikání napříč více zeměmi je nutné porozumět patentovým zákonům jednotlivých zemí a spravovat rizika.
Aplikace principu teritoriality ve sporu mezi Dwango a FC2
V soudních sporech, které se týkaly patentu společnosti Dwango, provozovatele video streamovací služby “Nico Nico Douga”, bylo předmětem sporu, zda činnost společnosti FC2, která poskytovala podobné služby prostřednictvím serverů v zahraničí, porušuje japonská patentová práva. Dne 3. března roku Reiwa 7 (2025) druhý malý senát Nejvyššího soudu Japonska učinil první rozhodnutí, že se jedná o porušení.
Pozadí sporu
Společnost Dwango, provozovatel “Nico Nico Douga”, vlastní patentovanou technologii pro zobrazování komentářů. Na druhé straně, FC2 provozovala video streamovací platformu s podobnou funkcí na serverech v zahraničí.
Klíčové body sporu
FC2 poskytovala služby uživatelům v Japonsku prostřednictvím serverů pro video streamování umístěných ve Spojených státech. Dwango na to reagovala podáním žaloby s tvrzením, že “pokud jsou služby poskytovány v Japonsku, měla by se uplatňovat japonská patentová práva”.
Rozsudky Soudního dvora pro duševní vlastnictví a Nejvyššího soudu
Soudní dvůr pro duševní vlastnictví ve svém rozsudku uvedl následující:
- I když jsou servery umístěny v zahraničí, pokud jsou služby poskytovány v Japonsku, měla by se uplatňovat japonská patentová práva.
- Služby FC2 byly uznány za porušující patenty společnosti Dwango.
Dne 3. března roku Reiwa 7 (2025) Nejvyšší soud Japonska zamítl odvolání společnosti FC2 a potvrdil vítězství společnosti Dwango.
Vliv rozsudků na podnikání v Japonsku
Podle principu teritoriality jsou patentová práva udělována na základě zákonů jednotlivých zemí, a proto musí podniky získat patenty v každé zemi, kde se rozhodnou podnikat, a pečlivě zvážit možnosti uplatnění těchto práv v každé z nich.
V případu soudního sporu mezi Dwango a FC2 byl kladen důraz na skutečnost, že i když FC2 měla servery umístěné v zahraničí, poskytování služeb probíhalo na území Japonska, což vedlo k uznání rozsahu japonských patentových práv. Toto rozhodnutí ukazuje, že pro ochranu patentových práv není dostačující pouze získání patentu, ale je také nezbytné porozumět právní interpretaci země, kde je patent aplikován, a na tomto základě budovat obchodní model.
Zvláště u služeb poskytovaných prostřednictvím internetu se bere v úvahu nejen fyzická přítomnost, ale také země pobytu uživatelů a skutečná podstata poskytování služeb, což znamená, že při formulaci patentové strategie je nezbytný mezinárodní pohled. Podniky jsou vyzvány, aby v rámci teritoriálního systému maximálně využívaly práva k duševnímu vlastnictví a zaváděly opatření k zajištění konkurenční výhody.
Shrnutí: Konzultujte strategii duševního vlastnictví s odborníky
Pochopení porušení patentových práv a principu teritoriality je základem pro strategii duševního vlastnictví společností. Zejména soudní případ mezi Dwango a FC2 ukazuje, že rozsah aplikace principu teritoriality se rozšiřuje. Pro globálně působící společnosti je nezbytné flexibilní a pevné řešení založené na patentových zákonech jednotlivých zemí.
Aby společnosti mohly řádně chránit své duševní vlastnictví a udržet si konkurenceschopnost, je nezbytné znovu si uvědomit význam patentové strategie a důkladně se věnovat řízení rizik. Doporučujeme konzultovat strategii duševního vlastnictví s právníky nebo jinými odborníky a získat rady založené na nejnovějších soudních rozhodnutích.
Představení opatření naší kanceláře
Právní kancelář Monolith je firma, která se specializuje na IT, zejména na internet a právo, a má v těchto oblastech bohaté zkušenosti. V posledních letech se stále více pozornosti věnuje duševnímu vlastnictví, jako jsou autorská práva a patenty, a potřeba právní kontroly neustále roste. Naše kancelář poskytuje řešení v oblasti duševního vlastnictví. Podrobnosti naleznete v následujícím článku.
Oblasti práce Právní kanceláře Monolith: IT a právní služby v oblasti duševního vlastnictví pro různé podniky[ja]
Category: Internet
