MONOLITH LAW OFFICE+81-3-6262-3248Días de semana 10:00-18:00 JST [English Only]

MONOLITH LAW MAGAZINE

General Corporate

Puntos a tener en cuenta al vender alcohol en una tienda en línea: Explicación de la Ley de Impuestos sobre el Alcohol japonesa

General Corporate

Puntos a tener en cuenta al vender alcohol en una tienda en línea: Explicación de la Ley de Impuestos sobre el Alcohol japonesa

Las compras en línea se han vuelto accesibles para todos. Sin embargo, no es muy conocido que existen varias regulaciones legales para su establecimiento. Entonces, ¿es posible vender alcohol a través de las compras en línea?

Las leyes relacionadas con la gestión de tiendas en línea incluyen leyes que se aplican a todas las tiendas en línea, como la ‘Ley Japonesa de Transacciones Comerciales Específicas’, la ‘Ley Japonesa contra la Competencia Desleal’, la ‘Ley Japonesa de Exhibición de Premios’, la ‘Ley Japonesa de Contratos Electrónicos’, la ‘Ley Japonesa de Correo Electrónico Específico’ y la ‘Ley Japonesa de Protección de Información Personal’, así como leyes que se aplican a industrias específicas. En este artículo, nos centraremos en la ‘Ley Japonesa del Impuesto al Alcohol’, que es una de las leyes que se aplican a industrias específicas.

https://monolith.law/corporate/onlineshop-act-on-specified-commercial-transactions[ja]

https://monolith.law/corporate/onlineshop-act-against-unjustifiable-premiums-misleading-representation[ja]

https://monolith.law/corporate/onlineshop-email-act-protection-of-personal-information[ja]

Ley del Impuesto sobre el Alcohol (Ley del Impuesto sobre el Alcohol en Japón)

La diferencia entre vender alcohol en un restaurante y en una licorería radica en si se vende abierto o no.

Si se opera un restaurante y se vende alcohol abierto, es necesario obtener un permiso de operación de restaurante del departamento de salud basado en la Ley de Higiene de Alimentos (Ley de Higiene de Alimentos en Japón). Por otro lado, si se vende alcohol sin abrir por botella o barril, se requiere una licencia de venta de alcohol por separado, ya que esto se considera un negocio minorista de alcohol bajo la Ley del Impuesto sobre el Alcohol.

La Ley del Impuesto sobre el Alcohol es una ley para “imponer un impuesto sobre el alcohol desde el punto de vista de asegurar los ingresos fiscales”. En la Ley del Impuesto sobre el Alcohol, “alcohol” se refiere a las bebidas con un contenido de alcohol de 1 grado o más (incluyendo aquellas que pueden ser diluidas con agua, etc., hasta el punto de ser bebibles y convertirse en bebidas de 1 grado o más, y aquellas que pueden ser disueltas en agua, etc., para convertirse en bebidas con un contenido de alcohol de 1 grado o más, incluyendo las que están en forma de polvo).

Sin embargo, los productos que están sujetos a la aplicación de la Ley de Negocios de Alcohol (incluyendo aquellos que refinan alcohol específico según lo estipulado por la misma ley o diluyen el contenido de alcohol a menos de 90 grados y se considera claramente que se utilizan para fines distintos al consumo) y los medicamentos que contienen alcohol y productos farmacéuticos de venta libre que han obtenido permiso para su fabricación (incluyendo la venta de importación) según lo estipulado por la Ley de Medicamentos y Dispositivos Médicos, etc., están excluidos del alcohol bajo la Ley del Impuesto sobre el Alcohol.

La Ley del Impuesto sobre el Alcohol clasifica el alcohol en cuatro categorías según su método de producción y características: alcohol espumoso (cerveza, cerveza espumosa, etc.), alcohol fermentado (sake, vino de frutas, etc.), alcohol destilado (whisky, brandy, etc.), y alcohol mixto (mirin, licor, etc.), y aplica diferentes tasas de impuestos a cada categoría.

Además, los alcoholes clasificados en las cuatro categorías se dividen en 17 tipos de alcohol.

Con una licencia de venta al por menor de alcohol general o una licencia de venta al por mayor de todo tipo de alcohol, se puede manejar todos los tipos de alcohol en principio, pero con una licencia de venta al por menor de alcohol por correspondencia, los tipos de alcohol que se pueden manejar están limitados.

Licencia de venta minorista de alcohol por correo

En la fabricación y venta de alcohol, se ha adoptado un sistema de licencias para asegurar la recaudación efectiva del impuesto al alcohol y su traspaso sin problemas a los consumidores.

Si se desea realizar un negocio de venta de alcohol, es necesario obtener una licencia de venta de alcohol para cada lugar de venta, de acuerdo con las disposiciones de la Ley del Impuesto al Alcohol, del jefe de la oficina de impuestos de la jurisdicción donde se encuentra el lugar de venta. Esta licencia de venta de alcohol se clasifica según el lugar de venta y el método de venta, y entre ellas, la licencia que permite la venta minorista de alcohol en línea, es decir, la venta por correo (presentando el contenido del producto, el precio de venta y otras condiciones a los consumidores en una amplia gama de áreas en dos o más prefecturas a través de Internet, catálogos, etc., y aceptando solicitudes de contratos de venta a través de correo, teléfono y otros medios de comunicación de acuerdo con las condiciones presentadas) es la “Licencia de venta minorista de alcohol por correo”.

Con la Licencia de venta minorista de alcohol por correo, no se puede realizar la venta minorista de alcohol en la tienda (aceptar solicitudes de contratos de venta de alcohol en la tienda, o entregar alcohol en la tienda) o la venta minorista dirigida únicamente a consumidores en una sola prefectura.

Además, para mantener el equilibrio entre la oferta y la demanda de alcohol por razones de conservación del impuesto al alcohol, el rango de alcohol que se puede vender por correo está limitado a lo siguiente:

  • Alcohol producido y vendido por fabricantes de alcohol cuya cantidad anual de alcohol sujeto a impuestos es inferior a 3,000 kilolitros entre los alcoholes nacionales.
  • Alcohol que se fabrica por encargo a fabricantes que no sean fabricantes específicos utilizando productos locales (limitado a productos locales donde se encuentra el comisionado de fabricación), y cuya cantidad total de fabricación por encargo es inferior a 3,000 kilolitros.
  • Alcohol importado (no hay restricciones en el tipo o cantidad de alcohol para el alcohol importado).

De esta manera, la Licencia de venta minorista de alcohol por correo no permite la venta de todo tipo de alcohol.

Requisitos para la licencia de venta minorista de alcohol por correspondencia

Para obtener la licencia de venta minorista de alcohol por correspondencia, es necesario que el solicitante, el representante legal del solicitante, los directivos de la entidad solicitante, el gerente del lugar de venta solicitado y el lugar de venta solicitado cumplan con los siguientes requisitos:

  1. Requisitos personales (Artículo 10, puntos 1 a 8, de la Ley del Impuesto sobre el Alcohol de Japón)

(1) Si el solicitante ha recibido una cancelación de la licencia de fabricación de alcohol o de la licencia de venta de alcohol o del permiso de la Ley de Negocios de Alcohol, deben haber pasado tres años desde la fecha de la cancelación.

(2) Si el solicitante fue un director ejecutivo de una corporación que ha recibido una cancelación de la licencia de fabricación de alcohol o de la licencia de venta de alcohol o del permiso de la Ley de Negocios de Alcohol dentro del año anterior a la fecha en que se produjo la causa de la cancelación, deben haber pasado tres años desde la fecha en que la corporación recibió la cancelación.

(3) El solicitante no debe haber recibido ninguna sanción por atraso en el pago de impuestos nacionales o locales en los dos años anteriores a la solicitud.

(4) Si el solicitante ha sido sancionado con una multa o ha recibido una notificación de sanción por violar las leyes y regulaciones relacionadas con los impuestos nacionales o locales, deben haber pasado tres años desde la fecha en que se completó la ejecución de la sanción, o desde la fecha en que se cumplió con la notificación de sanción.

(5) Si el solicitante ha sido sancionado con una multa por violar las disposiciones de la Ley de Prohibición de Beber Alcohol a Menores, la Ley de Regulación y Mejora de los Negocios de Entretenimiento (solo en lo que respecta a la provisión de alcohol a personas menores de 20 años), la Ley de Prevención de Actos Injustos por Miembros de Organizaciones Delictivas, el Código Penal (delitos de lesiones, asistencia en el lugar del delito, asalto, preparación y reunión de armas, amenazas o incumplimiento de deberes) o la Ley de Castigo de Actos Violentos, deben haber pasado tres años desde la fecha en que se completó la ejecución de la sanción.

(6) Si el solicitante ha sido condenado a prisión o a una pena mayor, deben haber pasado tres años desde la fecha en que se completó la ejecución de la pena.

2. Requisitos de ubicación (Artículo 10, punto 9, de la Ley del Impuesto sobre el Alcohol de Japón)

No se debe intentar establecer un lugar de venta en un lugar que se considere inadecuado para la supervisión sin una razón justificada.

  • Requisitos de base de gestión (Artículo 10, punto 10, de la Ley del Impuesto sobre el Alcohol de Japón)

El solicitante de la licencia no debe haber recibido una decisión de inicio de procedimiento de quiebra sin haber obtenido la rehabilitación, ni debe considerarse que la base de su gestión es débil.

Obligación de registro según la Ley de Impuestos sobre el Alcohol (Ley de Impuestos sobre el Alcohol Japonesa)

Se establece que los vendedores de alcohol deben registrar los siguientes detalles en sus libros de contabilidad con respecto a la compra y venta de alcohol:

En cuanto a los detalles de la compra, por tipo de alcohol y por categoría de aplicación de la tasa impositiva (como por contenido de alcohol), se deben registrar:

  • La cantidad comprada
  • El precio de compra
  • La fecha de compra
  • La dirección y el nombre o denominación del proveedor

En cuanto a los detalles de la venta, por tipo de alcohol y por categoría de aplicación de la tasa impositiva (como por contenido de alcohol), se deben registrar:

  • La cantidad vendida
  • El precio de venta
  • La fecha de venta
  • La dirección y el nombre o denominación del comprador

Es necesario que los vendedores de alcohol mantengan estos libros de contabilidad disponibles en todo momento en cada lugar de venta, y deben conservarse durante cinco años después de su cierre.

Prevención del consumo de alcohol en menores de 20 años

Al realizar la venta de alcohol a través de comunicaciones, es necesario incluir las siguientes indicaciones:

  • En los anuncios o catálogos de alcohol (incluyendo los que se realizan a través de Internet), se debe indicar que “El consumo de alcohol por personas menores de 20 años está prohibido por la ley” o que “No se vende alcohol a personas menores de 20 años”.
  • En los formularios de pedido de alcohol (incluyendo los que se realizan a través de Internet), se debe proporcionar un espacio para indicar la edad del solicitante y, en un lugar cercano, se debe indicar que “El consumo de alcohol por personas menores de 20 años está prohibido por la ley” o que “No se vende alcohol a personas menores de 20 años”.
  • En los documentos de entrega (incluyendo las notificaciones a través de Internet), se debe indicar que “El consumo de alcohol por personas menores de 20 años está prohibido por la ley”.

En cuanto a la prevención del consumo de alcohol en menores de 20 años, la “Ley japonesa de prohibición del consumo de alcohol por menores” prohíbe a los vendedores de alcohol o a los operadores de restaurantes “vender o proporcionar alcohol a personas menores de 20 años sabiendo que lo van a consumir” (Artículo 1, párrafo 3 de la Ley japonesa de prohibición del consumo de alcohol por menores), y aquellos que violen esta prohibición pueden ser multados con hasta 500,000 yenes. Además, también es necesario cumplir con la “obligación de verificar la edad y tomar otras medidas necesarias” (Artículo 1, párrafo 4 de la Ley japonesa de prohibición del consumo de alcohol por menores).

Además, en respuesta a esto, la Ley japonesa del impuesto al alcohol establece que si un vendedor de alcohol es multado por violar la Ley japonesa de prohibición del consumo de alcohol por menores, su licencia para vender alcohol puede ser revocada.

Resumen

La licencia de venta minorista de alcohol por comunicación, necesaria para vender alcohol en línea, se otorga después de aplicar a la oficina de impuestos correspondiente en la ubicación donde se planea obtener la licencia de venta y pasar la inspección. Sin embargo, generalmente toma varios meses desde la solicitud.

Es necesario entender completamente las leyes y regulaciones necesarias para la operación y solicitarlas con anticipación.

Orientación sobre las medidas tomadas por nuestra firma

Monolith Law Office es una firma de abogados con alta especialización en IT, especialmente en Internet y derecho. En los últimos años, la necesidad de verificaciones legales en torno a las compras en línea ha aumentado cada vez más. Teniendo en cuenta las regulaciones de varias leyes, nuestra firma analiza los riesgos legales relacionados con los negocios que se han iniciado o que se pretenden iniciar, y busca legalizarlos sin detener el negocio tanto como sea posible. Los detalles se describen en el siguiente artículo.

Managing Attorney: Toki Kawase

The Editor in Chief: Managing Attorney: Toki Kawase

An expert in IT-related legal affairs in Japan who established MONOLITH LAW OFFICE and serves as its managing attorney. Formerly an IT engineer, he has been involved in the management of IT companies. Served as legal counsel to more than 100 companies, ranging from top-tier organizations to seed-stage Startups.

Volver arriba