MONOLITH LAW OFFICE+81-3-6262-3248Días de semana 10:00-18:00 JST [English Only]

MONOLITH LAW MAGAZINE

Internet

¿Cuáles son los delitos que pueden ocurrir en Twitter? Explicación de los incidentes pasados y los delitos

Internet

¿Cuáles son los delitos que pueden ocurrir en Twitter? Explicación de los incidentes pasados y los delitos

Twitter se ha convertido en una de las principales redes sociales en la actualidad, gracias a su facilidad para transmitir y recopilar información, y para conectarse fácilmente con personas de todo el mundo.

Sin embargo, precisamente debido a esta “facilidad”, en Twitter se están produciendo numerosos delitos, como la difamación y otros, lo que se ha convertido en un problema grave. Es posible que sin darte cuenta, te conviertas en el perpetrador o la víctima de un delito.

Por lo tanto, en este artículo, explicaremos qué acciones pueden convertirse en delitos en Twitter, utilizando ejemplos concretos de casos pasados.

Razones por las que es fácil que ocurran difamaciones y delitos en Twitter

Twitter, donde la difamación anónima se propaga fácilmente debido a la facilidad de publicación

Las razones por las que es fácil que ocurran difamaciones y delitos en Twitter incluyen la facilidad de publicación y la alta difusibilidad de los mensajes.

En Twitter, puedes publicar fácilmente lo que piensas o lo que quieres decir con solo pulsar un botón. Se cree que esto puede llevar fácilmente a la difamación, ya que permite desahogar el estrés y la frustración de inmediato. Además, el hecho de que se pueda publicar de forma anónima también es un factor que acelera este tipo de publicaciones.

En cuanto a la alta difusibilidad, las características de Twitter, como “retweet” y “me gusta”, son factores importantes. Al “retwittear” o “gustar” el tweet de otra persona, este se difunde a tus seguidores, y este proceso se repite, lo que permite una difusión infinita.

Si bien esta alta difusibilidad tiene un significado positivo en términos de aceleración de la circulación de la información, por otro lado, también es cierto que se convierte en un caldo de cultivo para la difamación y los delitos, ya que facilita que más personas vean los mensajes y, combinado con la facilidad de publicación.

Entonces, ¿qué tipo de delitos han sido problemáticos en Twitter en el pasado?

Delitos cometidos en Twitter ①: Amenazas a celebridades

Explicaremos sobre las amenazas a celebridades, un delito cometido en Twitter.

¿Qué es el delito de amenazas?

Es un delito establecido en el Artículo 222 del Código Penal Japonés, que se configura literalmente al intimidar y atemorizar a otra persona. Sin embargo, si se realiza con el propósito de robar bienes, se configuran los delitos de extorsión y robo, no el delito de amenazas.

(Amenazas) Artículo 222: Cualquier persona que amenace a otra causándole daño a su vida, cuerpo, libertad, honor o propiedad, será castigada con prisión de hasta dos años o una multa de hasta 300,000 yenes. 2. Lo mismo se aplica a cualquier persona que amenace a otra causándole daño a la vida, cuerpo, libertad, honor o propiedad de un pariente.

Arrestado por amenazar con asesinar a una ídolo

En febrero de 2014, un empleado de una empresa (entonces de 33 años) fue arrestado bajo sospecha de amenazas por publicar en Twitter mensajes que insinuaban el asesinato de Anna Tachibana, miembro del grupo de ídolos “Alice Juuban” (entonces de 21 años).

En concreto, el sospechoso se refirió a Tachibana, que vestía un traje rojo en una actuación, como “zanahoria” y publicó en Twitter mensajes como “Te voy a cortar en pedazos con un cuchillo hecho a medida” y “Voy a beber todo el jugo rojo que salga”. Casi todos los días, y hasta 10 veces al día en algunos casos, realizaba acciones como publicar en su blog fotos de una espada japonesa clavada en una foto de Tachibana, y finalmente comenzó a hacer amenazas de asesinato con fecha y hora específicas.

Amenazó a Agnes Chan y fue enviado a juicio

En septiembre de 2015, un estudiante de tercer año de secundaria fue enviado a juicio bajo sospecha de amenazas por publicar en el Twitter oficial de Agnes Chan (entonces de 60 años), una cantante, mensajes que anunciaban su asesinato.

En concreto, se le reconoció haber publicado mensajes como “Te voy a apuñalar hasta matarte” y “Si no admites la pornografía infantil, tu Palacio Agnes se llenará de sangre. Por favor, admítelo ahora mismo”.

Delitos cometidos en Twitter ②: Acoso

El segundo delito cometido en Twitter es el acoso.

¿Qué es la Ley de Regulación del Acoso (Ley Japonesa de Regulación del Acoso)?

La Ley de Regulación del Acoso tiene como objetivo “prevenir la ocurrencia de daños a la persona, la libertad y el honor de los individuos al establecer medidas de asistencia para las víctimas de acoso, así como castigar y regular el acoso”. Esta ley entró en vigor el 24 de noviembre de 2000 (año 12 de la era Heisei).

El “acoso” que se regula en esta ley se refiere a la repetición de “perseguir, etc.” y “obtener información de ubicación sin consentimiento, etc.” hacia la misma persona. En Twitter, el problema principal es “perseguir, etc.”

Según el artículo 2, párrafo 1 de la Ley de Regulación del Acoso, “perseguir, etc.” se define como realizar las siguientes acciones con el propósito de satisfacer sentimientos de amor, otros sentimientos de afecto o resentimiento por no haber sido correspondido, hacia una persona específica o su familia:

  • Perseguir, acechar, vigilar o rondar alrededor de la residencia, etc.
  • Declarar que se está vigilando
  • Solicitar encuentros o relaciones
  • Comportamiento violento
  • Llamadas silenciosas, llamadas repetidas, envío de cartas, faxes, correos electrónicos, mensajes de SNS, etc. después de ser rechazado
  • Envío de objetos sucios, etc.
  • Dañar la reputación
  • Infringir la modestia sexual

Además, aquellos que cometen actos de acoso pueden ser castigados con una pena de prisión de hasta un año o una multa de hasta 1 millón de yenes.

Puede encontrar más detalles sobre el acoso en línea a continuación.

Arrestado por acosar a una estudiante de secundaria, violando la Ley de Regulación del Acoso

En enero de 2017 (año 29 de la era Heisei), un médico de un hospital universitario (de 34 años en ese momento) fue arrestado bajo sospecha de acoso por seguir a una estudiante de secundaria y repetidamente tuitear que la estaba vigilando, incluyendo un tuit que decía: “El interior de la falda de ○○-chan es misterioso y me ayuda todas las noches. ¿Agradecido al kamikaze?”

Delitos cometidos en Twitter ③: Delito de obstrucción de negocios

Explicaremos el delito de obstrucción de negocios como un delito cometido en Twitter.

¿Qué es el delito de obstrucción de negocios?

El delito de obstrucción de negocios se refiere directamente al delito de obstruir los negocios mediante “rumores falsos” o “engaños” (Artículo 233 del Código Penal japonés), pero el nombre del delito cambia según el método de obstrucción. Por ejemplo, si se utiliza “fuerza”, se establece el delito de obstrucción de negocios por fuerza (Artículo 234 del Código Penal japonés), y si se “daña un ordenador electrónico…” se establece el delito de obstrucción de negocios por daño a un ordenador electrónico (Artículo 234-2 del Código Penal japonés).

(Difamación y obstrucción de negocios) Artículo 233: Aquel que difunde rumores falsos o utiliza engaños para difamar a una persona o interferir con sus negocios será castigado con hasta tres años de prisión o una multa de hasta 500,000 yenes.

(Obstrucción de negocios por fuerza) Artículo 234: Aquel que utiliza la fuerza para interferir con los negocios de una persona también será castigado de acuerdo con el artículo anterior.

(Obstrucción de negocios por daño a un ordenador electrónico) Artículo 234-2: Aquel que daña un ordenador electrónico utilizado en los negocios de una persona o un registro electromagnético para su uso, o da información falsa o instrucciones incorrectas a un ordenador electrónico utilizado en los negocios de una persona, o de otra manera hace que el ordenador electrónico no funcione de acuerdo con su propósito de uso, o hace que funcione en contra de su propósito de uso, y así interfiere con los negocios de una persona, será castigado con hasta cinco años de prisión o una multa de hasta un millón de yenes.

Los posibles problemas en Twitter son ① rumores falsos, ② engaños, ③ obstrucción de negocios por fuerza, pero se cree que ① a ③ son las siguientes acciones.

Además, sobre el delito de obstrucción de negocios, también explicamos en el siguiente artículo, así que por favor échale un vistazo.

Arrestado por el delito de obstrucción de negocios por engaño al publicar un rumor falso durante un desastre

En 2016, después del terremoto de Kumamoto, un hombre que publicó en Twitter un rumor falso que decía “Debido al terremoto, un león ha sido liberado del zoológico cerca de mi casa” fue arrestado por el delito de obstrucción de negocios por engaño contra el zoológico.

Estudiante de secundaria que amenazó con asesinato, llevado a la estación de policía por el delito de obstrucción de negocios por fuerza

Un estudiante de secundaria (14 años en ese momento) que publicó en Twitter una amenaza de asesinato diciendo “Me dirijo a Fukuoka ahora. Niños, tengan mucho cuidado con los camiones. El juego de asesinato comienza” y “Apuntaré a la hora de salida de la escuela el día 7” entre el 4 y el 6 de noviembre de 2016, fue llevado a la estación de policía por el delito de obstrucción de negocios por fuerza el 12 de noviembre del mismo año.

Delitos cometidos en Twitter ④: Prostitución infantil y violación de la Ley de Prohibición de la Pornografía Infantil

La prostitución infantil y la violación de la Ley de Prohibición de la Pornografía Infantil son problemas que pueden surgir en Twitter.

¿Qué es la Ley de Prohibición de la Prostitución Infantil y la Pornografía Infantil?

La “Ley de Regulación y Penalización de Actos Relacionados con la Prostitución Infantil y la Pornografía Infantil, y la Protección de los Niños” (Ley de Prohibición de la Prostitución Infantil y la Pornografía Infantil) se estableció y entró en vigor en 1999 como una medida para proteger a los niños menores de 18 años de la explotación sexual, basada en el artículo 34 del “Convenio sobre los Derechos del Niño”, que fue ratificado en 1994.

La Ley de Prohibición de la Prostitución Infantil y la Pornografía Infantil regula actos como la “prostitución infantil” y la “distribución de pornografía infantil”. En particular, la “distribución de pornografía infantil” (Artículo 7) es un problema que puede surgir fácilmente en Twitter.

Este delito de distribución de pornografía infantil existe como una ley especial del delito de distribución de material obsceno en el Código Penal (Artículo 175), y debido a su objetivo de proteger especialmente a los niños, el alcance de la penalización es extremadamente amplio y las penas son más severas.

(Distribución de material obsceno) Artículo 175: Cualquier persona que distribuya o exhiba públicamente documentos, dibujos, registros electromagnéticos u otros objetos obscenos será castigada con prisión de hasta dos años o una multa de hasta 2.500.000 yenes, o ambas. Lo mismo se aplica a aquellos que distribuyen registros electromagnéticos u otros registros obscenos mediante transmisión de telecomunicaciones.

(Distribución de pornografía infantil) Artículo 7: Cualquier persona que distribuya, venda, alquile como negocio o exhiba públicamente pornografía infantil será castigada con prisión de hasta tres años o una multa de hasta 3.000.000 de yenes.
2. Lo mismo se aplica a aquellos que producen, poseen, transportan, importan a Japón o exportan de Japón pornografía infantil con el propósito de cometer los actos mencionados en el párrafo anterior.
3. Lo mismo se aplica a los ciudadanos japoneses que importan o exportan pornografía infantil a un país extranjero con el propósito de cometer los actos mencionados en el párrafo 1.

Hombre acusado por tuitear imágenes obscenas de una niña

En noviembre de 2014, un hombre (de 52 años en ese momento) fue acusado por tuitear imágenes obscenas de una niña, violando la Ley de Prohibición de la Prostitución Infantil y la Pornografía Infantil (distribución).

Además, en este caso, un estudiante de secundaria que retuiteó la misma imagen también fue reportado al centro de consulta para niños por conducta delictiva bajo la misma ley.

Estudiantes de secundaria y preparatoria que publicaron sus propias imágenes desnudas en Twitter son acusadas

En marzo de 2016, cuatro estudiantes de secundaria y preparatoria de entre 14 y 17 años y un joven trabajador a tiempo parcial fueron acusados por publicar en Twitter imágenes y videos obscenos de sus propias partes inferiores del cuerpo, permitiendo que un número indeterminado de personas los vieran, violando la Ley de Prohibición de la Prostitución Infantil y la Pornografía Infantil (exhibición pública).

También puedes ser acusado por retuitear en Twitter

No solo las publicaciones voluntarias en Twitter, sino también simples retuits y “me gusta” pueden ser objeto de acusación.

En particular, se debe prestar especial atención a los retuits y “me gusta” de imágenes obscenas.

Los retuits y “me gusta” de imágenes obscenas pueden ser considerados como la creación de una situación en la que tus seguidores y un número indeterminado de personas pueden ver las imágenes obscenas, lo que podría constituir un delito de distribución de material obsceno según el Artículo 175 del Código Penal Japonés, o una violación de la Ley Japonesa de Prohibición de la Prostitución Infantil y la Pornografía.

En 2014 (Año 26 de Heisei), hubo un caso en el que dos hombres de la ciudad de Yokohama fueron enviados a la fiscalía bajo sospecha de violar la Ley de Pornografía Infantil, entre otros cargos, por publicar imágenes obscenas de una niña en Internet a través de retuits, y un niño de 14 años fue reportado al centro de consulta para niños.

Al retuitear o dar “me gusta”, por favor, detente un momento y considera si esa acción es realmente apropiada o no.

Resumen: Si existe la posibilidad de un delito en Twitter, consulta a un abogado

Twitter es una herramienta muy útil en la sociedad de la información moderna. Sin embargo, si se usa incorrectamente, puede convertirse fácilmente en un arma que puede dañar gravemente a otros.

Además, no solo los tweets que publicas, sino también el hecho de retuitear o dar me gusta a imágenes inapropiadas de otros puede constituir un delito, por lo que cualquiera puede convertirse fácilmente en un perpetrador o víctima de un delito.

Sin embargo, ya sea que te encuentres en la posición de un perpetrador o una víctima, a medida que la situación se agrava, se vuelve cada vez más difícil resolverla por ti mismo. Por lo tanto, si te conviertes en una parte en un delito en las redes sociales, incluyendo Twitter, te recomendamos que consultes rápidamente a un abogado con conocimientos especializados.

Presentación de las medidas propuestas por nuestro despacho

El despacho de abogados Monolith es una firma legal con alta especialización en IT, especialmente en Internet y derecho. En los últimos años, ignorar la información relacionada con el daño a la reputación y la difamación que se ha difundido en la red puede causar graves daños. En nuestro despacho, ofrecemos soluciones para gestionar el daño a la reputación y las crisis en línea. Los detalles se describen en el artículo a continuación.

practices/reputation
Managing Attorney: Toki Kawase

The Editor in Chief: Managing Attorney: Toki Kawase

An expert in IT-related legal affairs in Japan who established MONOLITH LAW OFFICE and serves as its managing attorney. Formerly an IT engineer, he has been involved in the management of IT companies. Served as legal counsel to more than 100 companies, ranging from top-tier organizations to seed-stage Startups.

Volver arriba