Vtuber・Quels sont les points à noter pour les diffusions en direct ? Explication des lois et régulations

Avec le développement de YouTube, les Vtubers et les diffusions en direct deviennent progressivement des contenus populaires. Cependant, il y a des points juridiques à noter pour les vidéos de Vtubers et les diffusions en direct. Dans cet article, nous allons expliquer les lois et réglementations concernant les Vtubers et les diffusions en direct.

Qu’est-ce qu’un Vtuber?

Un Vtuber est l’abréviation de Virtual YouTuber. Il s’agit d’une personne qui utilise des avatars ou des personnages pour diffuser des vidéos sur des sites de diffusion tels que YouTube.

Une caractéristique des Vtubers est qu’ils utilisent des avatars ou des personnages lors de la publication de vidéos. Cela permet à l’auteur de la vidéo de publier sans avoir à révéler son visage ou son identité.

De plus, en fonction de la configuration de l’avatar ou du personnage, les Vtubers peuvent créer leur propre univers et publier des vidéos en conséquence.

Dans le monde des Vtubers, il existe différents types de Vtubers, certains utilisent des logiciels de synthèse vocale pour la voix de leurs avatars ou personnages, tandis que d’autres utilisent leur propre voix.

Qu’est-ce que la diffusion en direct ?

La diffusion en direct, contrairement à la forme de publication de vidéos pré-enregistrées et éditées couramment observée sur des sites de diffusion de vidéos tels que YouTube, fait référence à la diffusion de vidéos en temps réel grâce à la diffusion en continu en direct (live streaming).

Dans le cadre de la diffusion en direct, l’une des caractéristiques est que le diffuseur peut répondre en temps réel aux questions et commentaires des auditeurs, car la diffusion se fait en temps réel.

De plus, étant donné qu’aucune édition de vidéo n’est effectuée, une autre caractéristique est que tout incident imprévu qui se produit pendant le tournage est également diffusé tel quel.

En outre, le fait de ne pas avoir à éditer la vidéo permet de diffuser plus facilement, ce qui est une autre caractéristique.

Problèmes juridiques auxquels les Vtubers et les diffuseurs en direct doivent prêter attention

Les problèmes juridiques auxquels les Vtubers et les diffuseurs en direct doivent prêter attention sont les suivants :

• Problèmes juridiques liés au droit à l’image
• Problèmes juridiques liés au droit à la vie privée
• Problèmes juridiques liés au droit à la publicité
• Problèmes juridiques liés au droit d’auteur
• Problèmes juridiques liés aux délits contre l’honneur
• Problèmes juridiques liés à la loi japonaise sur les transactions financières

Problèmes juridiques liés au droit à l’image

Il arrive que dans les vidéos et les diffusions en direct postées par les Vtubers, le visage ou l’apparence de certaines personnes apparaissent.

En relation avec le visage ou l’apparence de certaines personnes, le droit à l’image est un problème.

Qu’est-ce que le droit à l’image ?

Le droit à l’image est l’un des droits de la personnalité, qui est le droit d’une personne de ne pas avoir son portrait, tel qu’une photo, une peinture, une sculpture, etc., créé ou utilisé à la légère par d’autres.

Il n’y a pas de clause explicitement stipulée concernant le droit à l’image, mais il y a des précédents qui ont indiqué que “qu’on l’appelle droit à l’image ou non, au moins, il n’est pas permis à un officier de police de prendre des photos de l’apparence d’une personne, etc., car cela va à l’encontre de l’esprit de l’article 13 de la Constitution”. Bien que le terme “droit à l’image” ne soit pas explicitement utilisé, on peut dire que le droit à l’image est un droit garanti par la Constitution.

Quels problèmes juridiques peuvent survenir en relation avec le droit à l’image ?

Si un Vtuber utilise le portrait d’une personne, comme une photo, une peinture, une sculpture, etc., dans une vidéo sans le consentement de la personne photographiée, il peut être considéré comme une violation du droit à l’image et la personne photographiée peut demander des dommages-intérêts pour acte illicite.

De même, dans le cas des diffusions en direct, il est également possible que la personne photographiée demande des dommages-intérêts pour acte illicite, tout comme dans le cas des Vtubers.

Dans le cas des diffusions en direct, comme il n’est pas possible d’éditer la vidéo, le risque de violation du droit à l’image est plus élevé.

Que ce soit lorsqu’un Vtuber poste une vidéo ou lorsqu’un diffuseur en direct effectue une diffusion en direct, lorsque l’utilisation du portrait d’une autre personne est prévue, il est nécessaire d’obtenir le consentement de cette personne à l’avance.

De plus, si le consentement ne peut pas être obtenu, il est nécessaire de faire preuve de la plus grande prudence pour éviter que le portrait d’une autre personne n’apparaisse.

Pour plus de détails sur le droit à l’image, veuillez également consulter l’article ci-dessous.

Qu’est-ce que la violation du droit à l’image ? Explication des critères et des précédents | Cabinet d’avocats Monolith (Monolith-law.jp)

Problèmes juridiques liés au droit à la vie privée

Il peut arriver que des Vtubers abordent dans leurs vidéos ou leurs diffusions en direct des sujets liés à la vie privée de certaines personnes.

En ce qui concerne la vie privée de certaines personnes, le droit à la vie privée est en jeu.

Qu’est-ce que le droit à la vie privée ?

Le droit à la vie privée est l’un des droits de la personnalité. Il s’agit du droit de ne pas être exposé publiquement à des informations concernant sa vie privée et ses affaires personnelles.

Dans le jugement de première instance de l’affaire “Après la fête” (Banquet), il a été pour la première fois établi que la violation du droit à la vie privée constitue un acte illégal. Depuis lors, de nombreux précédents ont été établis concernant la violation du droit à la vie privée.

Quels problèmes juridiques peuvent survenir en relation avec le droit à la vie privée ?

En ce qui concerne le droit à la vie privée, si vous publiez des informations sans le consentement d’autrui, vous risquez d’être poursuivi pour dommages et intérêts sur la base d’un acte illégal.

En ce qui concerne la violation du droit à la vie privée, les trois critères suivants ont été établis dans l’affaire “Après le banquet” :

• Il s’agit d’un fait de la vie privée ou d’un fait qui pourrait être perçu comme tel.
• Il s’agit d’un fait que l’on peut considérer, en se mettant à la place de la personne concernée et en se basant sur la sensibilité du public, comme quelque chose que l’on ne voudrait pas voir publié, ou en d’autres termes, comme quelque chose qui pourrait causer un stress psychologique ou de l’anxiété si elle était rendue publique.
• Il s’agit d’un fait qui n’est pas encore connu du public.

En tenant compte de ces trois critères, il est nécessaire de faire preuve de considération pour ne pas violer le droit à la vie privée d’autrui lors de la publication de vidéos ou de la diffusion en direct.

Problèmes juridiques liés au droit à l’image

Pour attirer de nombreux spectateurs, les Vtubers peuvent aborder des sujets concernant des célébrités ou des personnalités publiques dans leurs vidéos ou lors de leurs diffusions en direct.

Dans le cadre des relations avec des célébrités ou des personnalités publiques, le droit à l’image peut poser problème.

Qu’est-ce que le droit à l’image ?

Le droit à l’image est un droit qui permet à une célébrité ou à une personnalité publique d’utiliser exclusivement son image ou sa ressemblance pour attirer des clients.

Alors que le droit à l’image est inclus dans les droits de la personnalité, le droit à l’image concerne plutôt la valeur commerciale de l’image ou de la ressemblance, ce qui le distingue du droit à l’image.

Quels problèmes juridiques peuvent survenir en relation avec le droit à l’image ?

En ce qui concerne le droit à l’image, si vous utilisez le nom ou l’image d’une célébrité ou d’une personnalité publique sans leur permission pour augmenter le nombre de vues de vos vidéos ou de vos diffusions en direct, vous pourriez être poursuivi pour dommages-intérêts sur la base d’un acte illicite.

Par conséquent, si vous souhaitez utiliser le nom ou l’image d’une célébrité ou d’une personnalité publique, vous devez obtenir leur permission à l’avance.

Questions juridiques liées aux droits d’auteur

Il arrive que les Vtubers utilisent les œuvres d’autrui dans les vidéos qu’ils publient ou lors de leurs diffusions en direct.

En ce qui concerne l’utilisation des œuvres d’autrui, les droits d’auteur peuvent poser problème.

Qu’est-ce que le droit d’auteur ?

Le droit d’auteur est le droit exclusif de l’auteur d’une œuvre de l’utiliser.

Les œuvres sont définies comme suit dans l’article 2, paragraphe 1, point 1 de la loi japonaise sur les droits d’auteur :

(Définition)
Article 2 Dans cette loi, les termes énumérés ci-dessous sont définis comme suit :
1. Œuvre : une expression créative de pensées ou de sentiments qui appartient aux domaines de la littérature, des sciences, des arts ou de la musique.

Tout ce qui est créé par une personne n’est pas nécessairement considéré comme une œuvre. Une création est reconnue comme une œuvre si elle remplit les conditions ci-dessus.

Quels problèmes juridiques peuvent survenir en relation avec les droits d’auteur ?

En raison de leur nature, les vidéos publiées par les Vtubers et les diffusions en direct par les diffuseurs en direct sont souvent confrontées à des problèmes liés aux droits d’auteur d’autrui.

En ce qui concerne la violation des droits d’auteur, par exemple, lors d’une diffusion en direct, il est possible que le son d’une émission de télévision ou de la musique qui passait sans le vouloir soit capté.

De même, en relation avec les vidéos publiées par les Vtubers, l’utilisation de musiques de fond, d’images, de vidéos, etc. peut potentiellement entraîner des problèmes de violation des droits d’auteur.

Il est donc nécessaire de toujours être conscient de la possibilité d’une violation des droits d’auteur et de faire en sorte qu’elle ne se produise pas.

Problèmes juridiques liés aux délits contre l’honneur

Il arrive que des Vtubers fassent des commentaires sur d’autres personnes dans les vidéos qu’ils publient ou lors de leurs diffusions en direct.

Les commentaires sur d’autres personnes peuvent poser problème en relation avec les délits contre l’honneur.

Avec le développement d’Internet, les utilisateurs peuvent désormais s’exprimer anonymement et facilement, ce qui a fait de la diffamation envers des individus spécifiques un problème social.

Qu’est-ce que les délits contre l’honneur?

Les délits contre l’honneur comprennent la diffamation (Article 230, paragraphe 1 du Code pénal japonais) et l’injure (Article 231 du Code pénal japonais).

Quels problèmes juridiques peuvent survenir en relation avec les délits contre l’honneur?

En fonction du contenu des vidéos publiées ou des diffusions en direct, il est possible que des délits tels que la diffamation (Article 230, paragraphe 1 du Code pénal japonais) ou l’injure (Article 231 du Code pénal japonais) soient commis.

La diffamation est définie comme suit à l’article 230, paragraphe 1 du Code pénal japonais:

(Diffamation)
Article 230: Quiconque, en public, expose des faits et porte atteinte à l’honneur d’une personne, est passible d’une peine d’emprisonnement de trois ans ou moins, ou d’une amende de 500 000 yens ou moins, indépendamment de la véracité des faits.

De plus, l’injure est définie comme suit à l’article 231 du Code pénal japonais:

(Injure)
Article 231: Quiconque insulte publiquement une personne est passible d’une peine de détention ou d’une amende.

Une grande différence entre la diffamation et l’injure est la question de savoir si des faits sont exposés ou non.

Étant donné que la diffamation en ligne est devenue un problème social, il est possible que l’injure soit punie plus sévèrement à l’avenir, il est donc nécessaire de faire preuve de plus en plus de prudence.

Problèmes juridiques liés à la loi japonaise sur les transactions financières

Il ne s’agit pas de la relation avec les diffuseurs qui effectuent des diffusions en direct, mais de la relation avec les fournisseurs de services de diffusion en direct. Le problème concerne la relation avec la loi japonaise sur les transactions financières (ci-après dénommée “Loi sur les transactions financières”).

Qu’est-ce que la Loi sur les transactions financières ?

La Loi sur les transactions financières est une loi qui vise à assurer la mise en œuvre appropriée des services liés aux transactions financières et à protéger les utilisateurs, en établissant des réglementations concernant les transactions financières. Elle vise également à promouvoir la fourniture de services et à améliorer la sécurité, l’efficacité et la commodité du système de transactions financières.

Quels problèmes juridiques peuvent survenir en relation avec la Loi sur les transactions financières ?

Un système de revenus caractéristique des diffusions en direct est le système de dons.

Le système de dons est un système où les spectateurs de la diffusion en direct achètent des articles numériques, par exemple, du fournisseur de services de diffusion en direct, et les offrent au diffuseur.

Résumé

Nous avons expliqué les lois et régulations concernant les Vtubers et les diffusions en direct, ciblant ceux qui n’ont pas beaucoup de connaissances juridiques sur ces sujets.

On peut s’attendre à ce que les Vtubers et les diffusions en direct s’infiltrent de plus en plus dans nos vies à l’avenir. Par conséquent, il est nécessaire de comprendre au moins quels problèmes juridiques peuvent survenir.

En ce qui concerne les problèmes juridiques liés aux Vtubers et aux diffusions en direct, c’est un domaine qui nécessite des connaissances spécialisées. Si vous avez des questions, nous vous recommandons de consulter un avocat.

Présentation des mesures prises par notre cabinet

Le cabinet d’avocats Monolis est un cabinet spécialisé dans l’IT, et plus particulièrement dans l’intersection entre l’internet et le droit. Ces dernières années, nous avons pris en charge de nombreux cas de conseil pour des YouTubers et des VTubers qui gagnent en popularité sur le net. La création et la vérification de contrats liés aux YouTubers et VTubers, ainsi que les problèmes de droits à l’image et de confidentialité dans les vidéos, ont augmenté la nécessité de vérifications juridiques. Dans notre cabinet, des avocats possédant une expertise spécifique sont en charge de ces mesures.