MONOLITH LAW OFFICE+81-3-6262-3248हप्ताका दिनहरू 10:00-18:00 JST [English Only]

MONOLITH LAW MAGAZINE

Internet

२चैनल (२ch.sc) मा लेखहरू हटाउने अनुरोधको तरिका र ध्यान दिनुपर्ने बिन्दुहरू

Internet

२चैनल (२ch.sc) मा लेखहरू हटाउने अनुरोधको तरिका र ध्यान दिनुपर्ने बिन्दुहरू

यदि तपाईंले २च्यानल (2ch.sc) मा गालीगलौज गर्ने प्रकारका लेखहरू हटाउन चाहनुहुन्छ भने, त्यहाँ दुई प्रकारका उपायहरू छन्: २च्यानल (2ch.sc) भित्रको हटाउने अनुरोध थ्रेड प्रयोग गर्ने विधि र अदालतद्वारा अन्तरिम व्यवस्था लागू गर्ने विधि।

हटाउने अनुरोध थ्रेड प्रयोग गर्दा, २च्यानल (2ch.sc) को हटाउने कार्य हटाउने निर्देशिका अनुसार गरिन्छ। प्रत्येक बोर्डका लागि विशेष नियमहरू पनि हुन सक्छन् जसले हटाउने कार्य लागू हुन सक्छ, तर सबैका लागि सामान्य हटाउने निर्देशिकाको सामग्रीलाई बुझ्नु र त्यसका अनुसार कदम चाल्नु आवश्यक छ।

मेट्ने मूल सिद्धान्तहरू

2चैनल (2ch.sc) को ‘मेट्ने निर्देशिका’ को सुरुमा यस्तो लेखिएको छ:

  • मेट्ने व्यक्तिले मूलतः यस निर्देशिका अनुसार मेट्नु पर्छ।
  • लेख्ने व्यक्तिले यी निर्देशिकाहरूलाई छुन नहुने गरी लेख्नु पर्छ।
  • 2चैनल एउटा खुला मञ्च हो जहाँ कसैले पनि अस्वीकार गर्न सक्दैन।
  • तर एउटा मात्र कुरा, नियमहरू थाहा पाउनु र पालन गर्नु, त्यही हो।
  • सजिलो नियमहरूको पालना गर्दा रमाइलो वातावरण सिर्जना हुन्छ भन्ने कुरा बुझ्नुहोस्।

यदि कुनै पोस्टले मेट्ने निर्देशिकालाई छोएको छ भने त्यसलाई मेट्ने लक्ष्य बनाउन सकिन्छ, त्यसैले तपाईंले मेट्न चाहनुभएको पोस्ट छ भने पहिले निर्देशिका उल्लंघन गरेको छ कि छैन भनेर जाँच गर्नुहोस् र मेट्ने अनुरोध थ्रेडबाट अनुरोध गर्नुहोस्।

के हो मेटाडेटा अनुरोध धागा?

2चैनल (2ch.sc) मा मेटाडेटा अनुरोध कसरी गर्ने?

2चैनल (2ch.sc) मा ‘महत्वपूर्ण मेटाडेटा लक्षित विशेष बोर्ड’ र ‘सामान्य मेटाडेटा सफाई बोर्ड’ नामक दुई प्रकारका मेटाडेटा अनुरोध बोर्डहरू छन्, र अनुरोधको प्रकृति अनुसार यिनीहरूलाई छुट्याउनु पर्दछ। मेल, फोन, वा अन्य कुनै माध्यमबाट मेटाडेटा अनुरोधहरू स्वीकार गरिँदैन।

महत्वपूर्ण मेटाडेटा लक्षितहरूमा व्यक्तिगत नाम, ठेगाना, संगठन, फोन नम्बर, ईमेल ठेगाना जस्ता व्यक्तिगत जानकारीहरू, जानकारीको मूल्य नभएका व्यक्तिगत विवरणहरू, प्रमाणित नगरिएका निजी जानकारीहरू, भेदभाव वा तिरस्कारका भाषणहरू, अव्यवस्थित अनुरोधहरू, र अदालतबाट निर्णय वा अस्थायी व्यवस्थापन जारी भएका मामलाहरू समावेश छन्। यी दुवै बोर्डहरू पनि 2चैनल (2ch.sc) का अन्य बोर्डहरू जस्तै सार्वजनिक रूपमा उपलब्ध छन्। यसको अर्थ यो हो कि मेटाडेटा अनुरोध गर्दा, ‘मेटाडेटा अनुरोध भएको’ कुरा सामान्य 2चैनल (2ch.sc) प्रयोगकर्ताहरूको नजरमा पर्नेछ। प्रयोगकर्ताहरूले थाहा पाउने र पुनः विवादको जोखिम रहेकाले, आफैंले मेटाडेटा अनुरोध गर्दा मेटाडेटा निर्देशिका पढ्नुपर्छ र सावधानीपूर्वक कार्य गर्नुपर्छ।

https://monolith.law/reputation/deletionrequest-for-2chand5ch[ja]

व्यक्तिहरूको व्यवहार

मेटाउने निर्देशिकाको परिभाषा अनुसार, व्यक्तिहरूलाई तलका तीन समूहमा वर्गीकृत गरिएको छ, र आवेदक कुन समूहमा पर्छ भन्ने कुराले निर्धारण गर्दछ कि मेटाउने आवेदन गरिएको सामग्री मेटाउने योग्य छ कि छैन।

  • पहिलो समूह: राजनीतिज्ञ, कलाकार, पेशेवर गतिविधिहरूमा संलग्न व्यक्तिहरू, दोषी ठहरिएका अपराधीहरू
  • दोस्रो समूह: सम्बन्धित क्षेत्रका जिम्मेवारी सम्बन्धित पेशामा काम गर्ने व्यक्तिहरू, प्रकाशन वा सिर्जनात्मक कार्यहरू बेच्ने वा प्रदान गर्ने व्यक्तिहरू, बाहिरी क्षति पुर्‍याउने घटनाका संलग्न व्यक्तिहरू
  • तेस्रो समूह: माथिका दुई समूहमा नपर्ने सबै व्यक्तिहरू

पहिलो समूहका व्यक्तिहरूको हकमा, ‘प्रकाशित भएका, जानकारी मूल्य भएका, सार्वजनिक हित भएका आदि कुराहरू मेटिँदैन। मेट्ने वा नमेट्ने निर्णय प्रबन्धकले गर्नेछ,’ भनिएको छ।

दोस्रो समूहका व्यक्तिहरूको हकमा, ‘बाहिरबाट पुष्टि गर्न नसकिने, जिम्मेवारी वा घटनासँग सम्बन्धित नभएको जानकारी मेट्ने योग्य हुन्छ। प्रकाशित इन्टरनेट साइट, राष्ट्रिय मिडिया, टेलिफोन डायरेक्टरीमा पुष्टि गर्न सकिने आदि लुकाइएको छैन भने मेटिँदैन,’ भनिएको छ। तेस्रो समूहका व्यक्तिहरूको हकमा, ‘मानहानि गर्ने उद्देश्यले व्यक्तिगत पहिचान गर्ने, आक्रमण गर्ने उद्देश्यले लेखिएको आदि कुराहरू सबै मेट्ने योग्य हुन्छ,’ भनिएको छ। अन्ततः, पहिलो वा दोस्रो समूहका व्यक्तिहरूको हकमा, ‘व्यक्तिगत नाम, ठेगाना, सम्बन्धित संस्था’ को मेट्नु गाह्रो हुन्छ।

टेलिफोन नम्बरको हकमा, सबै अवस्थामा, ‘केहि अक्षर लुकाइएको, त्यसलाई संकेत गर्ने जस्ता शब्दहरू आदि भए पनि, पुष्टि गर्ने विधि स्थापित नभएकोले सिद्धान्त अनुसार सबै मेट्ने योग्य हुन्छ,’ भनिएको छ तर ‘स्पष्ट रूपमा सार्वजनिक वस्तु, पोस्ट गर्ने व्यक्तिले ह्यान्डल क्याप प्रयोग गरेको, लेखको अर्थ अनुसार व्यक्तिले स्वयं प्रकाशित गरेको मान्न सकिने, लिंकमा पुष्टि गर्न सकिने आदि कुराहरू आफ्नो जिम्मेवारीमा मेटिँदैन,’ भनिएको छ। यसलाई ध्यानमा राख्नु आवश्यक छ।

ईमेल ठेगानाको हकमा, सबै अवस्थामा, ‘छलकपटको सम्भावना वा दुर्भावना स्पष्ट रूपमा देखिन्छ र आक्रमण गर्ने उद्देश्यले गरिएको, उद्देश्य व्याख्या नगरी सार्वजनिक गर्ने उद्देश्यले गरिएको आदि कुराहरू मात्र अशान्ति सिर्जना गर्ने अनुरोधको रूपमा व्यवहार गरिन्छ। ईमेल क्षेत्रमा लेखिएको भए पनि यस्तै हो। निर्णय लेखको अर्थ अनुसार गरिन्छ,’ भनिएको छ।

व्यक्तिगत जीवनको जानकारीको हकमा, सबै अवस्थामा, ‘जानकारी मूल्य नभएको, व्यक्तिगत मात्रको जानकारी, तेस्रो पक्षले पुष्टि गर्न नसक्ने निजी जानकारी भए पनि, व्यक्ति पूर्ण रूपमा पहिचान नभएको भए पनि, लक्षित व्यक्तिलाई हानि पुर्‍याउन सक्ने सम्भावना भएमा, एकरूपमा मेट्ने योग्य हुन्छ,’ भनिएको छ। सबैभन्दा महत्त्वपूर्ण विषय ‘मानहानि’ हो, तर यसको वर्गीकरण तल उल्लेखित छ:

  • पहिलो समूह: प्रबन्धकको निर्णय नभएसम्म मेटिँदैन।
  • दोस्रो समूह: सम्बन्धित क्षेत्रको सार्वजनिक हित भएका घटनाहरू, प्रत्यक्ष सम्बन्धित व्यक्ति वा पीडितले वर्णन गरेका तथ्यहरू आदि समावेश गरिएका कुराहरू मेटिँदैन।
  • तेस्रो समूह: व्यक्तिलाई पूर्ण रूपमा पहिचान गर्ने जानकारी सहितका कुराहरू मेट्ने योग्य हुन्छ।

पहिलो वा दोस्रो समूहका व्यक्तिहरूको हकमा, ‘व्यक्तिगत नाम, ठेगाना, सम्बन्धित संस्था’ जस्तै, मानहानि मेट्न पनि गाह्रो हुन्छ।

जापानमा कम्पनीहरू, संगठनहरू र सार्वजनिक निकायहरूको व्यवस्थापन

कम्पनीहरू र संगठनहरूको सन्दर्भमा, वर्गीकरण अनुसार व्यवहार फरक हुन सक्छ, तर यसलाई “सिद्धान्त रूपमा अवहेलना गरिन्छ” भनी निर्धारण गरिएको छ। जति सुकै मानहानि गर्ने कुराहरू लेखिएका भए पनि, ती हटाउने लक्ष्यमा पर्दैनन्।

सार्वजनिक निकायहरूको मामलामा पनि, अन्य हटाउने मापदण्डहरू र सन्देश बोर्डको उद्देश्य विपरीत नभएसम्म यसलाई अवहेलना गरिन्छ। कम्पनीहरू, संगठनहरू र सार्वजनिक निकायहरूको सन्दर्भमा हटाउने लक्ष्यमा पर्ने कुरा केवल स्पष्ट रूपमा सार्वजनिक भन्दा बाहिरका टेलिफोन नम्बरहरू मात्र हो।

अनुरोध गर्ने तरिकाको रूपमा, सम्बन्धित विभाग र जिम्मेवार व्यक्तिको सम्पर्क विधि (ईमेल ठेगाना समावेश) अनिवार्य छ, र सामान्य अनुरोध जस्तै हटाउने कारण र लक्षित वस्तुको पहिचान पनि आवश्यक छ। तथापि, “यस केसमा पनि, ईमेल वा फोन भन्दा पनि, हटाउने अनुरोध गर्नु उत्तम हुन्छ” भनिएको छ। “सामग्री प्रमाणित गर्ने वा फोन वा ईमेल मार्फत हटाउने सामग्रीको विवरण प्राप्त भएमा विचार गरिन्छ, तर त्यस्तो अवस्थामा पनि, माथि उल्लेखित अनुरूप हटाउने अनुरोध गर्नु भएको हुनुपर्छ” भनिएको छ।

सूत्र र प्रतिक्रिया

जब तपाईंलाई मानहानि गरिन्छ, धेरै मानिसहरूले सम्पूर्ण सूत्र नै हटाउन चाहन सक्छन्, तर सम्पूर्ण सूत्रलाई हटाउनु निकै गाह्रो हुन्छ। निर्देशिकामा भनिएको छ कि प्रतिक्रियाहरूलाई ‘बोर्डको उद्देश्यसँग सम्बन्धित भए पनि, प्रयोगकर्ताको मनोदशा बिगार्ने उद्देश्यले वा प्रयोगकर्तालाई उपहास गर्ने उद्देश्यले बनाइएको भनी ठहरिएमा हटाउने विषयमा पर्छ,’ तर यदि सबै प्रतिक्रियाहरू निर्देशिकाको उल्लंघन गर्दैनन् भने सम्पूर्ण सूत्रलाई हटाउने कुरा हुँदैन।

सम्पूर्ण सूत्र हटाउने कुरा विशेष परिस्थितिमा मात्र हुन्छ, जस्तै यदि निश्चित ह्यान्डलले शीर्षकमा प्रवेश गरेको छ वा निश्चित ह्यान्डलले यसलाई अधिकारमा लिएको छ वा बन्द उपयोगको उद्देश्यले यसलाई प्रयोग गरिएको छ। प्रतिक्रियाहरूको सन्दर्भमा, ‘वादविवादलाई अवरुद्ध गर्ने उत्तेजना, अनावश्यक रूपमा भेदभावको इरादाले गरिएको भनाइ, तेस्रो पक्षलाई असहज बनाउने गाली वा अनन्य सामिप्य, एकै सामग्रीलाई धेरै पङ्क्तिमा लेखिएको, अत्यधिक यौन कल्पना वा अश्लीलता’ आदि हटाउने विषयमा पर्छ र ‘सूत्रको उद्देश्यबाट धेरै टाढा गएको, वादविवाद वा कुराकानी नै सम्भव नभएको अवस्थामा पनि हटाउने विषयमा पर्छ। जानीबुझी सूत्रको सञ्चालन वा विकासलाई अवरुद्ध गरेको ठहरिएमा पनि यस्तै हो,’ भनिएको छ।

https://monolith.law/reputation/delationrequest-for-defamation[ja]

जापानमा अनुरोध गरिएको हटाउने फारम

हटाउने अनुरोध बोर्डमा, विशेष थ्रेड नभएसम्म, फारमबाटको अनुरोध अनिवार्य छ र आवश्यक विवरणहरू छन्:

  • नाम (कम्पनी वा संगठनका लागि प्रतिनिधिको नाम)
  • ईमेल
  • कम्पनी नाम/संगठन नाम
  • लक्षित वर्ग (पहिलो, दोस्रो वा तेस्रो श्रेणीमध्ये कुनै एक)
  • बोर्ड ठेगाना (सम्बन्धित बोर्डको अनुरोध थ्रेडमा स्वचालित रूपमा पोस्ट गर्ने)
  • मौजूदा अनुरोध थ्रेड (कम्पनी वा संगठनबाट पुन: अनुरोध गर्दा)
  • हटाउने लक्षित ठेगाना (अनुरोधित URL)
  • हटाउने कारण/विवरण

हटाउने व्यवस्थापन बोर्डमा, फारमजस्तै ढाँचामा थ्रेडमा सिधै लेख्न पनि हुन्छ, र आवश्यक विवरणहरू छन्:

  • नाम (वा ह्यान्डल नाम)
  • ईमेल
  • बोर्ड ठेगाना
  • हटाउने लक्षित ठेगाना
  • हटाउने कारण/विवरण:

तपाईंले हटाउने लक्ष्य रेस नम्बर हो भने रेस नम्बर र थ्रेड हो भने थ्रेडलाई निर्दिष्ट गर्नुपर्छ, गल्ती नगर्नुहोस्। महत्त्वपूर्ण हटाउने अनुरोध बोर्डमा, थ्रेड हटाउने अनुरोध सामान्यतया स्वीकार गरिँदैन, त्यसैले रेस नम्बरको निर्दिष्टीकरण अनिवार्य छ।

हटाउने कारणमा, “यस पोस्टमा मेरो नाम र फोन नम्बर उल्लेख गरिएको छ र यो मेरो गोपनीयता उल्लंघन हो, त्यसैले पोस्ट हटाउन अनुरोध गर्दछु” वा “मेरो नाम उल्लेख गरेर, मलाई सहायता प्राप्त सम्बन्धमा रहेको भनी मानहानि गरिएको छ। यो मानहानि हो, त्यसैले हटाउन अनुरोध गर्दछु” जस्ता विवरणहरू लेख्नु राम्रो हुन्छ। हटाउने काम स्वयंसेवकहरूले गर्छन्, र 2च्यानल (2ch.sc) ठूलो बोर्ड हुँदा, हटाउने अनुरोधहरूको संख्या पनि धेरै हुन्छ। हटाउने व्यक्तिहरूले सद्भावनाले हटाउने काम गर्छन्, त्यसैले शब्द प्रयोग सजिलो राख्नुहोस्, भावनात्मक नबन्नुहोस्, र हटाउन अनुरोध गर्दा विनम्र भाव राख्नुहोस्।

जापानमा अनुरोध अस्वीकृत भएको अवस्थामा

अनुरोध अस्वीकृत भएमा अस्थायी उपचारको प्रक्रिया आवश्यक हुन सक्छ।

जब तपाईंको हटाउने अनुरोध अस्वीकृत गरिन्छ, त्यसको कारण हटाउने निर्देशिकामा उल्लेखित विषयवस्तुमा पर्न नसक्नु वा अनुरोधमा कुनै त्रुटि हुन सक्छ। अनुरोधमा कुनै त्रुटि छैन भनेर पुष्टि गर्नु, हटाउने विषय र कारणमा कुनै विसंगति छैन भनेर जाँच गर्नु, र हटाउने विषयको निर्दिष्टीकरणमा कुनै गलती छैन भनेर हेर्नु राम्रो हुन्छ। यदि हटाउने कार्य दुई हप्ता भन्दा बढी समयसम्म नभएको छ भने, महत्त्वपूर्ण हटाउने अनुरोधलाई विशेष ईमेलमा सम्पर्क गर्नुहोस्। सामान्य हटाउने अनुरोध भएमा दीर्घकालीन अप्रक्रियाको रिपोर्ट (दीर्घकालीन अप्रक्रिया [प्रतिक्रिया अनुरोध] र दीर्घकालीन अप्रक्रिया [थ्रेड अनुरोध]) मा रिपोर्ट गर्नुहोस्। दुवैमा, सम्बन्धित हटाउने अनुरोध थ्रेडको ठेगाना अनिवार्य छ।

व्यक्तिगत वर्गका रूपमा वर्गीकृत ‘राजनीतिज्ञ, कलाकार, पेशेवर गतिविधिहरूमा संलग्न व्यक्तिहरू, दोषी ठहरिएका अपराधीहरू’ र दोस्रो श्रेणीका ‘विषयवस्तुको प्रकृतिसँग सम्बन्धित पेशामा जिम्मेवारीका मुद्दाहरू उत्पन्न गर्ने व्यक्तिहरू, कृतिहरू वा सिर्जनाहरू बेच्ने वा प्रदान गर्ने व्यक्तिहरू, बाहिरी पक्षलाई क्षति पुर्‍याउने घटनाका पक्षहरू’ लाई पर्न नसक्ने व्यक्तिहरूको मामलामा पनि हटाउन नसकिने अवस्था रहन सक्छ।

वास्तवमा, अनुरोधमा कुनै त्रुटि नभएको र हटाउने निर्देशिकामा उल्लेखित विषयवस्तुमा परेको भए पनि, मानहानि, अपमान वा गोपनीयता उल्लंघनका आधारमा हटाउने कार्य धेरै चोटि स्वीकृत हुँदैन।

https://monolith.law/reputation/defamation[ja]

https://monolith.law/reputation/hyperlinks-and-defamation[ja]

सारांश

धेरै जसो मामलाहरूमा जहाँ हटाउने अनुरोध स्वीकृत हुन्छ, त्यो अस्थायी व्यवस्थापन स्वीकृत भएको समय हो, र अस्थायी व्यवस्थापनको आदेशपत्र 2च्यानल (2ch.sc) मा पेश गर्दा, हटाउने कार्य तत्काल गरिन्छ। हाम्रो साइटको अर्को लेख ‘2च्यानल (2ch.sc) लेखन हटाउने तरिका’ मा विस्तृत वर्णन गरिएको छ, तर अस्थायी व्यवस्थापन नै सबैभन्दा विश्वसनीय र द्रुत तरिका हो। यद्यपि, हटाउने निर्देशिकामा अनुरूप नभए पनि हटाउन सकिन्न भन्ने धेरै मामलाहरू अवैध हुन सक्छन्, तर अस्थायी व्यवस्थापनमा यस्ता मामलाहरू पनि सम्बोधन गर्न सकिन्छ।

https://monolith.law/reputation/provisional-disposition[ja]

अन्य प्रयोगकर्ताहरूलाई हटाउने अनुरोध भइरहेको कुरा थाहा हुँदा पुनः विवाद उत्पन्न हुने र त्यसको जोखिम रहेको कुरा पहिले नै उल्लेख गरिएको छ, तर यदि तपाईं त्यसको लागि तयार हुनुहुन्छ भने, तीन प्रकारका व्यक्तिहरूको मामलामा, यो धेरै ठूलो परिश्रमको कुरा पनि होइन, त्यसैले हटाउने अनुरोध प्रयास गर्नु राम्रो हुन सक्छ। पहिलो समूह वा दोस्रो श्रेणीका व्यक्ति, कानूनी संस्था, सामाजिक संस्था वा सार्वजनिक निकाय, मानहानि वा गोपनीयता उल्लंघनका आधारमा हटाउने अनुरोध अस्वीकृत भएका तीन प्रकारका व्यक्तिहरूले 2च्यानल (2ch.sc) को हटाउने विधि जान्ने कानूनी फर्मसँग परामर्श गर्नुहोस्।

https://monolith.law/reputation/deletionrequest-for-2chsc[ja]

Managing Attorney: Toki Kawase

The Editor in Chief: Managing Attorney: Toki Kawase

An expert in IT-related legal affairs in Japan who established MONOLITH LAW OFFICE and serves as its managing attorney. Formerly an IT engineer, he has been involved in the management of IT companies. Served as legal counsel to more than 100 companies, ranging from top-tier organizations to seed-stage Startups.

माथि फर्कनुहोस्