MONOLITH LAW OFFICE+81-3-6262-3248Dni powszednie 10:00-18:00 JST [English Only]

MONOLITH LAW MAGAZINE

Internet

Jak zidentyfikować osobę, która napisała zniesławienie w Host Club (Hosurabu)

Internet

Jak zidentyfikować osobę, która napisała zniesławienie w Host Club (Hosurabu)

HostLove (zwane dalej “HostLove”) jest używane jako strona do wymiany informacji na temat różnych zawodów nocnych, takich jak kluby gospodarzy, prace wodne i branża rozrywkowa dla dorosłych.

Główną usługą HostLove jest dostarczanie forum, na którym użytkownicy mogą publikować różne informacje. Jednak zdarza się, że niektóre posty obrażają określone osoby lub sklepy.

W ostatnich latach zniesławienie w Internecie staje się coraz większym problemem społecznym. Możliwe jest składanie roszczeń prawnych, takich jak żądanie odszkodowania od osób, które dokonały zniesławienia, ale aby to zrobić, konieczne jest zidentyfikowanie osoby, która dokonała zniesławienia.

W tym artykule, na przykładzie HostLove, przedstawimy sposób na zidentyfikowanie sprawcy zniesławienia. Jeśli chodzi o usuwanie, a nie identyfikację sprawcy, szczegółowo omówiliśmy to w poniższym artykule.

Powiązane artykuły: Adwokat wyjaśnia, jak usunąć posty z HostLove[ja]

Co to jest zniesławienie widoczne na HostClub

Na HostClub, zniesławienia mogą być kierowane przeciwko konkretnym gospodarzom, hostesom, pracownicom klubów nocnych, pracownikom sektora usług erotycznych lub właścicielom i pracownikom sklepów.

Cele osób, które publikują zniesławienia, są różne, ale można przypuszczać, że mogą to robić, aby zemścić się za osobiste urazy, obniżyć wyniki sprzedaży lub obroty innych osób lub sklepów, lub cieszyć się widząc, jak osoba, która jest zniesławiana, cierpi.

Negatywne skutki zniesławienia

Gdy dochodzi do zniesławienia, osoba, która została zniesławiona, doświadcza różnych negatywnych skutków.

Na przykład, w wyniku zniesławienia, osoba może doświadczyć wyczerpania psychicznego, rozwoju chorób psychicznych, a w skrajnych przypadkach może dochodzić do samookaleczenia lub samobójstwa.

Ponadto, zniesławienie może wywołać strach, uniemożliwiając ofierze pojawienie się w miejscu pracy, co z kolei może prowadzić do spadku dochodów firmy.

Prawna odpowiedzialność osoby, która dokonała zniesławienia

Osoba, która dokonała zniesławienia, może ponosić odpowiedzialność karną i cywilną.

Odpowiedzialność karna

Odpowiedzialność karna może wynikać z przestępstwa zniesławienia lub obrazy, jak opisano poniżej.

Co to jest przestępstwo zniesławienia?

Przestępstwo zniesławienia jest zdefiniowane w artykule 230 Japońskiego Kodeksu Karnego (Kodeks karny, art. 230).

(Zniesławienie)
Osoba, która publicznie przedstawia fakty i szkodzi reputacji innej osoby, niezależnie od prawdziwości tych faktów, podlega karze pozbawienia wolności do trzech lat lub grzywnie do 500 000 jenów.

Japoński Kodeks Karny, art. 230

Tablica ogłoszeń na stronie Hostclub jest dostępna do przeglądania dla nieokreślonej liczby osób, co oznacza, że jest “publiczna”.

Ponadto, jeśli jesteś zniesławiony, twoja społeczna reputacja i honor mogą zostać obniżone, co oznacza “szkodzenie reputacji innej osoby”.

W związku z tym, jeśli dokonasz zniesławienia na stronie Hostclub, możesz być oskarżony o przestępstwo zniesławienia.

O przestępstwie obrazy

Przestępstwo obrazy jest zdefiniowane w artykule 231 Japońskiego Kodeksu Karnego (Kodeks karny, art. 231).

(Obraza)
Osoba, która publicznie obraża inną osobę, nawet bez podawania faktów, podlega karze aresztu lub grzywny.

Japoński Kodeks Karny, art. 231

Jeśli dokonasz zniesławienia na stronie Hostclub, możesz być oskarżony o przestępstwo obrazy.

W przeciwieństwie do przestępstwa zniesławienia, przestępstwo obrazy może być popełnione nawet bez podawania faktów, co oznacza, że jest szerzej uznawane.

Odpowiedzialność cywilna

Odpowiedzialność cywilna może wynikać z obowiązku naprawienia szkody na podstawie poniższego przepisu o czynach niedozwolonych.

(Odpowiedzialność za szkody wynikłe z czynów niedozwolonych)
Osoba, która umyślnie lub z powodu niedbalstwa narusza prawa innej osoby lub interesy chronione przez prawo, jest odpowiedzialna za naprawienie szkody wynikłej z tego naruszenia.

Japoński Kodeks Cywilny, art. 709

Honor odnosi się do społecznej oceny wartości jednostki. Jeśli dokonasz zniesławienia, możesz naruszyć prawo do ochrony honoru, co może skutkować obowiązkiem naprawienia szkody.

Potrzeba identyfikacji osoby, która dopuściła się zniesławienia

Jeśli zdecydujesz się na wniesienie roszczenia o odszkodowanie od osoby, która dopuściła się zniesławienia, musisz złożyć pozew do sądu i wszcząć postępowanie sądowe.

W pozwie musisz podać “stronę” (zgodnie z artykułem 133, ustęp 2, punkt 1, Japońskiego Kodeksu Postępowania Cywilnego).

W związku z tym, aby złożyć roszczenie o odszkodowanie, musisz zidentyfikować osobę, która dopuściła się zniesławienia.

Jak zidentyfikować osobę, która dokonała zniesławienia w klubie gospodarzy

Metody identyfikacji osoby, która dokonała zniesławienia w klubie gospodarzy, są następujące:

  1. Wniosek o ujawnienie takich danych jak adres IP osoby, która dokonała zniesławienia wobec klubu gospodarzy
  2. Jeżeli klub gospodarzy nie odpowie na wniosek o ujawnienie danych, takich jak adres IP, przeprowadzić tymczasowe postępowanie o ujawnienie informacji o nadawcy
  3. Zidentyfikować dostawcę usług internetowych na podstawie ujawnionego adresu IP itp.
  4. Wniosek do zidentyfikowanego dostawcy usług internetowych o ujawnienie informacji, takich jak adres i nazwisko osoby, która dokonała zniesławienia
  5. Jeżeli dostawca usług internetowych nie odpowie na wniosek o ujawnienie danych, przeprowadzić proces sądowy o ujawnienie informacji o nadawcy

Poniżej szczegółowo omówimy każdy z powyższych kroków.

Wniosek o ujawnienie adresu IP osoby, która zniesławia na Hosurabu

Pierwszym krokiem jest złożenie wniosku o ujawnienie adresu IP osoby, która zniesławia na Hosurabu.

Aby złożyć wniosek, konieczne jest zidentyfikowanie firmy zarządzającej Hosurabu. Na stronie internetowej Hosurabu istnieje strona do składania wniosków o usunięcie, ale nie ma informacji o firmie zarządzającej.

Zidentyfikowanie firmy zarządzającej może być trudne dla przeciętnego człowieka, dlatego zaleca się zwrócenie się do prawnika specjalizującego się w zniesławieniach w Internecie.

Posty na Hosurabu można publikować anonimowo. W związku z tym, operatorzy w ogóle nie znają adresu czy nazwiska autora postu. Nawet jeśli zażądają “ujawnienia adresu i nazwiska autora”, okaże się, że “nie mają tych informacji, więc nie mogą ich ujawnić”. Zamiast tego, zapisują adres IP osoby, która opublikowała post, więc muszą ujawnić ten log.

Wystarczy, że złożysz wniosek o ujawnienie do Hosurabu i dobrowolnie ujawnią adres IP itp., ale ponieważ są to informacje dotyczące prywatności, możliwe jest, że nie zgodzą się na ujawnienie.

W takim przypadku, konieczne jest przeprowadzenie tymczasowego postępowania o ujawnienie informacji o nadawcy.

Przeprowadzanie tymczasowego postępowania w sprawie ujawnienia informacji o nadawcy

Jeżeli HostLab nie przeprowadzi dobrowolnego ujawnienia, przeprowadzamy tymczasowe postępowanie w sprawie ujawnienia informacji o nadawcy, aby uzyskać ujawnienie takich danych jak adres IP.

Powodem przeprowadzenia tymczasowego postępowania jest brak wystarczającej ilości czasu na zidentyfikowanie autora postu. W przypadku dostawców pośrednich, takich jak HostLab, typowe jest przechowywanie logów komunikacji przez kilka miesięcy, a po upływie tego czasu logi komunikacji są usuwane. Jeżeli wszczęliśmy proces w tej sprawie, może minąć dużo czasu zanim uzyskamy wyrok, a nawet jeżeli go uzyskamy, może okazać się bezużyteczny.

Wyniki tymczasowego postępowania są zazwyczaj dostępne w ciągu 1-2 miesięcy. Koszty adwokata w takim przypadku wynoszą:

Opłata wstępna wynosi około 300 000 jenów, a wynagrodzenie za sukces wynosi około 300 000 jenów

https://monolith.law/reputation/reputation-lawyers-fee[ja]

Wygląda na to, że jest to standardowa stawka. Powyższe koszty dotyczą sytuacji, gdy żądamy jednocześnie ujawnienia adresu IP i usunięcia opinii. Jednakże, ta kwota jest tylko orientacyjna i koszty mogą się różnić w zależności od treści i ilości opinii, które są przedmiotem sprawy.

Potrzeba twierdzenia i dowodzenia, że post jest nielegalny

Aby uzyskać zgodę sądu na ujawnienie adresu IP za pomocą tymczasowego środka zarządzającego, musi być uznane, że post jest nielegalny. W artykule 4, ustęp 1, japońskiej Ustawy o ograniczeniu odpowiedzialności dostawców (Provider Liability Limitation Act) stwierdza się, że “prawa osoby składającej wniosek o ujawnienie są naruszone przez dystrybucję informacji naruszających prawa”, co oznacza, że musisz twierdzić, że istnieje jakiś nielegalny punkt, który spełnia te kryteria.

W niektórych przypadkach, zamiast korzystać z czasochłonnych procedur sądowych, może wystarczyć, jeśli tylko usuną twoje posty. W takim przypadku, może być możliwe zrealizowanie tego poprzez zwrócenie się do Host Club.

Jeśli post spełnia kryteria zakazane przez Host Club, może być możliwe jego usunięcie, nawet jeśli nie jest to koniecznie nielegalne. Innymi słowy, nawet jeśli post nie jest nielegalny, może być możliwe jego usunięcie, jeśli poprosisz o to stronę.

W regulaminie znajduje się również zakazane działanie, które obejmuje “zniesławienie lub naruszenie reputacji osób trzecich, lub wygłaszanie uwag, które mogą przynieść szkodę lub nieprzyjemności innym”. Jednak jest to tylko zakazane działanie ustalone przez operatora Host Club, a niekoniecznie oznacza, że takie posty są “nielegalne”.
Aby uzyskać zgodę na ujawnienie adresu IP, zamiast tylko usunięcia, potrzebne będą:

  • prawne twierdzenie, że post jest nielegalny
  • dowody potwierdzające to twierdzenie

Te elementy są niezbędne. Dlaczego ten post można uznać za nielegalny, jakie dowody powinny być przygotowane – poleganie na wiedzy specjalistycznej i doświadczeniu prawnika specjalizującego się w zarządzaniu ryzykiem reputacji jest najkrótszą drogą do rozwiązania.

Identyfikacja dostawcy usług internetowych

Jeśli uda nam się zidentyfikować adres IP osoby, która dokonała zniesławienia, na podstawie tych informacji zidentyfikujemy dostawcę usług internetowych.

Zazwyczaj dostawcy usług internetowych przechowują informacje takie jak imię i nazwisko, adres i numer telefonu osoby, która dokonała zniesławienia.

W Japonii popularnymi dostawcami usług internetowych są NTT Communications, SoftBank i KDDI.

Jeśli uda nam się zidentyfikować adres IP, możemy wyszukać dostawcę usług internetowych. Na przykład, na stronach wyszukiwania można znaleźć strony takie jak ta należąca do Japońskiego Centrum Informacji Sieciowej (Japanese Network Information Center).

https://www.nic.ad.jp/ja/[ja]

Wnioskowanie o ujawnienie informacji do określonego dostawcy usług internetowych

Następnie, składamy wniosek do dostawcy usług internetowych o ujawnienie zarejestrowanych informacji, takich jak imię i nazwisko, adres i numer telefonu osoby, która dokonała zniesławienia.

Jeśli dostawca usług internetowych zgodzi się na ujawnienie informacji, można zidentyfikować osobę, która dokonała zniesławienia.

Dostawcy usług internetowych przechowują logi zawierające imiona i adresy abonentów, którzy korzystali z danego adresu IP w określonym dniu i czasie. Następnie, wystarczy zwrócić się do dostawcy z prośbą o ujawnienie imienia i adresu, ale dostawcy nie przechowują logów na czas nieokreślony. W szczególności w przypadku sieci komórkowych, operatorzy komórkowi usuwają logi połączeń po około trzech miesiącach.
Dlatego zasadą jest, że konieczne jest skorzystanie z nowego postępowania sądowego, aby wydać polecenie “zakaz usunięcia danego logu” do dostawcy. Jednak w praktyce, wielu dostawców, jeśli otrzymają powiadomienie “chcemy teraz wnioskować o ujawnienie imienia i adresu za pośrednictwem sądu, więc prosimy o zachowanie logów na jakiś czas”, często zachowuje logi.
Dlatego można powiedzieć, że w większości przypadków wystarczy samo powiadomienie. Niemniej jednak, nawet w tej sytuacji, konieczne jest udowodnienie i argumentowanie, dlaczego dany post jest nielegalny. Nie ma wiele informacji o standardowych kosztach adwokata dla tego powiadomienia w Internecie, ale w większości przypadków wystarczy około 100 000 jenów.

Jednakże, jako że chodzi o informacje osobiste, często zdarza się, że dostawcy usług internetowych nie zgadzają się na dowolne ujawnienie. W takim przypadku konieczne jest podjęcie działań prawnych.

Powiązane artykuły: Co to jest “wniosek o ujawnienie informacji o nadawcy” służący do identyfikacji autora wpisu?[ja]

W sprawie roszczeń prawnych

Jeśli dostawca zachowa logi, następnie wystąpimy do niego o ujawnienie adresu i nazwiska autora postu. Ta część procesu nie jest szybkim postępowaniem tymczasowym, ale formalnym postępowaniem sądowym. Adres i nazwisko to oczywiście istotne dane osobowe. Sąd, mając na uwadze te kwestie, zezwala na ujawnienie adresu i nazwiska tylko w przypadku, gdy w formalnym postępowaniu uzna je za nielegalne. Koszty adwokata w tej części zależą od treści i ilości postów, ale według informacji dostępnych w internecie

opłata wstępna wynosi około 300 000 jenów, a wynagrodzenie za sukces to około 200 000 jenów

https://monolith.law/reputation/reputation-lawyers-fee [ja]

tak mówią.

W przypadku, gdy dostawca usług internetowych nie odpowiada na żądanie ujawnienia

Jeśli dostawca usług internetowych nie zgodzi się na dowolne ujawnienie informacji, konieczne może być wszczęcie postępowania sądowego i uzyskanie wyroku.

Żądanie ujawnienia informacji o nadawcy jest regulowane przez Japońską Ustawę o ograniczeniu odpowiedzialności za odszkodowania dostawców określonych usług telekomunikacyjnych i ujawnianiu informacji o nadawcy (Ustawa o odpowiedzialności dostawcy) w artykule 4.

Może istnieć również ryzyko, że dostawca usług internetowych usunie informacje, dlatego w niektórych przypadkach, równocześnie z wniesieniem pozwu lub przed jego wniesieniem, można złożyć wniosek o tymczasowe zabezpieczenie zakazujące usuwania informacji o nadawcy.

Przez powyższe procedury, możliwe jest zidentyfikowanie osoby, która napisała zniesławiający post na Hostlove.

Jeśli można zidentyfikować osobę, która dokonała postu, możliwe staje się dochodzenie prawnej odpowiedzialności tej osoby.

Co więcej, metody usuwania negatywnych postów są omówione w poniższym artykule.

Artykuł powiązany: Adwokat wyjaśnia, jak usunąć posty z Hostlove[ja]

Roszczenie o odszkodowanie

Jeśli wygrasz proces sądowy, zostaną ujawnione dane osobowe i adres osoby, która opublikowała post na Hostlove (dokładniej, osoby, która podpisała umowę na linie, z której korzystał autor posta). Wobec tego autora, będziesz mógł zgłosić roszczenie o odszkodowanie za poniesione straty, takie jak koszty prawne (koszty dochodzenia), odszkodowanie za szkodę moralną itp. W ramach tego systemu, jeśli uda się zidentyfikować autora posta i roszczenie o odszkodowanie zostanie uznane, a kwota szkody zostanie pokryta, strona poszkodowana nie poniesie żadnych kosztów finansowych. Jednak istnieje ryzyko, że nie uda się zidentyfikować autora posta lub, nawet jeśli uda się go zidentyfikować, nie będzie można odzyskać odszkodowania. Szczegółowe informacje na ten temat znajdują się w poniższym artykule.

Artykuł powiązany: Czy wniosek o ujawnienie adresu IP jest naprawdę “bez sensu”?[ja]

Podsumowanie

Powyżej, na przykładzie Host Club, wyjaśniliśmy, jak zidentyfikować sprawcę zniesławienia.

Osoby, które doświadczyły zniesławienia, z pewnością chcą zidentyfikować autora posta i zmusić go do poniesienia prawnej odpowiedzialności.

Jednak, jak wyjaśniliśmy w tym artykule, identyfikacja wymaga kilku procedur, a ze względu na okres przechowywania informacji, konieczne jest szybkie przeprowadzenie tych procedur. Dlatego dla przeciętnej osoby jest to dość trudne.

Dlatego zalecamy skonsultowanie się z kancelarią prawną specjalizującą się w problemach związanych z internetem.

Managing Attorney: Toki Kawase

The Editor in Chief: Managing Attorney: Toki Kawase

An expert in IT-related legal affairs in Japan who established MONOLITH LAW OFFICE and serves as its managing attorney. Formerly an IT engineer, he has been involved in the management of IT companies. Served as legal counsel to more than 100 companies, ranging from top-tier organizations to seed-stage Startups.

Wróć do góry