MONOLITH LAW OFFICE+81-3-6262-3248Будни 10:00-18:00 JST [English Only]

MONOLITH LAW MAGAZINE

General Corporate

Почему слишком высокий кэшбэк (возврат баллов) является незаконным?

General Corporate

Почему слишком высокий кэшбэк (возврат баллов) является незаконным?

В мобильных платежных сервисах, таких как LINE Pay, PayPay, а также в сервисах безналичных платежей, таких как кредитные карты, иногда проводятся временные кампании по возврату наличных средств (возврату баллов). Однако, если не быть внимательными, такие кампании могут стать незаконными.

В этой статье мы объясним, в каких случаях кампании по возврату наличных средств или возврату баллов могут стать незаконными, для тех, кто рассматривает возможность проведения таких кампаний в своей компании.

С какого процента кэшбэк (возврат баллов) становится незаконным?

Кампания по кэшбэку (возврату баллов) может попасть под регулирование Японского закона о рекламе призов (Закон о предотвращении недобросовестной рекламы и рекламы призов).

Что такое Японский закон о рекламе призов?

Японский закон о рекламе призов (Закон о предотвращении недобросовестной рекламы и рекламы призов) направлен на защиту интересов потребителей путем запрета недобросовестной рекламы и ограничения или запрета рекламы призов. Это позволяет потребителям самостоятельно и разумно выбирать товары и услуги, не отвлекаясь на недобросовестную рекламу и чрезмерную рекламу призов, и предотвращает выбор товаров и услуг низкого качества.

В Японском законе о рекламе призов, если рекламные слоганы, такие как “половина обычной цены!”, слишком радикальны, они могут подпадать под двойное ценообразование, которое регулируется законом. Подробнее об этом мы рассказываем в статье ниже.

https://monolith.law/corporate/display-double-law-point[ja]

Подпадает ли возврат баллов под регулирование Японского закона о рекламе призов?

В руководстве по Японскому закону о рекламе призов указаны типы баллов, которые подпадают под регулирование. Баллы, такие как LINE Pay или Pay Pay, которые можно использовать только как часть оплаты и которые можно использовать в других магазинах, являются объектом регулирования Японского закона о рекламе призов.

Баллы, которые можно обменять на призы или деньги ⇒ объект регулирования

Баллы, которые можно использовать только как часть оплаты и которые можно использовать в других магазинах ⇒ объект регулирования

Баллы, которые можно использовать только как часть оплаты и которые можно использовать только в своем магазине ⇒ не являются объектом регулирования, так как это скидка

Руководство по Японскому закону о рекламе призов

Максимальный процент, установленный Японским законом о рекламе призов

Кампания по кэшбэку (возврату баллов), предлагаемая пользователям услуг, относится к “общим призам”, и максимальная сумма общих призов указана в таблице ниже.

Максимальная сумма общих призов

Сумма сделки Максимальная сумма призов
Меньше 1,000 иен 200 иен
1,000 иен и более 20% от суммы сделки

Если сумма сделки составляет 1,000 иен или более, то максимальная сумма возврата баллов составляет 20% от суммы сделки. Кампании по возврату баллов, проводимые LINE Pay или PayPay, были основаны на этом максимальном значении, и ставка возврата составляла 20%.

Максимальная сумма призов в общем розыгрыше

Кроме того, “лотерея с призами” LINE Pay и “кампания с увеличением переводов в 20 раз” PayPay относятся к “общему розыгрышу”.

В Японском законе о рекламе призов максимальная сумма призов в общем розыгрыше установлена следующим образом. “Кампания с увеличением переводов в 20 раз” LINE Pay и “лотерея с призами” PayPay, вероятно, были основаны на этом положении, и максимальная сумма была установлена в 100,000 иен.

Сайт Агентства по делам потребителей “Обзор регулирования призов”[ja]

Кроме того, это вопрос также относится в определенной степени к “призовым” связанным с продуктами (например, играми), выпускаемыми компаниями, такими как турниры по электронному спорту. Подробнее о регулировании суммы призовых на турнирах по электронному спорту мы рассказываем в статье ниже.

https://monolith.law/corporate/e-sports-precautions-organizer[ja]

Примеры нарушения Закона о рекламе при проведении кампании по возврату денег (возврату баллов)

В марте 2020 года (2020 год по Григорианскому календарю), Японское агентство по делам потребителей вынесло приказ банку Aeon за нарушение Закона о рекламе в отношении услуг, связанных с кредитными или дебетовыми картами этого банка. Кампания, которая стала объектом приказа, называлась “Кампания по возврату денег до 20% (только для новых клиентов)”.

В рамках этой кампании, если новый клиент присоединялся к кредитной карте во время периода присоединения и использовал карту во время периода использования после подачи заявки на участие в кампании, он мог получить возврат денег до 20% от соответствующей суммы, при условии, что максимальная сумма возврата составляет 100 000 иен. Однако, на самом деле, были указаны исключения, и были случаи, когда возврат денег был невозможен.

Японское агентство по делам потребителей приказало:

“Обеспечить полное осведомленность общественности о том, что представление условий сделки, которое может ввести в заблуждение общих потребителей, считая, что они значительно выгоднее, чем на самом деле, нарушает Закон о рекламе”, “Принять меры для предотвращения повторения и обеспечить полное осведомленность среди сотрудников и руководства”, “Не проводить подобные представления в будущем”.


Приказ о мерах на основании Закона о рекламе в отношении банка Aeon Co., Ltd.[ja]

В этом случае проблемой не был процент возврата денег, а наличие исключений, из-за которых возврат денег был невозможен.

Что касается юридического риска при оплате вознаграждения за отзывы или рекомендации, а не возврат денег или баллов, подробнее об этом можно прочитать в статье ниже.

https://monolith.law/corporate/legal-risk-reward-orthopedic-review-contributors[ja]

Вывод

При организации кампании по возврату денег (возврату баллов), необходимо тщательно рассмотреть, является ли эта система баллов “призом” согласно Японскому закону о представлении призов, и какой метод возврата баллов относится к какой категории “призов”. В зависимости от этого могут меняться максимальные суммы и другие параметры.

Также важно избегать выражений, которые могут ввести потребителей в заблуждение. В некоторых случаях принятие решения может быть сложным, поэтому если у вас есть сомнения, рекомендуется обратиться к адвокату, специализирующемуся на вопросах, связанных с Японским законом о представлении призов.

Managing Attorney: Toki Kawase

The Editor in Chief: Managing Attorney: Toki Kawase

An expert in IT-related legal affairs in Japan who established MONOLITH LAW OFFICE and serves as its managing attorney. Formerly an IT engineer, he has been involved in the management of IT companies. Served as legal counsel to more than 100 companies, ranging from top-tier organizations to seed-stage Startups.

Вернуться наверх